Chief ICLPFM3B02 Yükleme Rehberi

Kategori
Düz panel duvar askı aparatları
Tip
Yükleme Rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

Installation Instructions iC-PFM3 Series
7
: 

! 

 56.7 lbs
(125 kg)  iCMPFM3  iCLPFM3  79.4 lbs
(175 kg)  iCXPFM3. 


.
ÖNEML UYARILAR VE ÖNLEMLER!
UYARI: UYARILAR, yönergeler izlenmediinde ciddi
yaralanmalara veya ölüme neden olabilecek olasklara kar
sizi uyarr.
ÖNLEM: ÖNLEM, ilgili yönergeleri izlemediiniz takdirde
cihazn hasar görmesine veya tahrip olmasna neden
olabilecek olasklara kar sizi uyarr.
UYARI: Tüm yönergelerin okunmamas, tam olarak
anlalmamas ve yerine getirilmemesi, ciddi kiisel
yaralanmalara, teçhizatn hasar görmesine veya fabrika
garantisinin geçerliliini yitirmesine neden olabilir. Tüm
bileenlerin verilen yönergeleri kullanarak düzgün bir ekilde
monte edilmesi ve kurulmas, montaj yapan kiinin
sorumluluundadr.
UYARI: Bu bileen için yeterli yapsal kuvvetin
salanamamas, ciddi fiziksel hasara ve cihazn zarar
görmesine neden olabilir! Bileenin monte edildii yapn,
tüm cihazn toplam arln be katna kadar arl
tayabildiinden emin olmak monte edenin
sorumluluundadr. Bileeni monte etmeden önce yap
güçlendirin. Düzenein monte edildii duvarda alçpan
kalnl en fazla 15,9mm (5/8”) olabilir.
UYARI: rlk kapasitesinin almas ciddi yaralanmalara
veya cihazn zarar görmesine neden olabilir! Tak
bileenlerin birleik arln, iCMPFM3 ve iCLPFM3 için
56,7 kg (125 lb)’yi ya da iCXPFM3 için 79,4 kg (175 lb)’yi
madndan emin olmak monte edenin sorumluluundadr.
Belirtilen maksimum arlktan daha ar ürünlerle kullan,
düzenein ve aksesuarlarn çöküp olas yaralanmalara
sebebiyet vermesine neden olabilir.
FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK
ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK!
FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS az utasítások be
nem tartása esetén bekövetkez komoly sérülés vagy
haláleset lehetségére figyelmeztet.
VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT felirat a berendezésnek a
megfelel utasísok be nem tartása esetén bekövetkez
károsodására vagy tönkremenésére figyelmeztet.
FIGYELMEZTETÉS:
Az összes utasítás elolvasásának, teljes
mérték megértésének és betartásának elmulasztása komoly
személyi sérülést, a berendezés károsodását, illetve a gyári
garancia elvesztését vonhatja maga után! Az összeszerelést
végz felelssége arról gondoskodni, hogy minden alkatrész
összeszerelése és beszerelése megfelelen, a mellékelt
utasítások szerint történjen.
FIGYELMEZTETÉS: Személyi sérüléshez vagy a
berendezés megrongálódásához vezethet, ha a tartóelemet
olyan felülethez rögzítjük, amely nem biztosít elegend
tartóert. A felszerelést végz személy felelssége annak
ellenrzése, hogy az elemet tartó szerkezet elbírja-e a teljes
felszerelés össztömegének ötszörösét. Az elem felszerelése
eltt ersítsük meg a felületet. A szerelvényt fogadó fal
szárazfalazatának vastagsága legfeljebb 15,9 mm lehet.
FIGYELMEZTETÉS: A teherbírásnál nagyobb terhelés
személyi sérüléshez vagy a készülék megrongálódásához
vezethet. A beszerelést végz felelssége annak a
biztosítása, hogy az összes mellékelt összetev kombinált
súlya nem haladja meg az 56,7 kg-ot (iCMPFM3 és
iCLPFM3 ) vagy a 79,4 kg-ot (iCXPFM3). A legnagyobb
tömegnél nagyobb tömeg termékekkel történ használat a
tarelem és tartozékai széteséséhez vezethet, és
sérüléseket okozhat.
iC-PFM3 Serisi Montaj Talimatlar
64
DUVAR PLAKASINI DUVARA –
AHAP ÇITALARA MONTE ETME
UYARI: Bu bileen için yeterli yapsal kuvvetin
salanamamas, ciddi fiziksel hasara ve cihazn zarar
görmesine neden olabilir! Bileenin monte edildii
yapn, tüm cihazn toplam arln be katna kadar
rl tayabildiinden emin olmak monte edenin
sorumluluundadr. Bileeni monte etmeden önce yap
güçlendirin. Düzenein monte edildii duvarda alçpan
kalnl en fazla 1,6 cm (5/8") olabilir.
1. Duvar montajna hazr hale getirmek için duvar
plakas (A) n.
2. Duvar plakas (A) dengeli bir ekilde yerletirin ve
lavuz deliklerin yerlerini iaretleyin.
NO T: iCMPFM3, 40,6 cm kalnlnda iki adet dikme
üzerine monte edilmelidir. iCLPFM3, 40,6 cm
kalnlnda dikmelere (iç delikler) veya 61 cm
kalnlnda dikmelere (d delikler) monte edilebilir.
iCXPFM3 ise 40,6 cm kalnlnda iki veya üç adet
dikmeye ya da 61 cm kalnlnda iki adet dikmeye
monte edilebilir. 40,6 cm kalnlnda üç adet
dikmeye monte ediliyorsa, d ve orta delikler
kullanlarak her üç dikmeye de monte edilmelidir.
NO T: Ekrann dikey merkezi, menteelerin tam altnda
bulunan ve etiketlerle gösterilmi merkez çizgisiyle
ayn hizada olmalr. Montaj konumunu belirlerken
bunu unutmayn.
3. Ahap çtalarda, 5,5 mm (7/32 inç) çapnda klavuz
delikler açn.
4. 12,7 mm (1/2 inç) somun anahtar kullanarak,
vidalar (C) düz pullar (D), duvar plakas (A) içinden
geçirip ahap çtalara monte edin.
1
12,7 mm (1/2 inç)
(A)
2
4
1
CENTER
LINE
(iCMPFM gösterilmektedir)
3
x 4 veya 6
(C) x 4 veya 6
(D) x 4 veya 6
x 4 veya 6
2 x 24"
2 x 16"
(iCXPFM3)
3 x 16"
Montaj Talimatlar iC-PFM3 Serisi
65
DUVAR PLAKASINI DUVARA – BETONA, BETON
BLOA VEYA TULAYA MONTE ETME
UYARI: Bu bileen için yeterli yapsal kuvvetin
salanamamas, ciddi fiziksel hasara ve cihazn zarar
görmesine neden olabilir! Bileenin monte edildii yapn,
tüm cihazn toplam arln be katna kadar arl
tayabildiinden emin olmak monte edenin
sorumluluundadr. Bileeni monte etmeden önce
yap güçlendirin. Düzenein monte edildii duvarda
alçpan kalnl en fazla 1,6cm (5/8”) olabilir.
UYARI: ELEKTRK ÇARPMA TEHLKES! ELEKTRK
KORDONLARINI YA DA KABLOLARINI KESMEK VEYA
MATKAPLA DELMEK ÖLÜME YA DA CDD KSEL
YARALANMAYA NEDEN OLABR! Matkapla delmeden ya
da balama elemanlar monte etmeden önce montaj
zeyinin arkasndaki alanda elektrik teli ya da kablosu
bulunmadndan DAMA emin olun.
UYARI: PATLAMA VE YANGIN TEHLKES! GAZ
BORULARINI KESMEK VEYA MATKAPLA DELMEK
ÖLÜME YA DA CDD KSEL YARALANMAYA NEDEN
OLABR! Kesmeden, matkapla delmeden veya balama
elemanlar monte etmeden önce montaj yüzeyinin
arkasndaki alanda gaz, su, pis su ya da dier herhangi bir
tesisatn bulunmadndan DAMA emin olun.
1. Duvar montajna hazr hale getirmek için duvar
plakas (A) n.
2. Duvar plakas (A) dengeli bir ekilde yerletirin ve
arzu edilen montaj yerindeki klavuz deliklerin yerlerini
aretleyin.
NOT: iCLPFM3’te içteki veya dtaki dört delikten istenilen
kullanlabilir.
NO T: iCXPFM3’te, montaj için duvar plakasndaki dört d
delii ve iki orta delii kullann.
NOT: Ekrann dikey merkezi, menteelerin tam altnda
bulunan ve etiketlerle gösterilmi merkez çizgisiyle
ayn hizada olmalr. Montaj konumunu belirlerken
bunu unutmayn.
3. aretlenen noktalardan duvara 8 mm (5/16 inç)
çapnda klavuz delikler açn. Açlan delikler en az
8,25 cm (3,25 inç) derinliinde olmalr.
4. lan deliklere dört adet beton dübeli (E) takn.
Dübelleri deliklere hafifçe vurarak sokmak için
çekiç kullann.
ÖNEML! : Dübeller, duvar kaplamasn türünden bamsz
olarak beton duvara sr ekilde monte edilmelidir
5. 12,7 mm (1/2 inç) somun anahtar kullanarak,
vidalar (C) düz pullar (D), duvar plakas (A)
içinden geçirip beton dübellere (E) monte edin.
1A
(iCMPFM gösterilmektedir)
CENTER
LINE
x 4
2
(A)
1
3
x 4
(Y)
Beton
duvara
r
dübel
lavuz Delik -
5/16 x 3 1/4"
(M8 x 82,5mm)
Beton veya
tula duvar
Duvar
kaplamas
(A)
(W)
(X)
5
4
(W) X 4
(X) x 4
(Y) x 4
(A)
12,7 mm (1/2 inç)
iC-PFM3 Serisi Montaj Talimatlar
66
DESTEKLER EKRANA MONTE ETME
UYARI: Minimum delik düzeni boyutu, iCMPFM3
için 100 mm x 100 mm; iCLPFM3 ve iCXPFM3
içinse 200 mm x 200 mm.
1. Ekran yüzüstü biçimde koruyucu bir yüzeye yatn.
KKAT: Uygun olmayan çaptaki vidalarn
kullanlmas ekranza zarar verebilir! Uygun
vidalar ekran montaj deliklerine kolayca oturur.
2. Donanmlar (FA-FO) inceleyip ekrandaki montaj
delikleri ile karlararak vida çap seçin
(8 mm, 6 mm, 5 mm veya 4 mm).
3. Ara parçalar seçin:
Montaj delikleri mülü deilse ve her iki
destek de (B) ekrana doru düz yatabiliyorsa
ara parçasna gerek yoktur.
Montaj delikleri gömülü ise veya çntlar
desteklerin (B) düz yatmas engelliyorsa
ara parçalar (FP veya FQ) kullanlmalr.
Ekrann arkasnda daha fazla bolua ihtiyaç
varsa ara parçalar (FP ve FQ) üst üste
konabilir.
KKAT: Uygun olmayan uzunluktaki vidalarn
kullanlmas ekranza zarar verebilir! Uygun
vidalar, ekran montaj deliklerinin altna temas
etmeden yeterli di tutuuna sahiptir.
4. Vida uzunluunu seçin:
Elinizi kullanarak, seçilen vida çaplarndan
(FA, FE, FI veya FL) EN KISA uzunlukta
olan, destek (B), üniversal pul (FS) ve
seçilen ara parças (gerekiyorsa FP veya FQ)
içinden geçirip ekran montaj deliine takn.
Bu srada viday delie VDALAMAYIN.
Uygun vida uzunluu in, vida ban vida
çapna eit veya vida çapndan daha büyük bir
mesafede olacak ekildez pulun üzerinde
nt yapmas gerekir. Vida uzunluu
yetersiz ise daha uzun bir vida seçin. Gerekli
mesafede çnt yapan en ksa viday seçin.
5. Destekleri (B) ekrana yerletirirken adakilere
dikkat edin:
Üst kancalar ekrann üst tarafna doru.
Desteklerin (B) merkezi, takldktan sonra
ekrann arkasn merkezine mümkün
olduunca yakn. Destein merkezi, baklava
eklindeki delikle belirtilmitir.
6. Yldz tornavida kullanarak, seçilen vidalar
üniversal pullar (FS), destekler (B) ve ara
parçalar (gerekliyse, FP veya FQ) içinden
geçirerek ekrana dikkatlice monte edin.
7. Tüm vidalar sn. Mevcut tüm ekran montaj
deliklerinin (4, 6 veya 8) kullanldndan emin olun.
2
2 4
6
5
6
2 4
5
(gömme olmayan delikler)
(FS) x 4, x 6, x 8
(FS) x 4, x 6, x 8
3
(FA-FO) x 4, x 6, x 8
(FA-FO) x 4, x 6, x 8
(FP veya FQ)*
(B) x 2
(B) x 2
(gömme deliklere veya daha
fazla bolua ihtiyaç var)
* Daha fazla bolua ihtiyaç varsa ara
parçalar (FP ve FQ) üst üste konabilir
Montaj Talimatlar iC-PFM3 Serisi
67
3
EKRANI DUVAR PLAKASINA
MONTE ETME
UYARI: rlk kapasitesinin almas ciddi
yaralanmalara veya cihazn zarar görmesine neden
olabilir! Tak bileenlerin birleik arln,
iCMPFM3 ve iCLPFM3 için 56,7 kg (125 lb)’yi ya da
iCXPFM3 için 79,4 kg (175 lb)’yi amadndan emin
olmak monte edenin sorumluluundadr. Belirtilen
maksimum arlktan daha ar ürünlerle kullan,
düzenein ve aksesuarlarn çöküp olas
yaralanmalara sebebiyet vermesine neden olabilir.
UYARI: Ekran çok ar olabilir! Ekrann duvar
plakasna monte edilmek üzere gerektii ekilde
güvenli olarak kaldldndan ve döndürülünden
emin olun. Yeterli önlemlerin alnmamas, ciddi
yaralanmalara ve cihazn zarar görmesine
neden olabilir!
UYARI: Arabirim destekleri, duvar plakasndaki
orta trnan ters tarafna aslmalr!
1. Tutma yerlerini çekilebildii kadar a çekerek
arabirim desteklerinin ayaklk konumunda
olmas salayn.
2. Ekran desteklerle (B) duvar plakasn (A) üst
rayna asn. Ayaklk, duvar plakasn alt ksmnda
devreye girmi olmalr.
NO T: Kablo yönetimi veya ekran arkas ayarlar, ekran,
ayaklk üstündeyken yaplmalr.
3. Ayaklk, duvara dayanana kadar arabirim
desteklerini yukar iterek ayakl çözün.
4. Ekran duvara dayal konumda kilitlemek için
arabirim desteklerini biraz daha yukar itin.
5. Montaj tamamlandktan sonra izleyici tarafndan
görülmemesi için eritler, arabirim destekleri (B)
üzerindeki çentiklere sarlabilir.
6. (stee ba) Fazladan emniyet salamak için
asma kilit veya kablo kilidini (pakete dahil deildir)
arabirim desteinin alt deliklerinden geçirin.
(soldan görünüm)
ayaklk
1
2
ayaklk
kilitli
4
3
6
arabirim
destekler orta
rnan ters
tarafna aslmalr
devrede
duvara
dayal
konum
orta trnak
5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Chief ICLPFM3B02 Yükleme Rehberi

Kategori
Düz panel duvar askı aparatları
Tip
Yükleme Rehberi
Bu kılavuz için de uygundur