OK. OHS 102-B Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

Deutsch 3 - 8

Ελληνικά

9 - 14

English

15 - 20

Español 21 - 26

Français 27 - 32

Magyar 33 - 38

Italiano 39 - 44

Nederlands 45 - 50

Polski 51 - 56

Português 57 - 62

Русский язык

63 - 68

Svenska

69 - 74

Türkçe 75 - 80

汉语

81 - 86

OHS102-B_A5_130529 (1.6).indb 2 29/5/13 6:09 PM

Sayfa yükleniyor ...

75

TR

ÖNEMLI GÜVENLIK TALIMATLARI. DİKKATLE OKUYUN VE

GELECEKTE BAŞVURU AMACIYLA MUHAFAZA EDİN.

• Bucihazsadecegözetimaltındaolmalarıveya

güvenliklerindensorumlubirkişitarafındancihazın

kullanımıileilgilitalimatalmalarıveoluşabilecek

tehlikeleribilmelerişartıyla,8yaşveüzeriçocuklar

ilefizikselduyukaybıveyazihinselyetenekleri

zayıfveyatecrübevebilgiyetersizliğiolankişiler

tarafındankullanılabilir.

• Çocuklarcihazlaoynamamalıdır.

• Gözetimaltındaolmayançocuklartarafından

temizlikvebakımişlemleriyapılamaz.Cihazı

vekablosunu8yaşındanküçükçocukların

erişemeyeceğişekildemuhafazaedin.

• Elektrik çarpma tehlikesi!Cihazıkendiniztamir

etmeyeçalışmayın.Arızadurumunda,onarım

işlemlerisadeceyetkilikişilercegerçekleştirilmelidir.

• Olasıhasarlarakarşıelektrikkablosunuvefişini

düzenliolarakkontroledin.Elektrikkablosu

hasargörmüşse,herhangibirtehlikeyeveya

yaralanmayameydanvermemekiçinüreticifirma,

yetkiliservisveyabenzeriyetkilikişilertarafından

değiştirilmelidir.

• Ölüm tehlikesi!Cihazısu,küvet,lavaboveya

diğeriçisudolukonteynerlerinyakınında

kullanmayın.Cihazınfişiprizetakılıyken

çalışmıyordurumdaolsadahisuveyadiğer

sıvılardanuzaktutun.

• Cihazbanyodakullanıldığında,herkullanımdan

sonrafişiniprizdençekin.Cihazkapalıolsadahi

yakınçevredesubulunmasıtehlikearzeder.

• Uyarı!Temizlikveyaçalıştırmasırasında,cihazın

elektrikliparçalarınısuyaveyadiğersıvılara

daldırmayın.Cihazıaslaakmaktaolansualtında

tutmayın.

OHS102-B_A5_130529 (1.6).indb 75 29/5/13 6:10 PM

76

TR

• Yanlışkullanımsonucuoluşacakhasarlarıönlemekiçintümgüvenliktalimatlarına

uyun!Cihazüzerindevebukullanmakılavuzundayeralantümgüvenlikuyarılarına

uyun.

• Bukullanmakılavuzunugelecektebaşvuruamacıylamuhafazaedin.Bucihazın

üçüncüşahıslaraverilmesidurumundacihazlabirliktebukullanımkılavuzuda

verilmelidir.

• Yanlışkullanımveyabutalimatlarauyulmamasısonucumeydanagelenhasarlailgili

sorumlulukkabuledilmez.

• Bucihazıkullanımamacıdışındakullanmayın.Cihazticarikullanımiçinuygun

değildir.Bucihazsadeceevdevekapalımekandakullanımiçintasarlanmıştır.

• Cihazıgüçkaynağınabağlamadanönce,güçkaynağıvoltajveakımdeğerlerinin

cihazınürünetiketindebelirtilendeğerlereuygunolduğunukontroledin.

• Asla hasarlı bir cihazı kullanmayın!Cihazhasarlıisefişiniprizdençekinve

bayinizleirtibatageçin.

• Elektrikkablosunazararvermemekiçinkabloyusıkmayın,kıvırmayınveyakeskin

kenarlarasürtmeyin.Kabloyusıcakyüzeylerdenveaçıkalevdenuzaktutun.

• Elektrikkablosunu,yanlışlıklaçekilmeyecekveyakabloyatakılıpdüşülmeyecek

şekildeyerleştirin.Cihazıvekablosunuçocuklarınerişemeyeceğiyerdesaklayın.

• Uzatmakablosukullanılıyorsa,kablokesitinincihazınçektiğigüceuygun

olduğundaneminolun.

• Cihazııslakelleveyaıslakzeminüzerinebasarkençalıştırmayın.Elektrikfişineıslak

elledokunmayın.

• Cihazındışgövdesinihiçbirsuretteaçmayın.Gövdeiçineherhangibiryabancı

nesnesokmayın.

• Aslaüreticitarafındanönerilmeyenaksesuarlarıkullanmayın.Butipaksesuarlar

kullanıcınıngüvenliğiileilgiliriskoluşturabilirvecihazınarızalanmasınayolaçabilir.

Sadeceorijinalparçaveaksesuarlarıkullanın.

• Cihazınüzerineağırnesneleryerleştirmeyin.Cihazınyanınamumvb.açıkalevli

nesneleriyerleştirmeyin.Cihazınyanınavazovb.içisudolunesneleryerleştirmeyin.

• Cihazısıcakyüzeylerdenveaçıkalevdenuzaktutun.Cihazısıcağa,soğuğa,toza,

doğrudangüneşışığına,neme,damlayanvesıçrayansuyakarşıkoruyun.

• Elektrikkablosunucihazınçevresinesarmayın.

• Acilbirdurumdacihazınelektrikbağlantısınıhızlıbirşekildekesebilmekiçinfişini

kolayerişilebilenbirprizetakın.Cihazınelektrikbağlantısınıtamolarakkesmekiçin

fişiniprizdençıkarın.Elektrikfişinicihazınelektrikbağlantısınıkesmekiçinkullanın.

• Ekkorumasağlamakiçin,cihazınızıbesleyenelektrikhattındaaçmaakımı30mA

veyaaltıolanbirkaçakakımrölesi(RCD)kullanmanızıöneririz.Bumontajuzman

birelektrikçitarafındanyapılmalıdır.

• Cihazkullanılmadığındavetemizlikyapmadanönceelektrikfişiniprizdençekin.

• Cihazsuyadüşerse,suiçindekicihazıtutmadanöncefişiniprizdençekin.

• Cihazıçıplakayaklayerebasarakkullanmayın.

• Kullanılmaktaolanveyafişiprizetakılıbircihazıgözetimsizbırakmayın.

• Yanma tehlikesi!Kullanımsırasındacihazınparçalarıçokısınır.Cihazısadecetutma

sapındantutun.

• Kullanımsırasındacihazayakınolacakşekildesaçspreyi,buharmakinesiveyadiğer

nemüretencihazlarıkullanmayın.Butipcihazlarımakineyikapattıktanvefişini

prizdençektiktensonrakullanın.

• Uykunuzvarkenveyauyuyakalmaolasılığınınolduğudurumlardacihazı

kullanmayın.

• Cildinizindüzleştirmeplakalarınınsıcakyüzeyleriiletemasetmesineizinvermeyin;

yüzünüze,boynunuzaveellerinizeözellikledikkatedin.

• Cihazısadeceısıyadayanıklıyüzeylereyerleştirin.Halı,yatak,havluvb.üzerine

yerleştirmeyin.

• Kısasaçlardabirtarakkullanınvetarağıcihazilesaçderinizarasınayerleştirin.

• Kullanmadanöncesaçıntemiz,kuruvetaranmışolduğundaneminolun.

• Cihazısaçderisineçokyakıntutarakkullanmayın.

OHS102-B_A5_130529 (1.6).indb 76 29/5/13 6:10 PM

77

TR

TEBRİKLER

Buok.ürününüsatınaldığınıziçinteşekkürederiz.Lütfenbukılavuzudikkatliceokuyun

vegelecektebaşvuruamacıylamuhafazaedin.

KULLANIM AMACI

Bucihazsadecesaçdüzleştirmeamacıylatasarlanmıştır.Hayvanlarüzerindeveyabaşka

malzemeleridüzleştirmekiçinkullanmayın.

Diğerhertürlükullanımürünhasarınaveyayaralanmayayolaçabilir.

PARÇALAR

Ürününfarklırenklerimevcuttur.

1

2 3 5 6 74

1. Seramikplakalar

2. Göstergeışığı

3. Sıcaklıkkontrolayarlıaçma/kapama

düğmesi(ON/OFF)

4. Stand

5. Seramikplakakilidi

6. Askıhalkası

7. 360°dönergüçkablosu

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

• Paketiaçtıktansonraürünütemizleyin( Temizlik ve bakım).

• Ürünü2veya3kezçalıştırın.Ardındandurdurunvetamamensoğumasınıbekleyin.

OHS102-B_A5_130529 (1.6).indb 77 29/5/13 6:10 PM

78

TR

ÇALIŞTIRMA

1 2 3

Elektrikfişiniuygunbir

prizetakın.

Cihazın çalıştırılması:

Açma/kapama

düğmesini(ON/OFF)

saatyönündeçevirin

vearzuedilensıcaklığı

seçin.Ayarlısıcaklığa

ulaşılıncayakadar

göstergeışığıkırmızı

renkteyanıpsöner.Daha

sonrasürekliyanar.

Cihazın durdurulması:

Açma/kapama

düğmesini(ON/OFF)

saatinaksiyönünde

çevirerekOFF(KAPALI)

konumunagetirin.

4

Kullandıktan sonra:

Cihazınfişiniprizden

çekinveısıyadayanıklı

biryüzeyüzerindekendi

standınayerleştirin.

Düzleştirme:

Not: Cihazıkullanmadanöncesaçlarınızıntamamen

kuruolduğundaneminolun.

Önce,karışıksaçlarıaçmakiçingenişdişlibirtarakile

(ürünedahildeğildir)saçlarınızıtarayın.

5

OHS102-B_A5_130529 (1.6).indb 78 29/5/13 6:10 PM

79

TR

ÇALIŞTIRMA

Saçdiplerineyakınyerdenbaşlayarakincebirsaç

tutamıalın(maks.3–4cm)veseramikplakalararasında

sıkıcatutun.

Yanma tehlikesi!Kullanımsırasındacihazınparçalarıçok

ısınır.Cihazısadecetutmasapındantutun.

6

Düzleştiriciyiyavaşçavesabitbirşekildesaçboyunca

hareketettirin,saçdibindenbaşlayaraksaçucuna

doğru4-5saniyeboyuncadurmaksızınilerleyin.Böylece

saçlarınızazararvermedeneniyidüzleştirmesonucunu

alırsınız.

7

Bukle oluşturma:

Saçtutamınıbırakmadanöncecihazıdışaveyaiçe

doğruyavaşçaçevirereksaçuçlarındabukleler

oluşturabilirsiniz.

8

Dalgalı saç oluşturma:

Bucihazlagevşekkahkülvedalgalarda

oluşturabilirsiniz.

Saçdiplerineyakınyerdenbaşlayarakincebirsaç

tutamıalın(maks.3–4cm)veseramikplakalararasında

sıkıcatutun.

9

OHS102-B_A5_130529 (1.6).indb 79 29/5/13 6:10 PM

80

TR

ÇALIŞTIRMA

Cihazıyarımturçevirin.

Şimdicihazıyatayolarak

saçuçlarınadoğru

hareketettirin,saçtutamı

dalgalıolacaktır.

10 11

TEMIZLIK VE BAKIM

UYARI! Temizliköncesinde,cihazıkapattığınızdan(OFF(KAPALI)konumuna

aldığınızdan),fişiniprizdençekiptamamensoğumasınısağladığınızdaneminolun.

UYARI! Cihazıaslasuyaveyabaşkasıvılaradaldırmayın.

• Cihazıyumuşakvehafifnemlibirbezletemizleyin.Temizliksırasındacihazasu

girmediğindeneminolun.

• Cihazıtemizlemekiçinaslaaşındırıcıdeterjan,telfırça,bulaşıkteli,metalveya

keskinaletlerkullanmayın.

• Temizliksonrasındacihazıtamamenkurulayın.

• Cihazıçocuklardanveevcilhayvanlardanuzak,serinvekurubiryerdesaklayın.

Cihazınüzerindeasaraksaklamakamacıylabiraskı

halkasımevcuttur.

12

TEKNİK ÖZELLİKLER

Nominalgerilim:100-240V~,50/60Hz/Nominalgüç:32W

Korumasınıfı:SınıfII

TASFİYE

ÜzerindeXişaretibulunantekerlekliçöpkutususimgesi,atıkelektrikliveelektronik

ekipmanın(WEEE)ayrıcatasfiyeedilmesinigerektirir.Elektrikliveelektronikekipman

tehlikelivezararlımaddeleriçerebilir.Buaygıtıçeşitlerineayrılmamışbelediye

çöpüneatmayın.Aygıtıatıkelektrikliveelektronikekipmanlarıngeridönüşümüiçin

belirlenentoplamamerkezinebırakın.Buşekildekaynaklarınveçevreninkorunmasına

katkıdabulunacaksınız.Dahafazlabilgiiçinperakendesatışmağazasınaveyayerel

idareyebaşvurun.

OHS102-B_A5_130529 (1.6).indb 80 29/5/13 6:10 PM

Sayfa yükleniyor ...

OK. OHS 102-B Kullanım kılavuzu

OK. OHS 102-B Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler