Bauknecht KDN 4540 A+ PT Kullanici rehberi
- Tip
- Kullanici rehberi
192
NOT:
Diğer:
203
Bölüm 1:
Bölüm 2:
Bölüm 3:
Bölüm 4:
Bölüm 5:
Bölüm 6:
Bölüm 7:
Bölüm 8:
Bölüm 9:200
193
Yeterli havalandırmayı garanti etmek için cihazın her iki
yanında ve üzerinde boşluk bırakın.
Cihazın arka yüzü ile cihazın arkasında kalan duvar
arasındaki mesafe en az 50 mm olmalıdır.
Bu boşluğun azaltılması ürünün Enerji tüketimini
artıracaktır.
Bu işlev buzdolabını Açık/Hazırda Bekleme moduna
alır. Ürünü Hazırda Bekleme moduna almak için Açık/
Hazırda Bekleme düğmesini
3 saniye süreyle basılı
tutun. Cihazın Hazırda Bekleme modunda olduğunu
gösteren Hazırda Bekleme simgesi
arka ışığı
haricinde tüm simgeler söner. Cihaz Hazırda Bekleme
Modunda iken buzdolabı bölmesinin içindeki lamba
çalışmaz.
Bu işlemin, cihazın güç kaynağı ile bağlantısını
kesmediğini unutmayın.
Cihazı yeniden Açık Moda almak için Açık/Hazırda
Bekleme düğmesine
basmanız yeterlidir.
Bu işlev, cihazın içinde en uygun saklama
koşullarına (sıcaklık ve nemle ilgili olarak) hızlıca
ulaşılmasını sağlar. Bu işlevin düzgün çalışabilmesi
için fan da çalıştırılmış olmalıdır. “6. His Tazelik
Denetimi” / “ProFresh” varsayılan olarak etkindir. Bu
işlevi etkinleştirmek veya devredışı bırakmak için bkz.
Hızlı Başlangıç Rehberi.
Kapı Açık Alarmı, kapı 5 dakikadan uzun süre açık
bırakıldığında etkinleştirilir. Alarm ayrıca LED Kapı
Lambasının yanıp sönmesiyle de gösterilir. Eğer
kapı 8 dakikadan uzun süre açık bırakılırsa LED Kapı
Lambası söner.
Hızlı Soğutma
işlevi kullanılarak buzdolabı
bölmesindeki soğutma kapasitesinin artırılması
mümkündür.
Soğutma kapasitesini en yüksek seviyeye çıkarmak için
lütfen fanı çalışır halde tutun.
Fan, ürün içindeki sıcaklık dağılımını iyileştirerek,
saklanan gıdaların daha iyi korunmasını sağlar.
Varsayılan olarak fan açıktır. 6. His Tazelik Denetimi
/ ProFresh işlevinin düzgün çalışabilmesi için veya
cam raflar üzerinde su damlaları görürseniz ya da
ürünü yüksek nemli koşullarda kullanırsanız fanı çalışır
halde tutmanız tavsiye edilir. Fan çalıştırıldığında
aralıksız olarak çalışmaya devam etmeyeceğini lütfen
unutmayın. Fan, ürün içindeki sıcaklığa ve/veya nem
seviyesine bağlı olarak çalışacaktır/duracaktır. Bu
nedenle fan çalıştırılsa bile hareket etmeyebilir; bu
gayet normaldir.
Bu işlevi etkinleştirmek veya devredışı bırakmak için
bkz. Hızlı Başlangıç Rehberi.
Fanın kapatılması, 6. His Tazelik Denetimi /
ProFresh işlevini devredışı bırakır.
Not:
Enerji Tüketimini minimum seviyeye indirmek için fanı
kapatın.
Eğer cihazın Fanı varsa, antibakteriyel filtre takılabilir.
Sebzelik çekmecesinde bulunan kutudan çıkarın ve
fanın kapağına takın.
Değiştirme prosedürü filtre kutusunda bulunmaktadır.
Cihaz normalde fabrika çıkışında tavsiye edilen orta
seviye sıcaklıkta çalışmaya ayarlanmıştır.
Sıcaklık ayarlama detayları için bkz. Hızlı Başlangıç
Rehberi.
Not: Gösterilen ayar noktaları, tüm buzdolabı
genelindeki ortalama sıcaklığa karşılık gelir.
Buzdolabı bölmesinde buz çözme tamamen otomatik
olarak gerçekleşir.
50mm
50mm
194
Buzdolabı bölmesinin içindeki arka duvar üzerindeki
su damlaları, otomatik buz çözme işleminin
gerçekleşmekte olduğuna işaret eder. Buz çözmeyle
ortaya çıkan su otomatik olarak bir tahliye deliğine akar
ve bir kapta toplanır, buradan da buharlaşır.
• Buz yapma bölmesini dışarı çıkarıp kalıpları yaklaşık
3/4 su ile doldurun ve yeniden cihaza yerleştirin.
• Buz yapma bölmesinin düğmelerini
döndürdüğünüzde buz küpleri otomatik olarak
hazneye boşaltılacaktır.
Buzdolabı bölmesindeki ışık sistemi, daha iyi
aydınlatma ve çok düşük enerji tüketimi özelliklerine
sahip LED ışık kullanır.
Eğer LED ışık sistemi çalışmıyorsa değiştirilmesi için
lütfen Servise başvurun.
Önemli:
Buzdolabı bölmesi ışığı, buzdolabı kapısı açıldığında
yanar. Eğer kapı 8 dakikadan uzun süre açık tutulursa
ışık otomatik olarak söner.
• büyük ürünlerin saklanabilmesi için sepetleri /
kanatları* çıkararak.
• gıda ürünlerini doğrudan dondurucu raflarına
yerleştirerek.
• şişe gözünü* çıkararak.
• Buz Yapma Bölmesindeki kalıbı* çıkararak - nasıl
yapacağınızı öğrenmek için lütfen resimlere bakın:
• Hava çıkış alanını (ürünün içindeki arka duvarda)
gıda ürünleriyle bloke etmeyin.
• Eğer dondurucuda bir kanat varsa, bunu çıkararak
saklama hacmini en yüksek seviyeye çıkarmak
mümkündür.
• Tüm raflar, kanatlar ve çekmeli sepetler çıkarılabilir.
• Cihazın iç sıcaklığı, ortam sıcaklığından, kapının
açılma sıklığından ve cihazın konumundan
etkilenebilir. Sıcaklık ayarı yapılırken bu faktörler
dikkate alınmalıdır.
• Başka şekilde belirtilmedikçe, cihazın aksesuarları
bulaşık makinesinde yıkanamaz.
Buzdolabı, hazır yemekler, taze ve konserve gıdalar,
süt ürünleri, sebze-meyve ve içecekler için ideal
saklama yeridir.
• Buzdolabı bölmesindeki doğal hava sirkülasyonu
farklı sıcaklıklara sahip alanlar ortaya çıkarır. Sebze-
meyve çekmecesinin hemen üstü ve arka duvar en
soğuk alanlardır. Bölmenin üst ön kısmı ise en sıcak
alandır.
• Yetersiz hava sirkülasyonu, enerji tüketimini artırır ve
soğutma performansını düşürür.
• Gıdalar için geri dönüşümlü plastik, metal,
alüminyum ve cam kaplar ve streç film kullanın.
• Sıvılar ile koku ve aroma aktarımıyla bozulabilecek
gıdalar için mutlaka kapaklı kaplar kullanın veya
bunların üstünü kapatın.
• Büyük miktarda etilen gazı açığa çıkaran gıdalar ve
meyveler, sebzeler ve salatalar gibi bu gaza karşı
hassas olan gıdalar, saklama ömrünün azalmaması
için mutlaka ayrılmalı veya sarılmalıdır; örneğin,
domatesleri kivi veya lahanayla birlikte saklamayın.
• Yeterli hava sirkülasyonu sağlamak için, gıdaları
birbirine çok yakın şekilde saklamayın.
• Şişelerin devrilmesini önlemek için şişe tutucuyu
kullanabilirsiniz (belirli modellerde bulunur).
• Eğer buzdolabında saklayacak az miktarda gıdanız
varsa, sebze-meyve çekmecesinin üstündeki rafları
kullanmanızı tavsiye ederiz; burası bölmenin en
soğuk alanıdır.
195
• Buzdolabı raflarında: hazır yemekler, tropik
meyveler, peynirler, mezeler.
• En soğuk alanda (sebze-meyve sepetinizin
üstündeki): et, balık, soğuk mezeler, kekler.
• Sebze-meyve çekmecesinde: meyveler, salata,
sebzeler.
• Kapıda: katı yağ, reçeller, soslar, turşular, teneke
kutular, şişeler, içecek kartonları, yumurtalar.
Dondurucu, donmuş gıdaları saklamak, buz küpleri
yapmak ve dondurucu bölmesinde taze gıdaları
dondurmak için ideal saklama yeridir.
24 saatlik bir zaman diliminde dondurulabilecek
maksimum taze gıda miktarı kilogram olarak değer
plakasında belirtilmiştir (...kg/24s).
Eğer dondurucuda saklayacak az miktarda gıdanız
varsa, modelinize bağlı olarak üst veya orta alana
karşılık gelen, dondurucu bölmesinin en soğuk
alanlarını kullanmanızı tavsiye ederiz (taze gıdaları
dondurmak için tavsiye edilen yeri öğrenmek için bkz.
ürün belgeleri).
Tabloda, dondurulmuş taze gıdalar için tavsiye edilen
saklama süreleri gösterilmektedir.
Sığır 8 – 12
Domuz, dana 6 – 9
Kuzu 6 – 8
Tavşan 4 – 6
Kıyma / sakatat 2 – 3
Sosis 1 – 2
Tavuk 5 – 7
Hindi 6
Kümes hayvanı sakatatı 2 – 3
Kabuklular
Yumuşakçalar, ıstakoz 1 – 2
Yengeç, ıstakoz 1 – 2
Kabuklu deniz ürünleri
İstiridye, kabuksuz 1 – 2
“yağlı” (alabalık, ringa, uskumru) 2 – 3
“yağsız” (morina, dilbalığı) 3 – 4
Et, kümes hayvanları 2 – 3
Katı yağ 6
Peynir 3
Kaymak 1 – 2
Dondurma 2 – 3
Yumurta 8
Çorba 2 – 3
Et sosu 2 – 3
Ezme 1
Ratatouille 8
*Yalnızca belirli modellerde mevcuttur. Bu işlevin sizin modelinizde kullanılabilir olup olmadığını lütfen HIZLI BAŞLANGIÇ REHBERİ'nden
kontrol edin.
Peynirler, Mezeler,
Hazır Yemekler
Meyveler, Salata,
Sebzeler
Katı Yağ, Reçeller
Reçeller, Soslar,
Turşular, Teneke
Kutular
Yumurta
Şişeler,
İçecek Kartonları
Et, Balık,
Soğuk Mezeler,
Kekler
Tropik meyveler
Katı Yağ, Reçeller
Reçeller, Soslar,
Turşular, Teneke
Kutular
Şişeler,
İçecek Kartonları
Tropik meyveler
Peynirler, Mezeler,
Hazır Yemekler
Et, Balık,
Soğuk Mezeler,
Kekler
Meyveler, Salata,
Sebzeler
196
Ekmek 1 – 2
Kekler (sade) 4
Kremalı pasta (kekler) 2 – 3
Krepler 1 – 2
Pişirilmemiş hamur işi 2 – 3
Kiş 1 – 2
Pizza 1 – 2
Elma 12
Kayısı 8
Böğürtlen 8 – 12
Kuş üzümü 8 – 12
Kiraz 10
Şeftali 10
Armut 8 – 12
Erik 10
Ahududu 8 – 12
Çilek 10
Ravent 10
Meyve suları (portakal, limon,
greyfurt)
4 – 6
Kuşkonmaz 8 – 10
Fesleğen 6 – 8
Fasulye 12
Enginar 8 – 10
Brokoli 8 – 10
Brüksel lahanası 8 – 10
Karnabahar 8 – 10
Havuç 10 – 12
Kereviz 6 – 8
Mantar (yemeklik) 8
Maydanoz 6 – 8
Biber 10 – 12
Bezelye 12
Taze fasulye 12
Ispanak 12
Domates 8 – 10
Kabak 8 – 10
Tüm dondurulmuş gıdalarınızın üzerine etiket ve tarih
eklemenizi tavsiye ederiz. Bir etiket ekleyerek gıdaları
tanıyabilir ve kaliteleri bozulmadan önce ne zaman
kullanılmaları gerektiğini bilirsiniz. Buzu çözülmüş
gıdaları tekrar dondurmayın.
Dondurmadan önce, taze gıdaları hava almayacak
şekilde sarın: alüminyum folyo, streç film, hava ve
su geçirmez poşetler, kapaklı polietilen kaplar veya
taze gıdaların dondurulması için uygun dondurucu
kapları kullanın.
Dondurulmuş gıdaların yüksek kalitede muhafaza
edilebilmesi için gıdanın taze, olgun ve kaliteli
olması gerekir.
Tam orijinal besin değerini, kıvamını, rengini ve
tadını korumak için taze sebze ve meyveler tercihen
alındıktan hemen sonra dondurulmalıdır.
Bazı etler ve özellikle av etleri dondurulmadan önce
asılmalıdır.
Not:
Sıcak yemekleri dondurucuya koymadan önce
daima soğumaları için bekleyin.
Tamamen veya kısmen buzu çözülmüş olan
gıdaları hemen tüketin. Buzu çözülmüş olan
dondurulmuş yiyecekler pişirilmeden önce tekrar
dondurulmamalıdır. Ama pişirildikten sonra tekrar
dondurulabilir.
İçi sıvı dolu şişeleri dondurmayın.
Buz kasetleri, elektrik kesintisi durumunda gıdaların
dondurulmuş halde kalmalarını sağlamaya yardımcı
olur. Bunların en iyi kullanımı için, bölmenin en üst
kısmında saklanan gıdaların üzerine yerleştirin.
Dondurulmuş gıda ürünleri satın alırken:
Ambalajın hasarlı olmadığından emin olun (hasarlı
ambalaj içindeki dondurulmuş gıdalar bozulmuş
olabilir). Eğer paket şişmiş veya yer yer ıslanmışsa,
en uygun koşullarda saklanmamış ve buzun
çözülmesi çoktan başlamış olabilir.
• Alışveriş yaparken, dondurulmuş gıdaları en son
satın alın ve termal yalıtımlı bir çantada taşıyın.
• Eve gelir gelmez dondurulmuş yiyecekleri hemen
dondurucuya koyun.
• Eğer gıdaların buzu kısmen de olsa çözülmüşse
yeniden dondurmayın. Bunları 24 saat içinde tüketin.
• Sıcaklık değişimlerinden kaçının veya bunları
minimuma indirin. Ambalaj üzerindeki son kullanım
tarihine uyun.
• Ambalaj üzerindeki saklama bilgilerine her zaman
uyun.
197
• Cihazı dengeleyerek ve düz bir zemine yerleştirerek.
• Cihaz ile mobilyaları birbirinden ayırıp temasını
engelleyerek.
• İç bileşenlerin doğru yerleştirilip yerleştirilmediğini
kontrol ederek.
• Şişeler veya kapların birbirlerine temas edip
etmediklerini kontrol ederek.
• Cihaz ilk kez veya uzun bir aradan sonra
çalıştırılırken bir tıslama sesi.
• Soğutma sıvısı borulara dolarken bir gurultu sesi.
• Su vanası veya fan çalışmaya başlarken uğultu sesi.
• Kompresör çalışmaya başlarken veya hazır olan buz
buz kutusuna dökülürken bir çıtırtı sesi; kompresör
açılıp kapatılırken anlık klik sesleri.
198
Uzun süre evde olmama durumunda enerji tasarrufu
adına gıdaların tüketilmesi ve cihazın fişinin çekilmesi
tavsiye edilir.
1. Tüm iç parçaları çıkarın.
2. Bunları güzelce sarın ve birbirlerine bantlayın;
böylece birbirlerine zarar vermez veya kaybolmazlar.
3. Destek yüzeyine temas etmemeleri için ayarlanabilir
ayakları döndürerek kapatın.
4. Kapıyı kapatın ve bantla sabitleyin; fişi de yine
bantla cihaza sabitleyin.
Bir elektrik kesintisi durumunda yerel elektrik dağıtım
şirketini arayın ve kesintinin ne kadar süreceğini sorun.
Not: Tam dolu bir cihazın kısmen dolu bir cihazdan
daha uzun süre soğuk kalacağını unutmayın.
Eğer gıdalar üzerinde hala buz kristalleri görülüyorsa
gıda maddeleri tekrar dondurulabilir, ancak tat ve
aroma etkilenebilir.
Eğer gıdalar kötü durumda ise en iyisi onları atmaktır.
1. Cihazın kapısını kapalı tutun. Bu, saklanan gıdaların
mümkün olduğunca uzun süre soğuk kalmalarını
sağlayacaktır.
1. Dondurucu bölmesini boşaltın ve gıdaları portatif
bir dondurucuya yerleştirin. Eğer bu tür bir
dondurucunuz yoksa ve benzer şekilde, yapay buz
kasetiniz yoksa, çok daha kolay bozulabilecek olan
gıdaları tüketmeye çalışın.
2. Buz kalıbını boşaltın.
Herhangi bir temizlik veya bakım işleminden önce cihazın
fişini çekin veya elektrik güç kaynağı ile bağlantısını kesin.
Ilık su ve buzdolabı temizliğine özel nötr deterjanla
hazırlayacağınız bir solüsyon ve bir bezle cihazı periyodik
olarak temizleyin. Asla aşındırıcı madde kullanmayın.
Buzdolabının parçalarını asla yanıcı sıvılarla temizlemeyin.
Çıkan gazlar bir yangın veya patlama tehlikesi yaratabilir.
Cihazın dış tarafını ve kapı contasını nemli bir bezle silin ve
yumuşak bir bezle kurulayın.
Buharlı temizleyici kullanmayın.
Cihazın arka tarafında bulunan kondansatör, bir elektrikli
süpürge ile düzenli olarak temizlenmelidir.
Cihazın arka tarafında bulunan kondansatör, bir elektrikli
süpürge ile düzenli olarak temizlenmelidir.
Önemli:
• Düğmeler ve kumanda paneli ekranı alkol veya alkol türevi
maddelerle değil kuru bir bezle temizlenmelidir.
• Soğutma sistemi boruları buz çözme tepsisinin yakınında
bulunurlar ve ısınabilirler. Bunları bir elektrikli süpürgeyle
periyodik olarak temizleyin.
Buz çözme sonucu oluşan suyun kesintisiz ve doğru akışını
sağlamak için, buzdolabının arka tarafında sebze-meyve
çekmecesinin yakınındaki tahliye deliğinin içini size verilen
araçla düzenli olarak temizleyin.
199
Performans sorunları genellikle herhangi bir araca gerek kalmaksızın kendi başınıza bulup onarabileceğiniz küçük
şeylerden kaynaklanır.
• Güç kablosu, doğru gerilime sahip bir prize takılmış mı?
• Evinizdeki elektrik sisteminin koruma mekanizmalarını ve
sigortalarını kontrol ettiniz mi?
• Bu durum, sıcak, nemli havada normaldir. Tepsi yarıya kadar
dolmuş bile olabilir. Suyun taşmaması için cihazın dengede
olduğundan emin olun.
• Bu durum, sıcak havada ve kompresör çalışırken normaldir.
• Evinizdeki elektrik sisteminin koruma mekanizmalarını ve
sigortalarını kontrol ettiniz mi?
• Güç kablosu, doğru gerilime sahip bir prize takılmış mı?
• LED'lerin bozulması durumunda kullanıcı bunların, yalnızca
Yetkili Servislerde veya yetkili satıcılarda bulunan aynı türde ışıkla
değiştirilmesi için Servisi aramalıdır.
• Motorum çalışma süresi farklı etmenlere bağlıdır: kapının
açılma sayısı, saklanan gıda miktarı, odanın sıcaklığı, sıcaklık
denetimlerinin ayarı.
• Kondansatörün (cihazın arkasında) tozu temizlenmiş mi?
• Kapı düzgün kapatılmış mı?
• Kapı contaları düzgün takılmış mı?
• Sıcak günlerde veya oda sıcak olduğunda motor doğal olarak
daha uzun süre çalışır.
• Eğer cihazın kapısı bir süredir açık kalmışsa veya büyük miktarda
gıda saklanmışsa motor cihazın içini soğutmak için daha uzun
süre çalışacaktır.
• Cihaz kumandaları doğru şekilde ayarlanmış mı?
• Cihaza büyük miktarda gıda konmuş mu?
• Kapının çok sık açılmadığından emin olun.
• Kapının düzgün kapandığından emin olun.
• Gıda paketlerinin kapıya engel olmadığından emin olun.
• İç parçaların veya otomatik buz yapma bölmesinin yerinden
çıkmadığından emin olun.
• Kapı contalarının kirli veya yapışkan olmadığından emin olun.
• Cihazın dengede olduğundan emin olun.
Herhangi bir arıza meydana gelip de herhangi bir LED gösterge yanıp sönmeye başlarsa servis çağırılmalıdır.
Cihaz, saklanan gıdaları muhafaza etmeye çalışacaktır.
Not: Elektrik kesintisinin ardından cihaz normal çalışmasına döner ve daha önceden seçilen sıcaklık ayar noktası
geri yüklenir.
200
Sorunun çözülmüş olup olmadığını anlamak için cihazı
tekrar açın. Çözülmemişse, cihazın elektrik fişini
prizden çekin ve tekrar açmadan önce yaklaşık bir saat
bekleyin.
Eğer Arıza Giderme Kılavuzu'nda açıklanan kontrolleri
yapıp cihazı yeniden açtıktan sonra cihazınız hala
düzgün çalışmıyorsa, Yetkili Servis'e ulaşın ve sorunu
açıklayın.
• model ve cihaz seri numarası (değer plakasında
belirtilir).
• sorunun ne olduğu,
• Servis numarası (cihazın içindeki değer plakasında
SERVICE kelimesinden sonra yazılı olan numara),
• açık adresiniz,
• telefon numaranız ve alan kodunuz.
Not:
Kapının açılma yönü değiştirilebilir. Eğer bu işlem Yetkili
Servis tarafından gerçekleştirilirse garanti kapsamına
girmez.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
