Philips QC5170 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

QC5170

ENGLISH 6

DANSK 14

DEUTSCH 21

 29

SUOMI 38

FRANÇAIS 45

ITALIANO 53

NEDERLANDS

61

NORSK

69

SVENSKA

76

TÜRKÇE 83

Sayfa yükleniyor...

83



Sayın müşterimiz, doğru seçimi yaptınız! Yeni Philips saç kesme

makinesinin ergonomik tasarımı ve 180° ayarlanabilen kesici ünitesi, kendi

saçınızı kolayca kesebilmenizi sağlar. Saç kesme makinesini başınızın

üzerinde, parmaklarınızı saçlarınızın arasında gezdiriyormuş gibi rahatlıkla

kullanabilirsiniz. Saç kesme makinesini kullanmadan önce aşağıdaki

açıklamaları okumanızı öneririz.



A Açma/kapama sürgüsü

B Şarj ediliyor ışığı

C Adaptör (2,5V)

D Hassas düzeltici

E Kesici ünite

F Oynar başlık

G Uzunluk ayarı gösterge penceresi

H Uzunluk seçici

I Temizleme fırçası

J Büyük tarak (13-21mm)

K Küçük tarak (3-11mm)

Önemli

Lütfen cihazı kullanmadan önce verilen talimatları dikkatli şekilde okuyun.

İleride başvurmak için bu talimatları saklayın.

Cihazıkullanmadanönce,adaptörünüzerindebelirtilengerilimin

ülkenizdekigerilimleuygunluğunukontroledin.

Cihazışarjetmekiçinsadecebirlikteverilenadaptörükullanın.

Adaptördebirdönüştürücübulunmaktadır.Tehlikelibirduruma

sebepolabileceğinden,adaptörübaşkabirşledeğiştirmekiçin

kesmeyin.

Hasarlıadaptörükesinliklekullanmayın.

Adaptörhasarlıysa,dahafazlazararayolaçmamakiçinmutlaka

orijinalmodeliiledeğiştirilmelidir.

Cihazınparçalarındanbirihasargörürveyabozulursa,budurum

yaralanmayayolaçabileceğinden,cihazkullanılmamalıdır.

,

TÜRKÇE

Cihaz,15°C-35°Carasındakullanılmalı,şarjedilmelive

saklanmalıdır.

Cihazıveadaptörükuruolaraksaklayın.

Cihazıçocuklardanuzaktutun.

Bucihazsadeceinsansaçıiçinkullanımauygundur.Başkabiramaçla

kullanılmamalıdır.

Cihazdikkatedeğersıcaklık,basınçyadanemdeğişikliklerine

maruzkaldığında,kullanmadanöncecihazın30dakikaboyunca

ortamkoşullarınauygunhalegelmesinibekleyin.

Elektromanyetik alanlar (EMF)

Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlarla

uyumludur. Bu cihaz, gereği gibi ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde

kullanıldığında, bugünün bilimsel verilerine göre kullanımı güvenlidir.



Tamamen şarj olmuş cihaz, bir saate kadar süreyle kablosuz olarak

kullanılabilir.

Cihazı24saattenuzunbirsüreşarjetmeyin.

İdeal şarj süresi 8 saattir.

1 Cihazıilkkezkullanmadanönceenaz8saatşarjedin.

Cihazı şarj ederken kapalı olduğundan emin olun.

2 Cihazınşinicihaza,adaptörüprizetakın.(Şek.2)

Cihazşarjolmayabaşladığında,şarjışığıyanar.

Not: Şarj ışığı, cihazın tam şarj olup olmadığını göstermez.

Kordonlu saç kesme

Sadecepilboşolduğundacihazıelektriğebağlıolarakçalıştırın.

1 Saçkesmemakinesinikapatın.

2 Cihazıanaelektrikşebekesinebağlayınveaçmadanöncebirkaç

saniye bekleyin.

,

TÜRKÇE84

Piller tamamen boş durumdaysa, cihazı açmadan önce birkaç dakika

bekleyin.



Saçınızın temiz ve kuru olduğundan emin olun. Cihazı yeni yıkanmış saçta

kullanmayın.

1 Saçlarınızışekillendirmetarağıylauzamayönündetarayın(Şek.3).



İstenensaçuzunluğunabağlıolarak,büyükveyaküçüktarak

aparatınıkullanın.Kesmeişlemindensonrakalansaçuzunluğu,tarak

aparatlarıüzerindemmcinsindenbelirtilmiştir.Seçilensaçuzunluğu

ayarı,(1-5)uzunlukseçicininherikitarafındakiuzunlukgöstergesi

pencerelerindegösterilir(Şek.4).

Uzunluk ayarları ve her tarak aparatının sağladığı saç uzunluklarının genel

görünümü için aşağıdaki tabloya başvurun.

Küçük tarak Büyük tarak

ayar saç uzunluğu ayar saç uzunluğu

1 3 mm/0,12 inç 1 13 mm/0,51 inç

2 5 mm/0,20 inç 2 15 mm/0,59 inç

3 7 mm/0,28 inç 3 17 mm/0,67 inç

4 9 mm/0,35 inç 4 19 mm/0,75 inç

5 11 mm/0,43 inç 5 21 mm/0,83 inç

1 Tarakaparatınıcihazınoyuklaradoğrukaydırın(‘klik’)(Şek.5).

Tarak aparatının her iki yandaki oluklara tam olarak oturduğundan emin

olun.

2 Tarakaparatınıistenensaçuzunluğunagetirin.Bunuiçin,uzunluk

seçici(1)üzerindekiayırmadüğmesinebasınvesolaveyasağa

çevirin(2).(Şek.6)

,

TÜRKÇE 85

Uzunlukseçiciyienyüksekuzunlukayarından(5)fazlaçevirmeyin.

3 Cihazıaçın.



Oynarbaşlığı0°başlamakonumundan(önebakardurumda)sağave

soladoğru45°veya90°çevirebilirsiniz.Buşekilde,kesiciünitenin

konumunubaşınızınsaçkestiğinizbölümünegöreayarlayabilirsiniz.

Böylece,saçınızıçokdahakolaycakesebilirsiniz.(Şek.7)

1 Oynarbaşlığıçevirerekkesiciüniteyiistenenkonuma

getirin(‘klik’).(Şek.8)

Kesici ünitenin konumunu her zaman oynar başlıkla ayarlayın. Kesici üniteyi

veya tarağı döndürmeyin.

Oynarbaşlığısağaveyasola90derecedenfazlaçevirmeyin.,

Oynarbaşlık,cihazıfırçagibikullanabilmenizisağlar.(Şek.9)



Saç kesmeye büyük tarağın en yüksek ayarından başlamanızı ve saç

uzunluğunu kademeli olarak azaltmanızı öneririz.

Tarak aparatında çok fazla saç birikirse, aparatı makineden çıkarın

ve üeyerek ve/veya sallayarak saçları temizleyin. Tarak aparatını

çıkardığınızda saç uzunluğu ayarı değişmez.

İleride saç kesimi yaparken hatırlatıcı olması için, belirli bir saç modeli

için uyguladığınız saç uzunluğu ayarlarını not edin.

1 Saçkesmecihazınısaçlardayavaşçahareketettirin.

Başınızınfarklıkısımlarında,saçlarfarklıyönlerdeuzar.Farklıkesme

yönlerinideneyebilirsiniz(yukarı,aşağıveyayana)(Şek.10).

Enetkilikesimyöntemi,cihazısaçlarınuzamayönününtersine

hareket ettirmektir.

2 Başınızınfarklıkısımlarındakisaçlarıkeserken,oynarbaşlığıkolunuz

için en rahat konuma getirin.

3 Eşitkesimiçin,tarakaparatınındüzkısmınınsaçderisiyletamolarak

temasettiğindeneminolun.

,

-

,

TÜRKÇE86



Saçınızı çok kısa (0,8 mm) kesmek veya ense veya kulak bölgesini

düzeltmek için, makineyi tarak aparatı olmadan kullanabilirsiniz.

Not: Saç kesme makinesini tarak aparatı olmadan kullanırsanız, saçlar deriye

çok yakın şeklide kesilir.

1 Tarakaparatınıçekerekcihazdanayırın(Şek.11).

Tarakaparatınınoynarbaşlığındançekmeyiniz.Herzamanaltkısmından

çekiniz.

2 Kulaklarınetrafındakisaçlarıdüzeltirken,saçlarınsadeceucunu

kesin.Saççizgisikulağayakınolmalıdır(Şek.12).

3 Enseyevefavorilereşekilvermekiçin,saçkesmecihazınıçevirinve

aşağıyadoğrudarbeleruygulayın(Şek.13).

4 Yavaşveyumuşakhareketedin.Doğalsaççizgisiniizleyin.

5 Düzeltmeişleminidahakolayyapmakiçin,oynarbaşlığınkonumunu

ayarlayın.



Ense bölümünü ve kulakların etrafındaki bölgeyi daha kolay ve hassas

şekilde için, cihazı hassas düzelticiyle birlikte kullanabilirsiniz.

1 Cihazınkapalıolduğundaneminolun.

2 Tarakaparatınıçıkarın.(Şek.11)

3 Kesiciüniteyiaçmakiçin,ortakısmınabastırın(Şek.14).

4 Hassasdüzelticininsapınıyuvayayerleştirinvekesiciüniteyi

bastırarakcihazatakın(‘klik’).(Şek.15)

Temizleme

Cihazıntemizliğindeaşındırıcı,ovucutemizlikmalzemeleriveyaalkol,

aseton,benzingibisıvalarkullanmayın.

Cihazıveadaptörüsadecebirlikteverilenfırçaylatemizleyin.

TÜRKÇE 87

Kesiciüniteninyeredüşmemesinedikkatedin.

1 Cihazıherkullanımdansonratemizleyin.

2 Cihazınızıtemizlemedenöncekapatınveşiniprizdençekin.

3 Tarakaparatınıçıkarın(Şek.11).

4 Kesiciüniteyiaçmakiçin,ortakısmınabastırın(Şek.14).

5 Kesiciüniteyi,birlikteverilenfırçaylatemizleyin(Şek.16).

6 Cihazıbirlikteverilenfırçaylatemizleyin(Şek.17).

7 Kesiciüniteyicihazadoğrubastırarakkapatın(‘klik’)(Şek.18).

Cihazın yağlanmasına gerek yoktur.



Yıpranmış veya hasar görmüş bir kesici üniteyi sadece orijinal Philips kesici

üniteyle değiştirin.

Çevre

Kullanımömrüsonunda,cihazınormalevatıklarınızlabirlikte

atmayın;bununyerine,geridönüşümiçinresmitoplamanoktalara

teslimedin.Böylece,çevreninkorunmasınayardımcı

olursunuz(Şek.19).

Dahilişarjedilebilirpiller,çevreyikirletebilecekmaddeler

içermektedir.Cihazıatmadanyadaresmitoplamanoktasınateslim

etmedenöncemutlakapilleriçıkarın.Pilleri,pilleriçinresmi

toplamanoktasınateslimedin.Pilleriçıkarmaktagüçlük

çekiyorsanız,cihazıbirPhilipsservismerkezinedeverebilirsiniz.Bu

merkezinpersonelipillerisiziniçinçıkaracakvepilleriçevreyezarar

vermeyecekşekildeatacaktır.



Pilleri,sadececihazıatacağınızzamançıkarın.Pilleriçıkarırkentamamen

boşolduklarındaneminolun.

Pillerçıkartıldıktansonracihazıbirdahaelektriğebağlamayın.

,

TÜRKÇE88

1 Cihazınşiniprizdençekinvecihazınmotoruduranakadarcihazı

çalıştırın.

2 Cihazınüstmuhafazakısmınıçıkarın(Şek.20).

3 Pillericihazdankaldırarakçıkarın.(Şek.21)

4 Kablolarımakaslakesinvepilleriuygunşekildeatın.

Garanti ve servis

Eğer daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorun yaşarsanız, lütfen

www.philips.com.tr adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin veya

ülkenizde bulunan Philips Müşteri Danışma Merkezi ile iletişim kurun

(telefon numaralarını dünya çapında garanti kitapçığında bulabilirsiniz). Eğer

ülkenizde Müşteri Danışma Merkezi yoksa, yerel Philips yetkilinize

başvurun veya Philips Ev Aletleri ve Kişisel Bakım BV Servis Departmanı

ile iletişim kurun.

TÜRKÇE 89

Sayfa yükleniyor...

Philips QC5170 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Philips QC5170 Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler