Maxi-Cosi AXISS 1 CSEAT AUTHENTIC BK Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

57

SAYIN ANNE VE BABALAR

Maxi-Cosi Axiss’i satın aldığınız için sizi kutlarız.

Maxi-Cosi Axiss’in geliştirilmesi sürecinde emniyet,

kullanım kolaylığı, konfor ve dizayn ön planda

tutulmuştur. Bu nedenle bu ürün en katı güvenlik

şartlarına uygundur.

Yapılan araştırmalar neticesinde birçok çocuk oto

güvenlik koltuğunun yanlış kullanıldığı anlaşılmıştır.

Bu nedenle lütfen bu kullanım kılavuzunu iyice

okumak için kendinize zaman ayırın. Çocuğunuzun

güvenliğini ancak ürünün doğru kullanılması halinde

en iyi şekilde sağlayabilirsiniz.

Ürün geliştirme ve pazarlama bölümümüzün sürekli

olarak yaptığı araştırmalar ve buna ek olarak

test enstitüleri ile tüketiciler ve müşterilerimizle

sürdürdüğümüz yoğun işbirliği ve görüşmeler

otomobilde çocuk güvenliği konusunda lider

kalmamızı sağlamaktadır.

Maxi-Cosi Axiss’in kullanımı hakkında soru ve

önerilerinizi almaktan memnun oluruz.

Dorel (iletişim bilgileri için kullanım kılavuzunun

arkasına bakınız)

İÇİNDEKİLER

1 ÖNEMLİ: ÖNCE OKUYUN

2 ÜRÜN TANIMI

3 MAXI-COSI AXISS’İN YERLEŞTİRİLMESİ VE

ÇIKARILMASI

4 MAXI-COSI AXISS’İ OTOMOBİLDEN ÇIKARMA

5 OMUZ KEMERLERİNİN YÜKSEKLİĞİNİN

AYARLANMASI

6 ÇOCUĞU OTO GÜVENLİK KOLTUĞUNA

YERLEŞTİRME

7 ÇOCUĞU GÜVENLİK KOLTUĞUNDAN ALMA

8 OTO GÜVENLİK KOLTUĞUNUN OTURMA/YATIŞ

POZİSYON AYARI

9 KILIFIN ÇIKARTILMASI VE BAKIMI

10 GARANTİ

11 SORULAR

Açıklama:

Bu kullanım kılavuzunun tasarım ve yapımında maksimum

özen gösterilmiştir. Ancak gözden kaçırılmış veya unutulmuş

bilgiler kalmadığının garantisini veremeyiz.

1 ÖNEMLİ: ÖNCE OKUYUN

UYARI

- Lütfen kullanım kılavuzunu dikkatlice

okuyun ve oto güvenlik koltuğunun

arkasında bulunan göze yerleştirip

saklayın. Kullanım kurallarına

uyulmaması çocuğunuzun güvenliğini

tehlikeye atabilir.

- Sadece üretici tarafından onaylanmış

orijinal aksesuar ve parçalar kullanın.

Üründe değişiklikler yapmayın.

Sorularınız veya şikayetleriniz varsa

bunu tedarikçinize veya ithalatçı

rmaya yöneltebilirsiniz.

Maxi-Cosi Axiss ECE R 44/04 güvenlik normuna

uygunluğu onaylı

Grup Çocuğun Ağırlığı ve Yaş

grubu

Grup 1 (9–18 kg) 9 ay – yaklaşık

3,5 yaş

- Omuz kemerlerini çocuğunuzun

boyuna uygun olarak ayarlamalısınız

(sayfa 62).

- Çocuğunuzu Maxi-Cosi Axiss’e

doğru olarak yerleştirmek için

sayfa 62’teki talimatları dikkatlice

uygulamanız gerekir.

TR

58

2 ÜRÜN TANIMI

Ayricaliklar

Kullanım kolaylığını artırmak için Maxi-Cosi Axiss’in şu

ayrıcalıkları vardır:

• Çocuğu koltuğa yerleştirmeyi kolaylaştırmak için kasa

otomobilin kapısına doğru sağa veya sola çevrilebilir.

• Otomobil kemerini daha sıkı bağlamak için kemer

gerdirici

1. Kılıf

2. Ayarlanabilir baş desteği

3. Koltuk kasası çevirme

kolu

4. |Oto koltuğu kasa

desteği

(baza)

5. Belden geçen emniyet

kemeri yuvası

6. Oturma ve yatma

pozisyonu ayar düğmesi

7. Kemer gerdirme bandı

8. Omuz kemerleri kontrol

düğmesi

9. Koltuk kasası sabitleme

göstergesi (kırmızı/yeşil)

10. Otomobil emniyet

kemeri yuvası

11. Kemer gerdirme aparatı

(omuz kemeri gerdirme

için)

12. Kullanım kılavuzu

saklama gözü.

13. Kemerleri yanda tutma

kancaları

14. Omuz kemerleri

15. Oto koltuğu çevirme yön

ayar düğmesi

TR

59

3 MAXI-COSI AXISS’İN

YERLEŞTİRİLMESİ VE

ÇIKARILMASI

3-nokta emniyet kemeri ile bağlanması

(üründeki kırmızı işaretleri izleyin).

Maxi-Cosi Axiss’i sadece cihazı emniyet kemeriyle birlikte

kullanıldığında öne dönük koltukta aşağıdaki şekilde

kullanın: Sadece listedeki 16 numaralı ECE Direktieri veya

başka eşit değerli standartlarca onaylanmış bel/3 nokta/

sabit/retraktörlü emniyet kemerli araçlarda kullanmak için

uygundur. (Söz konusu olmayanın üzerini çizin.)

Otomobil emniyet kemerinin doğru şekilde takılması

çocuğunuzun güvenliği için son derece önemlidir. Otomobil

emniyet kemeri Maxi-Cosi Axiss’in üzerindeki kırmızı

işaretler boyunca sıralaması doğru olarak takılmalıdır,

bunun için Maxi-Cosi Axiss’in yan tarafında bulunan etikete

de bakabilirsiniz. Kemeri hiçbir zaman açıklanandan başka

bir şekilde takmayın.

Otomobilinizdeki koltuk başlığı Maxi-Cosi Axiss’in

kullanımında engel teşkil ediyorsa çıkartın. Ancak, oto

güvenlik koltuğunu çıkardıktan sonra otomobil koltuğu

tekrar bir yolcu tarafından kullanılacağı zaman başlığı yerine

yerleştirmeyi unutmayın.

A. Yerleştirme işlemi

-

DİKKAT:

Maxi-Cosi Axiss’i yerleştirmeden önce

otomobilin yatırılabilir arka koltuklarını kilitleyin.

-

DİKKAT:

Bazı otomobillerde yolcu koltuklarında emniyet

kemerleri o denli önde bulunmaktadır ki, doğru bir

şekilde yerleştirmek mümkün olmaz. Öyle bir durumda

başka bir yolcu koltuğunu deneyin.

Maxi-Cosi Axiss’i tercihen arka koltuğa koyun; bu mümkün

değilse bulunduğunuz ülkedeki yerel trak kanunlarına aykırı

olmamak kaydıyla ön yolcu koltuğuna yerleştirebilirsiniz.

Çocuk oto güvenlik koltuğunu ön yolcu koltuğunun arkasına

yerleştirmeniz durumunda ön koltuğun en öne çekilmesi

ve sırtının en dik pozisyonda olması çocuğun ön koltuğa

vurmasını engeller.

ÖNEMLİ: Otomobilinizi kullandığınız her zaman Maxi-Cosi

Axiss’i her zaman sürüş pozisyonunda sabitleyin.

(resim 1-4)

Oto güvenlik koltuğunun çevirilmesi

Maxi-Cosi Axiss’in çevirme yönü her zaman en

yakın kapıya doğru olmalıdır.

Axiss’in alt kısmında çevirme yönü ayar düğmesi vardır.

Koltuğu sağa çevirmek için

1. Koltuğu SAĞ tarafa çevirmek istiyorsanız ayar düğmesini

arkaya doğru kaydırın.

Koltuğu sola çevirmek için

1. Koltuğu SOL tarafa çevirmek istiyorsanız ayar düğmesini

öne doğru kaydırın.

2. Kolu açın ve bir elle açık şekilde tutun, öteki elinizle

koltuğu dilediğiniz yöne doğru çevirin.

TR

OK

NO

CLICK!

OK

NO

60

(resim 5-12)

OTO GÜVENLİK KOLTUĞUNUN OTOMOBİLE

YERLEŞTİRİLMESİ - «SÜRÜŞ YÖNÜNDE»

ÖNEMLİ: Maxi-Cosi Axiss’i kullanmadan önce kemer

yuvalarından destekçiklerin çıkarılmış olduğunu kontrol

edin. Bu destekçikler ambalajın bir parçası olup çıkarılması

gerekmektedir.

Koltuğu otomobile yerleştirme: « sürüş yönünde».

1. Otomobil kemerinin bel kısmını kapı tarafındaki kemer

yuvaları ve yönlendiricilerinden geçirin (a) ve sonra

koltuğun alt kısmından geçirin (b).

2. Kemerin bel kısmını sonra öbür taraftan da kemer

yuvaları ve yönlendiricilerinden geçirin (a). Otomobil

kemerini kilitleyin (b) ve kemeri sıkıca çekin. ÖNEMLİ:

Otomobil kemerinin gergin ve çocuk oto güvenlik

koltuğunda bulunan kemer yuva ve yönlendiricilerinin

4 ana noktasından geçirilip kasayı kavradığını kontrol

edin. Otomobilin kemeri hiç bir yerde kıvrılmış

olmamalıdır.

3. Koltuğu çevirme kolunu açarak kendinize doğru çevirin

(a). Kolu açık tutup öteki elle koltuk kısmını kendinize

doğru çevirin (b).

ÖNEMLİ: Koltuğun altındaki ayar düğmesinin dilediğiniz

çevirme yönüne önceden ayarlanması gerekir (bkz.

Sayfa 7).

TR

OK OK

OK

NO NO

NO

61

4. Kemer gerdiricisini sonuna kadar çevirin (resme bakın).

5. (a) Otomobil kemerinin omuz kısmını bazanın üst

kenarında bulunan kemer yönlendiricisine takın.

(b) Omuz kemerini kemer gerdiricinin deliğine geçirin.

ÖNEMLİ: Otomobil kemerinin bel kısmının gerginliğini

kontrol edin, bel kısmında gevşeklik OLMAMALIDIR

(kontrol için bel kemerini hafçe çekin).

6. Kemer gerdirme aparatını kemer iyice gerilinc eye kadar

birkaç defa ileri geri oynatın (kemer gerdiricisinin

düğmesine basmayın). ÖNEMLİ: Kemer iyice sıkı

olduğunda, kolu tekrar kapatın. (* resme bakın)

7. Koltuğu sürüş yönüne doğru çevirin, bazanın üst

kenarında yeşil kontrol işareti görünür. Yeşil kontrol

işareti koltuğun “sürüş yönüne doğru” güvenli olarak

yerleşmiş olduğunu belirtir.

ÖNEMLİ: Koltuk, kullanılmadığı zamanlarda da

otomobilde mutlaka “sürüş yönüne doğru” kemerlerle

sabitlenmiş olmalıdır.

Güvenlik koltuğunun doğru olarak

yerleştirildiğinin kontrolü (resimlerle).

Otomobil emniyet kemerinin doğru şekilde takılması

çocuğunuzun güvenliği için son derece önemlidir. Çocuk

oto güvenlik koltuğunu otomobile yerleştirirken otomobilin

emniyet kemeri Maxi-Cosi Axiss’in üzerindeki kırmızı

işaretlere göre sıralaması doğru olarak takılmalıdır. Bunun

için Maxi-Cosi Axiss’in yan tarafında bulunan etikete de

bakabilirsiniz. Kemeri hiçbir zaman açıklanandan başka bir

şekilde bağlamayın. Her farklı bağlantı tehlikelidir.

ÖNEMLİ: Maxi-Cosi Axiss’in yerleştirme işlemi

bittikten sonra, aşağıdaki noktaları kontrol edin ve

gerekiyorsa düzeltin:

ÖNEMLİ: Çocuğunuz Maxi-Cosi Axiss’e yerleştirildikten

sonra, koltuğun “sürüş yönünde” sabitlenmesi gerekir. Ancak

bundan sonra otomobili hareket ettirmelisiniz.

ÖNEMLİ:

- Otomobil kemerinin herhangi bir noktada kıvrılmadığını

kontrol edin.

- Otomobil kemerinin yerine tam oturup güvenle

kilitlenmiş olduğunu kontrol edin.

ÖNEMLİ: Koltuğu kilitlemek için (yeşil gösterge), bazı

otomobillerde kasanın üst kısmını biraz aşağıya bastırmak

gerekebilir.

(resim 13-14)

Güvenlik koltuğu dengeli durmuyorsa

• Otomobilinizin kendi koltuğunun başlığını yükseltin.

Başlık HİÇBİR ZAMAN Maxi-Cosi Axiss ile temas

etmemelidir.

• Mümkün olduğunca ve gerektiğinde arka koltuğun

sırt kısmının açısını çocuk oto güvenlik koltuğunun alt

kısmına tam olarak temas edecek şekilde ayarlayın.

Güvenlik koltuğunun kasası zor dönüyor ve/veya

kasayı «sürüş yönünde» (yeşil gösterge) kilitlemek

zorsa.

Kurulumu kontrol edin:

• Otomobilin kemeri bütün kemer yuvalarından ve

yönlendiricilerinden geçmelidir.

• Kemerin bel kısmı SIKI olarak (pay kalmaksızın) kemer

yuvalarından ve yönlendiricilerinden geçmelidir.

• Otomobilin kemeri oto güvenlik koltuğunun dönebilen

kısmını etkilememelidir.

• Otomobilin kemeri gereğinden fazla gergin olabilir.

• Arka koltuğun ve sırt kısmının pozisyonu sorun

çıkarmakta olabilir – koltuk ile sırt kısım arasındaki açıyı

düzeltin.

• Mümkünse arka koltuğun sırt kısmını oto güvenlik

koltuğunun alt kısmı ile tamamen temas edecek şekilde

ayarlayın.

• Oto güvenlik koltuğunu hiçbir şeyin engellemediğinden

emin olun.

Sorun halen çözülemiyorsa güvenlik koltuğunun

satıcısı ile irtibata geçin.

TR

62

4 MAXI-COSI AXISS’İ

OTOMOBİLDEN ÇIKARMA

(resim 15-17)

1. Kolu açın (a) ve aynı zamanda koltuğu kendinize doğru

çevirin (b).

2. (a) Düğmeye basın (1) ve aynı zamanda kemer yuva

kolunu aşağı doğru çevirin. Düğmeyi basık tutun (1)

ve kemeri çıkarmak için çekin (2). Kemeri metal milin

arasından çıkartın (c)

ÖNEMLİ: Kemeri çıkartmak ancak kol aşağı doğru

tamamen çevrildiğinde mümkün olur.

3. Emniyet kemerinin kilidini açın (a), kemeri üst (b) ve

alt kemer yuvalarından ve yönlendiricilerinden geçirip

güvenlik koltuğunun altından çıkartın.

ÖNEMLİ: Oto güvenlik koltuğu çocuk tarafından

kullanılmadığı zamanlarda da talimatlara uygun olarak

otomobile takılmalıdır. Uygun takılmamış güvenlik

koltuğu diğer yolculara tehlike teşkil edebilir. Kaza

durumunda takılı olmayan bir güvenlik koltuğu hayati

tehlike oluşturabilir.

5 OMUZ KEMERLERİNİN

YÜKSEKLİĞİNİN AYARLANMASI

Kemer sistemi çocuğun boyuna uygun olarak

ayarlanmalıdır.

* Oto güvenlik koltuğunun omuz kemerleri çocuğunuzun

omuz yüksekliği hizasında olmalıdır. (resme bakın).

(resim 18-21)

1. Baş desteğini öne eğin.

2. Baş desteğini çocuğun boyuna göre aşağı veya yukarı

doğru hareket ettirerek ayarlayın.

3. Seçmiş olduğunuz pozisyonu sabitlemek için baş

desteğini tekrar yerine bastırarak takın.

6 ÇOCUĞU OTO GÜVENLİK

KOLTUĞUNA YERLEŞTİRME

(resim 22-26)

1. Ayar düğmesine basıp (a) kemer sistemini gevşetmek

için aynı zamanda omuz kemerlerini çekin (kemer

pedlerini değil, kemerleri çekin).

2. Çocuğunuzu oto güvenlik koltuğuna daha kolay

yerleştirmek için güvenlik koltuğunun yan taraarıda

bulunan pratik kemer kancalarını kullanın (a).

Çocuğunuzu oto güvenlik koltuğuna oturtmadan önce

omuz kemerlerini kancalara asın.

3. Çocuğunuzu güvenlik koltuğuna oturtun, omuz

kemerlerini kancalardan çıkartın.

4. (a) + (b) ‘den oluşan 2 kilit ucunu bir araya getirin ve

“klik” sesi duyacak şekilde kilide takın.

5. Kemer sisteminin ayar bandını çekerek kemerin

bolluğunu alın.

- NOT: Çocuk ile kemer sistemi arasında bir parmak

kalınlığından fazla pay bırakmayın.

- NOT: Kemerlerin sıkıca gerilmesi gerekir; bir parmak

pay bırakılması halinde çocuk kollarını omuz kemerinin

altından çıkartamaz.

7 ÇOCUĞU GÜVENLİK

KOLTUĞUNDAN ALMA

(resim 27-28)

1. Ayar düğmesine basıp (a) kemer sistemini gevşetmek

için aynı zamanda omuz kemerlerini çekin (kemer

pedlerini değil, kemerleri çekin).

2. Kilidin kırmızı düğmesine basıp kemer sistemini açın.

Omuz kemerlerini kancalara asın.

8 OTO GÜVENLİK KOLTUĞUNUN

OTURMA/YATIŞ POZİSYON

AYARI

(resim 29)

Oto güvenlik koltuğunun pozisyonunun ayarlanması

Maxi-Cosi Axiss oturma pozisyonundan yarım yatış

pozisyonuna kadar 8 kademede ayarlanabilinir

- Oto güvenlik koltuğu kasasının ön tarafındaki

düğmeye basıp aynı zamanda dilediğiniz oturma/

yatış pozisyonuna gelinceye kadar koltuğu aşağı veya

TR

63

yukarı doğru hareket ettirin. Dilediğiniz pozisyonuna

geldiğinde sabitlemek için düğmeyi bırakın.

9 KILIFIN ÇIKARTILMASI VE BAKIMI

Bakım

Kumaş kılıf:

• Kılıfı temizlemeden önce yıkama talimatı etiketindeki

bilgilere bakın (kılıfın üzerindedir). Yıkama etiketinde

aşağıdaki bilgiler bulunmaktadır.

Yıkama talimatı

Kılıfın temizlenmesi:

• Kılıfı ve kemer pedlerini elle yıkayın (en fazla 30°C).

Kurutma makinesi kullanmayın. Ayrıca kılıfın üzerindeki

bakım talimatlarına bakın.

Öneri: Maxi-Cosi Axiss’i satın alırken, kılıf yıkanıp, kururken

bile kullanmaya devam edebilmek için ekstra bir kılıf

almanızı öneririz.

Plastik Kasa ve Baza:

- DİKKAT: Bu bakımı ancak Maxi-Cosi Axiss otomobilin

dışında bulunduğu zaman yapın.

Koltuğun plastik kısımlarını bez yardımı ile ılık su ve

sabunla temizleyin. Bunu yaparken aşındırıcı temizlik

maddeleri kullanmayın.

- DİKKAT: Hiçbir zaman Maxi-Cosi Axiss’in haraketli

parçaları için bile olsa yağ kullanmayın.

(resim 30-36)

Güvenlik koltuğu kasasindan kilin çikartilmasi:

Öneri: Kılıfı kasadan çıkartmadan önce tekrar takarken

doğru ve kolay takabilmek için kılıfın nasıl takılmış olduğunu

iyice incelemenizi öneririz.

1. Maxi-Cosi Axiss kasasını çevirin.

2. Kemer kilidini açmak için kırmızı düğmeye basın, kilidi

açın (a) sonra ayar düğmesine basıp (b) aynı zamanda

omuz kemerlerini çekin (kemer pedlerini DEĞİL

kemerleri çekin).

3. Güvenlik koltuğunun arkasındaki yuvalardan omuz

kemerlerini çıkartın. Sonra güvenlik koltuğunun

ön tarafından omuz kemerlerini kasadan ve kemer

pedlerinden çıkartın.

4. Kılıfın lastik bantlarını çıkartın (a). Kasanın (b) + (c)

kısmının üzerinden kılıfı geçirin (resme bakın). Kemer

kısımlarını (d) kasanın açıklarından geçirip kılıfı yavaşça

ve dikkatlice çıkartın.

5. Baş desteğinin üzerindeki lastik bantları kaldırın (resme

bakın). Kemer pedlerini başlık kılıfının deliklerinden

geçirip kılıfı çıkartın. Yıkamadan önce destek tablasını

kılıftan çıkartmayı unutmayın.

ÖNEMLİ: Kılıfın altında bulunan EPS/polistiren veya

başka köpük malzemelerini ASLA çıkartmayın. Bu

malzemeler Maxi-Cosi Axiss’in güvenliği için son

derecede önemlidir.

* Kılıfı tekrar kasaya takarken güvenlik koltuğunun

kemerlerinin dönmemiş olması çok önemlidir. Bunlar

kemer kilidinden düz olarak geçmelidirler (resme

bakın). Otomobil koltuğu kemerleri güvenlik koltuğunun

altındaki çapraz çubuğun altına yerleştirilmelidir.

Çocuğunuzu güvenlik koltuğuna oturtmadan önce

kemer sisteminin düzgün çalıştığını tekrar test etmeniz

gerekir. Şüpheniz varsa, satıcı ile irtibata geçin.

Sadece baş destek kilini çikartmak için

Güvenlik koltuğunun arka tarafında bulunan demir mili

gevşetip çıkartın (b). Kemer pedlerinin askıları artık

çıkabilecektir. Güvenlik koltuğunun önünden kemer pedlerini

çıkartın. Şimdi baş desteğinden kılıfı çıkartabilirsiniz.

Kemer kilidinin işlevi ve temizliği:

Kemer kilidinin düzgün çalışması çocuğunuzun güvenliği

için çok önemlidir. Kilidin iyi çalışmaması genellikle kilidin

(örneğin tozlanma, kirlenme, yemek artıklarının birikmesi

gibi sebeplerden) kirli olmasından kaynaklanmaktadır.

Arada bir elektrikli süpürge ile çekerek kilit sisteminin temiz

kalmasını sağlayın.

Aşağıda bazı olası sorunlar ve yine olası bakım çözümleri

belirtilmiştir;

A. Kemer kilidinde arızalar:

• Kemer kilidini açtığınızda kemer kilit bölümleri ağır

çıkıyor.

• Kemer kilidi ancak çok fazla güç kullandığınızda

açılıyor.

• Kemer kilit bölümlerini kilide sokmakta zorlanıyorsunuz

(çok dirençle karşılaşıyorsunuz).

• Kilit artık kilitlenmiyor, kemer kilit bölümleri kilide

takılmıyor.

• Kemer kilit bölümlerini kilide sokarken net bir “tık” sesi

çıkmıyor.

B. Sorunların çözümü:

• Kilidin kirli olup olmadığını kontrol edin ve gerekirse

tıklayarak, durulayarak, üeyerek ya da örneğin

elektrikli süpürge ile çekerek temizleyin.

• DİKKAT: Hiçbir zaman yağ kullanmayın.

Kemer kilidini iyi kapatamadıysanız veya problemin

çözüldüğünden emin değilseniz hemen satıcı veya ithalatçı

rma ile irtibata geçin (irtibat bilgileri için kullanım

kılavuzunun arkasına bakın). Bu durumda Maxi-Cosi Axiss’i

problem giderilene kadar asla kullanmayın.

TR

64

DİKKAT: Bu “Üniversal” bir çocuk oto güvenlik koltuğudur.

44 numaralı Direktif, düzeltmelerin 04 serisine göre

araçlarda genel kullanım için onaylanmış olup, hepsi

olmamak üzere çoğu oto koltuğuna uyar.

Araç üreticisi, araç kullanım kılavuzunda aracın bu yaş

grubu için “Üniversal” çocuk oto güvenlik koltuğu için uygun

olduğunu belirttiği durumda uyumu muhtemeldir.

Bu çocuk oto güvenlik koltuğu, bu dikkat notunu taşımayan

önceki tasarımlara uygulananlardan daha sıkı şartlar altında

“Üniversal” olarak sınıandırılmıştır. Tereddüt ettiğiniz

takdirde, çocuk oto güvenlik koltuğunun üreticisi veya ürünü

satın aldığınız mağazaya danışın.

ÖNEMLİ: Maxi-Cosi Axiss 3-nokta emniyet kemer

sistemi ile kullanmaya uygun evrensel bir güvenlik

koltuğudur:

• ECE R44/04 normuna uygundur.

• Grup 1 için (9 -18Kg arası çocuklar ) güvenlik koltuğu

her zaman “sürüş istikametinde” ve tercihen arka

koltuğa yerleştirilmelidir.

• Güvenlik koltuğu her zaman “sürüş yönünde”

yerleştirilmelidir. Hiçbir zaman “sürüş yönüne ters”

yerleştirilmemelidir.

• Üretici rma ancak (R44) tüzüğünün uygulanması

kapsamında sorumlu tutulabilir. Bu kural dikkatsiz

araba kullanımı ve trak kurallarının ihlalini kapsamaz.

• Çocuğunuzu güvenlik koltuğuna yerleştirdikten sonra

otomobil emniyet kemerinin doğru olarak takıldığını

kontrol etmelisiniz (tüm 3-noktalı otomobil kemeri).

3-noktalı otomobil kemerini iyice çekip gerin.

Kemerlerin dönmemiş olduğunu kontrol edin.

Genel talimatlar

Aşağıdaki noktalara daima dikkat edin…

• Oto güvenlik koltuğunu kısa seyahatler dahil her zaman

kullanın, çünkü kazaların çoğu kısa seyahatlerde

olmaktadır.

• Maxi-Cosi Axiss’i yalnız otomobilinizde kullanın evde

kullanmayın. Çocuk oto güvenlik koltukları ev içi

kullanımı için tasarlanmamıştır.

• Maxi-Cosi Axiss’i hem ön yolcu koltuğuna hemde arka

koltuğa koyabilirsiniz (hava yastığı olsa dahi). Ancak

tavsiyemiz arka koltuğa koymanızdır. Eğer bu mümkün

değilse hava yastığı olan otomobil ön koltuğunun

tamamen en arkaya doğru çekilmiş olmasına

dikkat edin. Otomobilinizin kullanım kılavuzuna

bakın, günümüzde birçok otomobilde hava yastığı

kapatılabilmektedir.

• Güvenlik koltuğunun kullanılmadığı zamanlar dahil

otomobilin emniyet kemeri ile bağlı bulunması gerekir.

Bağlı olmayan güvenlik koltukları ani duruşlarda diğer

yolcuları yaralayabilir

• Maxi-Cosi Axiss’in ağır yük, ayarlanabilen sandalye

veya kapanan kapılar arasında sıkışmamasına dikkat

edin. Otomobillerin öne yatabilen arka koltuklarının her

zaman kilitlenmiş olmaları gerekir.

• Maxi-Cosi Axiss’i hiçbir zaman kılıfsız kullanmayın.

Orijinal kılıftan başka kılıf kullanmayın, çünkü orijinal

kılıf toplam güvenliğin bir parçasıdır.

• Otomobilinizi güneşe park ettiğinizde Maxi-Cosi Axiss’i

güneşten koruyun, çünkü plastik ve metal parçalar

çok ısınabilirler bu aşırı ısınmış parçalar yanıklara veya

üründe renk solmalarına neden olabilir.

• Kılıfın hasar görmesini önlemek amacıyla, kılıf üzerinde

bulunan logo, uyarı vsleri çıkarmayın.

• Arabanızda güvenliksiz eşyalar ve (mesela arka koltuk

rafı üstünde boşta duran) diğer cisimler olmamasına

dikkat edin. Bu cisimler kaza anında veya ani duruşlarda

tehlike unsuru olurlar.

• Çocuğunuza hareket etme olanağı tanımak için uzun

yolculuklarda düzenli olarak molalar verin.

• Çocuğunuzu ASLA otomobilde yalnız bırakmayın.

• Kullanım kılavuzunu ileride kullanmak için Maxi-Cosi

Axiss’in arkasında bulunan gözde saklayın.

• Hiçbir zaman ikinci el ürün kullanmayın, çünkü

koltuğun daha önce nasıl kullanıldığını bilemezsiniz.

Çocuk oto güvenlik koltuğunun güvenliği ile ilgili

sadece ilk sahibinin kullandığı dönem için garanti

verilir.

• Hem oto güvenlik koltuğuna hem de kemerlere kullanıcı

tarafından herhangi bir değişiklik yapılamaz. Koltuğun

bir parçası olan etiketler ve uyarılar da kesinlikle

çıkarılamaz.

• Bir kazadan sonra Maxi-Cosi Axiss’i hemen değiştirin;

güvenlik koltuğu görünmeyen bir hasar almış ve

güvenliğini yitirmiş olabilir.

• Oto güvenlik koltukları otomobillerin döşemesinde

ve emniyet kemerlerinde iz bırakabilir. Güvenlik

normları ve kemerlerin sıkıştırılması için gerekli kuvvet

bu durumu kaçınılmaz kılar. Bu yüzden doğabilecek

hasardan üretici rma sorumlu değildir.

Ve elbette …

• Her zaman emniyet kemerinizi takarak iyi bir örnek olun.

Atik ayiriştirma

Oto güvenlik koltuklarının optimum ve güvenli kullanımı için

bir çocuk koltuğunun, satın alındığı tarihten itibaren, 5 ilâ 6

seneden fazla kullanılmaması gerekir. Güneşten (UV) dolayı

plastik yavaş yavaş eskidiğinden ürün görünmeyecek şekilde

işlevini yitirebilir.

Çocuğunuz büyüdüğü zaman bu güvenlik koltuğunu çöpe

bırakmanızı tavsiye ediyoruz.

Çevre kirliliğini önlemek için Maxi-Cosi Axiss

kullanıcılarından hem başta ürünün ambalajını çöpe

atacağınızda hem de ürünün kullanım ömrünün sonunda

kendisini atarken çöp ayırımına dikkat etmelerini rica ederiz.

Plastik ambalaj maddelerini boğulma tehlikesini önlemek için

çocuğunuzdan uzak tutun.

TR

65

10 GARANTİ

24 aylık garantimiz, tasarım, mühendislik, üretim ve ürün

performansımızın kalitesine olan güvenimizi yansıtmaktadır.

Bu ürünün Avrupa güvenlik gereksinimleri ve kalite

standartlarına uygun olarak üretildiğini ve satın alındığı

tarihte malzeme ve işçilik açısından kusuru olmadığını

garanti ederiz.

24 aylık garanti süresi normal koşullarda ve kullanım

kılavuzuna uygun olarak kullanıldığında malzeme ve işçilik

açısından tüm üretim kusurlarını kapsamaktadır. Malzeme ve

işçilik açısından kusurlara karşı garanti kapsamında onarım

veya yedek parça talep etmek için, servis talebinden önceki

24 ay içinde ürünün alındığını gösteren satın alma belgesini

ibraz etmelisiniz.

24 aylık garanti süresi , normal aşınma ve yıpranma, kazalar,

yanlış kullanım, ihmal veya kullanım kılavuzuna uyulmaması

sonucu oluşan hasarları kapsamamaktadır. Normal yıpranma

ve aşınma örnekleri, düzenli kullanım sonucu aşınan

tekerlekler ve kumaşları ve uzun süre boyunca kullanım

sonucunda renk ve malzemelerdeki doğal deformasyonu

kapsamaktadır.

Arızalı veya kusurlu ürün durumunda ne yapılmalıdır:

Sorun veya arıza ortaya çıkması halinde, hızlı servis

için en iyi seçeneğiniz [Marka] bayiniz veya perakende

satıcınızla görüşmektir. Bayi ve yetkili satıcılar da 24 aylık

garanti süresi sağlamaktadır. Servis talebinden önceki

24 ay içinde ürünü satın aldığınızı gösteren belgeyi ibraz

etmelisiniz. Servis talebiniz için [marka] Servisinden ön

onay almanız işleminizi kolaylaştıracaktır. Prensip olarak,

garanti kapsamındaki servis talepleriyle ilgili kargo ve iade

ücretlerini biz karşılıyoruz. Garanti kapsamına girmeyen

hasarlarla ilgili makul bir ücret karşılığında servis verilir.

Bu Garanti, 25 Mayıs 1999 tarihli 99/44/EG sayılı Avrupa

Yönergesine uygundur.

(1) Etiketleri veya tanımlama numaralarını kaldıran veya

değiştiren tedarikçi veya bayilerden satın alınan ürünler

onaysız olarak değerlendirilecektir. Bu ürünlerin orijinalliği

doğrulanamadığı için garanti verilmemektedir.

11 SORULAR

Sorularınız olduğunda, lütfen satıcınız veya ithalatçı rma ile

irtibata geçin. (kullanım kılavuzunun arkasına bakın). İrtibata

geçtiğinizde aşağıdaki bilgileri hazır bulundurunuz:

• Turuncu-beyaz ECE etiketinin alt tarafındaki seri

numarası (Maxi-Cosi Axiss’in arka tarafında).

• Maxi-Cosi Axiss’in kullanıldığı otomobilin markası,

modeli, yaşı ve hangi koltuğunda kullanıldığı.

• Çocuğunuzun yaşı, boyu ve ağırlığı.

TR

Sayfa yükleniyor ...

Maxi-Cosi AXISS 1 CSEAT AUTHENTIC BK Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Maxi-Cosi AXISS 1 CSEAT AUTHENTIC BK Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler