11
FRANÇAIS
ARBALÈTE PNEUMATIQUE
! AVERTISSEMENT
Lisez soigneusement ce manuel d’instructions avant
utilisation, votre sécurité et la durée de vie de votre
matériel en dépendent. Faites en particulier très attention
à toutes les remarques concernant la sécurité. Conservez
ce manuel pour une utilisation ultérieure. Le matériel de
plongée ne doit être utilisé que par des personnes qui ont
reçu une formation adéquate.
FÉLICITATIONS Vous avez choisi l’un des produits les plus
évolués et les plus fiables qui soient sur le marché. Votre
arbalète pneumatique Mares est l’aboutissement d’années
d’évolution continue, et de développement de nouveaux
matériaux et technologies qui améliorent les performances,
la sécurité et la fiabilité. C’est l’expression ultime de la vaste
expérience de Mares dans le secteur de la chasse sous-marine.
! AVERTISSEMENT
D’après l’article 18 de la loi italienne n° 963/65, l’utilisation
d’arbalètes n’est autorisée qu’aux personnes de plus de 16
ans (valable pour l’Italie). Veuillez consulter la législation
en vigueur concernant l’utilisation d’arbalètes par les
mineurs dans les autres pays.
PRINCIPE GÉNÉRAL DE FONCTIONNEMENT DES ARBALÈTES
PNEUMATIQUES (Fig. 1)
L’air contenu dans la chambre (D) est pré-compressé à travers une
soupape (G) à l’aide d’une pompe. Lorsque le piston (C) est poussé
dans le fût (E) par la flèche, la pression de la chambre (D) augmente
jusqu’à ce que le piston enclenche le cran de blocage (F).
Tirer sur la gâchette dégage le piston, qui est projeté le long du
fût par l’expansion brutale de l’air comprimé, jusqu’à ce qu’il
s’arrête sur la bague d’amortissement (B), ce qui dégage la
flèche (A) qui n’est maintenue que par friction. Ce type d’arbalète
possède l’avantage d’avoir une très forte puissance dans des
dimensions compactes.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GÉNÉRALES
Les arbalètes pneumatiques Mares sont fabriquées en de
nombreuses versions, de manière à répondre à chaque besoin.
Lorsque vous avez choisi votre arbalète pneumatique Mares,
vous pouvez la personnaliser autant que vous voulez avec les
nombreux accessoires de la ligne Mares Pure Instinct.
! AVERTISSEMENT
N’utilisez que des composants, des pièces détachées et
des accessoires d’origine Mares. Mares décline toute
responsabilité pour tout dommage provoqué aux personnes
et aux biens du fait d’un mauvais fonctionnement résultant
de l’utilisation de composants, pièces détachées ou
accessoires qui ne seraient pas d’origine Mares.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
MONTAGE DE LA LIGNE (Fig. 2)
• Attachez une extrémité de la ligne ou du monofilament au
passe-ligne sur la flèche (Fig. 2B, 2C).
• Poussez la flèche dans la tête, jusqu’à ce qu’elle touche le piston.
• Enroulez la ligne au moins deux fois entre le trou et l’obus (Fig. 2).
• Attachez la ligne ou le monofilament au cône (Fig. 7).
• Si vous voulez conserver une tension correcte à tout moment,
utilisez le sandow amortisseur ou achetez un des élastiques
disponibles dans la ligne d’accessoires Mares Pure Instinct.
CRAN DE SÉCURITÉ (Fig. 3)
Les arbalètes pneumatiques Mares utilisent des systèmes de
sécurité différents. Consultez la figure 3 pour voir quel système
utilise votre arbalète pneumatique Mares.
RÉGULATEUR DE PUISSANCE
Le régulateur de puissance permet d’utiliser l’arbalète soit avec
une pression réduite, soit avec toute la pression (Fig. 5), afin de
répondre à des besoins divers.
RÉGLAGE DE LA SENSIBILITÉ DE LA GÂCHETTE
! AVERTISSEMENT
N’essayez pas de modifier la sensibilité de la gâchette.
Cette opération est très délicate et pourrait provoquer des
blessures, à vous ou à d’autres personnes.
Afin de garantir une sécurité maximale, les réglages de la
sensibilité de la gâchette ne doivent être effectués que par
UN SERVICE D’ENTRETIEN AGRÉÉ MARES.
Ignorer cet avertissement pourrait provoquer des
dommages aux personnes ou aux biens.
PRÉCAUTIONS
Avant de charger l’arbalète, vérifiez toujours les points suivants :
• Vérifiez que les composants et accessoires de votre arbalète
pneumatique sont intacts et fonctionnent correctement.
• Vérifiez que le mécanisme de libération de la ligne est en
position correcte (Fig. 6).
• Vérifiez que le système de tir fonctionne correctement, y
compris la sécurité.
• Vérifiez que la ligne ou le monofilament est entier, et qu’il est
fermement fixé à l’extrémité de l’arme et au guide du câble (Fig. 2).
• Vérifiez que l’empennage de la flèche est fermement vissé. Si
ce n’est pas le cas, serrez-le en utilisant du frein à filet liquide.
• Vérifiez qu’il n’y a pas de sable dans les trous de la tête
avant d’insérer la flèche, le sable pourrait endommager les
composants internes.
• Après utilisation, et avant de ranger l’arbalète, installez
toujours le capuchon de protection sur la flèche.
• Au cas où un mauvais fonctionnement se produirait,
n’essayez pas de réparer vous-même l’arbalète, mais consultez
immédiatement un CENTRE D’ENTRETIEN AGRÉÉ MARES LAB
ou envoyez-la directement à MARES.
! AVERTISSEMENT
Ne chargez jamais l’arbalète si le mécanisme de libération
de la ligne n’est pas en position correcte (Fig. 6).
Si nécessaire, positionnez manuellement de façon correcte
le mécanisme de libération de la ligne avant de charger
l’arbalète. Ne pas suivre cette règle pourrait provoquer un
déclenchement accidentel de l’arbalète.
Ignorer cet avertissement pourrait provoquer des
dommages aux personnes ou aux biens.
! AVERTISSEMENT
Avant de tirer, vérifiez que la flèche est insérée, et si la
flèche venait à se détacher accidentellement du piston,
ne tirez pas – cela pourrait endommager la bague
d’amortissement. Réinsérez la flèche jusqu’à ce qu’elle soit
correctement engagée avant de tirer. Si la flèche sortait de
l’arbalète sans son empennage, faites sortir tout l’air de
l’arbalète avant d’appuyer sur la gâchette, afin de libérer
l’empennage qui est toujours accroché au piston.