Samsung SM-G770F/DS Kullanım kılavuzu

www.samsung.comTurkish. 01/2020. Rev.1.0

KULLANMA KILAVUZU

Cep Telefonu

SM-G770F/DS

2

İçerik

Temel hususlar

4 İlköncebenioku

6 Cihazınaşırıısınmadurumlarıve

çözümleri

9 Cihazyerleşimiveişlevi

13 Pil

16 SIMveyaUSIMkartı(nano-SIMkartı)

19 Hafızakartı(microSDkartı)

21 Cihazıaçmavekapama

23 İlkkurulum

24 Samsung account

25 Öncekicihazınızdanveriaktarma

(SmartSwitch)

28 Ekranıanlama

39 Bildirimpaneli

41 Ekrangörüntüsüyakalamaveekran

görüntüsükaydetme

42 Metin girme

Uygulamalar ve özellikler

45 Uygulamalarıyüklemeveyakaldırma

47 Finder

47 Bixby

51 BixbyVision

54 BixbyHome

56 BixbyRoutines

59 Reminder

63 Telefon

68 Kişiler

72 Mesajlar

74 İnternet

76 Kamera

94 Galeri

99 AREMOJİLERİ

106 ARKaralama

107 AlwaysOnDisplay

109 Edgeekranı

113 Çoklupencere

116 SamsungHealth

119 GalaxyWearable

119 SamsungMembers

119 Samsung Notes

120 Takvim

122 SesKaydedici

123 Dosyalarım

124 Saat

125 HesapMakinesi

126 Game Launcher

127 Game Booster

129 KidsHome

130 SmartThings

134 İçerikpaylaşma

135 SamsungGlobalGoals

135 GoogleApps

İçerik

3

171 Hesaplarveyedekleme

172 SamsungCloud

173 Google

174 Gelişmişözellikler

175 Windowsbağlantısı

176 Hareketlerveişaretler

177 DualMessenger

178 DijitalSağlıkveebeveyndenetimi

178 DijitalSağlık

180 Cihazbakımı

180 Cihazınızınoptimizeedilmesi

181 Pil

182 Depolama

182 Hafıza

182 Güvenlik

183 Uygulamalar

183 Genelyönetim

184 Erişilebilirlik

185 Yazılımgüncellemesi

185 İpuçlarıvekullanımkılavuzu

186 Telefonhakkında

Ek

187 Sorungiderme

Ayarlar

137 Tanıtım

137 Bağlantılar

138 Wi-Fi

140 Bluetooth

141 NFCveödeme

143 Veri tasarrufu

144 Sadecemobilverikullananuyg.

144 SIMkartyöneticisi

145 MoblErşmNktsıveİntrntPylşm

146 Diğerbağlantıayarları

148 Seslervetitreşim

149 DolbyAtmos(saranses)

149 Ayrıuygulamasesi

150 Bildirimler

150 Ekran

152 Maviışıkfiltresi

152 Karanlıkmodu

153 Ekranmodunudeğiştirmeveya

ekranrenginiayarlama

154 Ekran koruyucu

154 Duvarkağıdı

154 Temalar

155 Kilitekranı

156 Smart Lock

156 Biyometrikverilervegüvenlik

157 Yüztanıma

160 Parmakizleri

163 Samsung Pass

166 GüvenliKlasör

170 Gizlilik

171 Konum

4

Temel hususlar

İlk önce beni oku

Lütfengüvenilirvedoğrukullandığınızdaneminolmakiçincihazıkullanmadanöncebu

kılavuzuokuyun.

•

Açıklamalarcihazınvarsayılanayarlarınagöredir.

•

Bazıiçeriklerbölgenize,servissağlayıcınıza,modelözelliklerinizeveyacihazınyazılımına

bağlıolarakcihazınızdafarklıolabilir.

•

YüksekCPUveRAMkullanımıgerektireniçerik(yüksekkalitedeiçerik)cihazıngenel

performansınıetkileyecektir.İçerikileilgiliuygulamalarcihazıntekniközelliklerineve

kullanıldığıortamabağlıolarakdoğruçalışmayabilir.

•

Samsung,Samsungdışındakisağlayıcılartarafındantedarikedilenuygulamalarilesebep

olunanperformanssorunlarındansorumludeğildir.

•

Samsung,düzenlenenkayıtayarlarıyadadeğiştirilenişletimsistemiyazılımınınsebep

olduğuperformanssorunlarıveyauyumsuzluklardansorumludeğildir.İşletimsistemini

özelleştirmeyeçalışmak,cihazınızınveyauygulamalarınızınyanlışçalışmasınasebep

olabilir.

•

Bucihazilebirlikteverilenyazılım,seskaynakları,duvarkağıtları,görüntülervediğer

medyalarsınırlıkullanımiçinlisanslanmıştır.Bumalzemelerinticariveyadiğeramaçlarla

alınmasıvekullanımı,telifhakkıkanunlarınınihlalianlamınagelmektedir.Kullanıcılar

medyalarınyasadışıkullanımındantamamenkendilerisorumludur.

•

Veriplanınızabağlıolarakmesajlaşma,yüklemeveindirme,otomatiksenkronizasyon

veyakonumhizmetlerininkullanılmasıgibiverihizmetleriiçinekmasraflardaödemeniz

gerekebilir.BüyükveritransferleriiçinWi-Fikullanılmasıönerilmektedir.

•

Cihazilegelenvarsayılanuygulamalargüncellenebilirveöncedenbildirilmedendestek

kesilebilir.Cihazilebirlikteverilenbiruygulamahakkındasormakistediklerinizvarsa,bir

SamsungServisMerkeziileiletişimegeçin.Kullanıcınınyüklediğiuygulamalariçin,servis

sağlayıcılarıileiletişimegeçin.

•

Cihazınişletimsisteminideğiştirmekveyayazılımlarıizinsizbirkaynaktanyüklemek,cihazın

arızalanmasınaveveribozulmasınaveyaverikaybınasebepolabilir.BueylemlerSamsung

lisanssözleşmeniziihlaledervegarantinizihükümsüzkılar.

Temelhususlar

5

•

Bölgeyeyadaservissağlayıcısınabağlıolaraküretimvedağıtımsırasındakorumasağlama

amacıylacihazabirekrankoruyucutakılmışolabilir.Takılmışolanbuekrankoruyucunun

zarargörmesigarantikapsamındadeğerlendirilmez.

•

Kontrastaralığınınotomatikolarakbulunduğunuzortamagöreayarlanmasınısağlayarak

dokunmatikekranıkuvvetligüneşışığıaltındadahinetbirşekildegörebilirsiniz.Ürünün

doğasıgereğiekrandauzunsüresabitgörüntülerbırakmanızkalıntıgörüntü(ekran

yanması)veyagölgegörüntüoluşmasınasebepolabilir.

–

Dokunmatikekranınbirbölümündeveyatamamındauzunsüresabitgörüntü

bırakmamanızvecihazıkullanmadığınızdadokunmatikekranıkapatmanızönerilir.

–

Dokunmatikekranıkullanmadığınızdaotomatikolarakkapanacakşekilde

ayarlayabilirsiniz.

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Ekran

→

Ekran zaman aşımı

üzerinedokununvedokunmatikekranınnekadarsüresonrakapatılmasınıistediğinizi

belirleyin.

–

Dokunmatikekranparlaklığınınortamagöreotomatikolarakayarlanmasınısağlamak

için

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Ekran

üzerinedokununveardından

Adaptif

parlaklık

tuşunadokunarakayarıetkinleştirin.

•

BölgeyeveyamodelebağlıolarakbazıcihazlarınFederalHaberleşmeKomisyonu'ndan

(FCC)onayalmasıgerekir.

CihazınızFCCtarafındanonaylandıysacihazınFCCkimliğinigörüntüleyebilirsiniz.

FCCkimliğinigörüntülemekiçin

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatınve

Telefon hakkında

→

Durum

üzerinedokunun.CihazınızınFCCkimliğiyoksabuABDveyaAmerikan

bölgelerindesatılamayacağıanlamınagelirveAmerika'yasadecekişiselkullanımamacıyla

getirilebilir.

•

BucihazTürkiyealtyapısınauygundur.

Talimat simgeleri

Uyarı:Kendinizinveyadiğerkişilerinyaralanmasınasebepolabilecekdurumlar

İkaz:Cihazınızaveyadiğerdonanımazararverebilecekdurumlar

Not:Notlar,kullanımipuçlarıveyaekbilgiler

Temelhususlar

6

Cihazın aşırı ısınma durumları ve çözümleri

Pili şarj ederken cihaz ısındığında

Şarjedildiğisıradacihazveşarjcihazıısınabilir.Kablosuzşarjveyahızlışarjsırasında,cihaza

dokunursanızdahasıcakolduğunuhissedebilirsiniz.Bu,cihazınkullanımömrünüveya

performansınıvecihazınnormalçalışmaaralığınıetkilemez.Şarjcihazı,pilçokısınırsaşarj

etmeyidurdurabilir.

Cihaz ısındığında aşağıdakileri yapın:

•

Şarjcihazınıcihazdançıkarınveçalışantümuygulamalarıkapatın.Cihazınsoğumasını

bekleyinvecihazıtekrarşarjetmeyebaşlayın.

•

Cihazınaltbölümününaşırıısınması,bağlıUSBkablosununhasarlıolmasından

kaynaklanıyorolabilir.HasarlıUSBkablosunu,yenibirSamsungonaylıkabloile

değiştirin.

•

Kablosuzşarjcihazıkullanırken,cihazlakablosuzşarjcihazıarasındametalsubje,

mıknatısvemanyetikşeritlikartgibiyabancımaddelerbulunmamasınadikkatedin.

Kablosuzşarjveyahızlışarjözelliğiyalnızcadesteklenenmodellerdebulunmaktadır.

Cihaz kullanım sırasında ısındığında

Dahafazlagüçgerektirenözelliklerveyauygulamalarkullandığınızdaveyabunlarıuzunsüre

boyuncaçalıştırdığınızdacihazınızgeçiciolarakartanpiltüketimindendolayıısınabilir.Çalışan

tümuygulamalarıkapatınvecihazıbirsürekullanmayın.

Aşağıda,cihazınaşırıısınabileceğidurumlaraörneklerverilmiştir.Kullandığınızişlevlereve

uygulamalarabağlıolarakbuörneklersizinmodeliniziçingeçerliolmayabilir.

•

Satınaldıktansonrailkkurulumsırasındaveyaverilerigeriyüklediğinizde

•

Büyükboyutludosyalarindirdiğinizde

Temelhususlar

7

•

Dahafazlagüçgerektirenuygulamalarkullandığınızdaveyauygulamalarıuzunsüre

boyuncaçalıştırdığınızda

–

Uzunsüreboyuncayüksekkalitelioyunoynadığınızda

–

Uzunsüreboyuncavideokaydettiğinizde

–

Maksimumparlaklıkayarınıkullanarakvideoaktardığınızda

–

TV'yebağladığınızda

•

Birdençokişiaynıandayaptığınızda(veyaarkaplandaçoksayıdauygulama

çalıştırdığınızda)

–

Çoklupencereyikullandığınızda

–

Videokaydetmesırasındauygulamagüncellenirkenveyayüklerken

–

Görüntülükonuşmasırasındabüyükboyutludosyalarindirdiğinizde

–

Birgezintiuygulamasıaçıkkenvideokaydettiğinizde

•

Cloud,e-postaveyabaşkahesaplarileeşitlemekiçinbüyükmiktarlardaveri

kullandığınızda

•

Cihazdoğrudangüneşışığıaltındaykenarabaiçindebirgezintiuygulamasıkullandığınızda

•

Mobilerişimnoktasıveİnternetpaylaşımıözelliğinikullandığınızda

•

Cihazı,sinyalinzayıfolduğuveyaçekmediğiyerlerdekullanırken

•

PilihasarlıbirUSBkablosuileşarjettiğinizde

•

Cihazınçokamaçlıgirişihasarlıolduğundaveyasıvı,toz,metaltozuvekalemucugibi

yabancımaddeleremaruzkaldığında

•

Dolaşımdayken

Cihaz ısındığında aşağıdakileri yapın:

•

Cihazıensonyazılımilegüncelleyin.

•

Çalışanuygulamalararasındakiçatışmalar,cihazınısınmasınanedenolabilir.Cihazı

yenidenbaşlatın.

•

KullanmıyorkenWi-Fi,GPSveBluetoothözelliklerinidevredışıbırakın.

•

Kullanmadığınızdapiltüketiminiartıranveyaarkaplandaçalışanuygulamalarıkapatın.

•

Gereksizdosyalarıveyakullanılmayanuygulamalarısilin.

•

Ekranparlaklığınıazaltın.

•

Cihazaşırıısınıryadauzunsüreboyuncasıcakhissedilirse,birsürekullanmayın.Eğer

cihazaşırıısınmayadevamederse,birSamsungServisMerkezinebaşvurun.

Temelhususlar

8

Cihazda aşırı ısınmaya karşı önlemler

Cihazınaşırıısınmasındandolayırahatsızhissetmeyebaşlarsanızcihazıkullanmayıbırakın.

Cihazısındığında,özelliklerveperformanssınırlanabiliryadacihazsoğumakiçinkapanabilir.

Buözelliksadecedesteklenenmodellerdebulunmaktadır.

•

Cihazaşırıısınıpbelirlibirsıcaklığaulaşırsacihazarızası,cilttetahrişvehasarvepil

sızıntısınıönlemekiçinbiruyarımesajıgörünür.Cihazınsıcaklığınıdüşürmekiçin,ekran

parlaklığıveperformanshızısınırlanırvepilinşarjolmasıdurdurulur.Çalışanuygulamalar

kapatılırvecihazsoğuyanakadaracildurumaramalarıdışındatümaramavediğer

özelliklersınırlanır.

•

Eğercihazısısınınartmasındandolayıikincibirmesajgörünürsecihazkapanır.Cihazın

sıcaklığıbelirtilendüzeyinaltınadüşenekadarcihazıkullanmayın.Biracildurumaraması

sırasındaikinciuyarımesajıgörünürsearama,zorunlukapanmadandolayısonlandırılmaz.

Çalışma ortamı için alınacak önlemler

Cihazınızaşağıdakidurumlardaçevreseletkenlerdendolayıısınabilir.Pilömrününkısalması,

cihazınzarargörmesiyadayangınanedenolmaktankaçınmakiçindikkatliolun.

•

Cihazınızıçokyüksekveyaçokdüşüksıcaklıklardasaklamayın.

•

Cihazınızıdoğrudangüneşışığınauzunsüremaruzbırakmayın.

•

Cihazınızıyazmevsimindebirotomobiliniçigibiçoksıcakalanlardauzunsüreliğine

kullanmayınveyatutmayın.

•

Cihazınızı,elektrikliısıtmatabanlığıgibiaşırıısınabilecekbiryerekoymayın.

•

Cihazınızıısıtıcıların,mikrodalgaların,sıcakmutfakaletlerininveyüksekbasınçlıkapların

yakınındayadaiçindesaklamayın.

•

Kaplamasısoyulmuşveyahasargörmüşkablokullanmayın.Ayrıca,hasargörmüşveya

bozukşarjcihazıyadapilkullanmayın.

Temelhususlar

9

Cihaz yerleşimi ve işlevi

Paket içeriği

Paketiçeriğiiçinhızlıbaşlangıçkılavuzunabaşvurun.

•

Cihazilebirlikteverilenögelervemevcutaksesuarlarbölgeyeveyaservis

sağlayıcısınagörefarklılıkgösterebilir.

•

Verilenögelersadecebucihaziçintasarlanmıştırvediğercihazlarileuyumlu

olmayabilir.

•

Görünümvetekniközellikleröncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir.

•

YerelSamsungbayinizdenekaksesuarsatınalabilirsiniz.Satınalmadanöncecihaz

ileuyumluolduklarındaneminolun.

•

YalnızcaSamsungtarafındanonaylananaksesuarlarıkullanın.Onaylanmamış

aksesuarlarınkullanılması,performanssorunlarınaveyagarantikapsamıdışında

kalanarızalaranedenolabilir.

•

Tümaksesuarlarınhazırbulunmasıtamamıyla,üreticifirmalarınyapacağı

değişikliklerebağlıdır.MevcutaksesuarlarhakkındaayrıntılıbilgiiçinSamsungweb

sitesinebakınız.

•

Ürünlebirliktegelenvedijitalçıktıyıdestekleyenkulaklıklar(USBType-C)yalnızcabu

cihaziçintasarlanmıştır.Farklıbirsesçıkışmetodukullanandiğercihazlarlauyumlu

olmayabilir.

Temelhususlar

10

Cihaz yerleşimi

Ön kamera

Hoparlör

Parmak izi tarayıcı sensörü

Dokunmatik ekran

SIM kart /

Hafıza kart tepsisi

Yan tuş (Güç tuşu/

Bixby)

Kulaklık girişi /

Çok amaçlı giriş (USB

Type-C)

Ses açma/

kapama tuşu

Yakınlık/

Işık sensörü

NFC anteni

Arka kamera (Üçlü)

Flaş

Mikrofon

Ana anten

Hoparlör

Mikrofon

GPS anteni

MST anteni

Temelhususlar

11

•

Hoparlörlerikullanırken(örneğin,medyadosyalarınıoynatırkenveyahoparlör

üzerindengörüşmeyaparken)cihazıkulaklarınızınyakınındatutmayın.

•

Kameramerceğini,doğrudangüneşışığıgibikuvvetliışıkkaynaklarınamaruz

bırakmamayadikkatedin.Kameramerceği,doğrudangüneşışığıgibikuvvetliışık

kaynaklarınamaruzkaldığında,kameragörüntüsensörüzarargörebilir.Hasarlı

görüntüsensörlerionarılamazveresimlerdenoktalaraveyalekelerenedenolur.

•

Cihazıcamveyaakrilikgövdesikırıkbirşekildekullanmakyaralanmariski

oluşturabilir.CihazıyalnızcaSamsungServisMerkezindetamiredildiktensonra

kullanmayabaşlayın.

•

Aşağıdakidurumlardabağlantısorunlarıoluşabilirvepilboşalabilir:

–

Cihazınantenbölgesinemetalikçıkartmalaryapıştırırsanız

–

Cihazametalikmalzemedenyapılmışbircihazkapağıtakarsanız

–

Aramaveyamobilveribağlantısıgibibelirliözelliklerikullanırkencihazanteni

alanınınelveyadiğersubjelerilekapatılması

•

Samsungonaylıbirekrankoruyucukullanmanızönerilir.Onaylıolmayanekran

koruyucular,sensörlerinhatalışekildeçalışmasınanedenolabilir.

•

Yakınlık/Işıksensörüalanınıekrankoruyucu,çıkartmavekılıfgibiekranaksesuarıyla

kapatmayın.Bunlarıyapmanızsensöründüzgünçalışmamasınanedenolabilir.

•

Dokunmatikekranınsuiletemasetmesineizinvermeyin.Dokunmatikekran,nemli

koşullardaveyasuyamaruzkaldığındabozulabilir.

Temelhususlar

12

Sabit tuşlar

Yan tuş (Güç tuşu/Bixby)

Ses açma/

kapama tuşu

Tuş İşlev

Ses açma/kapama

tuşu

•

Cihazsesseviyesiniayarlamakiçinbasın.

Yan tuş

•

Kapalıykencihazıaçmakiçinuzunbasın.

•

Ekranıaçmakveyakilitlemekiçinbasın.

•

Bixbyilesohbetebaşlamakiçinuzunbasın.Dahafazlabilgiiçin

Bixby’yikullanmabölümünebakın.

•

Uygulamayıveyaayarladığınızözelliğiaçmakiçinikikezbasınveya

basılıtutun.

Yan tuş + Ses

Kısma tuşu

•

Ekrangörüntüsüalmakiçinaynıandabasın.

•

Cihazıkapatmakiçinaynıandauzunbasın.

Yan tuşu ayarlama

YantuşaikikezbasarakveyaYantuşauzunbasarakbaşlatmakiçinuygulamaveyaözellikseçin.

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Gelişmiş özellikler

→

Yan tuş

üzerinedokununveistediğiniz

seçeneğiseçin.

Temelhususlar

13

İşlev tuşları

Geri tuşu

Ana ekran tuşu

Son uygulamalar

tuşu

Ekranıaçtığınızda,işlevtuşlarıekranınenaltkısmındagörünür.İşlevtuşlarıvarsayılanolarak

sonuygulamalartuşu,AnaekrantuşuveGerituşuolarakayarlanmıştır.Dahafazlabilgiiçin

Navigasyonçubuğu(işlevtuşları)bölümünebakın.

Pil

Pili şarj etme

İlkkezkullanmadanönceyadauzunsürekullanılmadığındapilişarjedin.

YalnızcacihazınıziçinözelolaraktasarlanmışveSamsungtarafındanonaylanmışpili,

şarjcihazınıvekabloyukullanın.Uyumsuzpil,şarjcihazıvekablociddiyaralanmalara

nedenolabilirveyacihazınızazararverebilir.

•

Şarjcihazınınyanlıştakılmasıcihazaciddizararverebilir.Yanlışkullanımınsebep

olacağıherhangibirhasargarantikapsamındadeğildir.

•

YalnızcacihazilesağlananCTipiUSBkabloyukullanın.MicroUSBkablokullanırsanız

cihazzarargörebilir.

•

Enerjidentasarrufetmekiçinkullanmadığınızdaşarjcihazınıelektrikprizinden

çıkarın.Şarjcihazındagüçanahtarıyoktur,dolayısıylaelektriğiboşaharcamamakiçin

kullanmadığınızdaşarjcihazınıelektrikprizindençıkarmanızgereklidir.Şarjcihazı

elektrikprizineyakındurmalıveşarjsırasındakolayerişilmelidir.

•

Buüründekibatarya(lar)kullanıcılartarafındankolaylıkladeğiştirilemez.

Temelhususlar

14

1

USBkablosunuUSBgüçadaptörünebağlayın.

2

USBkablosunucihazınçokamaçlıgirişinetakın.

3

USBgüçadaptörünübirelektrikprizinetakın.

4

Cihaztamolarakşarjolduktansonraşarjcihazıylacihazarasındakibağlantıyıkesin.

Ardından,şarjcihazınıelektrikprizindençekerekçıkarın.

Pil tüketimini azaltma

Cihazınızpilgücünümuhafazaetmenizeyardımedecekçeşitliseçeneklersunar.

•

Cihazbakımıözelliğinikullanarakcihazıoptimizeedin.

•

CihazıkullanmadığınızdaYantuşabasarakekranıkapatın.

•

Güçtasarrufumodunuetkinleştirin.

•

Gereksizuygulamalarıkapatın.

•

KullanmadığınızdaBluetoothözelliğinidevredışıbırakın.

•

Senkronizeedilmesigerekenuygulamalarınotomatiksenkronizasyonunudevredışı

bırakın.

•

Arkaışıksüresiniazaltın.

•

Ekranparlaklığınıazaltın.

Temelhususlar

15

Pil şarjı hakkında ipuçlar ve tedbirler

•

Pilgücüazaldığında,pilsimgesiboşgörünür.

•

Eğerpiltamamenboşalırsa,şarjcihazıbağlandığındacihazhemenaçılamaz.Cihazı

açmadanönceboşalanpilinbirkaçdakikaşarjolmasınaizinverin.

•

Eğerbirdenfazlauygulamayı,ağuygulamalarınıveyabaşkabircihazabağlanmasıgereken

uygulamalarıaynıandakullanıyorsanız,pilhızlıbirşekildeboşalacaktır.Birveriaktarımı

sırasındagüçkaybınıönlemekiçindaimapilitamşarjettiktensonrabuuygulamaları

kullanın.

•

Şarjcihazıdışındabirbilgisayargibibaşkabirgüçkaynağıkullanmak,düşükelektrikakımı

nedeniyledahayavaşbirşarjanedenolabilir.

•

Şarjsırasındacihazkullanılabilirancakbudurumdapilintamamenşarjedilmesidahauzun

sürebilir.

•

Eğercihazşarjolurkendengesizgüçkaynağıalırsa,dokunmatikekrançalışmayabilir.Bu

gerçekleşirse,şarjcihazınıcihazdançıkarın.

•

Cihazşarjedildiğisıradacihazveşarjcihazıısınabilir.Budurumnormaldirvecihazın

kullanımömrünüveyaperformansınıetkilemez.Eğerpilnormaldendahaçokısınırsa,şarj

cihazışarjişleminidurdurabilir.Kablosuzşarjsırasındabudurummeydanagelirsecihazı,

soğumasıiçinşarjcihazındançıkarıpdahasonraşarjedin.

•

Çokamaçlıgirişıslakkencihazışarjederseniz,cihazhasargörebilir.Cihazışarjetmeden

önceçokamaçlıgirişiiyicekurulayın.

•

Cihazdüzgünşarjolmuyorsa,cihazınızıveşarjcihazınıherhangibirSamsungServis

Merkezi'negetirin.

Temelhususlar

16

Hızlı şarj

Cihazdadahilibirhızlışarjözelliğivardır.Cihazveyacihazınekranıkapalıykenpilidahahızlışarj

edebilirsiniz.

Şarj hızını arttırma

Şarjhızınıarttırmakiçin,pilişarjederkencihazıyadaekranınıkapatın.

Hızlışarjözelliğietkinleştirilmemişse,

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Cihaz bakımı

→

Pil

üzerindedokununveardından

Hızlı kablolu şarj

tuşunadokunarakbuişlevietkinleştirin.

•

Şarjsırasındabuözelliğietkinleştiremezyadadevredışıbırakamazsınız.

•

Standartbirpilşarjcihazıilepilişarjederkendahilihızlışarjözelliğini

kullanamazsınız.

•

Cihazısınırsayadaortamdakihavasıcaklığıartarsa,şarjhızıotomatikolarak

azalabilir.Cihazahasargelmesiniönlemekiçinbunormalbirçalışmakoşuludur.

SIM veya USIM kartı (nano-SIM kartı)

SIM veya USIM kartını takmak

CeptelefonuservissağlayıcısıtarafındanverilenSIMveyaUSIMkartınıtakın.

ÇiftSIMkartlımodellersözkonusuolduğunda,ikiSIMveyaUSIMkarttakıptekbircihazdaiki

telefonnumarasınaveyaservissağlayıcıyasahipolabilirsiniz.Bazıbölgelerde,eğercihazaiki

SIMkarttakılırsa,tekSIMkartlaçalışmayagöreveritransferhızlarıdahayavaşolabilir.

•

Yalnızcabirnano-SIMkartkullanın.

•

SIMveyaUSIMkartınıkaybetmemekveyadiğerkişilerinkullanmasınıönlemekiçin

dikkatliolun.Samsung,herhangibirhasardanveyakaybolanyadaçalınankartlara

yöneliksorumlulukkabuletmemektedir.

Ağbağlantısıgerektirenbazıhizmetlerdosyatürünebağlıolarakkullanılamayabilir.

Temelhususlar

17

4

21 3

5

1

Çıkarmapiminitepsidekideliğesokaraktepsiyiçıkarın.

SIMkartçıkartmapiminindeliğedikolduğundaneminolun.Aksitakdirdecihazhasar

görebilir.

2

Tepsiyitepsislotundanyavaşçadışarıçekin.

Temelhususlar

18

3

SIMveyaUSIMkartı,altınrenklikontaklaraşağıdönükolaraktepsiyeyerleştirin.

4

SabitlemekiçinSIMveyaUSIMkartınıtepsiyenazikçebastırın.

Karttepsiyesıkıbirşekildeoturmazsa,SIMkartıtepsidençıkabilirveyadüşebilir.

5

Tepsiyitekrartepsislotunatakın.

•

Eğertepsiyiıslakkentelefonunuzatakarsanız,cihazınızzarargörebilir.Herzaman

tepsininkuruolduğundaneminolun.

•

Cihazınızasıvıgirişiolmamasıiçintepsiyitepsislotunamutlakatamolaraksokun.

Kartı doğru takma

Nano-SIM kart 1

Nano-SIM kart

Nano-SIM kart 2 MicroSD kart

Nano-SIMkartıvemicroSDkartıaynıyereaynıandatakamazsınız.

Çift SIM veya USIM kartlarını kullanma

EğerikiSIMveyaUSIMkartıtakarsanız,tekbircihazdaikitelefonnumarasınaveyahizmet

sağlayıcıyasahipolabilirsiniz.

SIM veya USIM kartlarını etkinleştirme

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatınve

Bağlantılar

→

SIM kart yöneticisi

üzerinedokunun.BirSIM

veyaUSIMkartıseçinveardındanetkinleştirmekiçintuşadokunun.

Temelhususlar

19

SIM veya USIM kartlarını özelleştirme

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatınve

Bağlantılar

→

SIM kart yöneticisi

üzerinedokunun,daha

sonraaşağıdakiseçeneklereerişmekiçinbirSIMveyaUSIMkartınıseçin:

•

Simge

:SIMveyaUSIMkartısimgesinideğiştirin.

•

Ad

:SIMveyaUSIMkartınıngörüntüadınıdeğiştirin.

•

Şebeke modu

:SIMveyaUSIMkartıylakullanmaküzerebirşebeketürüseçin.

Tercih edilen SIM veya USIM kartlarını ayarlama

İkikartetkinleştirildiğinde,belirlibirkartasesliarama,iletiveverihizmetleriatayabilirsiniz.

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Bağlantılar

→

SIM kart yöneticisi

üzerinedokununvedaha

sonra

Tercih edilen SIM kart

'ndakartlarınıziçinözelliktercihleriniayarlayın.

Hafıza kartı (microSD kartı)

Bir hafıza kartı takma

Cihazınızınhafızakartıkapasitesidiğermodelleregöredeğişiklikgösterebilirvebazıhafıza

kartları,hafızakartıüreticisinevetürünebağlıolarakcihazınızlauyumluolmayabilir.Cihazınızın

maksimumhafızakartıkapasitesinigörüntülemekiçinSamsung'unwebsitesinebakın.

•

Bazıhafızakartlarıcihazınıziletamuyumluolmayabilir.Uyumsuzbirkart

kullanılması,cihazaveyahafızakartınazararverebilirveyakarttasaklananverileri

bozabilir.

•

Hafızakartınındoğrutarafıyukarıgelecekşekildetakın.

•

Cihaz,hafızakartlarıiçinFATveexFATdosyasisteminidesteklemektedir.Farklıbir

dosyasistemindebiçimlendirilenbirkarttakarsanız,cihazhafızakartınıyeniden

biçimlendirmeniziisteyecekyadakartıokumayacaktır.Hafızakartınıkullanmakiçin

formatlamalısınız.Cihazınızhafızakartınıformatlayamazsaveyatanıyamazsa,hafıza

kartıüreticisiveyabirSamsungHizmetMerkeziileirtibatageçin.

•

Sıksıkverisilmeveyazmaişlemiyapmakhafızakartlarınınkullanımömrünükısaltır.

•

Cihazabirhafızakartıtaktığınızda,

Dosyalarım

→

SD kart

klasöründehafıza

kartınındosyadizinigörünür.

Temelhususlar

20

4

21 3

5

1

Çıkarmapiminitepsidekideliğesokaraktepsiyiçıkarın.

SIMkartçıkartmapiminindeliğedikolduğundaneminolun.Aksitakdirdecihazhasar

görebilir.

2

Tepsiyitepsislotundanyavaşçadışarıçekin.

Tepsiyicihazdançıkardığınızda,mobilveribağlantısıdevredışıbırakılacaktır.

3

Birhafızakartınıaltınrenklitemasnoktalarıaşağıbakacakşekildetepsiyeyerleştirin.

4

Sabitlemekiçinhafızakartınıtepsiyenazikçebastırın.

Karttepsiyesıkıbirşekildeoturmazsa,hafızakartıtepsidençıkabilirveyadüşebilir.

5

Tepsiyitekrartepsislotunatakın.

•

Eğertepsiyiıslakkentelefonunuzatakarsanız,cihazınızzarargörebilir.Herzaman

tepsininkuruolduğundaneminolun.

•

Cihazınızasıvıgirişiolmamasıiçintepsiyitepsislotunamutlakatamolaraksokun.

Sayfa yükleniyor ...

Samsung SM-G770F/DS Kullanım kılavuzu

Samsung SM-G770F/DS Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler