Braun 5601 EP80 Exact Power, EP 80, EP80 Exact Power, ExactPower EP 80 Kullanım kılavuzu

  • Merhaba, ben bu belgeyi okudum ve Braun EP 80 sakallık düzeltme makinesi hakkında soru sormaya hazırım. Bu belge cihazınızın özelliklerini, hız ayarlarını, farklı kesim uzunluklarını ve temizlik ile bakımla ilgili bilgileri içermektedir. Size bu cihaz hakkında her konuda yardımcı olabilirim.
  • Cihazı ilk kez şarj ederken ne kadar süre şarj etmeliyim?
    Tamamen şarj edildiğinde cihaz ne kadar süre kullanılabilir?
    Hafıza düğmesi ne işe yarar?
    Cihazı kablolu olarak da kullanabilir miyim?
Türkçe
Ürünlerimiz, kalite, kullanım ve tasarımda en yüksek standartlara
eriµilmek üzere üretilmiµtir. Yeni Braun sakal µekillendiricinizden memnun
kalacaπınızı umarız.
Önemli
Sakal µekillendiricinizi su ile temas edebileceπi mekanlarda (banyo küveti,
duµ gibi) kullanmayınız.
Elektrik kablosunu cihazın gövdesine sarmayınız.
Emniyet açısından, cihazın kablosunu herhangi bir hasara karµı düzenli
olarak kontrol ediniz.
Tanımlamalar
Teknik özellikler
Güç kaynaπı: 100 – 240 V 2 / 50 veya 60 Hz (otomatik adaptasyon)
Watt: 5
Kablosuz kullanım için sakal µekillendiricinin µarj
edilmesi
∑lk üç µarj için: Açma/kapama düπmesi «0» konumunda iken, sakal
µekillendiricisini elektriπe baπlayınız ve en az 10 saat boyunca µarj ediniz.
Pilot ıµıπının yanması, cihazın elektriπe baπlı olduπunu gösterir.
Tam olarak µarj ettikten sonra cihazı, pili tamamen boµalana kadar
kablosuz olarak kullanınız.
Daha sonra, pili tekrar tam olarak µarj ediniz (µarj süresi 8 saat).
Tam olarak µarj edilmiµ bir pil 30 dk. süreyle kablosuz kullanım olanaπı
saπlar. Pil maksimum performansına birbirini izleyen birkaç µarj ve deµarj
iµleminden sonra ulaµır.
1 Uzunluk ayarlama taraπı
2 Oynar baµlıklı ikili bıçak sistemi
a sakal düzeltici
b kenar düzeltici
c çıkarma düπmeleri
3 Hız seçici
4 Sakal uzunluπu seçicisi bulunan
açma/kapama düπmesi
5 Hafıza düπmesi (6 çeµit sakal
uzunluπuna göre ayarlanabilir)
6 Pilot ıµıπı
37
5601106_EP80_MN Seite 37 Dienstag, 6. Juli 2004 2:29 14
Ωarj etme iµlemi için uygun ortam sıcaklıπı: 15 °C – 35 °C arasıdır.
Yeniden doldurulabilir pil boµaldıπı zaman, sakal µekillendiriciyi elektriπe
baπlı olarak çalıµtırabilirsiniz. (Cihaz hemen çalıµmaya baµlamazsa
ortalama 1 dk. kadar µarj ediniz.)
Sakal µekillendiricisinin kullan∂m∂
Hız seçicisi
1 Sakal ve sakal kenarlarının düzeltilmesi için normal hız ayarı
2 Sert sakallar ve zor bölgeler (çene gibi) için yüksek hız ayarı
Sakal µekillendirme (A)
Açma/kapama düπmesi «0» konumunda iken, uzunluk ayarlama taraπını,
cihazın uzerine yerleµtiriniz.
Ωekillendirme iµlemine baµlamak için açma/kapama düπmesine basınız
ve istenilen sakal uzunluπuna göre yukarı doπru iterek ayarlayınız.
Cihazda yaklaµık 1, 3, 6, 9, 12, 16 mm olmak üzere 6 hız ayarı seçeneπi
bulunmaktadır.
Ωekillendirme iµlemine en yüksek hız ayarı ile baµlamanızı ve en uygun
sakal uzunluπuna ulaµıncaya kadar hızı yavaµ yavaµ azaltmanızı öneririz.
Uzunluk ayarlama taraπını açılı sakala gelecek µekilde tutunuz ve
µekillendiriciyi sakallarınızın çıkıµ yönünün tersine doπru hareket ettiriniz.
Sakal uzunluk ayarına alıµtıkça, hafıza düπmesini yukarı doπru kaydırarak
seçtiπiniz sakal uzunluklarını kaydedebilirsiniz. Önceden ayarlanınıµ
hafıza düπmesi sayesinde cihaz, açma/kapama düπmesi kaydedilmiµ
olan sakal uzunluπu ayarına getirilmeden çalıµmayacaktır.
Uzatma taraπını kılla tıkanmasını önlemek için, zaman zaman fırçayla
temizleyiniz. Uzatma taraπı sadece cihaz kapalı iken çıkarılabilir.
Kenar düzeltme (B)
Kenar düzeltici, sakallarınızın çerçevesini belirlemek, bölgesel sakalları
µekillendirmek ve uzun ve tek çıkan tüyleri tıraµ etmek için uygundur.
38
5601106_EP80_MN Seite 38 Dienstag, 6. Juli 2004 2:29 14
Kenar düzelticiyi kullanmak için, uzunluk ayar taraπ∂nı çıkarınız. Daha dar
olan kenar düzeltici bıçaπı üste gelerek kilitlenecek µekilde ikili bıçak
sistemini aµaπı doπru kaydırınız.
Ωekillendiricinizin bakımı
Temizleme ve bakım (C)
Her kullanımdan sonra, uzatma taraπını çıkarınız, ve fırçayla veya hafifçe
sallayarak üzerinde biriken tüyleri temizleyiniz.
∑kili bıçak sistemini çıkarmak için, çıkarma düπmelerine basınız. Fırçayı
kullanarak ikili bıçak sistemini ve µekillendiricinin iç kısmını temizleyiniz.
∑kili bıçak sisteminin tam performansta çalıµması için, bıçak sistemini hafif
makina yaπı ile düzenli olarak yaπlamanızı öneririz.
Daha sonra ikili bıçak sistemini ileri doπru iterek eski yerine yerleµtiriniz.
Yeniden doldurulabilir pilin korunması
Yeniden doldurulabilir pilin maksimum kapasitesini devam ettirmek ve
korumak için, µekillendiricinin normal kullanım µartlarında 6 ayda bir
deµarj edilmesi gerekmektedir. Daha sonra pili tekrar tam olarak dolana
kadar µarj ediniz. Ωekillendiriciyi sürekli olarak µarjda bırakmayınız.
Çevresel bildiri
Bu cihazda nikel-hidrat yeniden doldurulabilir piller
kullanılmaktadır. Çevre koruması açısından, kullanım ömrü biten
pilleri evinizdeki çöpe atmak yerine Braun Servis ∑stasyonlarına
veya uygun toplama alanlarına gönderiniz.
Bildirim yapılmadan deπiµtirilebilir.
39
5601106_EP80_MN Seite 39 Dienstag, 6. Juli 2004 2:29 14
48
exact power
1
2
3
4
5
6
7
Akku-Entsorgung am Ende der
Lebensdauer des Gerätes.
Battery removal at the end of the
products useful life.
Retrait des batteries à la fin de la
durée de vie du produit.
Extracción de baterías al final de
la vida útil del producto.
Remoção da bateria no final da
vida útil do aparelho.
Eliminazione delle batterie alla
fine del ciclo di vita del prodotto.
Het verwijderen van batterijen
aan het eind van de nuttige
levensduur van het apparaat.
Udtagelse af batteriet efter endt
levetid.
Fjerning av batteriet ved slutten
av apparatets levetid.
Att avlägsna batteriet när
produkten är uttjänt.
Akun irrottaminen laitteen
käyttöiän loputtua.
Cihazın ömrü bittiπinde pili
çıkarma.
D
GB
F
E
P
I
NL
DK
N
S
FIN
TR
5601106_EP80_MN Seite 48 Dienstag, 6. Juli 2004 2:29 14
1/48