Chief ICLPFM2T03 Yükleme Rehberi

Sayfa yükleniyor...

Installation Instructions iCLPFM2 / iCLPTM2

7

UYARI: Tüm yönergelerin okunmamas, tam olarak

anlalmamas ve yerine getirilmemesi, ciddi kiisel

yaralanmalara, teçhizatn hasar görmesine veya fabrika

garantisinin geçerliliini yitirmesine neden olabilir. Tüm

bileenlerin verilen yönergeleri kullanarak düzgün bir ekilde

monte edilmesi ve kurulmas, montaj yapan kiinin

sorumluluundadr.

UYARI: Bu bileen için yeterli yapsal güç salanamamas,

ciddi kiisel yaralanmalara veya teçhizatta hasara yol açabilir.

Bu bileenin monte edildii yapn, tüm teçhizatn toplam

rln be kat desteklediini temin etmek montaj

yapan kiinin sorumluluundadr. Bileeni kurmadan önce,

yap gerektii ekilde salamlan. Düzenein monte

edildii duvarda alçpan kalnl en fazla 1,6cm (5/8”) olabilir.

UYARI: rlk kapasitesinin almas ciddi kiisel

yaralanmalara veya teçhizatta hasara neden olabilir!

iCLPFM2/iCLPTM2’e konulan tüm bileenlerin toplam

rln 90.7 kg’ (200 lbs) amadn temin edilmesi,

montaj yapan kiinin sorumluluundadr.

FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK

ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK!

FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS az utasítások be

nem tartása esetén bekövetkez komoly sérülés vagy

haláleset lehetségére figyelmeztet.

VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT felirat a berendezésnek a

megfelel utasítások be nem tartása esetén bekövetkez

károsodására vagy tönkremenésére figyelmeztet.

FIGYELMEZTETÉS:

Az összes utasítás elolvasásának, teljes

mérték megértésének és betartásának elmulasztása komoly

személyi sérülést, a berendezés károsodását, illetve a gyári

garancia elvesztését vonhatja maga után! Az összeszerelést

végz felelssége arról gondoskodni, hogy minden alkatrész

összeszerelése és beszerelése megfelelen, a mellékelt

utasítások szerint történjen.

FIGYELMEZTETÉS: Az alkatrész számára megfelel

szerkezeti er biztosításának elmulasztása komoly személyi

sérülést, illetve a berendezés károsodását eredményezheti!

Az összeszerelést végz felelssége arról gondoskodni,

hogy az a szerkezet, amelyhez ezt az alkatrészt rögzítik,

ötszörösen elbírja a teljes berendezés összsúlyát. Az

alkatrész beszerelése eltt szükség szerint ersítse meg a

szerkezetet. A fali tartó olyan falra szerelhet fel, amelynek

maximális szárazfalazat vastagsága 1,6 cm (5/8" ).

FIGYELMEZTETÉS: A teherbírás túllépése komoly személyi

sérülést, illetve a berendezés károsodását eredményezheti!

Az összeszerelést végz felelssége arról gondoskodni,

hogy az iCLPFM2/iCLPTM2-hez rögzített összes alkatrész

összsúlya ne lépje túl a 200 lb-t (90.7 kg).

Sayfa yükleniyor...

Installation Instructions iCLPFM2 / iCLPTM2

89

2a

3

MONTAJ VE TESSAT

iCLPFM2 ve iCLPTM2, ahap çtal ya da beton duvarlara

dorudan monte edilebilecek ekilde tasarlanmr.

iCLPFM2'de televizyonu dik konumda tutan sabit destekler

bulunur. iCLPTM2'de televizyonun eimli konumda durmas

mümkün klan destekler bulunur.

UYARI: YANLI MONTAJ, DÜZENEN DÜMESNE

VE CDD FKSEL HASARA VEYA CHAZIN ZARAR

GÖRMESNE NEDEN OLABR! Bileenin monte edildii

yapn, iCLPFM2 veya iCLPTM2'nin arln be katna

kadar arl tayabildiinden ve tüm tak ekipmann

90,7 kg (200 lbs)'yi geçmediinden emin olmak monte

edenin sorumluluundadr.

Duvara Montaj Düzeneinin Bir Araya Getirilmesi

1. Her iki duvar dikmesini de (F) yere koyun.

2. Çubuklar (A) duvar dikmelerinden geçirin.

3. Çubuk uçlarna tapalar (G) takn.

NOT: Ahap Çtal Duvara Montaj (2a) bölümüne ya da

Beton Duvara Montaj (2b) bölümüne geçin.

Ahap Çtal Duvara Montaj

1. Televizyon ekrann orta noktas ve duvarda bulunmas

gerektii yeri belirleyin.

2. Seçilen yerin sandaki ve solundaki en yakn çtay bulun.

NOT: Ekran alan bir çtann üzerine denk geliyorsa o çtay ve

onun solundaki veya sandaki çtay kullann.

3. Dikey merkez noktas belirlemek için ekrann orta

noktas gösteren iaretle düzenek üzerindeki baklava

eklini ayn hizaya getirin.

4. Üst montaj yuvalarn yerini iaretlemek için merkez

noktasndan yukarya doru 15,2 cm ölçün.

1

Düzenein

dikey merkezi

Ekrann orta noktas

6"

(A)

(G)

(F)

iCLPFM2 / iCLPTM2 Installation Instructions

90

2a

1. Üst montaj yuvalar yoluyla düzenei tutturmak için bir su

terazisi kullanarak her iki çta üzerinde duvar iaretleyin.

UYARI: ELEKTRK ÇARPMA TEHLKES! ELEKTRK

KORDONLARINI YA DA KABLOLARINI KESMEK VEYA

MATKAPLA DELMEK ÖLÜME YA DA CDD KSEL

YARALANMAYA NEDEN OLABR! Matkapla delmeden ya

da balama elemanlar monte etmeden önce montaj

yüzeyinin arkasndaki alanda elektrik teli ya da kablosu

bulunmadndan DAMA emin olun.

UYARI: PATLAMA VE YANGIN TEHLKES! GAZ

BORULARINI KESMEK VEYA MATKAPLA DELMEK

ÖLÜME YA DA CDD KSEL YARALANMAYA NEDEN

OLABR! Kesmeden, matkapla delmeden veya balama

elemanlar monte etmeden önce montaj yüzeyinin

arkasndaki alanda gaz, su, pis su ya da dier herhangi bir

tesisatn bulunmadndan DAMA emin olun.

2. Her iki çtaya da 5,5mm.lik (7/32") bir klavuz delii açn.

3. Düzenein üst ksm duvara tutturmak için iki adet 7,9mm

x 10,16cm (5/16 x 2-1/2") cvata (J3) ve iki adet 7,9mm

(5/16") düz rondela (J2) kullann.

4. Alt montaj yuvalar balama noktalar iaretleyin; bu

noktalarn çtalarn üzerine denk geldiinden emin olun.

5. Alt montaj delikleri için iaretlenen yerlerde 5,5mm.lik

(7/32") klavuz delikleri açn.

6. Düzenei alt montaj deliklerinden duvara tutturmak için iki

adet 7,9mm x 10,16cm (5/16 x 2-1/2") cvata (J3) ve iki

adet 7,9mm (5/16") düz rondela (J2) kullann.

7. Çubuklar ekrann orta noktas civarna doru kaydn.

4 5

1

2

(J2) x 4

6

(J3) x 4

3

Installation Instructions iCLPFM2 / iCLPTM2

91

2b

Beton Duvara Montaj

1.

Televizyon ekrann orta noktas ve duvarda bulunmas

gerektii yeri belirleyin.

2. Dikey merkez noktas belirlemek için ekrann orta

noktas gösteren iaretle düzenek üzerindeki baklava

ekillerini ayn hizaya getirin.

3. Üst montaj yuvalarn yerini iaretlemek için merkez

noktasndan yukarya doru 15,2 cm ölçün.

KKAT: DUVAR DESTEKLER ARASINDAK MMUM

YATAY MESAFE 30,48CM.DR. Montaj desteklerini

birbirlerine 30,48cm.den yakn olacak ekilde yerletirmeyin.

UYARI: ELEKTRK ÇARPMA TEHLKES! ELEKTRK

KORDONLARINI YA DA KABLOLARINI KESMEK VEYA

MATKAPLA DELMEK ÖLÜME YA DA CDD KSEL

YARALANMAYA NEDEN OLABR! Matkapla delmeden ya

da balama elemanlar monte etmeden önce montaj

yüzeyinin arkasndaki alanda elektrik teli ya da kablosu

bulunmadndan DAMA emin olun.

UYARI: PATLAMA VE YANGIN TEHLKES! GAZ

BORULARINI KESMEK VEYA MATKAPLA DELMEK

ÖLÜME YA DA CDD KSEL YARALANMAYA NEDEN

OLABR! Kesmeden, matkapla delmeden veya balama

elemanlar monte etmeden önce montaj yüzeyinin

arkasndaki alanda gaz, su, pis su ya da dier herhangi bir

tesisatn bulunmadndan DAMA emin olun.

Düzenein

dikey merkezi

Ekrann orta noktas

6"

iCLPFM2 / iCLPTM2 Installation Instructions

92

2b

1. Bir su terazisi kullanarak her iki üst montaj yuvasn içinden

duvar iaretleyin.

2. Her iki iarette de 10mm.lik (25/64") bir klavuz delii açn.

3. Çekiç kullanarak klavuz deliklerine birer dübel (J1) takn.

4. Düzenein üst ksm duvardaki dübellere tutturmak için iki

adet 7,9mm x 10,16cm (5/16 x 2-1/2") cvata (J3) ve iki adet

7,9mm (5/16") düz rondela (J2) kullann.

5. Alt montaj yuvalar balama noktalar iaretleyin.

6. Alt montaj delikleri için iaretlenen noktalara 10mm.lik

(25/64") klavuz delii açn.

7. Çekiç kullanarak klavuz deliklerine birer dübel (J1) takn.

8. Düzenei alt montaj deliklerinden duvara tutturmak için iki

adet 7,9mm x 10,16cm (5/16 x 2-1/2") cvata (J3) ve iki adet

7,9mm (5/16") düz rondela (J2) kullann.

9. Çubuklar ekrann orta noktas civarna doru kaydn.

Arabirim Desteklerinin Televizyona Balanmas

1. Destein ortas ekrann orta noktasyla hizalayn.

NOT: Destek üzerinde bulunan baklava biçimindeki delik,

düzenein orta noktas belirtir.

UYARI: YANLI MONTAJ, EKRANIN DÜMESNE VE

DD FKSEL HASARA VEYA CHAZIN ZARAR

GÖRMESNE NEDEN OLABR! Uygun olmayan uzunluktaki

vidalarn kullanlmas ekranza zarar verebilir. Uygun

boyuttaki vidalar, ekran montaj deliklerine kolayca ve tam

olarak oturur. Ara parçalarn gerekmesi halinde ayn çapta daha

uzun vidalar kullandzdan emin olun.

2. Donanm çantasndan (H) uygun vidalar, ara parçalar

(gerekirse) ve evrensel rondelalar seçip destekleri ekrann

arkasna balayn.

5

2

3

1

6

x4

(J1) x 4

7

4

8

(J3) x 4

(J2) x 4

3

Destein orta noktas

Çekme eridi

Installation Instructions iCLPFM2 / iCLPTM2

93

4

Arabirim Desteklerinin Yerinin Detirilmesi

stee Ba)

Arabirim desteklerinin yerlerinin ayarlanmas gerektiren bir

montaj durumu olmas halinde birkaç seçenek vardr.

1. Duvar destekleri, balama noktasnda yan yana olacak

ekilde ayarlanabilir.

2. Sa ve sol arabirim desteklerinin yeri, iCLPTM2 arabirim

desteklerinin üzerinde bulunan, düzenein içine bakan

topuzlarla detirilebilir.

3. Gerekirse, arabirim desteklerinin zt yöne hareket ettirilmesi

için eim arabirim destek topuzlar çevrilebilir.

a. Ekran düzenekten çkarn.

b. Arabirim desteklerini ekrandan sökün.

c. Sa arabirim desteini, ara parçalar hareket etmeyecek

ekilde sca kavrayarak, yatay konumda tutun.

d. Topuz, rondela ve viday sökün.

e. Topuz, destein içinde olacak ekilde topuz, rondela ve

viday ters olarak yeniden yerletirin.

f. Sa arabirim desteini duvara montaj düzeneinin sol

tarafna geçirin.

g. Sol arabirim destei için 3c'den 3f'ye kadar olan admlar

yineleyin.

Arabirim Desteklerinin Eilmesi (yalnzca iCLPTM2)

Destekler, üzerlerinde bulunan topuzlar gevetilip istenen konuma

ildikten sonra topuzlar slarak eimlendirilebilir.

1

2

Topuzlar

3d

3e

Desteklerin d

tarafndaki topuzlar

iCLPFM2 / iCLPTM2 Installation Instructions

94

5

Ekrann Duvar Montaj Düzeneine Balanmas

1. Velcro® çekme eridini, ekrann altndan sarkmamas için

ayarlayn (gerekirse).

NOT: Arabirim desteklerinin her ikisinin de duvar desteinin

ayn tarafnda bulunmasna N VERMEYN.

NOT: ÇBR ZAMAN, arabirim desteklerinin her ikisini de

duvar montaj düzenei orta çizgisinin bir tarafna

koymayn!

2. Arabirim desteklerinin üst kancas, düzenein üst

çubuuna takn.

NOT: Balangçta ekran, kablolara kolay eriilmesini mümkün

lan "ayaklk modunda" kurulur.

3. Ekran ve çubuklar istediiniz izleme konumuna kaydn.

4. Kablolar duvar ve çubuklar arasndan yönlendirin.

KKAT: SIKIMA NOKTALARI! Parmaklar, ellerinizi

ve kablolar, sabilecekleri yerlerden uzak tutun.

5. Çekme eritlerini a doru çekip duvar yönünde içe

doru döndürerek arabirim desteklerini alt çubua

mandallayn ve ekrann alt ksm düzenee kilitleyin.

Arabirim desteklerinin ikisi birden duvar

desteklerinin ayn tarafnda HÇBR ZAMAN

Çekme eridi

ÇBR ZAMAN, arabirim desteklerinin her ikisini

de duvar montaj düzenei orta çizgisinin (OÇ)

Orta Çizgisi (OÇ)

(Açklamann net olmas için ekran gösterilmemitir)

2

5

Üst

Kanca

Çekme eridi

bir tarafna koymayn!

bulunmamalr!

Sayfa yükleniyor...

Chief ICLPFM2T03 Yükleme Rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Chief ICLPFM2T03 Yükleme Rehberi

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler