Melitta Avanza 600 Serie Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

343

TR

İçindekiler

İçndekler

1 Chazın tanıtımı ...............................................................................................................345

1.1 Chaza genel bakış .............................................................................................. 345

1.2 Kontrol panelne genel bakış .......................................................................... 346

1.3 Cappuccnatore üntesne genel bakış ........................................................ 347

2 Güvenlğnz çn .............................................................................................................347

2.1 Amaca uygun kullanım .....................................................................................347

2.2 Elektrk akımı nedenyle tehlke ..................................................................... 348

2.3 Yanma ve haşlanma tehlkes ..........................................................................348

2.4 Dğer tehlkeler .....................................................................................................348

3 İlk adımlar ..........................................................................................................................349

3.1 Chazın ambalajından çıkarılması .................................................................. 349

3.2 Teslmat kapsamının kontrolü ........................................................................ 349

3.3 Chazın kurulumu ................................................................................................349

3.4 Chazın bağlantılarının yapılması .................................................................. 349

3.5 Cappuccnatore üntesnn bağlanması ...................................................... 349

3.6 Chazın lk kez çalıştırılması ..............................................................................350

4 Genel kullanım blgler ............................................................................................... 350

4.1 Chazın çalıştırılması ve kapatılması ............................................................. 350

4.2 Çekrdek haznesne kahve çekrdeğnn doldurulması ..........................351

4.3 Suyun doldurulması ........................................................................................... 352

4.4 Kahve spesyalteler çn çıkışın ayarlanması ............................................ 352

4.5 Süt kullanımı ......................................................................................................... 352

4.6 Damlama haznesnn ve kahve posası kabının boşaltılması ................353

5 İçeceklern hazırlanması..............................................................................................353

5.1 Kahve sertlğnn ayarlanması .........................................................................353

5.2 Kahve mktarının ayarlanması ........................................................................354

5.3 Kahve spesyaltes hazırla ................................................................................354

5.4 Kahve hazırlanışının ptal ................................................................................354

5.5 Aynı anda k kahve spesyaltesnn hazırlanması ...................................354

5.6 Süt köpüğü hazırlanması ..................................................................................354

5.7 Sıcak suyun hazırlanması ..................................................................................355

6 Temel ayarların değştrlmes ..................................................................................356

6.1 Servs modu1 .......................................................................................................356

6.2 Otomatk kapanmanın ayarlanması ............................................................. 356

6.3 Su sertlğnn ayarlanması ................................................................................ 357

6.4 Kapama yıkamasının aktve/deaktve edlmes ........................................ 357

6.5 Pşrme sıcaklığının ayarlanması .................................................................... 358

6.6 Servs modu2 .......................................................................................................358

344

TR

İçindekiler

6.7 Chazın fabrka ayarlarına döndürülmes .................................................... 359

6.8 Öğütme derecesnn ayarlanması .................................................................359

7 Koruyucu bakım ve peryodk bakım .....................................................................359

7.1 Genel temzlk .......................................................................................................359

7.2 Cappuccnatore üntesnn temzlenmes ...................................................360

7.3 Demleme üntesnn temzlenmes ...............................................................360

7.4 Temzlk programının uygulanması ..............................................................361

7.5 Kreç çözme programının uygulanması ......................................................362

7.6 Su fltresnn kullanımı ....................................................................................... 364

8 Naklye, depolama ve mha .......................................................................................366

8.1 Chazın havasının alınması ...............................................................................366

8.2 Chazın naklyes .................................................................................................. 366

8.3 Chazın mha edlmes........................................................................................367

9 Teknk verler ....................................................................................................................367

10 Arızalar ................................................................................................................................367

Cihazın tanıtımı

345

TR

1 Chazın tanıtımı

1.1 Chaza genel bakış

1

3

4

5

6

7

8

9

2

Şek. 1: Chazın sol ön tarafı

11

12

13

15

14

10

Şek. 2: Chazın sağ ön tarafı

1 Su haznes

2 Su tankı kapağı

3 Çekrdek haznesnn kapağı

4 Çekrdek haznes

5 Fncan koyma yer

6 Kontrol panel

7 2 kahve nozuluyla hazırlanan kahve

spesyalteler çn çıkış üntes

8 Kahve posası kabı (ç kısımda)

9 Damlama haznes

10 “Öğütme dereces ayar” kolu (çte)

11 Kapak

12 Demleme üntes (çte)

13 Cappuccnatore

14 Şamandıra

15 Fncan panel

Cihazın tanıtımı

346

TR

1.2 Kontrol panelne genel bakış

18

17

16

1920

Şek. 3: Kontrol panel

16 Göstergeler

17 "Valf"

18 Tuşlar

19 "Kahve mktarı" ayar düğmes

20 “Açma/Kapama” düğmes

Gösterge Tanım

Hazır gösterges

2defa gösterges

Su gösterges

Damlama haznes göster-

ges

Kahve çekrdeğ gösterges

Fltre gösterges

Temzlk gösterges

Kreç çöz gösterges

Buhar gösterges

Kontrol öğes Tanım

"Kahve" seçm tuşu

"2fncan" kumanda tuşu

"Kahve sertlğ" kumanda

tuşu

"Servs" kumanda tuşu

"Buhar alımı" kumanda tuşu

Güvenliğiniz için

347

TR

1.3 Cappuccnatore üntesne

genel bakış

22

21

23

24

25

26

Şek. 4: Cappuccnatore

21 Buhar borusu

22 Hava emş ağzı

23 Süt hortumu çn tutucu

24 Süt hortumu bağlantısı

25 Süt hortumu

26 Sıcak su veya süt köpüğü çn çıkış

üntes

Sevgl müştermz!

Meltta® Avanza® kahve maknesn terch

ettğnz çn teşekkür ederz.

Bu kullanma kılavuzu, chazın sunduğu

zengn olanakları tanımanızı ve kahve

tadının doruğuna ulaşmanızı sağlamak

amacıyla hazırlanmıştır.

Kullanma kılavuzunu lütfen dkkatle

okuyun. Böylece fzksel ve madd hasarları

önlemş olursunuz. Kullanma kılavuzunu

lütfen tnayla saklayın. Chazı başkalarına

verdğnzde bu kullanma kılavuzunu da

berabernde vern.

Kullanma kılavuzuna uyulmaması sonu-

cunda oluşan hasarlarda Meltta frması

herhang br sorumluluk üstlenmez.

Daha ayrıntılı blg ednmek styorsanız

ya da chazla lgl sorularınız varsa lütfen

Meltta frmasıyla rtbata geçn veya nter-

net stemz zyaret edn:

www.nternatonal.meltta.de

Yen kahve otomatınızı zevkle kullanmanız

dleğyle.

2 Güvenlğnz çn

Chaz geçerl Avrupa

Drekterne uygun olup

son teknolojye göre üretlmştr.

Buna rağmen ger kalan tehlke-

ler söz konusudur.

Tehlkeler önlemek çn güvenlk

blglern dkkate almanız gere-

kr. Güvenlk blglernn dkkate

alınmaması sonucunda oluşan

hasarlarda Meltta frması her-

hang br sorumluluk üstlenmez.

2.1 Amaca uygun kullanım

Chaz kahve çekrdeğnden kahve

spesyalteler, süt köpüğü hazır-

lamak ve su ısıtmak amacıyla

tasarlanmıştır.

Chaz sadece evlerde kullanıma

mahsustur.

Bunun dışında her kullanım tasa-

rım amacına aykırı kabul edlr

ve fzksel ve madd hasarlara yol

açablr. Meltta frması, chazın

tasarım amacına uygun olmayan

kullanımından doğan hasarlarda

herhang br sorumluluk üstlen-

mez.

Güvenliğiniz için

348

TR

2.2 Elektrk akımı nedenyle

tehlke

Chaz veya elektrk kablosunun

hasarlı olması halnde elektrk

çarpması nedenyle hayat tehlke

söz konusudur.

Elektrk akımından doğan teh-

lkeler önlemek çn aşağıdak

güvenlk blglern dkkate alın:

 Hasarlı elektrk kablolarını

kullanmayın.

 Hasarlı br elektrk kablosu

sadece üretc, üretcnn

müşter hzmetler veya servs

partnerler tarafından değşt-

rleblr.

 Chaz gövdesne sıkı şeklde

vdalanmış kapakları açmayın.

 Chazı ancak teknk açıdan

kusursuz olması halnde kulla-

nın.

 Bozuk br chaz sadece yetkl

servs tarafından onarılablr.

Chazı kendnz onarmayın.

 Chazda, bleşenlernde ve

aksesuarlarda değşklkler

yapmayın.

 Chazı suya batırmayın.

 Elektrk kablosunun suya

temas etmesn önleynz.

2.3 Yanma ve haşlanma

tehlkes

Dışarı sızan sıvılar ve buharlar çok

sıcak olablr. Chazın parçaları da

çok ısınır.

Yanmayı ve haşlanmayı önlemek

çn aşağıdak güvenlk blglern

dkkate alın:

 Dışarı sızan sıvı ve buharla

cldnzn temas etmesnden

kaçının.

 İçecek alınırken veya alındıktan

hemen sonra çıkıştak nozul-

lara ve buhar borusuna dokun-

mayın. Parçaların tamamı

soğuyana kadar bekleyn.

2.4 Dğer tehlkeler

Fzksel ve madd hasarları önle-

mek çn aşağıdak güvenlk

blglern dkkate alın:

 Chazı dolap veya benzer br

şey çnde çalıştırmayınız.

 Çalışma sırasında chazın ç

kısmına elnz sokmayın.

 Chazı ve elektrk kablosunu

8 yaş altı çocuklardan uzak

tutun.

 Bu chaz, 8 yaş üzer çocuklar

ve fzksel, algısal veya zhn-

sel yetenekler zayıf olan,

yeterl tecrübe ve blgye sahp

olmayan kşler tarafından

ancak gözetm altında olma-

ları, chazın güvenl kullanımı

konusunda blglendrlmş ve

chazdan kaynaklanan tehlke-

ler anlamış olmaları halnde

kullanılablr.

 Çocukların chazla oynamaları

yasaktır. Temzleme ve peryo-

dk bakım çalışmaları 8 yaşın-

dan küçük çocuklar tarafından

yapılmamalıdır. 8 yaş üzer

çocuklar temzleme ve peryo-

dk bakım çalışmaları sırasında

gözetm altında olmalıdırlar.

 Uzun süre gözetmsz kaldı-

ğında chazın elektrk bağlantı-

sını kesn.

İlk adımlar

349

TR

 Chaz 2000m üzer rakımlarda

şletlemez.

 Chazı ve parçalarını temz-

lerken lgl bölüm (Koruyucu

bakım ve peryodk bakım bkz.

sayfa359) çnde yazılı blg-

lere rayet ednz.

3 İlk adımlar

Bu bölümde chazınızı kullanıma nasıl

hazırlamanız gerektğ açıklanmıştır.

3.1 Chazın ambalajından

çıkarılması

 Chazı ambalajından çıkarın. Ambalaj

malzemesn, yapışkan şertler ve koru-

yucu folyoları chazdan alın.

 Ambalaj malzemesn naklye ve üret-

cye olası ger gönderler çn saklayın.

Blg

Chazda kahve ve su zler olablr. Cha-

zın kusursuz çalıştığı fabrkada kontrol

edlmştr.

3.2 Teslmat kapsamının

kontrolü

Aşağıdak lste yardımıyla teslmatın eksk-

sz olduğunu kontrol edn. Parçaların eksk

olması halnde satış noktanıza başvurun.

 Cappuccnatore

 Süt hortumu

 Su fltres çn takma yardımcı elemanı

 Su sertlğnn tespt çn test şertler

3.3 Chazın kurulumu

Aşağıdak uyarıları lütfen dkkate alın:

 Chazı neml ortamlarda kurmayın.

 Chazı sağlam, düz ve kuru br yüzeyn

üzerne yerleştrn.

 Chazı evye veya benzerlernn yakınla-

rına kurmayın.

 Chazı sıcak yüzeyler üzerne koymayın.

 Dğer csmlerle veya duvarla arasında

yaklaşık 10 cm‘lk yeterl br mesafe

bırakın. Yukarıya doğru mesafe en az 20

cm olmalıdır.

 Elektrk kablosunu kenarlar veya sıcak

yüzeyler üzernden geçmeyecek şeklde

döşeyn.

3.4 Chazın bağlantılarının

yapılması

Aşağıdak uyarıları lütfen dkkate alın:

 Şebeke voltajının teknk verlerde

belrtlen voltaja uygun olmasını

sağlayın (bkz. Tablo Teknk verler bkz.

sayfa367).

 Chazı sadece kurulumu usulüne uygun

yapılmış, topraklamalı br prze bağla-

yın. Tereddüt halnde uzman elektrkç

çağırın.

 Koruyucu kontaklı prz en az 10A

sgorta le korunuyor olmalıdır.

3.5 Cappuccnatore üntesnn

bağlanması

Cappuccnatore üntesyle sıcak su ve süt

köpüğü hazırlayablrsnz.

23

25

21

Şek. 5: Cappuccnatore üntesnn bağlan-

ması

1. Cappuccnatore üntesn buhar

borusuna (21) bağlayın. Bu esnada Cap-

puccnatore üntes bağlantısını buhar

borusunun sonuna kadar tnz.

2. Süt hortumunu (25) Cappuccnatore

üntesne bağlayın.

3. Süt kullanmak stemyorsanız, süt hor-

tumunu tutucuya (23) sıkıştırablrsnz.

Genel kullanım bilgileri

350

TR

3.6 Chazın lk kez

çalıştırılması

Chaz, lk kez çalıştırdığınızda otomatk

yıkama yapar. Önce Cappuccnatore ünte-

snden, ardından çıkıştan sıcak su çıkar. Bu

sırada chazın havası alınır.

Dkkat

Dışarı çıkan sıcak su ve sıcak buhar

borusu

 Çıkan sıcak suya elnz uzatmayın.

 Buhar borusuna kullanım sırasında veya

hemen sonrasında dokunmayın. Buhar

borusunun soğumasını bekleyn.

Blg

 İlk kez şletme aldıktan sonra hazırla-

nan lk k fncan kahvey çmemenz

önerrz.

 Su fltres kullanmak styorsanız, fltrey

lk şletme alma çalışmasından sonra

takmanızda fayda vardır.

20

Şek. 6: “Açma/Kapama” düğmes

Ön koşul: Chaz kurulmuş ve bağlantısı

yapılmış olmalıdır.

1. Cappuccnatore üntesnn altına br

kap koyun.

2. “Açma/Kapama” düğmesne (20) basın.

» Hazır gösterges kısa süre çn

yanar.

» Su gösterges yanar ve szden su

haznesne su doldurmanızı ster.

3. Su haznesnn kapağını açın, su hazne-

sn kulpundan yukarıya doğru çekerek

chazdan çıkarın.

4. Su haznesn sade suyla çalkalayın. Su

haznesne taze su doldurun.

5. Su haznesn yukarıdan chaza yerleşt-

rn ve kapağını kapatın.

» Buhar gösterges yanar ve szden

"valf" açmanızı ster.

6. "Valf" açınız.

» Cappuccnatore üntesnden sıcak

su çıkar.

7. Cappuccnatore üntesnden

artık su çıkmadığında "Valf" kapatınız.

» Çıkıştan sıcak su çıkar.

» Chazın havası alınmıştır.

8. Çekrdek haznesne kahve çekrdekle-

rn doldurun (bkz. Bölüm4.2 Çekrdek

haznesne kahve çekrdeğnn doldurul-

ması sayfa351).

9. Gerektğnde ya

a) su sertlğn ayarlayablr (bkz.

Bölüm6.3 Su sertlğnn ayarlanması

sayfa357) ya da

b) br su fltres kullanablrsnz (bkz.

Bölüm7.6 Su fltresnn kullanımı

sayfa364).

4 Genel kullanım blgler

4.1 Chazın çalıştırılması ve

kapatılması

İlk kez şletme alma sırasında çalıştırma-

dan önce 3.6 Chazın lk kez çalıştırılması

sayfa350 bölümünü okuyun.

Blg

 Açma ve kapama sırasında chaz oto-

matk yıkama yapar.

 Yıkama sırasında yıkama suyu damlama

haznesne de aktarılır.

Chazın çalıştırılması

1. Çıkışın altına br fncan koyun.

2. "Açma/Kapama" (20) düğmesne basın.

Genel kullanım bilgileri

351

TR

» Chaz ısınmaya başlar ve otomatk

yıkama yapar.

» Chaz hazır moduna geçer.

Blg

Chaz sadece kısa süre kapalı kaldıysa,

çalıştırdıktan sonra otomatk yıkama

yapılmaz.

Chazın kapatılması

1. Çıkışın altına br fncan koyun.

2. "Açma/Kapama" (20) düğmesne basın.

» Chaz otomatk yıkama yapar.

» Chaz kapanır.

Blg

 Chaz, uzun süre kullanılmadığında

kendlğnden kapanır. Bu durumda da

otomatk yıkama yapılır.

 Kapanma zamanını servs modunda1

ayarlayablrsnz (bkz. Bölüm6.2

Otomatk kapanmanın ayarlanması

sayfa356).

 Çalıştırdıktan sonra çecek hazırlanma-

dıysa veya su haznes boş se, yıkama

yapılmaz.

4.2 Çekrdek haznesne kahve

çekrdeğnn doldurulması

Kavrulmuş kahve çekrdekler aromalarını

zamanla kaybederler. Sadece 3 – 4 gün

çnde tüketeceğnz mktarda kahve çekr-

değn çekrdek haznesne doldurun.

DİKKAT

Uygun olmayan kahve türlernn kulla-

nılması öğütücüde yapışmalara sebep

olablr.

 Dern dondurulmuş veya karamelze

kahve çekrdekler kullanmayın.

 Kahve tozu veya hazır (nstant) ürünler

kullanmayın.

Blg

Çekrdek çeşd değştğnde öğütücüde

esk çekrdek çeşdnden artan mktar

kalmış olablr.

Çekrdek haznes boş çalışsa ve arkasın-

dan yen çekrdek türü doldurulsa dah,

öğütücü çnde esk çekrdek türünden

hala artık kalır. Bu nedenle, alınan lk k

kahveye esk çekrdek türü karışablr.

Yanıp-sönen Kahve çekrdeğ gösterges

szden kahve çekrdeğ doldurmanızı ster.

3

4

Şek. 7: Çekrdek haznesnn kapağını açın

1. Çekrdek haznesnn (3) kapağını (4)

açın.

2. Çekrdek haznesne kahve çekrdekle-

rn doldurun.

3. Çekrdek haznesnn kapağını kapatın.

Br sonrak kahve alımında gösterge

artık yanıp sönmez.

İçecek hazırlarken çekrdek haznes boşal-

dığı takdrde, çıkış durdurulur ve Kahve

çekrdeğ gösterges yanıp-söner. Çekrdek

haznesne kahve çekrdekler doldurduğu-

nuzda, göstergeye başlangıçta yanıp-sön-

meye devam eder. "Kahve" seçm tuşuna

bastıktan sonra öğütücü çne kahve

çekrdekler düşmeye başlar. Br kahve

hazırlanır ve gösterge yanıp-sönmey

bırakır. Hazır gösterges ve Kahve çekrdeğ

gösterges yanar.

Genel kullanım bilgileri

352

TR

4.3 Suyun doldurulması

Mükemmel kahve lezzet çn sadece gaz-

sız, temz ve soğuk su kullanın. Suyu her

gün değştrn.

Blg

Suyun kaltes kahvenn tadını büyük

ölçüde belrler. Bu nedenle su fltres (bkz.

Bölüm7.6 Su fltresnn kullanımı sayfa364

ve Bölüm6.3 Su sertlğnn ayarlanması

sayfa357) kullanın.

Yanıp-sönen Su gösterges szden su

doldurmanızı ster.

2

1

Şek. 8: Su haznesnn çıkarılması

1. Su haznesnn(1) kapağını(2) açın ve

su haznesn kulpundan yukarıya doğru

çekerek chazdan çıkarın.

2. Su haznesne su doldurun.

3. Su haznesn yukarıdan chaza yerleşt-

rn ve kapağını kapatın.

4.4 Kahve spesyalteler çn

çıkışın ayarlanması

Çıkış üntes (7) yükseklk ayarlıdır. Çıkış

le fncan arasındak mesafenn mümkün

olduğunca küçük olmasına dkkat edn.

Fncanın büyüklüğüne göre çıkış üntesn

yukarıya veya aşağıya kaydırın.

7

Şek. 9: Kahve spesyalteler çn çıkışın

ayarlanması

4.5 Süt kullanımı

Mükemmel kahve lezzet çn sadece soğu-

tulmuş süt kullanın.

27

25

Şek. 10: Pyasada yaygın süt kutusu

1. Süt hortumunu(25) tutucudan çıkartın.

2. Süt hortumunu klask süt kutusuna (27)

veya sütle dolu br kaba yerleştrn.

Yeternce süt emleblmes çn hortum

ucu kap tabanına temas etmemeldr.

İçeceklerin hazırlanması

353

TR

4.6 Damlama haznesnn

ve kahve posası kabının

boşaltılması

Damlama haznes(9) ve kahve posası

kabı(8) dolduğunda Damlama haznes

gösterges yanar ve hazney boşaltmanızı

steyecektr. Gösterge yaklaşık 8 kahve

alımından sonra görünür.

Yukarı çıkan şamandıra da (14) damlama

haznesnn dolu olduğunu gösterr.

Dama k kabı brden boşaltın. Damlama

haznes dışarı çıkartıldığında Damlama

haznes gösterges yanıp-söner.

9

8

14

Şek. 11: Damlama haznesnn ve kahve

posası kabının boşaltılması

1. Damlama haznesn (9) öne doğru

çekerek chazdan çıkarın.

2. Kahve posası kabını (8) çıkarın ve

boşaltın.

3. Damlama haznesn boşaltın.

4. Kahve posası kabını yerne takın.

5. Damlama haznesn yerne oturana

kadar chazın çne sürün.

Blg

Chaz kapalıyken damlama teknesn ve

kahve posası kabını boşaltırsanız, chaz bu

şlem algılayamaz. Bu nedenle, dam-

lama teknes ve kahve posası kabı henüz

dolmamış olsa da, chaz szden boşaltma

yapmanızı steyeblr.

5 İçeceklern hazırlanması

İçeceklern hazırlanmasının k yolu vardır:

 Kahve spesyalteler çıkışında kahve

spesyaltelernn hazırlanması veya

 Cappuccnatore üntesnde sıcak su ve

süt köpüğünün hazırlanması.

Dkkatnze:

 Su haznesnde dama yeterl mktarda

su olmalıdır. Doluluk sevyes düşük se

chaz szden doldurmanızı steyecektr.

 Çekrdek haznesnde de dama yeterl

mktarda kahve çekrdekler bulunma-

lıdır. Kahve çekrdeğ kalmadığında

çeceğn hazırlanışı chaz tarafından

ptal edlr.

 Chaz süt eksklğn göstermez.

 İçecekler çn fncanlar yeterl büyük-

lükte olmalıdır.

Azam kahve mktarı 220ml'dr.

5.1 Kahve sertlğnn

ayarlanması

Chaz kullanıma hazır olduğunda güncel

kahve sertlğ ayarını gösterr.

Aşağıda gösterlen kahve sertlk ayarları

mümkündür:

Gösterge Kahve sertlğ

Haff



Normal

 

Sert

Kahve sertlğn "Kahve sertlğ"

kumanda tuşuna br veya brkaç kez

basarak ayarlayablrsnz.

Kahve sertlğn çeceğ almadan önce veya

öğütme şlem sırasında ayarlayablrsnz.

İçeceklerin hazırlanması

354

TR

Blg

Chaz kapatılırken en son ayarlı olan kahve

sertlğ kaydedlr.

5.2 Kahve mktarının

ayarlanması

19

Şek. 12: Kahve mktarının ayarlanması

Kahve mktarını "Kahve mktarı"(19) ayar

düğmesyle ayarlayablrsnz.

Kahve mktarını çeceğ almadan önce

veya çeceğ alırken ayarlayablrsnz.

Kahve mktarı 25ml ve 220ml arasında

kademesz olarak ayarlanablr.

5.3 Kahve spesyaltes hazırla

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Çıkışın altına br fncan koyun.

2. “Kahve” seçm tuşuna basın.

» Öğütme şlem ve çecek çıkışı başlar.

» İçecek çıkışı otomatk olarak sonlan-

dırılır.

3. Fncanı alın.

5.4 Kahve hazırlanışının ptal

Kahve spesyaltes hazırlanışını erken ptal

etmek styorsanız, seçm tuşuna tekrar

basın.

5.5 Aynı anda k kahve spes-

yaltesnn hazırlanması

“2 fncan” kumanda tuşuyla aynı anda

k kahve spesyaltes hazırlayablrsnz.

Chaz, çft fncan alımında k öğütme

şlem gerçekleştrr.

28

Şek. 13: İk fncan alımı

1. Çıkışın altına k fncan koyun.

2. “2 fncan” kumanda tuşuna (28)

basın.

» 2defa gösterges yanıp-söner.

3. “Kahve” seçm tuşuna basın.

» Öğütme şlem ve çecek çıkışı başlar.

» İçecek çıkışı otomatk olarak sonlan-

dırılır.

4. İk fncanı alın.

Blg

 Ayar sadece tek br çecek hazırlanışı

çn geçerldr.

 1 dakka çersnde kahve spesyaltes

hazırlamazsanız, chaz tek fncanlık

alıma geçer.

5.6 Süt köpüğü hazırlanması

Süt köpüğü Cappuccnatore üntesnde

hazırlanır. Süt köpüğünün hazırlanması

çn su buharı gerekr.

Dkkat

Çıkan su buharı ve sıcak buhar borusu

 Dışarı çıkan buhara dokunmayın.

İçeceklerin hazırlanması

355

TR

 Buhar borusuna kullanım sırasında veya

hemen sonrasında dokunmayın. Buhar

borusunun soğumasını bekleyn.

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

Cappuccnatore üntesnn ve sütün chaza

bağlantısı yapılmış olmalıdır.

1. Cappuccnatore üntesnn altına br

kap koyun.

2. “Buhar alımı” kumanda tuşuna

basın.

» Yanıp-sönen Buhar gösterges

chazın buhar alımı çn hazır oldu-

ğunu gösterr.

» Sonra yanıp-sönen Buhar göster-

ges buhar alımının hazır olduğunu

gösterr.

3. "Valf" açınız.

» İçecek çıkışı başlar.

4. "Valf" kapatınız.

» İçecek çıkışı durur.

5. Fncanı alın.

6. Başka çecekler hazırlayablr veya Cap-

puccnatore üntesn yıkayablrsnz:

a) Başka çecekler hazırlayın ve Cap-

puccnatore üntesn daha sonra

yıkayın.

b) Cappuccnatore üntesn aşağıda

belrtldğ gb yıkayın.

Blg

30 sanye sonra chaz otomatk olarak

buhar modundan hazır moduna geçer.

Daha önce hazır moduna geçmek çn

“Buhar alımı” kumanda tuşuna basın.

Cappuccnatore üntesnn yıkanması

1. Br kaba temz su doldurun.

2. Süt hortumunu doldurduğunuz kaba

daldırın.

Yeternce su emleblmes çn hortum

ucu kap tabanına temas etmemeldr.

3. Cappuccnatore üntesnn altına boş

br kap koyun.

4. “Buhar alımı” kumanda tuşuna

basın.

» Yanıp-sönen Buhar gösterges

chazın buhar alımı çn hazır oldu-

ğunu gösterr.

» Sonra yanıp-sönen Buhar göster-

ges buhar alımının hazır olduğunu

gösterr.

5. "Valf" açınız.

6. Boş hazne çne temz su/buhar

karışımı akmaya başladığı anda "Valf"

kapatınız.

» Cappuccnatore üntes yıkanmıştır.

Blg

Önermz:

 Cappuccnatore üntesnn yıkamanın

dışında düzenl aralıklarla parçalarına

ayrılması ve temzlenmes önerlr (bkz.

Bölüm7.2 Cappuccnatore üntesnn

temzlenmes sayfa360).

 Cappuccnatore üntesnn haftada

br Meltta® PERFECT CLEAN kahve

otomatları süt sstem temzleycsyle

temzlenmes önerlr. Sade su yerne

süt sstem temzleyc sıvısını kullanın.

5.7 Sıcak suyun hazırlanması

Sıcak su Cappuccnatore üntesnde

hazırlanır.

Dkkat

Dışarı çıkan sıcak su ve sıcak buhar

borusu

 Çıkan sıcak suya elnz uzatmayın.

 Buhar borusuna kullanım sırasında veya

hemen sonrasında dokunmayın. Buhar

borusunun soğumasını bekleyn.

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalı-

dır. Cappuccnatore üntesnn bağlantısı

yapılmış olmalıdır.

Temel ayarların değiştirilmesi

356

TR

1. Cappuccnatore üntesnn altına br

kap koyun.

2. "Valf" açınız.

» İçecek çıkışı başlar.

3. "Valf" kapatınız.

» İçecek çıkışı durur.

4. Fncanı alın.

6 Temel ayarların

değştrlmes

Chazın temel ayarlarını brkaç fonksyonla

değştreblrsnz. Fonksyonlar k servs

moduna ayrılmıştır.

6.1 Servs modu1

Her fonksyona br gösterge atanmıştır.

Servs modu1

Gösterge Fonksyon

Otomatk kapanma

Su sertlğ

Kapama yıkaması

Fltre programı

Temzlk programı

Kreç çözme programı

Pşrme sıcaklığı

Servs modunu1 açmak çn şu şlemler

yapınız:

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servs moduna1 ulaşmak çn

“Servs” kumanda tuşuna 2 sanyeden

uzun basın.

»  Hazır gösterges hızlı yanıp-sö-

ner ve 2defa gösterges yanar.

2. "Servs" kumanda tuşuna br veya

brkaç kez basarak stedğnz fonks-

yona ulaşırsınız.

» Seçlen fonksyona uygun olarak br

gösterge yanar, bakınız Servs modu1

tablosu.

» Yanan çekrdek sembollernn sayısı

fonksyonun aktf ayarını gösterr.

Ayarları kaydetmeden servs modundan

çıkmak çn "Kahve" seçm tuşuna basın.

Blg

1 dakka çnde başka br grş yapılmadı-

ğında chaz hazır moduna ger döner.

6.2 Otomatk kapanmanın

ayarlanması

Chazı uzun süre kullanmazsanız, chaz

öncelkle enerj tasarruf moduna geçer.

Chaz belrlenen süre sonunda kapanır.

Aşağıda gösterlen ayarlar mümkündür:

Gösterge Enerj tasarruf

modu:

Kapanma:

3 dakka 30 dakka



10 dakka 1 saat

 

20 dakka 4 saat

 

yanıp-sö-

ner

30 dakka 8 saat

Blg

Herhang br tuşa basarak enerj tasarruf

modu sonlandırılır.

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servs moduna1 ulaşmak çn

“Servs” kumanda tuşuna 2 sanyeden

uzun basın.

2.  Otomatk kapanma fonks-

yonu gösterges gösterlene kadar

"Servs" kumanda tuşuna basın.

Temel ayarların değiştirilmesi

357

TR

3. İstenlen zaman ayarlanana kadar

"Kahve sertlğ" kumanda tuşuna basın.

4. Br sonrak fonksyonu açablr

veya servs modundan çıkablrsnz:

a) Br sonrak fonksyona geçmek çn

"Servs" kumanda tuşuna kısa basın.

b) Ayarı kaydetmek ve servs modun-

dan çıkmak çn “Servs” kumanda

tuşuna 2 sanyeden uzun basın.

6.3 Su sertlğnn ayarlanması

Su sertlğ ayarıyla chazın szden hang

sıklıkla kreç çözme şlemn talep edeceğ

belrlenr. Su ne kadar sert olursa, chazın o

denl sık kreçten arındırılması gerekr.

Blg

Su fltres kullandığınız sırada su sert-

lğn ayarlamanız mümkün değldr

(bkz. Bölüm7.6 Su fltresnn kullanımı

sayfa364). Su fltres takılıyken su sertlğ

yumuşak ayarındadır.

Teslmat kapsamındak test şertleryle

suyun sertlğn belrleyn. Test şertler-

nn ambalajında ve Su sertlk aralığı bkz.

sayfa367 tablosunda yer alan blgler

dkkate alın.

Aşağıda gösterlen ayarlar mümkündür:

Gösterge Su sertlğ

yumuşak, 150Ltre sonra kreç

çözme



orta, 100Ltre sonra kreç

çözme

 

sert, 70Ltre sonra kreç çözme

 

yanıp-söner

çok sert, 30Ltre sonra kreç

çözme

Kahve çekr-

değ

yok

Br su fltres kullanılır. Ayar

mümkün değl.

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servs moduna1 ulaşmak çn

“Servs” kumanda tuşuna 2 sanyeden

uzun basın.

2.  Su sertlğ fonksyonu göster-

ges gösterlene kadar "Servs"

kumanda tuşuna basın.

3. İstenlen su sertlğ ayarlanana

kadar "Kahve sertlğ" kumanda tuşuna

basın.

4. Br sonrak fonksyonu açablr

veya servs modundan çıkablrsnz:

a) Br sonrak fonksyona geçmek çn

"Servs" kumanda tuşuna kısa basın.

b) Ayarı kaydetmek ve servs modun-

dan çıkmak çn “Servs” kumanda

tuşuna 2 sanyeden uzun basın.

6.4 Kapama yıkamasının

aktve/deaktve edlmes

Her zaman hemen kahve sstem çalış-

tırıldıktan sonra yıkama yapılır. Yalnızca

kapama yıkaması aktve veya deaktve

edleblr. Bu aktve edlmş se kapatıldık-

tan sonra kahve sstem yıkanır.

Blg

Kapama yıkamasını sürekl olarak kapat-

manızı tavsye etmyoruz, çünkü kapama

yıkaması kahve sstemn temzler.

Aşağıda gösterlen ayarlar mümkündür:

Gösterge Kapama yıkaması

aktf

Kahve çekrdeğ yok deaktf

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servs moduna1 ulaşmak çn

“Servs” kumanda tuşuna 2 sanyeden

uzun basın.

2.  Kapama yıkaması fonksyonu

gösterges gösterlene kadar "Servs"

kumanda tuşuna basın.

3. Kapama yıkaması aktve veya

deaktve edlene kadar "Kahve sertlğ"

kumanda tuşuna basın.

Temel ayarların değiştirilmesi

358

TR

4. Br sonrak fonksyonu açablr

veya servs modundan çıkablrsnz:

a) Br sonrak fonksyona geçmek çn

"Servs" kumanda tuşuna kısa basın.

b) Ayarı kaydetmek ve servs modun-

dan çıkmak çn “Servs” kumanda

tuşuna 2 sanyeden uzun basın.

6.5 Pşrme sıcaklığının

ayarlanması

Pşrme sıcaklığı kahve spesyaltesnn

tadını etkler.

Aşağıda gösterlen ayarlar mümkündür:

Gösterge Pşrme sıcaklığı

düşük



orta

 

yüksek

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servs moduna1 ulaşmak çn

“Servs” kumanda tuşuna 2 sanyeden

uzun basın.

2.  Pşrme sıcaklığı fonksyonu

gösterges gösterlene kadar "Servs"

kumanda tuşuna basın.

3. İstenlen pşrme sıcaklığı

ayarlanana kadar "Kahve sertlğ"

kumanda tuşuna basın.

4. Br sonrak fonksyonu açablr

veya servs modundan çıkablrsnz:

a) Br sonrak fonksyona geçmek çn

"Servs" kumanda tuşuna kısa basın.

b) Ayarı kaydetmek ve servs modun-

dan çıkmak çn “Servs” kumanda

tuşuna 2 sanyeden uzun basın.

6.6 Servs modu2

Her fonksyona br gösterge atanmıştır.

Servs modu2

Gösterge Fonksyon

Fabrka ayarları

Havanın alınması

Servs modunu2 açmak çn şu şlemler

yapınız:

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

1.  Servs moduna2 ulaşmak

çn “Servs” kumanda tuşuna ve ayrıca

"Kahve" seçm tuşuna 2 sanyeden uzun

basın.

»  Hazır gösterges ve 2defa

gösterges hızlı yanıp-söner.

2. "Servs" kumanda tuşuna br veya

brkaç kez basarak stedğnz fonks-

yona ulaşırsınız.

» Seçlen fonksyona uygun olarak br

gösterge yanar, bakınız Servs modu2

tablosu.

» Yanan çekrdek sembollernn sayısı

fonksyonun aktf ayarını gösterr.

Ayarları kaydetmeden servs modundan

çıkmak çn "Kahve" seçm tuşuna basın.

Blg

1 dakka çnde başka br grş yapılmadı-

ğında chaz hazır moduna ger döner.

Koruyucu bakım ve periyodik bakım

359

TR

6.7 Chazın fabrka ayarlarına

döndürülmes

Chazın fabrka ayarlarına döndürülmesn

sağlayablrsnz. Sıfırladığınızda, fonks-

yonlarda ayarlanmış değerlernz kaybe-

dlr.

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

1.  Servs moduna2 ulaşmak

çn “Servs” kumanda tuşuna ve ayrıca

"Kahve" seçm tuşuna 2 sanyeden uzun

basın.

2.  Fabrka ayarları fonksyonu

gösterges gösterlene kadar "Servs"

kumanda tuşuna basın.

3. Göstergede br kahve çekrdeğ

yanana kadar "Kahve sertlğ" kumanda

tuşuna basın.

4. Chazı fabrka ayarlarına sıfırlamak

ve servs modundan çıkmak çn “Servs”

kumanda tuşuna 2 sanyeden uzun

basın.

6.8 Öğütme derecesnn

ayarlanması

Kahve tozunun öğütülme dereces kahve-

nn tadını etkler.

Öğütme derecesn daha nce ayarlarsanız,

kahvenn tadı daha yoğun olur.

DİKKAT

Çok nce öğütülmüş kahve tozu demleme

üntesn tıkayablr.

 Öğütme dereces teslmat öncesnde en

uygun ayara getrlmştr. Öğütme dere-

cesn en erken 100 kahve hazırladıktan

sonra ayarlayınız (yaklaşık 1ay sonra,

kahve tüketmne bağlı olarak).

 Öğütme derecesn fazla nce ayarla-

mayınız. Kahve düzenl şeklde çıkış

üntesnden akıyorsa ve nce, yoğun

br krema oluşuyorsa, öğütme dereces

doğru ayarlanmıştır.

Öğütücü çalışırken öğütücüyü ayarlayın.

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

11

10

Şek. 14: Öğütme derecesnn ayarlanması

1. Kapağı (11) açın. Bunun çn chazın

sağ tarafındak yuvaya elnz sokun ve

kapağı yana doğru çekerek çıkarın.

2. Herhang br kahve spesyaltes hazır-

layın.

3. Öğütücü çalışırken kolu (10) sola veya

sağa doğru ayarlayın.

Sola = Öğütme dereces nce

Sağa = Öğütme dereces kaba

4. Kapağı(11) yerne oturana kadar yan-

dan yerleştrn.

7 Koruyucu bakım ve per-

yodk bakım

Düzenl koruyucu ve peryodk bakım

sayesnde çeceklernzn kaltesnn yüksek

kalmasını sağlarsınız.

7.1 Genel temzlk

Chazı düzenl aralıklarla temzleyn. Süt ve

kahveden oluşan dış krlenmeler derhal

gdern.

Koruyucu bakım ve periyodik bakım

360

TR

DİKKAT

Uygun olmayan temzlk maddelernn

kullanılması yüzeyn çzlmesne yol

açablr.

 Aşındırıcı bezler, süngerler ve temzlk

maddeler kullanmayın.

Ön koşul: Chaz kapalı olmalıdır.

 Chazın dış yüzeyn yumuşak, neml

br bez ve sıradan bulaşık deterjanıyla

temzleyn.

 Damlama haznesn, kahve posası

kabını ve fncan paneln yıkayın. Bunun

çn yumuşak ve neml br bez ve sıra-

dan bulaşık deterjanı kullanın.

Kahve posası kabı bulaşık maknesnde

yıkamaya uygundur.

 Çekrdek haznesn yumuşak, kuru br

bezle temzleyn.

7.2 Cappuccnatore üntesnn

temzlenmes

Chazın zarar görmesn önlemek çn Cap-

puccnatore üntes ve süt hortumunun

düzenl olarak temzlenmesn önerrz.

21

26

22

25

29

Şek. 15: Cappuccnatore üntesnn parça-

lara ayrılması

1. Cappuccnatore üntesn çekerek buhar

borusundan (21) çıkarın.

2. Cappuccnatore üntesnden aşağıda

belrtlen parçaları çekerek çıkarın:

 Süt hortumu (25)

 Hava emş ağzı(22)

 Süt köpüğü çn çıkış üntes(26)

 Çıkış(29) parçası.

3. Cappuccnatore üntesn ve parçalarını

sıcak suyla temzleyn.

4. Cappuccnatore üntesnn parçalarını

tekrar brleştrn.

5. Cappuccnatore üntesn chaza bağ-

layın (bkz. Bölüm3.5 Cappuccnatore

üntesnn bağlanması sayfa349).

7.3 Demleme üntesnn

temzlenmes

Chazda hasar oluşmasını önlemek çn

demleme üntesn haftada br kez temzle-

menz önerrz.

12

30

Şek. 16: Demleme üntesnn çıkarılması

31

Şek. 17: Demleme üntesnn temzlenmes

Ön koşul: Chaz kapalı olmalıdır.

1. Kapağı (11) açın. Bunun çn chazın

sağ tarafındak yuvaya elnz sokun ve

kapağı yana doğru çekerek çıkarın.

2. Demleme üntesnn (30) kulpundak

kırmızı kola (12) bastırın ve tutun,

Koruyucu bakım ve periyodik bakım

361

TR

ardından kulpu saat yönünde yerne

oturuncaya dek sonuna kadar çevrn.

3. Demleme üntesn kulptan çekerek

chazdan çıkarın.

4. Demleme üntesn bütün olarak akan

suyun altında her tarafından yce

temzleyn. Özellkle süzgecn (31)

kahve artıklarından arındırılmış olma-

sına dkkat edn.

5. Demleme üntesnn suyu damlayana

kadar bekleyn.

6. Yumuşak ve kuru br bezle chazın çn-

dek kahve artıklarını temzleyn.

7. Demleme üntesn chaza yerleştrn.

Demleme üntesnn kulpundak kırmızı

kola bastırın ve tutun, ardından kulpu

saat yönünün tersne yerne oturuncaya

dek sonuna kadar çevrn.

8. Kapağı yerne oturana kadar yandan

yerleştrn.

Chaz açıkken Hazır göstergesnn değşken

yanıp-sönmesyle ve clean gösterges eksk

br demleme üntesne şaret eder. Dem-

leme üntes yerleştrldkten sonra chaz

hazır moduna geçer.

7.4 Temzlk programının

uygulanması

Temzlk programıyla kalıntılar ve kahve

yağı artıkları kahve otomatı temzleycs

yardımıyla gderlr.

Chazda hasarları önlemek çn temzlk

programının 2 ayda br veya chazın talep

ettğ zamanlarda uygulanmasını önerrz.

Yanan Temzlk gösterges szden

chazı temzlemenz ster.

Dkkat

Kahve otomatı temzlk maddeleryle

temas edlmes, gözlerde ve cltte tahrş-

lere sebep olablr.

 Kahve otomatı temzlk maddesnn

ambalajı üzernde yer alan kullanım

uyarılarını dkkate alın.

DİKKAT

Uygun olmayan kahve otomatı temzle-

yclernn kullanılması chazda hasarlara

yol açablr.

 Sadece kahve makneler çn Meltta®

PERFECT CLEAN temzlk tabletlern

kullanın.

Temzlk programı yaklaşık 15 dakka sürer

ve yarıda keslmemeldr.

Temzlk programı brkaç kademede

gerçekleştrlr. İlerleme gösterlen kahve

çekrdekler sayısı le belrtlr.

Temzlk programı sırasında chaz brden

fazla yıkama şlem yapar. Bu sırada dam-

lama haznes de yıkanır.

Ön koşul: Chaz kullanıma hazır olmalıdır.

1. Servs moduna1 ulaşmak çn

“Servs” kumanda tuşuna 2 sanyeden

uzun basın.

2.  Temzlk programı

gösterges gösterlene kadar "Servs"

kumanda tuşuna basın.

3. Temzlk programını başlatmak

çn “Servs” kumanda tuşuna 2

sanyeden uzun basın.

» Temzlk gösterges, temzlk

programı sonuna kadar yanıp-söner.

Temzlk programının brnc kademes

başlar. Br kahve çekrdeğ yanar.

» Damlama haznes gösterges

yanar ve damlama haznes le kahve

posası kabını boşaltmanızı ster.

4. Damlama haznesn ve kahve posası

kabını boşaltın.

5. Damlama teknesn kahve posası kabı

olmadan takın.

6. Kahve posası kabını çıkış üntesnn

altına koyun.

» Chaz k kez yıkama yapar.

» Temzlk gösterges hızlı

yanıp-söner ve demleme üntesn

almanızı ve br temzleme tablet

koymanızı ster.

Koruyucu bakım ve periyodik bakım

362

TR

7. Demleme üntesn çıkartınız. Bunu

yaparken chazı kapatmayın.

8. Demleme üntesn akan suyun altında

yıkayın (bakınız Bölüm 7.3 Demleme

üntesnn temzlenmes sayfa360).

9. Demleme üntesne br temzleme

tablet yerleştrn. Demleme üntesn

chaza yerleştrn.

Şek. 18: Temzleme tabletnn demleme

üntesne yerleştrlmes.

 Temzlk programının knc kademes

başlar. İk kahve çekrdeğ yanar.

» Chaz brden fazla yıkama şlem

yapar.

» Damlama haznes gösterges

yanar ve damlama haznes le kahve

posası kabını boşaltmanızı ster.

  Temzlk programının üçüncü

kademes başlar. Üç kahve çekrdeğ yanar.

10. Damlama haznesn ve kahve posası

kabını boşaltın.

11. Damlama teknesn kahve posası kabı

olmadan takın.

  Temzlk programının dördüncü

kademes başlar. Üç kahve çekrdeğ

yanıp-söner.

12. Kahve posası kabını çıkış üntesnn

altına koyun.

» Chaz brden fazla yıkama şlem

yapar.

» Damlama haznes gösterges

yanar ve damlama haznes le kahve

posası kabını boşaltmanızı ster.

13. Damlama haznesn ve kahve posası

kabını boşaltın.

14. Damlama teknesn ve kahve posası

kabını takın.

» Temzlk programı sona erer.

» Temzlk gösterges söner.

» Chaz kullanıma hazırdır.

Blg

Sözgelm chazın yanlışlıkla kapatılması

sonucunda temzlk programı yarım kal-

dıysa chazı yenden açmanız ve Adım 10

ve sonrasındak talmatları zlemenz gere-

kr. Chaz daha sonra, tam olarak temzlen-

mş olmasa da çalışmaya hazır olur. Eksksz

br temzlk çn temzlk programını başın-

dan tbaren yapmanız gerekr.

7.5 Kreç çözme programının

uygulanması

Kreç çözme programı, chazın çndek

kreç artıklarını kahve otomatı kreç çözücü

maddesyle temzler.

Şayet düzenl olarak br su fltres kullan-

mıyorsanız, chazda hasarları önlemek çn

kreç çözme programının 3 ayda br veya

chazın talep ettğ zamanlarda uygulan-

masını önerrz.

Yanan Kreç çöz gösterges szden

chaz krecn çözmenz ster.

Dkkat

Kreç çözücü maddeyle temas, gözlerde

ve cltte tahrşlere sebep olablr.

 Kreç çözücü maddenn ambalajı

üzernde yer alan kullanım uyarılarını

dkkate alın.

Dkkat

Dışarı çıkan sıcak su ve sıcak buhar

borusu

 Buhar borusuna kullanım sırasında veya

hemen sonrasında dokunmayın.

 Buhar borusunun soğumasını bekleyn.

Sayfa yükleniyor ...

Melitta Avanza 600 Serie Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Melitta Avanza 600 Serie Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler