Signia Pure C&G T 3AX Kullanici rehberi

Pure C&G T AX

KullanıcıKılavuzu

2



İçindekiler

Hoş geldiniz 4

İşitme cihazlarınız 5

Cihaztipi  5

İşitmecihazlarınıtanıma  6

Komponentlerveadlar  6

Kontroller  8

İşitmeprogramları  9

Özellikler  9

Günlük kullanım 10

İşitmecihazlarınıntakılmasıveçıkarılması  10

Açmavekapatma  15

Beklememodunageçiş  16

Sesiayarlama  17

İşitmeprogramınındeğiştirilmesi  18

Diğerayarlar(opsiyonel)  18

Şarjedilmesi  19

Özel dinleme durumları 21

Telefonda  21

iPhoneüzerindensesakışı  21

Androidtelefonüzerindensesakışı  22

Bluetooth  22

Sesendüksiyonhalkaları  23

3



Bakım ve koruma 24

İşitmecihazları  24

Kulakmikrofonları  26

Profesyonelbakım  28

Önemli güvenlik bilgileri 29

Daha fazla bilgi için 32

Aksesuarlar  32

Çalıştırma,taşımavedepolamakoşulları  32

İmhabilgisi  34

Bubelgedekullanılansemboller  34

İşitmecihazıiçinsorungiderme  35

Ülkeyeözgübilgi  36

Servisvegaranti  39

4



Hoş geldiniz

Günlükhayatınızaeşliketmeküzereişitmecihazlarımızı

tercihettiğiniziçinteşekkürederiz.Yeniolanherşeyde

olduğugibibucihazlaraalışmanızdabirazzaman

alabilir.

BukılavuzveİşitmeCihazıUzmanınız'danalacağınız

deek,işitmecihazlarınızınsunduğuavantajlarıveuzun

kullanımömrünüanlamanızayardımcıolacaktır.

İşitmecihazlarınızdanmaksimumfaydayıalabilmekiçin

hergünvegünboyuncakullanmanızönerilir.Busayede

cihazlaradahakolayalışabilirsiniz.

Cihazbutalimatlardakirehberçizimlerlebirebir

aynıolmayabilir.Gerekligördüğümüztüm

değişiklikleriyapmahakkınısaklıtutarız.

UYARI

Bukullanıcıkılavuzunuvegüvenlikkılavuzunu

baştansonaokumanızsondereceönemlidir.Hasar

veyayaralanmalarıönlemekiçingüvenlikbilgilerini

dikkatealın.

İşitmecihazlarınızıilkdefakullanmadan

öncetamamenşarjedin.Şarjcihazıkullanım

kılavuzundakitalimatlarauyun.

5



İşitme cihazlarınız

Kullanıcıkılavuzundaişitmecihazlarınızdaolan

veolmayanopsiyonelözellikleraçıklanmıştır.

İşitmeCihazıUzmanınız'danişitmecihazlarınız

içingeçerliolanözellikleribelirtmesiniieyin.

Cihaz tipi

İşitmecihazlarınızRIC(KanalİçiAlıcı)modelidir.Alıcı

kulakkanalınıniçineyerleştirilirvealıcıkablosuyla

cihazabağlanır.Cihazların3yaşınaltındakiçocuklarda

veyagelişimyaşı3'ünaltındaolankişilercekullanılması

amaçlanmamıştır.

Birpil(lityumiyonşarjedilebilirpil)işitmecihazınıniçine

kalıcıbiçimdemonteedilmiştir.Bu,PureChargerveya

ieğebağlıPurePortableChargerveyaPureDry&Clean

Chargerilekolayşarjsağlar.

Kablosuzözelliği,gelişmişodyolojiközellikleriveiki

işitmecihazıarasındakisenkronizasyonuetkinleştirir.

İşitmecihazınızdaBluetooth®LowEnergybulunur*

Akıllıtelefonunuzlakolaycaverialışverişiyapmanızave

iPhonecihazınızdansorunsuzsesakışıalmanızaolanak

verenteknoloji**veİşitmeCihazlarıiçinSesAkışını

(ASHA)deekleyenbazıAndroidakıllıtelefonlariçin.

* BluetoothkelimemarkasıvelogolarıBluetoothSIG,Inc.'yeaittirvebumarkalar,bu

ürününyasalüreticisitarafındanlisansaltındakullanılır.Diğerticarimarkalarveticari

isimlerkendisahiplerineaittir.

**iPad,iPhoneveiPodtouchABDvediğerülkelerdekayıtlıAppleInc.şirketineait

ticarimarkalardır.

6

İşitme cihazlarını tanıma

Yeniişitmecihazlarınızıtanımanızönerilir.Elinizdeki

cihazlarlakontrollerikullanmayıdeneyinvecihaz

üzerindekikonumlarınınotedin.Bu,işitmecihazlarını

takarkenkontrolleridahakolayhissetmenizive

üzerlerinedahakolaybasmanızısağlayacaktır.

İşitmecihazlarınızıtakarkenkontrollerinebasmada

sorunyaşıyorsanızİşitmeCihazıUzmanı'nıza

cihazlarınızıkontroletmekiçinuzaktankumanda

opsiyonuveyabirakıllıtelefonuygulamasıolup

olmadığınısorabilirsiniz.

Komponentler ve adlar

➊Kulakmikrofonu

➋Alıcı

➌Alıcıkablosu

➍Mikrofondelikleri

➎Basmalıdüğme(kontrol,

açma/kapamaanahtarı)

➏Tarafgöergesi

(kırmızı=sağkulak,

mavi=solkulak)vealıcı

bağlantısı

➐Şarjkontaknoktaları

7

Aşağıdakiandartkulakmikrofonlarınıkullanabilirsiniz:

Standart kulak mikrofonları Size

(Boyut)

Sleeve3.0,Vented,Closed,

Power

Eartip3.0Open

Eartip3.0Tulip

Standartkulakmikrofonlarınıkolaylıkladeğiştirebilirsiniz.

Dahafazlasıiçin"Bakımvekoruma"bölümünebakın.

Özel kulak mikrofonları

Earmold3.0

8

Kontroller

Örneğin,basmalıdüğmeyleişitmeprogramını

değiştirebilirsiniz.İşitmeCihazıUzmanı,iediğiniz

fonksiyonlarıbasmalıtuşaprogramlamıştır.

Basmalı anahtar fonksiyonu L R

Kısasürebasın:

Programyukarı/aşağı

Sesarttır/azalt

Kulakçınlamasıtedavisinyalseviyesi

yukarı/aşağı

TVyayınıaçık/kapalı

Yaklaşık2saniyebasın:

Programyukarı/aşağı

Sesarttır/azalt

Kulakçınlamasıtedavisinyalseviyesi

yukarı/aşağı

TVyayınıaçık/kapalı

3saniyedenuzunsürebasın:

Açın/kapatın

L=Sol,R=Sağ

İşitmeprogramlarınıdeğiştirmekveişitme

cihazlarınızınsesseviyesiniayarlamakiçinbir

uzaktankumandadakullanabilirsiniz.Akıllıtelefon

uygulamamızlaçokdahafazlakontrolopsiyonuna

sahipolursunuz.

9



İşitme programları

1

2

3

4

5

6

Ayrıntılıbilgiiçinbkz."İşitmeprogramınındeğiştirilmesi".

Özellikler

Çınlama tedavi özelliği,dikkatinizikulak

çınlamasınavermemeniziçinbirsesçıkarır.

10

Günlük kullanım

İşitmecihazlarınızınrahatvekolayşekildekullanılmasını

sağlamakiçinyerleşikkontrolunsurlarıiledonatılmıştır.

BunaekolarakAndroidveiPhone'lariçincihazlarınızı

kullanmayıdahadakolaylaştıranbiruygulama

sunuyoruz.Akıllıtelefonuygulamasınıindirmekve

yüklemekiçinİşitmeCihazıUzmanınızlailetişimegeçin.

İşitme cihazlarının takılması ve çıkarılması

İşitmecihazlarınızdasağvesolkulağınıziçininceayar

yapılmıştır.Renkliişaretleyicilertarafı

belirtir:

●kırmızıişaretleyici=sağkulak

●maviişaretleyici=solkulak

İşitmecihazınıntakılması:

XSleevesiçinSleevekavisininalıcıkablosundakikavise

uygunolmasınadikkatedin.

Sonrakisayfadakiçizimlerebakın.

11

Doğru:

Hatalı:

XKulakmikrofonunayakınolankaviekialıcıkablosunu

tutun.

XKulakmikrofonunudikkatlibir

şekildekulakkanalına➊itin.

XYerinetamoturanakadar

hafçedöndürün.

Kulakkanalındahava

birikmesiniönlemekiçin

ağzınızıaçınvekapatın.

Xİşitmecihazınıçıkarınve

kulağınızınütarafına➋doğru

kaydırın.

➋

12



UYARI

Yaralanmariski!

XAlıcıyıherzamanbirkulaklıkilebirliktetakın.

XKulaklığıntamamentakıldığındaneminolun.

UYARI

Yaralanmariski!

XKulaklığıdikkatlicetakınvekulağınızıniçine

çokfazlaitmeyin.

●Sağişitmecihazınısağelinizlevesolişitme

cihazınısolelinizletakmanızönerilir.

●Kulakmikrofonunutakmadasorunyaşarsanız

diğerelinizikullanarakkulakmemeniziaşağı

doğruyavaşçaçekin.Bu,kulakkanalınıaçarve

kulakmikrofonununtakılmasınıkolaylaştırır.

13

Tutucubağ,kulakmikrofonununkulağınızdagüvenle

sabitkalmasınayardımcıolur.İeğebağlıtutucubağı

takmakiçin:

XTutucubağınucunualıcınındüzucuylahizalayın.

XArdındantutucubağı,yerineoturanakadaralıcıya

baırın.

14

Tutucubağıyerleştirmekiçin:

XTutucubağıeğinvekulakgirintisinin

altbölümünedikkatlibirşekilde

yerleştirin(resmebakın).

İşitmecihazınınçıkarılması:

Xİşitmecihazınıçıkarın

vekulağınızınü

tarafına➊doğrukaydırın.

Xİşitmecihazınızdaözelbir

kaplamaveyaözelbirkabuk

veyakalıpvarsabunu,küçük

çıkarmakablosunubaşınızın

arkasınadoğruiterekçıkarın.

XTümdiğerkulakmikrofonlarıiçin:Alıcıyı,

kulakkanalındaikiparmağınızlakavrayınvedikkatli

birşekildedışarıçekin➋.

Alıcıkablosunuçekmeyin.

15



UYARI

Yaralanmariski!

XNadirdeolsa,işitmecihazınıçıkartırkenkulaklık

kulağınızdakalabilir.Budurumdakulaklığı

uzmanbirsağlıkpersonelineçıkarttırın.

İşitmecihazlarınızı,kullanımdansonratemizleyinve

kurulayın.Dahafazlasıiçin"Bakımvekoruma"bölümüne

bakın.

Açma ve kapatma

İşitmecihazlarınızıaçmakveyakapatmakiçinaşağıdaki

seçeneklerinizvardır.

Şarjcihazıüzerinden:

XAçmakiçin:Cihazları,şarjcihazındançıkarın.

Başlangıçmelodisiişitmecihazlarınızdaçalınır.

Varsayılan sesseviyesiveişitmeprogramıayarlanır.

XKapatmakiçin:İşitmecihazlarınışarjcihazına

yerleştirin.

Şarjcihazınıngüçbeslemesinebağlıolmasıgerektiğine

dikkatedin.Ayrıntılariçinşarjaletikullanımkılavuzuna

bakın.

16

Basmalıtuşaracılığıyla:

XAçmakiçin:Başlangıçmelodisi

çalmayabaşlayanakadarbasmalı

tuşunaltkısmınabasılıtutun.Melodi

çalarkenbasmalıtuşubırakın.

Varsayılansesseviyesiveişitme

programıayarlanır.

XKapatmakiçin:Basmalıtuşunüveya

altkısmınabirkaçsaniyebasılıtutun.

Birkapanmasesiçalar.

Bekleme moduna geçiş

Uzaktankumandaveyaakıllıtelefonuygulamasıyla

işitmecihazınızıbeklememodunageçirebilirsiniz.

Buişlemişitmecihazlarınınsesinikapatır.Bekleme

modundançıktığınızdaöncedenkullanılansesseviyesi

veişitmeprogramıayarlanır.

Dikkat:

●Beklememodunageçtiğinizdeişitmecihazları

tamamenkapatılmaz.Birazgüçtüketmeyedevam

ederler.

Bunedenlebeklememodunukısasürelikullanmanızı

öneririz.

17



●Beklememodundançıkmakiiyorsanız,amauzaktan

kumandayaveyauygulamayaerişiminizyoksa:İşitme

cihazlarınızıkapatınvetekraraçın(basmalıtuşile

açınveyaşarjcihazınatakıpbirveyadahafazla

turuncuLEDyananakadarbekleyin).Budurumda

varsayılansesseviyesiveişitmeprogramıayarlanır.

Sesi ayarlama

İşitmecihazlarınız,sesseviyesiniotomatikolarakişitme

durumunaayarlar.

XManuelsesayarlamasınıtercihediyorsanızsesi

artırmakiçinbasmalıtuşunükısmına,sesiazaltmak

içinsealtkısmabasın.

Basmalıtuşlarınayarlarıiçin"Kontroller"bölümüne

bakın.

İeğebağlıbirsinyal,sesseviyesideğişikliğinibelirtir.

Maksimumveyaminimumsesseviyesineulaşıldığında

ieğebağlıolaraksinyalsesiduyabilirsiniz.

18



İşitme programının değiştirilmesi

Dinlemedurumunagöre,işitmecihazınızotomatik

olaraksesayarıyapar.

İşitmecihazınızdagerektiğindesesideğiştirmenizi

sağlayanfarklıişitmeprogramlarıdamevcuttur.

Opsiyonelbirsinyalsesiprogramdeğişikliğinibelirtir.

Xİşitmeprogramınıdeğiştirmekiçinbasmalıtuşakısa

sürelibasın.

Basmalıtuşayarlarıiçin"Kontroller"bölümüne

bakın.İşitmeprogramlarınızınbirliesiiçin

"İşitmeprogramları"kısmınabakın.

Varsayılansesdüzeyiuygulandı.

Diğer ayarlar (opsiyonel)

Tinnitustedavisisinyalseviyesigibidiğerözellikleri

değiştirmekiçindeişitmecihazıkontrollerini

kullanabilirsiniz.

Kontrolayarlarıiçin"Kontroller"bölümünebakın.

19

Şarj edilmesi

Üçşarjcihazıarasındaseçimyapmaşansınızvardır:

➊PureCharger

➋PurePortableCharger

➌PureDry&CleanCharger

Xİşitmecihazlarınızışarjcihazınayerleştirin.

XŞarjcihazıkullanıcıkılavuzundakitalimatlarauyun.

Şarjcihazıkullanıcıkılavuzundaşarjetmeyedair

kullanışlıbazıipuçlarıbulabilirsiniz.

Düşük güç göﬆergesi

Güçlüpildeazgüçkaldığınıbildirenbiruyarısinyali

duyarsınız.Businyal20dakikadabirtekraredilir.İşitme

cihazlarınızınkullanımınabağlıolarakişitmecihazınız

şarjedilmedenyaklaşık1,5saatdahaçalışabilir.

20



Aynıandaçokfazlaözelliğinkullanılmasıdurumundagüçlü

pilinçalışmasüresininazaldığınıunutmayın.

Şarj ipuçları

İşitmecihazınızışarjetmenineniyiyoluhakkındabazı

sorularınızolabilir.Aşağıdakisorularıvecevaplarıokuyun.

BaşkasorularınızvarsaİşitmeCihazıUzmanınızsize

yardımcıolacaktır.

"İşitme cihazlarını hangi sıklıkla şarj etmeliyim?

Pilboşolmasabileişitmecihazlarınıhergünşarjetmenizi

öneririz.Geceleripillerişarjederekgünetamşarjedilmiş

işitmecihazlarıilebaşladığınızdaneminolabilirsiniz.

"

Şarj işlemi ne kadar sürer?

Tamşarjetmeişlemiyaklaşık4saat(+/-10dakika)sürer.

30dakikaşarjdansonraişitmecihazlarınızı6saatekadar

kullanmanızmümkündür.

Şarjsüreleri,işitmecihazlarınınkullanımınavepilinyaşına

bağlıolarakdeğişebilir.

"

Şarj etmeyi unutursam ne olur?

Pilbittiğindeişitmecihazlarınızotomatikolarakkapanır.

İşitmecihazlarınımümkünolanenkısasüredeşarjedin.

6aydanuzunsüreşarjedilmemişişitmecihazları,pilingeri

döndürülemezbiçimdederindeşarjolmasıyüzündenhasar

görebilir.Derindeşarjolmuşpillerartıkşarjedilemezve

değiştirilmelidir.

Sayfa yükleniyor...

Signia Pure C&G T 3AX Kullanici rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Signia Pure C&G T 3AX Kullanici rehberi

İlgili makaleler

Diğer belgeler