Samsung SM-T395 Kullanım kılavuzu

www.samsung.comTurkish. 07/2019. Rev.1.0

SM-T395

KULLANMA KILAVUZU

Cep Telefonu

2

İçerik

Temel hususlar

4 İlköncebenioku

7 Cihazınaşırıısınmadurumlarıve

çözümleri

11 Cihazyerleşimiveişlevi

18 Pil

23 SIMveyaUSIMkartı(nano-SIMkartı)

24 Hafızakartı(microSDkartı)

26 Koruyucukılıf

27 Cihazıaçmavekapama

28 İlkkurulum

29 Samsung account

31 Öncekicihazınızdanveriaktarma

(SmartSwitch)

33 Ekranıanlama

44 Bildirimpaneli

46 Metin girme

Uygulamalar ve özellikler

49 Uygulamalarıyüklemeveyakaldırma

51 SPenözellikleri

63 Telefon

68 Kişiler

73 Mesajlar

76 İnternet

78 E-posta

79 Kamera

89 Galeri

95 Çoklupencere

98 SamsungMembers

98 Samsung Notes

104 PENUP

110 Takvim

112 SamsungFlow

114 Dosyalarım

114 Saat

116 HesapMakinesi

117 BixbyHome

119 Reminder

123 SmartThings

127 İçerikpaylaşma

128 GoogleApps

İçerik

3

177 Yazılımgüncellemesi

178 KullanımKılavuzu

178 Tablethakkında

Ek

179 Sorungiderme

Ayarlar

130 Tanıtım

130 Bağlantılar

132 Wi-Fi

134 Bluetooth

136 NFCveödeme

138 Veri tasarrufu

139 MoblErşmNktsıveİntrntPylşm

140 Diğerbağlantıayarları

142 Seslervetitreşim

143 Bildirimler

144 Uygulamasimgeişaretleri

144 Ekran

145 Maviışıkfiltresi

146 Ekran koruyucu

146 Duvarkağıdı

147 Kilitekranı

148 Smart Lock

149 Biyometrikverilervegüvenlik

150 Yüztanıma

153 Parmakizleri

157 Samsung Pass

162 GüvenliKlasör

167 Hesaplarveyedekleme

168 Kullanıcılar

170 SamsungCloud

171 Google

172 Gelişmişözellikler

173 Cihazbakımı

175 Uygulamalar

176 Genelyönetim

177 Erişilebilirlik

4

Temel hususlar

İlk önce beni oku

Lütfengüvenilirvedoğrukullandığınızdaneminolmakiçincihazıkullanmadanöncebu

kılavuzuokuyun.

•

Açıklamalarcihazınvarsayılanayarlarınagöredir.

•

Bazıiçeriklerbölgenize,servissağlayıcınıza,modelözelliklerinizeveyacihazınyazılımına

bağlıolarakcihazınızdafarklıolabilir.

•

YüksekCPUveRAMkullanımıgerektireniçerik(yüksekkalitedeiçerik)cihazıngenel

performansınıetkileyecektir.İçerikileilgiliuygulamalarcihazıntekniközelliklerineve

kullanıldığıortamabağlıolarakdoğruçalışmayabilir.

•

Samsung,Samsungdışındakisağlayıcılartarafındantedarikedilenuygulamalarilesebep

olunanperformanssorunlarındansorumludeğildir.

•

Samsung,düzenlenenkayıtayarlarıyadadeğiştirilenişletimsistemiyazılımınınsebep

olduğuperformanssorunlarıveyauyumsuzluklardansorumludeğildir.İşletimsistemini

özelleştirmeyeçalışmak,cihazınızınveyauygulamalarınızınyanlışçalışmasınasebep

olabilir.

•

Bucihazilebirlikteverilenyazılım,seskaynakları,duvarkağıtları,görüntülervediğer

medyalarsınırlıkullanımiçinlisanslanmıştır.Bumalzemelerinticariveyadiğeramaçlarla

alınmasıvekullanımı,telifhakkıkanunlarınınihlalianlamınagelmektedir.Kullanıcılar

medyalarınyasadışıkullanımındantamamenkendilerisorumludur.

•

Veriplanınızabağlıolarakmesajlaşma,yüklemeveindirme,otomatiksenkronizasyon

veyakonumhizmetlerininkullanılmasıgibiverihizmetleriiçinekmasraflardaödemeniz

gerekebilir.BüyükveritransferleriiçinWi-Fikullanılmasıönerilmektedir.

•

Cihazilegelenvarsayılanuygulamalargüncellenebilirveöncedenbildirilmedendestek

kesilebilir.Cihazilebirlikteverilenbiruygulamahakkındasormakistediklerinizvarsa,bir

SamsungServisMerkeziileiletişimegeçin.Kullanıcınınyüklediğiuygulamalariçin,servis

sağlayıcılarıileiletişimegeçin.

Temelhususlar

5

•

Cihazınişletimsisteminideğiştirmekveyayazılımlarıizinsizbirkaynaktanyüklemek,cihazın

arızalanmasınaveveribozulmasınaveyaverikaybınasebepolabilir.BueylemlerSamsung

lisanssözleşmeniziihlaledervegarantinizihükümsüzkılar.

•

Bölgeyeyadaservissağlayıcısınabağlıolaraküretimvedağıtımsırasındakorumasağlama

amacıylacihazabirekrankoruyucutakılmışolabilir.Takılmışolanbuekrankoruyucunun

zarargörmesigarantikapsamındadeğerlendirilmez.

•

Kontrastaralığınınotomatikolarakbulunduğunuzortamagöreayarlanmasınısağlayarak

dokunmatikekranıkuvvetligüneşışığıaltındadahinetbirşekildegörebilirsiniz.Ürünün

doğasıgereğiekrandauzunsüresabitgörüntülerbırakmanızkalıntıgörüntü(ekran

yanması)veyagölgegörüntüoluşmasınasebepolabilir.

–

Dokunmatikekranınbirbölümündeveyatamamındauzunsüresabitgörüntü

bırakmamanızvecihazıkullanmadığınızdadokunmatikekranıkapatmanızönerilir.

–

Dokunmatikekranıkullanmadığınızdaotomatikolarakkapanacakşekilde

ayarlayabilirsiniz.

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Ekran

→

Ekran zaman aşımı

üzerinedokununvedokunmatikekranınnekadarsüresonrakapatılmasınıistediğinizi

belirleyin.

–

Dokunmatikekranparlaklığınınortamagöreotomatikolarakayarlanmasınısağlamak

için

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatın,

Ekran

üzerinedokununveardından

Adaptif

parlaklık

tuşunadokunarakayarıetkinleştirin.

•

BölgeyeveyamodelebağlıolarakbazıcihazlarınFederalHaberleşmeKomisyonu'ndan

(FCC)onayalmasıgerekir.CihazınızFCCtarafındanonaylandıysacihazınFCCkimliğini

görüntüleyebilirsiniz.FCCkimliğinigörüntülemekiçin

Ayarlar

uygulamasınıbaşlatınve

Tablet hakkında

→

Durum

üzerinedokunun.

•

BucihazTürkiyealtyapısınauygundur.

Temelhususlar

6

Su ve toz direncini koruma

Cihazınızsuvetozdirencinidestekler.Cihazınızınsuvetozdirencinikorumakiçinbuipuçlarını

dikkatliceuygulayın.Bunuyapmamanızcihazınızınhasargörmesinesebepolabilir.

•

Cihazı1,5m'denderintatlısuyabatırmayınve30dakikadanuzunsüresuyunaltında

tutmayın.Cihazıtatlısuharicindebirsıvıya(örneğin,tuzlusu,iyonizesuveyaalkollü

içecek)batırırsanız,cihazadahahızlıbirşekildesıvıgirer.

•

Cihazı,basınçlı suya maruzbırakmayın.

•

Cihaztatlısuyamaruzkalırsa,temizveyumuşakbirbezlecihazıiyicekurulayın.Cihaz;tuzlu

su,iyonizesuveyaalkollüiçecekgibiherhangibaşkabirsıvıyamaruzkalırsa,cihazıtemiz

suyladurulayınvetemiz,yumuşakbirbezkullanarakiyicekurulayın.Butalimatlarıtakip

etmemenizdurumunda,cihazperformansıvegörüntüsüetkilenebilir.

•

Cihaz suya batırılırsa veya mikrofon ya da hoparlörü ıslanırsabiraramasırasındases

netduyulamayabilir.Cihazıkullanmadanöncekurubirbezlesilinveyaiyicekurulayın.

•

Cihaz suda kullanılırsa,dokunmatikekranvediğerözelliklerdoğruçalışmayabilir.

•

Eğer cihaz düşerse veya bir yere çarparsa,cihazınsuvetozgeçirmezliközelliklerihasar

görebilir.

•

Cihazınız kontrollü bir ortamda test edilmiş ve belirli durumlarda suya ve toza karşı

dirençli olduğu onaylanmıştır (uluslararası standart IEC 60529 tarafından belirtilen

IP68 sınıflandırması gereksinimlerini karşılar - Mahfazalar ile sağlanan Koruma

Derecesi [IP Kodu]; test şartları: 15-35 °C, 86-106 kPa, tatlı su, 1,5 metre, 30 dakika).

Bu sınıflandırmaya rağmen, cihazınızın belirli durumlarda hasar görme olasılığı

vardır.

Talimat simgeleri

Uyarı:Kendinizinveyadiğerkişilerinyaralanmasınasebepolabilecekdurumlar

İkaz:Cihazınızaveyadiğerdonanımazararverebilecekdurumlar

Not:Notlar,kullanımipuçlarıveyaekbilgiler

Temelhususlar

7

Cihazın aşırı ısınma durumları ve çözümleri

Pili şarj ederken cihaz ısındığında

Şarjedildiğisıradacihazveşarjcihazıısınabilir.Kablosuzşarjveyahızlışarjsırasında,cihaza

dokunursanızdahasıcakolduğunuhissedebilirsiniz.Bu,cihazınkullanımömrünüveya

performansınıvecihazınnormalçalışmaaralığınıetkilemez.Şarjcihazı,pilçokısınırsaşarj

etmeyidurdurabilir.

Cihaz ısındığında aşağıdakileri yapın:

•

Şarjcihazınıcihazdançıkarınveçalışantümuygulamalarıkapatın.Cihazınsoğumasını

bekleyinvecihazıtekrarşarjetmeyebaşlayın.

•

Cihazınaltbölümününaşırıısınması,bağlıUSBkablosununhasarlıolmasından

kaynaklanıyorolabilir.HasarlıUSBkablosunu,yenibirSamsungonaylıkabloile

değiştirin.

•

Kablosuzşarjcihazıkullanırken,cihazlakablosuzşarjcihazıarasındametalsubje,

mıknatısvemanyetikşeritlikartgibiyabancımaddelerbulunmamasınadikkatedin.

Kablosuzşarjveyahızlışarjözelliğiyalnızcadesteklenenmodellerdebulunmaktadır.

Temelhususlar

8

Cihaz kullanım sırasında ısındığında

Dahafazlagüçgerektirenözelliklerveyauygulamalarkullandığınızdaveyabunlarıuzunsüre

boyuncaçalıştırdığınızdacihazınızgeçiciolarakartanpiltüketimindendolayıısınabilir.Çalışan

tümuygulamalarıkapatınvecihazıbirsürekullanmayın.

Aşağıda,cihazınaşırıısınabileceğidurumlaraörneklerverilmiştir.Kullandığınızişlevlereve

uygulamalarabağlıolarakbuörneklersizinmodeliniziçingeçerliolmayabilir.

•

Satınaldıktansonrailkkurulumsırasındaveyaverilerigeriyüklediğinizde

•

Büyükboyutludosyalarindirdiğinizde

•

Dahafazlagüçgerektirenuygulamalarkullandığınızdaveyauygulamalarıuzunsüre

boyuncaçalıştırdığınızda

–

Uzunsüreboyuncayüksekkalitelioyunoynadığınızda

–

Uzunsüreboyuncavideokaydettiğinizde

–

Maksimumparlaklıkayarınıkullanarakvideoaktardığınızda

–

TV'yebağladığınızda

•

Birdençokişiaynıandayaptığınızda(veyaarkaplandaçoksayıdauygulama

çalıştırdığınızda)

–

Çoklupencereyikullandığınızda

–

Videokaydetmesırasındauygulamagüncellenirkenveyayüklerken

–

Görüntülükonuşmasırasındabüyükboyutludosyalarindirdiğinizde

–

Birgezintiuygulamasıaçıkkenvideokaydettiğinizde

•

Cloud,e-postaveyabaşkahesaplarileeşitlemekiçinbüyükmiktarlardaveri

kullandığınızda

•

Cihazdoğrudangüneşışığıaltındaykenarabaiçindebirgezintiuygulamasıkullandığınızda

•

Mobilerişimnoktasıveİnternetpaylaşımıözelliğinikullandığınızda

•

Cihazı,sinyalinzayıfolduğuveyaçekmediğiyerlerdekullanırken

•

PilihasarlıbirUSBkablosuileşarjettiğinizde

•

Cihazınçokamaçlıgirişihasarlıolduğundaveyasıvı,toz,metaltozuvekalemucugibi

yabancımaddeleremaruzkaldığında

•

Dolaşımdayken

Temelhususlar

9

Cihaz ısındığında aşağıdakileri yapın:

•

Cihazıensonyazılımilegüncelleyin.

•

Çalışanuygulamalararasındakiçatışmalar,cihazınısınmasınanedenolabilir.Cihazı

yenidenbaşlatın.

•

KullanmıyorkenWi-Fi,GPSveBluetoothözelliklerinidevredışıbırakın.

•

Kullanmadığınızdapiltüketiminiartıranveyaarkaplandaçalışanuygulamalarıkapatın.

•

Gereksizdosyalarıveyakullanılmayanuygulamalarısilin.

•

Ekranparlaklığınıazaltın.

•

Cihazaşırıısınıryadauzunsüreboyuncasıcakhissedilirse,birsürekullanmayın.Eğer

cihazaşırıısınmayadevamederse,birSamsungServisMerkezinebaşvurun.

Cihaz aşırı ısındığında cihaz kısıtlamaları

Cihazısındığında,özelliklerveperformanssınırlanabiliryadacihazsoğumakiçinkapanabilir.

Buözelliksadecedesteklenenmodellerdebulunmaktadır.

•

Cihaznormaldeolduğundandahasıcaksa,cihazaşırıısınmamesajıgörüntülenir.Cihazın

sıcaklığınıdüşürmekiçin,ekranparlaklığıveperformanshızısınırlanırvepilinşarjolması

durdurulur.Çalışanuygulamalarkapatılırvecihazsoğuyanakadaryalnızcaacildurum

aramalarıyapabilirsiniz.

•

Cihazaşırıısınıryadauzunsüreboyuncasıcakhissedilirse,kapatmamesajıgörüntülenir.

Cihazıkapatınvesoğuyanakadarbekleyin.

Temelhususlar

10

Çalışma ortamı için alınacak önlemler

Cihazınızaşağıdakidurumlardaçevreseletkenlerdendolayıısınabilir.Pilömrününkısalması,

cihazınzarargörmesiyadayangınanedenolmaktankaçınmakiçindikkatliolun.

•

Cihazınızıçokyüksekveyaçokdüşüksıcaklıklardasaklamayın.

•

Cihazınızıdoğrudangüneşışığınauzunsüremaruzbırakmayın.

•

Cihazınızıyazmevsimindebirotomobiliniçigibiçoksıcakalanlardauzunsüreliğine

kullanmayınveyatutmayın.

•

Cihazınızı,elektrikliısıtmatabanlığıgibiaşırıısınabilecekbiryerekoymayın.

•

Cihazınızıısıtıcıların,mikrodalgaların,sıcakmutfakaletlerininveyüksekbasınçlıkapların

yakınındayadaiçindesaklamayın.

•

Hasarlıbirşarjcihazınıveyapiliaslakullanmayın.

Temelhususlar

11

Cihaz yerleşimi ve işlevi

Paket içindekiler

Paketiçeriğiiçinhızlıbaşlangıçkılavuzunabaşvurun.

•

Cihazilebirlikteverilenögelervemevcutaksesuarlarbölgeyeveyaservis

sağlayıcısınagörefarklılıkgösterebilir.

•

Verilenögeleryalnızcabucihaziçintasarlanmıştırvebaşkacihazlarlauyumlu

olmayabilir.

•

Görünümvetekniközellikleröncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir.

•

YerelSamsungbayinizdenekaksesuarsatınalabilirsiniz.Satınalmadanöncecihaz

ileuyumluolduklarındaneminolun.

•

YalnızcaSamsungtarafındanonaylananaksesuarlarıkullanın.Onaylanmamış

aksesuarlarınkullanılması,performanssorunlarınaveyagarantikapsamıdışında

kalanarızalaranedenolabilir.

•

Tümaksesuarlarınhazırbulunmasıtamamıyla,üreticifirmalarınyapacağı

değişikliklerebağlıdır.MevcutaksesuarlarhakkındaayrıntılıbilgiiçinSamsungweb

sitesinebakınız.

Temelhususlar

12

Cihaz yerleşimi

Güç tuşu

Ses açma/kapama tuşu

Geri tuşu

Son uygulama tuşu

Ana ekran tuşu (Parmak izi tanıma

sensörü)

Çok amaçlı giriş

(USB Type-C)

Ön kamera

Yakınlık/Işık sensörü

Hoparlör

Dokunmatik ekran

Arka kamera

Ana anten

Flaş

Arka kapak

Mikrofon

GPS anteni

NFC anteni

Kulaklık girişi

Mikrofon

Hoparlör

Temelhususlar

13

•

Hoparlörlerikullanırken(örneğin,medyadosyalarınıoynatırkenveyahoparlör

üzerindengörüşmeyaparken)cihazıkulaklarınızınyakınındatutmayın.

•

Kameramerceğini,doğrudangüneşışığıgibikuvvetliışıkkaynaklarınamaruz

bırakmamayadikkatedin.Kameramerceği,doğrudangüneşışığıgibikuvvetliışık

kaynaklarınamaruzkaldığında,kameragörüntüsensörüzarargörebilir.Hasarlı

görüntüsensörlerionarılamazveresimlerdenoktalaraveyalekelerenedenolur.

•

Camıyadaakrilikgövdesikırıkcihazıkullanırsanızyaralanmariskisözkonusu

olabilir.CihazıyalnızcaSamsungServisMerkezindetamiredildiktensonra

kullanmayabaşlayın.

•

Aşağıdakidurumlardabağlantısorunlarıoluşabilirvepilboşalabilir:

–

Cihazınantenbölgesinemetalikçıkartmalaryapıştırırsanız

–

Cihazametalikmalzemedenyapılmışbircihazkapağıtakarsanız

–

Mobilveribağlantısıgibibelirliözelliklerikullanırkencihazınızınantenbölgesini

elinizleveyabaşkasubjelerilekapatırsanız

•

Samsungonaylıbirekrankoruyucukullanmanızönerilir.Onaylıolmayanekran

koruyucular,sensörlerinhatalışekildeçalışmasınanedenolabilir.

•

Yakınlık/Işıksensörüalanınıekrankoruyucuveyaçıkartmagibiekranaksesuarlarıyla

kapatmayın.Bunlarıyapmanızsensöründüzgünçalışmamasınanedenolabilir.

Temelhususlar

14

Tuşlar

Tuş İşlev

Güç tuşu

•

Cihazıaçmakveyakapatmakiçinuzunbasın.

•

Ekranıaçmakveyakilitlemekiçinbasın.

Son

uygulamalar

•

Sonuygulamalarınlistesiniaçmakiçinbasın.

Anasayfa

•

Ekrankilitliykenekranıaçmakiçinbasın.

•

Anasayfayadönmekiçinbasın.

•

Başlatmakiçin

Google

'auzunbasın.

Geri

•

Öncekiekranadönmekiçinbasın.

•

Mevcutekranınekseçeneklerineerişmekiçinbasılıtutun.

Ses seviyesi

•

Cihazsesseviyesiniayarlamakiçinbasın.

Temelhususlar

15

S Pen

S Pen tuşu

S Pen ucu

Cımbız

Adı İşlevler

S Pen ucu

•

Yazıyazmak,çizimyapmakveyaekrandadokunmaeylemleri

gerçekleştirmekiçinS Penkullanın.SonuygulamalartuşuveGeri

tuşuS Penilebirliktekullanılabilir.

•

HavagörünümüözelliğigibiekS Penözelliklerineerişmekiçin

S Pen'iekrandakiögelerinüzerindegezdirin.

S Pen tuşu

•

TemassızkomutözelliğinigörüntülemekiçinS Pen'iekranın

üzerindegezdirinveS Pentuşunabasın.

•

ÖgeleriseçmekiçinS PentuşunauzunbasarkenS Pen'iögelerin

üzerinesürükleyin.

Cımbız

•

UcudeğiştirirkenS Penucunucımbızileçıkarın.

Temelhususlar

16

S Pen ucunu değiştirme

Eğeruçkörelirse,yenisiiledeğiştirin.

1

Ucucımbızilesıkıcatutupçıkarın.

2

S Pen'eyenibiruçtakın.

Temelhususlar

17

Cımbızileparmaklarınızısıkıştırmamayadikkatedin.

•

Eskiuçlarıtekrarkullanmayın.BunuyapmanızS Pen'inarızalanmasınasebepolabilir.

•

Ucu S Pen'etakarkenucaaşırıbastırmayın.

•

UcunyuvarlaktarafınıS Pen'etakmayın.Bu,S Pen'inizeveyacihazınızahasar

verebilir.

•

KullanırkenS Pen'ibükmeyinveyaaşırıbaskıuygulamayın.S Penhasargörebilirveya

uçdeformeolabilir.

•

S Penileekranüzerinesertbasmayın.Kalemucu,deformeolabilir.

•

S Pen'iekrandakikeskinaçılardakullanıyorsanızcihaz,S Peneylemlerini

algılamayabilir.

•

SonuygulamalartuşuveGerituşuS Penilebirliktekullanılabilir.

•

S PenhakkındaayrıntılıbilgiiçinSamsungwebsitesinebakın.

•

EğerS Pendüzgünçalışmıyorsa,birSamsungServisMerkezinegötürün.

•

S Pen'i,koruyucukılıfınüstkısmınasokabilirsiniz.AyrıntılıbilgiiçinS Pen’i Takma

bölümünebakın.

Temelhususlar

18

Pil

Pilin takılması

1

Arkakapağıçıkarın.

Arkakapağıçıkarırkentırnaklarınızazararvermemekiçindikkatedin.

Arkakapağıaşırıbükmeyinveyaeğmeyin.Bunuyapmanızkapağahasarverebilir.

2

Pili,altınrenklitemasnoktalarıcihazıntemasnoktalarıiledüzgünşekildehizalayaraktakın.

Temelhususlar

19

3

Arkakapağıtekrartakın.

Basın

Cihazasuvetozgirmemesiiçinarkakapağınsıkıcakapalıolduğundaneminolun.Arka

kapağınaçıkveyagevşekolmasısuyunvetozuncihazagirmesineizinvererekhasara

sebepolabilir.

CihazilesadeceSamsungonaylıarkakapaklarıveaksesuarlarıkullanın.

Pilin çıkartılması

1

Arkakapağıçıkarın.

2

Piliçekerekçıkarın.

Temelhususlar

20

Pili şarj etme

İlkkezkullanmadanönceyadauzunsürekullanılmadığındapilişarjedin.

SadeceSamsungtarafındanonaylananşarjcihazlarını,pillerivekablolarıkullanın.

Onaylanmayanşarjcihazlarıveyakablolarpilinpatlamasınaveyacihazınzarar

görmesinesebepolabilir.

•

Şarjcihazınınyanlıştakılmasıcihazaciddizararverebilir.Yanlışkullanımınsebep

olacağıherhangibirhasargarantikapsamındadeğildir.

•

YalnızcacihazilesağlananUSBType-Ckablokullanın.MicroUSBkablokullanırsanız

cihazzarargörebilir.

Enerjidentasarrufetmekiçin,kullanmadığınızdaşarjaletinifiştençıkarın.Şarjaletinde

güçtuşuyoktur,dolayısıylaelektriğiboşaharcamamakiçinkullanmadığınızdaşarj

aletinielektrikprizindençıkarmanızgereklidir.Şarjcihazıelektrikprizineyakındurmalı

veşarjsırasındakolayerişilmelidir.

1

USBkablosunuUSBgüçadaptörünebağlayın.

2

USBkablosunucihazınçokamaçlıgirişinetakın.

Sayfa yükleniyor ...

Samsung SM-T395 Kullanım kılavuzu

Samsung SM-T395 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler