Chief ICLPFM3B02 Yükleme Rehberi

Sayfa yükleniyor...

Installation Instructions iC-PFM3 Series

7

: 



! 



 56.7 lbs

(125 kg)  iCMPFM3  iCLPFM3  79.4 lbs

(175 kg)  iCXPFM3. 





.

ÖNEML UYARILAR VE ÖNLEMLER!

UYARI: UYARILAR, yönergeler izlenmediinde ciddi

yaralanmalara veya ölüme neden olabilecek olasklara kar

sizi uyarr.

ÖNLEM: ÖNLEM, ilgili yönergeleri izlemediiniz takdirde

cihazn hasar görmesine veya tahrip olmasna neden

olabilecek olasklara kar sizi uyarr.

UYARI: Tüm yönergelerin okunmamas, tam olarak

anlalmamas ve yerine getirilmemesi, ciddi kiisel

yaralanmalara, teçhizatn hasar görmesine veya fabrika

garantisinin geçerliliini yitirmesine neden olabilir. Tüm

bileenlerin verilen yönergeleri kullanarak düzgün bir ekilde

monte edilmesi ve kurulmas, montaj yapan kiinin

sorumluluundadr.

UYARI: Bu bileen için yeterli yapsal kuvvetin

salanamamas, ciddi fiziksel hasara ve cihazn zarar

görmesine neden olabilir! Bileenin monte edildii yapn,

tüm cihazn toplam arln be katna kadar arl

tayabildiinden emin olmak monte edenin

sorumluluundadr. Bileeni monte etmeden önce yap

güçlendirin. Düzenein monte edildii duvarda alçpan

kalnl en fazla 15,9mm (5/8”) olabilir.

UYARI: rlk kapasitesinin almas ciddi yaralanmalara

veya cihazn zarar görmesine neden olabilir! Tak

bileenlerin birleik arln, iCMPFM3 ve iCLPFM3 için

56,7 kg (125 lb)’yi ya da iCXPFM3 için 79,4 kg (175 lb)’yi

madndan emin olmak monte edenin sorumluluundadr.

Belirtilen maksimum arlktan daha ar ürünlerle kullan,

düzenein ve aksesuarlarn çöküp olas yaralanmalara

sebebiyet vermesine neden olabilir.

FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK

ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK!

FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS az utasítások be

nem tartása esetén bekövetkez komoly sérülés vagy

haláleset lehetségére figyelmeztet.

VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT felirat a berendezésnek a

megfelel utasítások be nem tartása esetén bekövetkez

károsodására vagy tönkremenésére figyelmeztet.

FIGYELMEZTETÉS:

Az összes utasítás elolvasásának, teljes

mérték megértésének és betartásának elmulasztása komoly

személyi sérülést, a berendezés károsodását, illetve a gyári

garancia elvesztését vonhatja maga után! Az összeszerelést

végz felelssége arról gondoskodni, hogy minden alkatrész

összeszerelése és beszerelése megfelelen, a mellékelt

utasítások szerint történjen.

FIGYELMEZTETÉS: Személyi sérüléshez vagy a

berendezés megrongálódásához vezethet, ha a tartóelemet

olyan felülethez rögzítjük, amely nem biztosít elegend

tartóert. A felszerelést végz személy felelssége annak

ellenrzése, hogy az elemet tartó szerkezet elbírja-e a teljes

felszerelés össztömegének ötszörösét. Az elem felszerelése

eltt ersítsük meg a felületet. A szerelvényt fogadó fal

szárazfalazatának vastagsága legfeljebb 15,9 mm lehet.

FIGYELMEZTETÉS: A teherbírásnál nagyobb terhelés

személyi sérüléshez vagy a készülék megrongálódásához

vezethet. A beszerelést végz felelssége annak a

biztosítása, hogy az összes mellékelt összetev kombinált

súlya nem haladja meg az 56,7 kg-ot (iCMPFM3 és

iCLPFM3 ) vagy a 79,4 kg-ot (iCXPFM3). A legnagyobb

tömegnél nagyobb tömeg termékekkel történ használat a

tartóelem és tartozékai széteséséhez vezethet, és

sérüléseket okozhat.

Sayfa yükleniyor...

iC-PFM3 Serisi Montaj Talimatlar

64

DUVAR PLAKASINI DUVARA –

AHAP ÇITALARA MONTE ETME

UYARI: Bu bileen için yeterli yapsal kuvvetin

salanamamas, ciddi fiziksel hasara ve cihazn zarar

görmesine neden olabilir! Bileenin monte edildii

yapn, tüm cihazn toplam arln be katna kadar

rl tayabildiinden emin olmak monte edenin

sorumluluundadr. Bileeni monte etmeden önce yap

güçlendirin. Düzenein monte edildii duvarda alçpan

kalnl en fazla 1,6 cm (5/8") olabilir.

1. Duvar montajna hazr hale getirmek için duvar

plakas (A) açn.

2. Duvar plakas (A) dengeli bir ekilde yerletirin ve

lavuz deliklerin yerlerini iaretleyin.

NO T: iCMPFM3, 40,6 cm kalnlnda iki adet dikme

üzerine monte edilmelidir. iCLPFM3, 40,6 cm

kalnlnda dikmelere (iç delikler) veya 61 cm

kalnlnda dikmelere (d delikler) monte edilebilir.

iCXPFM3 ise 40,6 cm kalnlnda iki veya üç adet

dikmeye ya da 61 cm kalnlnda iki adet dikmeye

monte edilebilir. 40,6 cm kalnlnda üç adet

dikmeye monte ediliyorsa, d ve orta delikler

kullanlarak her üç dikmeye de monte edilmelidir.

NO T: Ekrann dikey merkezi, menteelerin tam altnda

bulunan ve etiketlerle gösterilmi merkez çizgisiyle

ayn hizada olmalr. Montaj konumunu belirlerken

bunu unutmayn.

3. Ahap çtalarda, 5,5 mm (7/32 inç) çapnda klavuz

delikler açn.

4. 12,7 mm (1/2 inç) somun anahtar kullanarak,

vidalar (C) düz pullar (D), duvar plakas (A) içinden

geçirip ahap çtalara monte edin.

1

12,7 mm (1/2 inç)

(A)

2

4

1

CENTER

LINE

(iCMPFM gösterilmektedir)

3

x 4 veya 6

(C) x 4 veya 6

(D) x 4 veya 6

x 4 veya 6

2 x 24"

2 x 16"

(iCXPFM3)

3 x 16"

Montaj Talimatlar iC-PFM3 Serisi

65

DUVAR PLAKASINI DUVARA – BETONA, BETON

BLOA VEYA TULAYA MONTE ETME

UYARI: Bu bileen için yeterli yapsal kuvvetin

salanamamas, ciddi fiziksel hasara ve cihazn zarar

görmesine neden olabilir! Bileenin monte edildii yapn,

tüm cihazn toplam arln be katna kadar arl

tayabildiinden emin olmak monte edenin

sorumluluundadr. Bileeni monte etmeden önce

yap güçlendirin. Düzenein monte edildii duvarda

alçpan kalnl en fazla 1,6cm (5/8”) olabilir.

UYARI: ELEKTRK ÇARPMA TEHLKES! ELEKTRK

KORDONLARINI YA DA KABLOLARINI KESMEK VEYA

MATKAPLA DELMEK ÖLÜME YA DA CDD KSEL

YARALANMAYA NEDEN OLABR! Matkapla delmeden ya

da balama elemanlar monte etmeden önce montaj

yüzeyinin arkasndaki alanda elektrik teli ya da kablosu

bulunmadndan DAMA emin olun.

UYARI: PATLAMA VE YANGIN TEHLKES! GAZ

BORULARINI KESMEK VEYA MATKAPLA DELMEK

ÖLÜME YA DA CDD KSEL YARALANMAYA NEDEN

OLABR! Kesmeden, matkapla delmeden veya balama

elemanlar monte etmeden önce montaj yüzeyinin

arkasndaki alanda gaz, su, pis su ya da dier herhangi bir

tesisatn bulunmadndan DAMA emin olun.

1. Duvar montajna hazr hale getirmek için duvar

plakas (A) açn.

2. Duvar plakas (A) dengeli bir ekilde yerletirin ve

arzu edilen montaj yerindeki klavuz deliklerin yerlerini

aretleyin.

NOT: iCLPFM3’te içteki veya dtaki dört delikten istenilen

kullanlabilir.

NO T: iCXPFM3’te, montaj için duvar plakasndaki dört d

delii ve iki orta delii kullann.

NOT: Ekrann dikey merkezi, menteelerin tam altnda

bulunan ve etiketlerle gösterilmi merkez çizgisiyle

ayn hizada olmalr. Montaj konumunu belirlerken

bunu unutmayn.

3. aretlenen noktalardan duvara 8 mm (5/16 inç)

çapnda klavuz delikler açn. Açlan delikler en az

8,25 cm (3,25 inç) derinliinde olmalr.

4. Açlan deliklere dört adet beton dübeli (E) takn.

Dübelleri deliklere hafifçe vurarak sokmak için

çekiç kullann.

ÖNEML! : Dübeller, duvar kaplamasn türünden bamsz

olarak beton duvara sr ekilde monte edilmelidir

5. 12,7 mm (1/2 inç) somun anahtar kullanarak,

vidalar (C) düz pullar (D), duvar plakas (A)

içinden geçirip beton dübellere (E) monte edin.

1A

(iCMPFM gösterilmektedir)

CENTER

LINE

x 4

2

(A)

1

3

x 4

(Y)

Beton

duvara

r

dübel

lavuz Delik -

5/16 x 3 1/4"

(M8 x 82,5mm)

Beton veya

tula duvar

Duvar

kaplamas

(A)

(W)

(X)

5

4

(W) X 4

(X) x 4

(Y) x 4

(A)

12,7 mm (1/2 inç)

iC-PFM3 Serisi Montaj Talimatlar

66

DESTEKLER EKRANA MONTE ETME

UYARI: Minimum delik düzeni boyutu, iCMPFM3

için 100 mm x 100 mm; iCLPFM3 ve iCXPFM3

içinse 200 mm x 200 mm.

1. Ekran yüzüstü biçimde koruyucu bir yüzeye yatn.

KKAT: Uygun olmayan çaptaki vidalarn

kullanlmas ekranza zarar verebilir! Uygun

vidalar ekran montaj deliklerine kolayca oturur.

2. Donanmlar (FA-FO) inceleyip ekrandaki montaj

delikleri ile karlararak vida çap seçin

(8 mm, 6 mm, 5 mm veya 4 mm).

3. Ara parçalar seçin:

• Montaj delikleri gömülü deilse ve her iki

destek de (B) ekrana doru düz yatabiliyorsa

ara parçasna gerek yoktur.

• Montaj delikleri gömülü ise veya çntlar

desteklerin (B) düz yatmas engelliyorsa

ara parçalar (FP veya FQ) kullanlmalr.

• Ekrann arkasnda daha fazla bolua ihtiyaç

varsa ara parçalar (FP ve FQ) üst üste

konabilir.

KKAT: Uygun olmayan uzunluktaki vidalarn

kullanlmas ekranza zarar verebilir! Uygun

vidalar, ekran montaj deliklerinin altna temas

etmeden yeterli di tutuuna sahiptir.

4. Vida uzunluunu seçin:

• Elinizi kullanarak, seçilen vida çaplarndan

(FA, FE, FI veya FL) EN KISA uzunlukta

olan, destek (B), üniversal pul (FS) ve

seçilen ara parças (gerekiyorsa FP veya FQ)

içinden geçirip ekran montaj deliine takn.

Bu srada viday delie VDALAMAYIN.

• Uygun vida uzunluu için, vida ban vida

çapna eit veya vida çapndan daha büyük bir

mesafede olacak ekilde düz pulun üzerinde

nt yapmas gerekir. Vida uzunluu

yetersiz ise daha uzun bir vida seçin. Gerekli

mesafede çnt yapan en ksa viday seçin.

5. Destekleri (B) ekrana yerletirirken adakilere

dikkat edin:

• Üst kancalar ekrann üst tarafna doru.

• Desteklerin (B) merkezi, takldktan sonra

ekrann arkasn merkezine mümkün

olduunca yakn. Destein merkezi, baklava

eklindeki delikle belirtilmitir.

6. Yldz tornavida kullanarak, seçilen vidalar

üniversal pullar (FS), destekler (B) ve ara

parçalar (gerekliyse, FP veya FQ) içinden

geçirerek ekrana dikkatlice monte edin.

7. Tüm vidalar sn. Mevcut tüm ekran montaj

deliklerinin (4, 6 veya 8) kullanldndan emin olun.

2

2 4

6

5

6

2 4

5

(gömme olmayan delikler)

(FS) x 4, x 6, x 8

3

(FA-FO) x 4, x 6, x 8

(FP veya FQ)*

(B) x 2

(gömme deliklere veya daha

fazla bolua ihtiyaç var)

* Daha fazla bolua ihtiyaç varsa ara

parçalar (FP ve FQ) üst üste konabilir

Montaj Talimatlar iC-PFM3 Serisi

67

3

EKRANI DUVAR PLAKASINA

MONTE ETME

UYARI: rlk kapasitesinin almas ciddi

yaralanmalara veya cihazn zarar görmesine neden

olabilir! Tak bileenlerin birleik arln,

iCMPFM3 ve iCLPFM3 için 56,7 kg (125 lb)’yi ya da

iCXPFM3 için 79,4 kg (175 lb)’yi amadndan emin

olmak monte edenin sorumluluundadr. Belirtilen

maksimum arlktan daha ar ürünlerle kullan,

düzenein ve aksesuarlarn çöküp olas

yaralanmalara sebebiyet vermesine neden olabilir.

UYARI: Ekran çok ar olabilir! Ekrann duvar

plakasna monte edilmek üzere gerektii ekilde

güvenli olarak kaldldndan ve döndürüldüünden

emin olun. Yeterli önlemlerin alnmamas, ciddi

yaralanmalara ve cihazn zarar görmesine

neden olabilir!

UYARI: Arabirim destekleri, duvar plakasndaki

orta trnan ters tarafna aslmalr!

1. Tutma yerlerini çekilebildii kadar a çekerek

arabirim desteklerinin ayaklk konumunda

olmas salayn.

2. Ekran desteklerle (B) duvar plakasn (A) üst

rayna asn. Ayaklk, duvar plakasn alt ksmnda

devreye girmi olmalr.

NO T: Kablo yönetimi veya ekran arkas ayarlar, ekran,

ayaklk üstündeyken yaplmalr.

3. Ayaklk, duvara dayanana kadar arabirim

desteklerini yukar iterek ayakl çözün.

4. Ekran duvara dayal konumda kilitlemek için

arabirim desteklerini biraz daha yukar itin.

5. Montaj tamamlandktan sonra izleyici tarafndan

görülmemesi için eritler, arabirim destekleri (B)

üzerindeki çentiklere sarlabilir.

6. (stee ba) Fazladan emniyet salamak için

asma kilit veya kablo kilidini (pakete dahil deildir)

arabirim desteinin alt deliklerinden geçirin.

(soldan görünüm)

ayaklk

1

2

ayaklk

kilitli

4

3

6

arabirim

destekler orta

rnan ters

tarafna aslmalr

devrede

duvara

dayal

konum

orta trnak

5

Sayfa yükleniyor...

Chief ICLPFM3B02 Yükleme Rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Chief ICLPFM3B02 Yükleme Rehberi

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler