Sony WM-EX525 El kitabı

Marka: Sony

Model: WM-EX525

Tip: El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

Suomi

Valmistelevat toimet

Pariston asentaminen A

1 Avaa kasettilokero liu’uttamalla OPEN-

kytkintä.

2 Avaa paristolokeron kansi vapauttamalla

sen salpa. Asenna sitten yksi R6 (koko AA) -

kuivaparisto paikalleen niin, että pariston

navat tulevat oikeille puolille.

Huomautus

Sonyn alkalipariston käyttö on suositeltavaa sen pitkän

käyttöiän takia.

Pariston vaihtamisajankohta B

Vaihda paristo uuteen, kun BATT-ilmaisin sammuu.

Huomautus

Kun vaihdat pariston, FUNCTION- ja SOUND-

painikkeen asetukset katoavat muistista.

Nauhan soittaminen

1 Aseta laitteeseen kasetti.

2 Jos HOLD-toiminto on käytössä, vapauta

säätimet ja painikkeet liu’uttamalla HOLD-

kytkintä nuolen vastaiseen suuntaan.

3 Paina PLAY •Y (uudelleentoisto)

-painiketta ja säädä äänenvoimakkuutta

VOL-säätimellä.

Toiminto

Soitettavan puolen

vaihtaminen*

Soiton keskeyttäminen

Kelaus eteenpäin

Kelaus taaksepäin

Soitettavan raidan

jatkuva soitto (yhden

raidan jatkuva soitto)

Seuraavan raidan/9

seuraavan raidan

soittaminen alusta

(AMS**)

Soitettavan raidan/8

edellisen raidan

soittaminen alusta

(AMS**)

Toisen puolen

soittaminen alusta

(vaihto kääntöpuolelle)

Saman puolen

soittaminen alusta

(automaattinen

takaisinkelaus ja soiton

aloitus)

* Jos kuulet yhden merkkiäänen, laite toistaa nauhan

FWD-etupuolta. Jos kuulet kaksi merkkiääntä, laite

toistaa nauhan REV-kääntöpuolta.

** Automatic Music Sensor, automaattinen raidanhaku

Paina

PLAY •Y -painiketta

toiston aikana

x (pysäytys)

FF pysäytystilan aikana

REW pysäytystilan aikana

PLAY •Y -painiketta

vähintään 2 sekunnin ajan

toiston aikana

Päätä kertauudelleentoisto

painamalla PLAY •Y -

painiketta kerran.

FF kerran/toistuvasti

soiton aikana

REW kerran/toistuvasti

soiton aikana

FF-painiketta vähintään

2 sekunnin ajan

pysäytystilassa

REW-painiketta vähintään

2 sekunnin ajan

pysäytystilassa

OPEN

FF (AMS)

AVLS

FUNCTION

SOUND

VOL*

BATT

HOLD

Muiden toimintojen

käyttäminen

Toistotilan muuttaminen

(BL SKIP/s)

Pidä FUNCTION-painiketta painettuna ja

paina FF-painiketta. BL SKIP/s

-merkkivalo palaa niin kauan kuin

FUNCTION-painike on painettuna.

Laite toistaa nauhan molempia puolia

toistuvasti (s-tila) ja pikakelaa nauhan

seuraavaan raitaan, jos raitojen välillä on yli

12 sekuntia pitkä tauko.

BL SKIP/s -toiminnon peruuttaminen

Pidä FUNCTION-painiketta painettuna ja

paina FF-painiketta. BL SKIP/s

-merkkivalo sammuu.

Laite toistaa nauhan molemmat puolet

kerran alkaen FWD-etupuolelta (jos aloitat

kääntöpuolelta, kannen vastakkaiselta

puolelta, laite toistaa vain kääntöpuolen).

Kuulon suojaaminen — AVLS

(Automatic Volume Limiter System)

Toiminto rajoittaa laitteen

enimmäisäänenvoimakkuutta ja suojaa siten

kuuloasi.

Pidä FUNCTION-painiketta painettuna ja

paina REW-painiketta. AVLS-merkkivalo

palaa niin kauan kuin FUNCTION-painike

on painettuna.

AVLS-toiminnon peruuttaminen

Pidä FUNCTION-painiketta painettuna ja

paina REW-painiketta. AVLS-merkkivalo

sammuu.

Huomautuksia FUNCTION-painikkeesta

•Kun painat FUNCTION-painiketta, LED-merkkivalo

syttyy ja näyttää senhetkisen tilan.

•Kun siirryt johonkin toimintatilaan pitämällä

FUNCTION-painiketta alas painettuna, soitin antaa

lyhyen äänimerkin. Kun poistut toimintatilasta

painamalla FUNCTION-painiketta uudelleen, soitin

antaa kaksi lyhyttä äänimerkkiä.

•Kun pidät FUNCTION-painiketta painettuna

siirtyäksesi toimintotilaan, BATT-ilmaisin syttyy.

Tällöin pariston varaustasoa ei voida määrittää.

Matalien äänien Korostaminen

(SOUND)

Paina SOUND-painiketta. Aina painiketta

painaessasi SOUND-tila vaihtuu alla

kuvatulla tavalla.

, NORM (Normaali): ei käytössä

m lyhyt äänimerkki

MB (Mega Bass): matalien äänien

korostus

m pitkä äänimerkki

GRV (Groove): erittäin matalien

äänien korostus

kaksi lyhyttä äänimerkkiä

Huomautuksia

•Jos äänessä on säröä ”GRV”-tilan ollessa käytössä,

pienennä äänenvoimakkuutta laitteen säätimellä tai

valitse muu tila.

•Jos äänenvoimakkuus on liian suuri, matalien äänien

korostuksella ei ole suurta vaikutusta.

Painikkeiden lukitseminen — HOLD-

toiminto

Lukitse painikkeet liu’uttamalla HOLD-kytkintä

nuolen suuntaisesti.

* Päälaitteen VOL-säätimen vieressä on muotoiltu

piste, joka ilmaisee äänenvoimakkuuden

lisäyssuunnan.

** Painikkeessa on muotoiltu piste.

* Ana ünitede VOL düğmesinin yannda, sesin hangi

tarafa doğru yükseltileceğini belirten ve

dokunmayla anlaşlabilen bir nokta mevcuttur.

** Düğmenin dokunmayla anlaşlabilen bir noktas

mevcuttur.

Türkçe

Hazrlklar

Pilin taklmas A

1 Kaset tutucuyu açmak için OPEN anahtarn

kaydrnz.

2 Pil bölümünün kapağn açmak için mandal

serbest braknz ve doğru polaritede bir

adet R6 (AA boy) kuru pil taknz.

Not

En yüksek performans elde etmek için Sony marka

alkalin pilleri kullanmanz öneririz.

Pil ne zaman değiştirilir B

BATT göstergesinin şğ sönükleşmeye başlaynca

pili yenisiyle değiştiriniz.

Not

Pil değiştirildikten sonra, FUNCTION ve SOUND

düğmelerinin ayarlar silinecektir.

Kaset Çalma

1 Bir kaset taknz.

2 HOLD işlevi açksa, kontrollerin kilidini

açmak için HOLD anahtarn okun tersi

yönünde kaydrnz.

3 PLAY•Y’ye (tekrar) basnz ve VOL ile sesi

ayarlaynz.

İstenen

Playback’in diğ er yüze

değiştirilmesi*

Playback’in Durdurulmas

İleri alnmas

Geri alnmas

Geçerli parçann

tekrarlanmas (Tek Parça

Tekrarlama işlevi)

Bir sonraki parçann/

başndan itibaren 9

parçann (AMS**)

çalnmas

Geçerli parçann/

başndan önceki 8

parçann (AMS**)

çalnmas

Başndan itibaren diğer

yüzün çalnmas (Ters

işlevi atlanarak)

Başndan itibaren ayn

yüzün çalnmas (Geri Al

Otomatik Çal işlevi)

* Bir defa bip sesi duyulursa, kaset FWD yüzünden

çalmaktadr, iki defa bip sesi duyulursa REV

yüzünden çalmaktadr.

**Otomatik Müzik Alglaycs

Yapmanz Gereken

Playback srasnda

PLAY•Y’ye basnz

x’e (dur) basnz

Dururken FF’ye basnz

Dururken REW’ye basnz

Playback srasnda

PLAY•Y’e 2 saniye ya

da daha uzun süreyle

basnz

Tek tekrar durdurmak

için, PLAY•Y’ye bir kez

basnz.

Playback srasnda FF’ye

bir kez/tekrar tekrar

basnz

Playback srasnda

REW’ye bir kez/tekrar

tekrar basnz

Dururken FF’ye 2 saniye

ya da daha uzun süreyle

basnz

Dururken REW’ye 2

saniye ya da daha uzun

süreyle basnz

Önlemler

Piller

• Kuru pilleri bozuk para veya metal nesnelerle birlikte

taşmayn. Metal nesne, yanlşlkla pilin pozitif ve negatif

kutuplar arasnda bağlant sağlayp s çkmasna neden

olabilir.

• Walkman’inizi uzun zaman kullanmayacaksanz, pil akmas

veya erimesi gibi olaslklara karş korumak için pili çkarn.

Kullanm

• Cihaz s kaynaklarnn yaknnda, doğrudan güneş şğ alan,

çok tozlu veya kumlu yerlerde ya da nem, yağmur, mekanik

şoka maruz kalacak şekilde veya pencereleri kapalyken

arabann içinde brakmayn.

• Kasetlerin 90 dakikadan uzun sure çalnmasn önermeyiz.

Çok ince olduklar için gerilip uzayabilirler. Bu da cihazn

arzalanmasna ya da sesin bozulmasna neden olabilir.

• Cihaz uzun süre kullanlmadysa, yeniden kullanmaya

başlamadan önce snmas için önce birkaç dakikalğna

kayttan çalma moduna getirin.

Kulaklklar

Yol Güvenliği

Araba, bisiklet veya herhangi bir motorlu taşt kullanrken

kulaklk takmayn. Kulaklk kullanm trafik kazasna neden

olabileceği gibi, baz bölgelerde yasal değildir. Ayrca yürürken,

özellikle karşdan karşya geçerken kulaklk takmak tehlike

yaratabilir.

Tehlike uyarlarn incelemeniz veya tehlikeli durumlarda

kullanmaktan kaçnmanz gerekmektedir.

İşitme duyularna zarar vermesini önleme

Kulaklk kullanrken yüksek sesle dinlemeyin. İşitme duyusu

uzmanlar, sürekli yüksek sesle ve uzun süre kulaklk

kullanlmasna karş olduklarn belirtmekteler. Kulaklarnzda bir

çnlama hissederseniz, sesi ksn veya dinlemeyi kesin.

Çevrenizdekileri düşünme

Ses düzeyini düşük düzeyde tutun. Bu sizin dşardan gelen

sesleri de duymanz ve çevrenizdeki kişilere karş daha duyarl

olabilmenizi sağlayacaktr.

Bakm

• Her 10 saatlik kullanmdan sonra, pamuklu bir kumaş

parças veya satn alabileceğiniz bir temizlik malzemesi ile

teyp kafasn ve teyp yolunu temizleyin.

• Dşn temizlemek için ise suyla hafif nemlendirilmiş bir bez

kullann. Alkol, benzin veya tiner kullanmayn.

• Kulaklk tpalarn düzenli aralklarla temizleyiniz.

Diğer İşlevlerin

Kullanlmas

Playback Modunun Ayarlanmas

(BL SKIP/s)

FUNCTION düğ mesini basl tutarken,

FF’ye basnz. FUNCTION düğ mesine

basldğ sürece, BL SKIP/s lambas

yanacaktr.

Kasedin her iki yüzü de tekrarlanarak

çalnmaktadr (s mode) ve kasette 12

saniyeden daha uzun boşluk varsa, kaset

bir sonraki parçann başna gelecek şekilde

ileri alnr.

BL SKIP/s işlevinin iptal edilmesi

FUNCTION düğmesini basl tutarken, FF’ye

basnz. BL SKIP/s lambas söner.

FWD yüzünden başlanlrsa kasedin her iki

yüzü de bir kez çalnr (Ters yüzünden

başlanlrsa (kapağn karşsndaki), sadece

o yüz çalnacaktr).

İşitme Duyunuzun Korunmas — AVLS

(Otomatik Ses Snrlama Sistemi,

[Automatic Volume Limiter System])

Kulaklarnz korumak için azami ses düşük tutulur.

FUNCTION düğ mesini basl tutarken,

REW’e basnz. FUNCTION düğ mesine

basldğ sürece, AVLS lambas yanacaktr.

AVLS işlevinin iptal edilmesi

FUNCTION düğmesini basl tutarken,

REW’ye basnz. AVLS lambas söner.

FUNCTION hakknda notlar

•FUNCTION düğ mesine basldğnda, mevcut modu

göstermek için LED lambas yanacaktr.

•Bir işlev moduna girmek için FUNCTION düğ mesini

basl tuttu unuzda, ksa bir bip sesi duyacaksnz. İptal

etmek için tekrar FUNCTION düğmesine bastğnzda

ise iki kez ksa bip sesi duyacaksnz.

•Bir işlev moduna girmek için FUNCTION düğmesini

basl tuttu unuzda, BATT göstergesi yanacaktr. Bu

srada, pil düzeyi bilinemez.

Basn vurgulanmas (SOUND)

SOUND’a basnz. Düğmeye her

bastğnzda, SOUND modu aşağdaki gibi

değişir.

, NORM (Normal): kapal

m ksa bir bip sesi

MB (Mega Bas): bas sesini vurgular

m uzun bir bip sesi

GRV (Groove [yiv]): daha derin bir

bas sesini

vurgular

iki ksa bip sesi

Notlar

•Eğer ses “GRV” moduyla bozulmuşsa, ana ünitenin

sesini azaltn ya da diğer modlar seçin.

•Ses ayar çok yükseltildiyse, bas vurgusunun büyük

bir etkisi olmayabilir.

Kontrollerin kilitlenmesi — HOLD İşlevi

Kontrolleri kilitlemek için HOLD anahtarn ok

yönünde kaydrnz.

Spesifikasyonlar

• Frekans karakteristiği

Playback: 30 - 18 000 Hz

• Çkt

Kulaklklar (i jak)

Yük empedans 8 - 300 Ω

• Güç gereksinimi

1,5 V

Bir adet R6 (AA boy) pil

• Boyutlar (g/y/d)

Yaklaşk 77,1 x 28,3 x 108,6 mm (dşar çkan parça ve

kontroller hariç)

• Kütle

Yaklaşk 141 g (yalnzca ana ünite)

• Sağlanan aksesuarlar

Stereo kulaklklar (1)

Tasarm ve spesifikasyonlar herhangi bir bildirimde

bulunulmadan değiştirilebilir.

Pil Ömrü* (Yaklaşk saat)

Sony alkalin LR6 (SG)**

Bant playback 35

* JEITA (Japan Electronics and Information Technology

Industries Association [Japon Elektronik ve Bilgi

Teknolojileri Sanayi Derneği]) Standartlar tarafndan

ölçülen de er. (Sony HF serisi kaset bant kullanlarak)

**Sony LR6 (SG) alkalin kuru pil (Japonya’da üretilmiş)

kullanlrken.

Not

Çalşma koşullarna, çevre scaklğna ve pil türüne

bağl olarak pil ömrü daha ksa olabilir.

FWD-puoli (etupuoli)

FWD (ön) yüz

REV-puoli (kääntöpuoli)

REV (arka) yüz

BL SKIP/s

PLAY•Y**

Huomautuksia

Paristoista

• Älä kanna paristoja sellaisessa paikassa, jossa on kolikoita tai

muita metalliesineitä. Jos pariston positiivinen ja negatiivinen

liitin koskettaa vahingossa metalliesinettä, saattaa syntyä

kuumuutta.

• Jos et käytä päälaitetta pitkään aikaan, poista paristo. Näin

estät pariston vuotamisen ja syöpymisen aiheuttamat vauriot.

Käsittelystä

• Älä jätä laitetta lämmönlähteiden lähelle tai paikkaan, johon

aurinko paistaa suoraan, jossa on paljon pölyä tai hiekkaa,

kosteutta, johon sataa, johon välittyy mekaanista värinää, tai

autoon, jonka ikkunat on suljettu.

• Suosittelemme, että et käytä yli 90 minuutin pituisia nauhoja.

Ne ovat hyvin ohuita ja venyvät helposti. Venyminen voi

aiheuttaa laitteessa toimintahäiriöitä tai vääristää ääntä.

• Jos laitetta ei ole käytetty pitkään aikaan, kytke se soittotilaan

ja anna sen lämmetä muutama minuutti ennen kuin aloitat

sen käytön.

Kuulokkeista

Ajoturvallisuus

Älä käytä kuulokkeita/korvakuulokkeita ajaessasi, pyöräillessäsi

tai käyttäessäsi muuta moottoriajoneuvoa. Kuulokkeiden/

korvakuulokkeiden käyttö vaarantaa liikenteen ja on paikoin

kiellettyä. On myös vaarallista kuunnella kuulokkeilla kovalla

äänenvoimakkuudella kävellessä, erityisesti risteyksissä. Ole

erittäin varovainen tai lopeta kuulokkeiden/korvakuulokkeiden

käyttö mahdollisesti vaarallisissa tilanteissa.

Kuulovaurioiden estäminen

Älä käytä kuulokkeita/korvakuulokkeita kovalla

äänenvoimakkuudella. Asiantuntijat neuvovat välttämään

pitkäaikaista kovalla äänenvoimakkuudella tapahtuvaa

kuuntelua. Jos tunnet korviesi soivan, pienennä

äänenvoimakkuutta tai lopeta kuulokkeiden/korvakuulokkeiden

käyttö.

Muiden ottaminen huomioon

Pidä äänenvoimakkuus sopivan pienenä. Kuulet tällöin

ympäristön äänet ja olet samalla huomaavainen ympärillä olevia

kohtaan.

Hoito

• Puhdista 10 käyttötunnin välein äänipää ja nauharata

pumpulipuikolla, joka on kostutettu alan liikkeissä

myytävään puhdistusaineeseen.

• Puhdista ulkopinta pehmeällä, vedellä kevyesti kostutetulla

liinalla. Älä käytä alkoholia, bensiiniä tai ohenteita.

• Puhdista kuulokkeet/nappikuulokkeet säännöllisesti.

REW (AMS)

Sony WM-EX525 El kitabı

Marka: Sony

Model: WM-EX525

Tip: El kitabı

PDF İndir

rapor

Diğer dillerde

svenska: Sony WM-EX525 Bruksanvisning
Deutsch: Sony WM-EX525 Bedienungsanleitung
suomi: Sony WM-EX525 Omistajan opas
Nederlands: Sony WM-EX525 de handleiding

Sony WM-EX525 El kitabı

Sony WM-EX525 El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler