Volvo 2017 Ürün Bilgisi

W E B E D I T I O N

S E N S U S I N F O T A I N M E N T

DEĞERLI VOLVO SAHIBI

VOLVO'YU SEÇTIĞINIZ IÇIN TEŞEKKÜRLER!

Volvo'nuzu uzun yıllar zevkle kullanacağınızı ümit

ediyoruz. Otomobiliniz, sizin ve yolcularınızın

rahatı ve güvenliği dikkate alınarak tasarlanmıştır.

Volvo, dünyadaki en güvenli otomobillerden biri-

dir. Volvo'nuz aynı zamanda tüm güncel güvenlik

ve çevre gereksinimlerini karşılamak üzere tasar-

lanmıştır.

Otomobilinizden alacağınız keyfi arttırmak için, bu

kullanıcı el kitabında yer alan donanım, talimat ve

bakım bilgilerini öğrenmenizi öneririz.

İçindekiler
2
* İsteğe bağlı/aksesuar, daha fazla bilgi için bkz. Giriş.
01
01 GİRİŞ
Giriş............................................................. 7
Volvo Sensus.............................................. 7
İnternet üzerinde araç hakkında destek
ve bilgi......................................................... 8
02
02 MY CAR
MY CAR.................................................... 11
MY CAR - arama yolları............................ 12
MY CAR - menü seçenekleri..................... 12
MY CAR - Araç ayarları............................. 14
MY CAR - sürüş destek sistemi................ 15
MY CAR - Sistem seçenekleri................... 16
MY CAR - Klima kontrolü ayarları............. 17
MY CAR Bilgi............................................ 18
03
03 İNFOTAİNMENT
Infotainment.............................................. 20
Infotainment - genel bakış........................ 20
Infotainment - sistemin çalıştırılması......... 21
Kulaklık girişli arka kontrol paneli*............ 25
Favoriler.................................................... 25
Favori olarak kaydet.................................. 26
Infotainment - ses ayarları......................... 26
Infotainment - genel ses ayarları............... 27
Infotainment - gelişmiş ses ayarları.......... 27
Ekolayzerin ayarlanması............................ 28
Ses profilini ayarlama................................ 28
Ses seviyesinin ayarlanması ve otomatik
ses kontrolü.............................................. 28
Radyo........................................................ 29
Radyonun ayarlanması.............................. 29
Otomatik radyo ayarı................................. 30
Radyo istasyonu listesi*............................ 30
Manuel radyo ayarı.................................... 31
Κnayarlı radyo istasyonları........................ 31
RDS fonksiyonları...................................... 32
Kaza ve afet durumunda alarmlar............. 33
Trafik bilgisi (TP)........................................ 33
Gelişmiş Diğer Ağlar (EON)....................... 34
Haber yayınları.......................................... 34

İçindekiler
* İsteğe bağlı/aksesuar, daha fazla bilgi için bkz. Giriş.
3
03
   
Radyo programı türleri (PTY)..................... 34
Radyo programı türlerini arama PTY......... 35
Radyo programı türlerini göster (PTY)....... 35
Araya giren radyo programı türleri için
ses kumandası (PTY)................................ 36
Radyo metni.............................................. 36
Otomatik radyo frekansı güncelleme (AF). 36
Bölgesel radyo programları (REG)............ 37
Radyo frekanslarını tara............................ 37
RDS fonksiyonlarının sıfırlanması.............. 37
Dijital radyo (DAB)*.................................... 38
Kanal gruplarının saklanması (Koro
öğren)........................................................ 38
Kanal grubu listesinde gezinme (Takım)... 38
DAB'dan DAB'a bağlantı........................... 39
Dijital radyo (DAB)* - dalga boyu.............. 39
Dijital radyo (DAB)* - alt kanal................... 39
Dijital radyo (DAB)* - sıfırlama................... 40
Medya çalar.............................................. 40
CD/DVD*................................................... 40
CD/DVD* disklerinin oynatılması ve
menülerde gezinme................................... 41
Müzik/video dosyaları içeren kaydedilmiş
disklerin oynatılması ve menülerde
gezinme*................................................... 42
03
   
Hızlı ileri/geri sardırma............................... 43
Diskteki bir parçayı veya müzik dosyasını
tarama....................................................... 43
Diskteki parçaların veya müzik dosyaları-
nın rasgele seçilmesi................................. 43
DVD* video disklerinin oynatılması ve
menülerde gezinme................................... 44
DVD* video disklerinin oynatılmasında
kamera açısı.............................................. 45
DivX
®
 Video On Demand*......................... 45
Görüntü ayarları*....................................... 45
Medya çalar - uyumlu dosya formatlar..... 46
Harici ses kaynağı AUX/USB* girişi ile...... 47
AUX/USB* girişi üzerinden harici ses
kaynağı bağlama....................................... 48
Harici ses kaynağının oynatılması ve
menülerde gezinme*................................. 49
Harici ses kaynağı iççin ses seviyesinin
ayarlanması............................................... 50
Bluetooth
®
* Medyası ................................ 51
Bir Bluetooth
®
 cihazın* bağlanması ve
ayrılması.................................................... 51
Bir Bluetooth
®
 cihazın* kaydedilmesi........ 52
Bluetooth
®
 cihazın* otomatik olarak
bağlanması................................................ 53
Başka bir Bluetooth
®
 aygıtı seçme*.......... 53
03
   
Bluetooth
®
 cihazın* ayrılması.................... 54
Bir Bluetooth
®
 aygıtını çıkarma*................ 55
Bluetooth
®
 ahizesiz telefon*...................... 55
Bluetooth
®
 ahizesiz telefon* - genel
bakış.......................................................... 56
Telefonla arama ve cevap verme*............. 56
Bluetooth
®
 ahizesiz telefon* - ses ayar-
ları............................................................. 57
Bluetooth
®
* versiyon bilgisi....................... 58
Telefon rehberi*......................................... 58
Telefon rehberi* - kişiler için hızlı arama... 59
Telefon rehberi* - orta konsolda karakter
tablosu tuş takımı...................................... 60
Telefon rehberi* - kişileri arama................ 60
Telefon rehberi* - yeni kişi......................... 61
Telefon rehberi* - hızlı arama numaraları.. 62
Telefon rehberi* - vCard alma................... 63
Telefon rehberi* - hafıza durumu............... 63
Telefon rehberi* - silinmesi........................ 63
TV*............................................................. 64
TV* kanallarını/Κn ayar listesini arama...... 65
TV* - kanal yönetimi.................................. 66
Geçerli TV* programı hakkında bilgi.......... 67
Teletext*.................................................... 67

İçindekiler
4
* İsteğe bağlı/aksesuar, daha fazla bilgi için bkz. Giriş.
03
   
TV* kanalı alışı kayıp.................................. 67
Uzaktan kumanda*.................................... 68
Uzaktan kumanda* - fonksiyonlar............. 69
Uzaktan kumanda* - pilin değiştirilmesi.... 70
Infotainment - menüye genel bakış........... 70
Menüye genel bakış - AM......................... 71
Menüye genel bakış - FM......................... 71
Menüye genel bakıp - Dijital radyo
(DAB)*........................................................ 72
Menüye genel bakış - CD Müziği.............. 72
Menü genel bakış - CD/DVD* Verileri........ 73
Menüye genel bakış - DVD* Video............ 73
Menüye genel bakış - iPod
®
*.................... 74
Menüye genel bakış - USB*...................... 74
Menüye genel bakış - Medya
Bluetooth
®
*............................................... 75
Menüye genel bakış - AUX........................ 76
Menüye genel bakış - Bluetooth
®
 ahize-
siz*............................................................. 76
Menüye genel bakış - TV*......................... 77
Lisanslar.................................................... 78
Tip onayı.................................................... 80
04
04 Alfabetik İndeks
Alfabetik İndeks........................................ 88

İçindekiler

5

GİRİŞ

01 GİRİŞ

01

}}

* İsteğe bağlı/aksesuar, daha fazla bilgi için bkz. Giriş.

7

Giriş

Bu tamamlayıcı, araç için normal kullanıcı el

kitabı için tasarlanmış bir tamamlayıcıdır.

Aracın fonksiyonlarıyla ilgili herhangi bir şüp-

heye düşüldüğünde, öncelikle kullanıcı el kita-

bına danışın. İlave soruların yanıtları için bir

yetkili satıcıya veya Volvo Car Corporation'ın

bir temsilcisine danışmak önerilir.

Bu tamamlayıcıdaki teknik özellikler, tasarım

özellikleri ve resimler bağlayıcı değildir. Κnce-

den bildirimde bulunmadan değişiklik yapma

hakkımızı saklı tutarız.

Seçenekler/aksesuarlar

Tüm seçenek/aksesuar türleri, bir yıldız işa-

reti: * ile işaretlenmiştir.

Standart donanıma ek olarak, bu ek aynı

zamanda isteğe bağlı donanımları (fabrikada

takılan donanımı) ve belirli aksesuarları da

(sonradan takılan ekstra donanımı) açıklamak-

tadır.

Ekte anlatılan ekipman tüm otomobillerde

bulunmaz - farklı pazarların ve ulusal veya

yerel kanunlar ve yönetmeliklerin ihtiyaçlarına

uyum için farklı ekipmana sahip olabilirler.

Neyin standart neyin isteğe bağlı/aksesuar

olduğu konusunda bir belirsizlik söz konu-

suysa bir Volvo satıcısıyla irtibata geçin.

Mobil cihazlarda Kullanıcı El Kitabı

DİKKAT

Kullanıcı el kitabı mobil bir uygulama olarak

indirilebilir (belirli araç modelleri ve mobil

cihazlar için geçerlidir), bkz.

www.volvocars.com.

Mobil uygulama aynı zamanda video ve

aranabilir içerik ve farklı bölümler arasın-

dan kolay navigasyonu da içerir.

Volvo Sensus

Volvo Sensus, kişisel Volvo deneyiminin kalbi-

dir ve sizi araca ve dış dünyaya bağlar. Sensus

gerektiğinde bilgi, eğlence ve yardım sunar.

Sensus hem araçla seyahati iyileştiren hem de

araç sahipliğini kolaylaştıran içgüdüsel işlevler

içerir.

İçgüdüsel navigasyon yapısı, sürücünün dik-

katini dağıtmadan gerektiğinde ilgili desteğe,

bilgilere ve eğlenceye ulaşmayı mümkün kılar.

Sensus dış dünya ile bağlantı* sağlayan tüm

araç çözümlerini kapsar ve size aracın bütün

yetenekleri üzerinde sezgisel bir kontrol

sunar.

Volvo Sensus, araçtaki sistemlerde yer alan

pek çok fonksiyonu birleştirir ve orta konsol-

daki gösterge ekranında sunar. Volvo Sensus

ile araç sezgisel kullanıcı arayüzü sayesinde

kişiselleştirilebilir. Araç ayarları, Infotainment,

Klima kontrolü vb. ile ilgili ayarlar yapılabilir.

Orta konsol düğmeleri ve kumandaları veya

direksiyon simidinin sağ tuş takımı ile* fonksi-

||

01 GİRİŞ

01

8

* İsteğe bağlı/aksesuar, daha fazla bilgi için bkz. Giriş.

yonlar devreye alınabilir veya devre dışı bırakı-

labilir ve farklı ayarlar yapılabilir.

MY CAR düğmesine bir basma ile City Safety

(Şehir Güvenliği), kilitler ve alarm, otomatik

fan hızı, saati ayarlama vb. sürüş ve aracın

kontrolü ile ilgili tüm ayarlar sunulur.

İlgili RADIO, MEDIA, TEL,

*, NAV* ve

CAM* fonksiyonuna basarak diğer kaynaklar,

sistemler ve fonksiyonlar etkinleştirilebilir,

örneğin AM, FM, CD, DVD*, TV*, Bluetooth

®

*,

navigasyon* ve park yardımı kamerası*.

Bütün fonksiyonlar/sistemler hakkında daha

fazla bilgi için kullanıcı el kitabında veya

ekinde yer alan ilgili bölüme bakın.

Genel Bakış

Orta konsol kontrol paneli. Figür şematiktir -

fonksiyon sayısı ve düğmelerin yerleşimi seçilen

donanım ve pazara göre değişir.

Navigasyon* - NAV, bkz. ayrı ek (Sensus

Navigation).

Ses ve medya - RADIO, MEDIA, TEL*,

bkz. bu ek içindeki ilgili bölüm.

Fonksiyon ayarları - MY CAR, bkz. MY

CAR (s. 11).

İnternete bağlı araç - *, bu ekteki

1

ayrı

bölüme bakın.

Klima kontrol sistemi, bkz. Kullanıcı El

Kitabı.

Park yardımı kamerası - CAM*, bkz. Kul-

lanıcı El Kitabı.

İnternet üzerinde araç hakkında

destek ve bilgi

Volvo Cars web sitesinde ve destek sayfa-

sında aracınızla ilgili ek bilgiler bulunmaktadır.

Web sitesinden, sizin ve aracınız için kişisel bir

web sayfası olan My Volvo'ya gitmek müm-

kündür.

İnternet üzerinde destek

Sayfayı ziyaret etmek için

support.volvocars.com adresine gidin veya

aşağıdaki QR kodunu kullanın. Destek sayfası

çoğu pazar için mevcuttur.

Destek sayfasına yönlendiren QR kodu.

Destek sayfasındaki bilgiler aranabilir ve farklı

katergorilere bölünebilir. Burada örn. internet

bağlantılı servisler ve işlevler, Volvo On Call

(VOC)*, navigasyon sistemi* ve uygulamalarla

ilgili seçenekler için destek bulunmaktadır.

Video ve adım adım talimatlar farklı prosedür-

leri açıklamaktadır, örn. aracın bir cep tele-

fonu üzerinden internete nasıl bağlandığı.

1

Bilgi sadece araç bu fonksiyonla donatılmışsa mevcuttur.

01 GİRİŞ

01

* İsteğe bağlı/aksesuar, daha fazla bilgi için bkz. Giriş.

9

Destek sayfasından indirilebilir bilgi

Haritalar

Sensus Navigation * ile donatılmış araçlar için

destek sayfasından haritalar indirme imkanı

bulunmaktadır.

Mobil uygulamalar

Model yılı 2014 ve 2015'ten seçili Volvo

modelleri için, kullanıcı el kitabı uygulama

biçiminde mevcuttur. VOC* uygulamasına da

buradan erişilebilir.

Önceki model yıllarından kullanıcı el

kitapları

Κnceki model yıllarından kullanıcı kılavuzları

burada PDF biçiminde bulunmaktadır. Quick

Guide ve eklere de destek sayfasından erişile-

bilir. Gerekli yayını indirmek için araç modelini

ve model yılını seçin.

İletişim

Destek sayfasında müşteri desteği ve en

yakın Volvo yetkili satıcısı için iletişim bilgileri

bulunmaktadır.

İnternet üzerinde My Volvo

2

www.volvocars.com adresinden sizin ve ara-

cınızın için özel bir Web sayfası olan My Volvo

Web sayfasına gitmek mümkündür.

Kişisel bir Volvo ID oluşturup My Volvo Web

sitesine giriş yaptığınızda başka bilgilerin yanı

sıra servis, sözleşmeler ve garantiler hakkında

genel bilgilere ulaşabilirsiniz. My Volvo

Web'de ayrıca araç modelinize uyarlanmış

aksesuarlar ve yazılım hakkında bilgiler de yer

alır.

2

Belirli pazarlarda geçerlidir.

MY CAR

02 MY CAR

02

* İsteğe bağlı/aksesuar, daha fazla bilgi için bkz. Giriş.

11

MY CAR

MY CAR, örneğin City Safety™, kilitler ve

alarm, otomatik fan hızı, saat ayarlama, vs. gibi

aracın pek çok fonksiyonunu idare eden bir

menü kaynağıdır.

Belirli işlevler standart iken diğerleri opsiyo-

neldir - mesafe de pazara göre farklılık göste-

rir.

Çalıştırma

Menülerdeki navigasyon, orta konsol üzerin-

deki düğmeler veya direksiyonun sağ tuş

takımı* kullanılarak yürütülür.

Orta konsoldaki kumanda paneli ve direksiyon

simidi tuş takımı. Figür şematiktir - fonksiyon

sayısı ve düğmelerin yerleşimi seçilen donanım

ve pazara göre değişir.

MY CAR - MY CAR menü sistemini açar.

OK/MENU - vurgulanmış menü

seçeneğinde seçim yapmak/işaretleme

yapmak veya seçili fonksiyonu hafızaya

kaydetmek için orta konsoldaki düğmeye

veya direksiyon simidindeki başparmak

tekerleğine basın.

TUNE - menü seçenekleri arasında

yukarı/aşağı gezinmek için orta konsol-

daki düğmeyi veya direksiyon simidindeki

başparöak tekerleğini çevirin.

EXIT

EXIT fonksiyonları

Kısa süreliğine EXIT tuşuna basıldığında imle-

cin hangi işlev üstünde ve hangi menü seviye-

sinde olduğuna bağlı olarak aşağıdakilerden

biri meydana gelir:

•

telefon görüşmesi reddedilir

•

geçerli işlev kesilir

•

girilen karakterler silinir

•

en son seçimler iptal edilir

•

menü sisteminde bir yukarı çıkılır.

EXIT tuşuna uzun basış, MY CAR için normal

görünüme veya normal görünümdeyseniz en

yüksek menü seviyesine (ana kaynak menüsü)

götürür.

02 MY CAR

02

12

MY CAR - arama yolları

MY CAR, saat, kapı aynaları ve kilitlerin ayar-

lanması gibi aracın birçok fonksiyonunun yer

aldığı bir menü kaynağıdır.

Geçerli menü seviyesi orta konsoldaki ekranın

penceresinin sağında en üstte gösterilir. Menü

sistemi fonksiyonlarının arama yolları şu

şekilde belirlenmiştir:

Ayarlar Araç ayarları Kilit ayarları

Kapıları aç Önce sürücü kapısı, sonra

hepsi

.

Aşağıda direksiyon simidi tuş takımı kullanıla-

rak bir işleve nasıl erişilebileceği ve nasıl ayar-

lanacağına dair bir örnek verilmiştir:

1. Orta konsol düğmesi MY CAR'ne basın.

2.

İstenen menüye, örneğin

Ayarlar, başpar-

mak tekerleğiyle gelin ve tekerleğe basın

- bir alt menü açılır.

3.

İstenen menüye gelin, örneğin

Araç

ayarları ve ayar düğmesine basın - bir alt

menü açılır.

4.

Kilit ayarları satırına gelin ve ayar

düğmesine basın - yeni bir alt menü açılır.

5.

Kapıları aç satırına gelin ve ayar

düğmesine basın - seçilebilir işlevlerden

oluşan bir alt menü açılır.

6.

Tüm kapılar ve Önce sürücü kapısı,

sonra hepsi seçenekleri arasında geçiş

yapın ve döner anahtara basın - seçenek

seçilir.

7. EXIT'e kısa basışlarla menülerden kade-

meli olarak veya tek bir uzun basışla

programdan çıkın.

Prosedür, orta konsol kumandaları (s. 11) ile

aynıdır: OK/MENU, EXIT ve TUNE düğmesi.

İlgili bilgiler

•

MY CAR (s. 11)

•

MY CAR - menü seçenekleri (s. 12)

MY CAR - menü seçenekleri

MY CAR saat, kapı aynaları ve kilitlerin ayar-

lanması gibi aracın fonksiyonlarının yürü-

tüldüğü bir menü kaynağıdır.

Aşağıdaki seçenekler

MY CAR menü

kaynağında mevcuttur:

•

S60'ım

1

•

Seyir istatistiği

2

•

DRIVe

3

/

Hibrit

2

•

Destek sistemleri

•

Ayarlar

S60

1

'ım

MY CAR S60'ım

1

Ekran penceresi, aracın tüm sürücü destek

sistemini bir grup şeklinde gösterir - Bunlar,

burada etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakı-

labilir.

Yol istatistikleri

2

MY CAR Seyir istatistikleri

Ekran geçmişi ortalama elektrik ve yakıt tüke-

timi çubuk çizelgesi şeklinde gösterir.

DRIVe

3

MY CAR DRIVe

1

Araç modeline bağlı olarak değişir.

2

V60 Plug-in Hybrid ve S60L Twin Engine için geçerlidir.

3

V40, V40 Cross Country, S60, S60L, V60, V60 Cross Country, XC60, S80 ve V70/XC70 için geçerlidir.

02 MY CAR
02
13
Volvo DRIVe konseptinin parçaları, diğer şey-
lerle birlikte burada tanımlanır. Aşağıdaki baş-
lıklar arasından seçin:
•
Start/Stop
Burada Başlatma/Durdurma fonksiyonu
ile ilgili bilgiler vardır.
•
Ekolojik sürme kılavuzu
İpuçları, tavsiye ve ekonomik sürüşün
tanımı burada bulunabilir.
Hibrid
2
MY CAR Hibrit
Aracın sürüş sistemine dair bilgiler burada
bulunur. Aşağıdaki başlıklar arasından seçin:
•
Güç akımı
Ekran hangi motorun araca güç verdiğini
ve tahrik kuvvetinin nasıl aktığını gösterir.
•
Sürme modları
Aracın farklı sürüş modları açıklanmıştır.
•
Ekolojik sürme kılavuzu
İpuçları, tavsiye ve ekonomik sürüşün
tanımı burada bulunabilir.
Sürücü destek sistemi
MY CAR Destek sistemleri
Ekran penceresi, araç sürücü destek sistem-
lerinin mevcut durum özetini gösterir.
– SETUP
MY CAR Ayarlar
Menüler aşağıdaki gibi yapılandırılır:
Menü seviyesi 1
Menü seviyesi 2
Menü seviyesi 3
Menü seviyesi 4
Burada gösterilenler, Ayarlar altındaki ilk 4
menü düzeyidir. Belirli işlevler standart iken
diğerleri opsiyoneldir - mesafe de pazara göre
farklılık gösterir.
Bir fonksiyon ister etkinleştirilecek olsun/
Açık
ister devre dışı bırakılsın/Kapalı, seçerken bir
kare görüntülenir:
Açık: Seçilen kare.
Kapalı: Boş kare.
•
OK ile 
Açık/Kapalı öğesini seçin - daha
sonra EXIT ile menüden çıkın.
Ayarlar altındaki menüler
•
Araç ayarları, bkz. MY CAR - Araç ayar-
ları (s. 14)
•
Sürücü asistan sistemleri, bkz. MY
CAR - sürüş destek sistemi (s. 15)
•
Sistem opsiyonları, bkz. MY CAR - Sis-
tem seçenekleri (s. 16)
•
Audio ayarlar, bkz. Infotainment - genel
ses ayarları (s. 27)
•
Klima ayarları, bkz. MY CAR - Klima
kontrolü ayarları (s. 17)
•
Favoriler (FAV) - Normalde MY CAR
içinde kullanılan bir işlevi FAV düğmesiyle
ilişkilendirin, bkz. Favoriler (s. 25)
•
Volvo On Call Ayrı bir kılavuzda anlatıl-
mıştır.
•
Bilgi, bkz. MY CAR Bilgi (s. 18)
İlgili bilgiler
•
MY CAR (s. 11)
•
MY CAR - arama yolları (s. 12)
2
V60 Plug-in Hybrid ve S60L Twin Engine için geçerlidir.

02 MY CAR

02

14

MY CAR - Araç ayarları

MY CAR menü kaynağındaki Araç ayarları

menü seçeneği, örneğin Anahtar belleği ve

Kapılar için kilit ayarları gibi aracın pek çok

fonksiyonunu içerir.

Araç ayarları

Anahtar belleği

Açık

Kapalı

Kilit ayarları

Otomatik kapı kilitleme

Açık

Kapalı

Kapıları aç

Tüm kapılar

Κnce sürücü kapısı, sonra hepsi

Anahtarsız biniş

Tüm kapılar

Herhangi bir kapı

Aynı taraftaki kapılar

İki ön kapı

Sesli bildirim

Açık

Kapalı

Kısıtlı koruma

Bir kez aktifleştir

Çıkarken sor

Dış ayna ayarları

Aynaları içe katla

Sol aynayı aşağı indir

Sağ aynayı aşağı indir

Işık ayarları

İç mekan ışığı

Taban ışıkları

Çevre ışığı

Çevre ışığı renkleri

Kapı kilitleme ışık sinyali

Açık

Kapalı

Onay lambasını aç

Açık

Kapalı

Yaklaşma ışık süresi

Kapalı

30 sn.

60 sn.

90 sn.

Kılavuz ışık süresi

Kapalı

30 sn.

60 sn.

90 sn.

Üç kez yön değiştirme sinyali

Açık

Kapalı

02 MY CAR

02

}}

15

Geçici soldan sürüş

Açık

Kapalı

veya

Geçici sağdan sürüş

Açık

Kapalı

Aktif viraj farları

Açık

Kapalı

Ek farlar

Açık

Kapalı

Lastik basınç sistemi

Çok düşük lastik basıncında ikaz

Lastik basıncı kalibrasyonu

Direksiyon simidi kuvveti

Düşük

Orta

Yüksek

Hız bilgisi infotainm. ekranında

Açık

Kapalı

Araç ayarlarını reset et

Araç ayarları öğesindeki tüm menülere,

orijinal fabrika ayarları verilmiştir.

İlgili bilgiler

•

MY CAR (s. 11)

•

MY CAR - menü seçenekleri (s. 12)

MY CAR - sürüş destek sistemi

MY CAR menü kaynağındaki sürüş destek sis-

temleri menü seçeneği Çarpışma uyarı sistemi

ve Şeritte kalma desteği gibi fonksiyonları

yürütür.

Sürücü asistan sistemleri

Çarpışma ikazı

Açık

Kapalı

İkaz mesafesi

Uzun

Normal

Kısa

İkaz sesi

Açık

Kapalı

Lane Departure Warning

Açık

Kapalı

||

02 MY CAR

02

16

Başlarken açık

Açık

Kapalı

Yükseltilmiş hassasiyet

Açık

Kapalı

Şeritte kalma yardımı

Açık

Kapalı

hardım alternatifleri

Tam fonksiyon

Sadece titreşim

Sadece direksiyon yardımı

Trafik işaretleri hakkında bilgi

Açık

Kapalı

Hız uyarısı

Açık

Kapalı

DSTC

Açık

Kapalı

City Safety

Açık

Kapalı

BLIS

Açık

Kapalı

Mesafe ikazı

Açık

Kapalı

Driver Alert

Açık

Kapalı

İlgili bilgiler

•

MY CAR (s. 11)

•

MY CAR - menü seçenekleri (s. 12)

MY CAR - Sistem seçenekleri

MY CAR menü kaynağındaki sistem ayarları

menü seçeneği zaman ve diller gibi fonksiyon-

ları yürütür.

Sistem opsiyonları

Zaman

Kombine gösterge tablosunun saati burada

ayarlanır.

Zaman formatı

12h

24h

Ekran koruyucu

Açık

Kapalı

Gösterge ekranı, belirli bir süreden fazla

işlevsiz kaldığında yavaşça kapatılır ve bu

seçenek seçilmişse boş ekran gösterilir.

Gösterge ekranının herhangi bir düğmesi

veya kumandalar çalıştırıldığında mevcut

ekran tekrar gösterilir.

Lisan

Menü metinlerinin dilini seçer.

02 MY CAR

02

}}

17

Yardım metni göster

Açık

Kapalı

Ekran penceresinin mevcut içeriği için açık-

layıcı metin, bu seçeneğin seçilmesiyle

gösterilir.

Mesafe ve yakıt birimi

MPG (UK)

MPG (US)

km/l

l/100km

Sıcaklık birimi

Santigrat

Fahrenheit

Dış sıcaklığı gösterme birimini ve klima

kumanda sisteminin ayarını seçer.

Ses şiddeti seviyesi

Κn park yardımı ses şiddeti

Arka park yardımı ses şiddeti

Zil sesi şiddeti

Sistem opsiyonlarını reset et

Sistem opsiyonları öğesindeki tüm menü-

lere, orijinal fabrika ayarları verilmiştir.

İlgili bilgiler

•

MY CAR (s. 11)

•

MY CAR - menü seçenekleri (s. 12)

MY CAR - Klima kontrolü ayarları

MY CAR menü kaynağındaki klima ayarları

menü seçeneği fan ayarı ve iç hava dolaşımı

gibi fonksiyonları yürütür.

Klima ayarları

Otomatik fan ayarı

Normal

Yüksek

Düşük

Dolaşımlı hava zamanlayıcısı

Açık

Kapalı

Otom. arka cam ısıtması

Açık

Kapalı

Direks. simidi ısıtma. otom. aktifleştir.

Açık

Kapalı

Sür. koltuğu ısıtması otom. aktifleştir.

Açık

Kapalı

||

02 MY CAR

02

18

İç hava kalite sistemi

Açık

Kapalı

Klima ayarlarının reset edilmesi

Klima ayarları öğesindeki tüm menülere,

orijinal fabrika ayarları verilmiştir.

İlgili bilgiler

•

MY CAR (s. 11)

•

MY CAR - menü seçenekleri (s. 12)

MY CAR Bilgi

MY CAR menüsündeki Bilgi menüsü

seçeneği, Anahtar adedi ve VIN numarası gibi

fonksiyonları içerir.

Bilgi

Anahtar adedi

VIN numarası

DivX® VOD kodu

Araçta Bluetooth yazılım versiyonu

İlgili bilgiler

•

MY CAR (s. 11)

•

MY CAR - menü seçenekleri (s. 12)

Sayfa yükleniyor...

Volvo 2017 Ürün Bilgisi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Volvo 2017 Ürün Bilgisi

İlgili makaleler