Braun Z40 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

32

Türkçe

Ürünlerimiz yüksek kalite, fonksiyonellik ve şık dizayn

ilkelerine bağlı kalınarak tasarlanmıştır. Yeni Braun tıraş

makinenizden memnun kalacağınızı umarız.

Uyarı

Tıraş makinenizin ekstra düşük voltaj için güvenlik sağlayan

adaptör içeren özel kablo seti vardır. Bu setin hiçbir parçasını

değiştirmeyin veya başka amaçlar için kullanmayın aksi

takdirde elektrik şoku meydana gelebilir.

Tanım

1 Elek koruyucu kapak

2 Tıraş makinesi eleği

3 Kesici bıçaklar

4 Döner şekillendirici bıçaklar

4a Geniş şekillendirici (28mm)

4b Dar şekillendirici (14mm)

5 Şarj ışığı

6 Açma/Kapama düğmesi

7 Özel kablo seti

Şarj etmek

Şarj etmek için en ideal sıcaklık 15 °C ve 35 °C arasıdır.

Cihazı 50 C° nin üstündeki sıcaklıklara uzun süre maruz

bırakmayınız.

Tıraş makineniz kapalıyken özel kablo setini kullanarak

makinenizi prize takın.

Makinenizi ilk defa şarj ederken 4 saat boyunca şarj edin.

Şarj ışığı (5) makinenin şarj olmakta olduğunu gösterir.

Makine tamamen sarj olduğunda şarj ışığı aralıklı olarak

yanıp söner. Bu, pilin tam kapasiteye ulaştığını gösterir.

Tam şarj olmuş bir makine sakal uzunluğunuza göre

ortalama 30 dakikalık kablosuz kullanım sağlar.

Tıraş makinesi şarj olduktan sonra, şarjı bitene dek

kullanın. Daha sonra, tam dolana kadar yine şarj edin.

Şarj olması yaklaşık 1 saat sürecektir.

Birkaç şarj döngüsünden sonra pil maksimum performan-

sına ulaşacaktır.

Sarj edilebilir piller boşsa, tıraş makinenizi elektrikli olarak

da (özel kablo setini prize takarak) kullanabilirsiniz.

Tıraş Olurken

Elek koruyucu kapağı çıkartınız (1). Açma/Kapama düğmesine

basıp çalıştırınız (6). Oynar özellikli elek yakın ve rahat bir tıraş

için yüzünüzün kıvrımlarına uyum sağlayacaktır.

•

5734327_Cruzer Z40.indd 325734327_Cruzer Z40.indd 32 31.05.2007 15:29:45 Uhr31.05.2007 15:29:45 Uhr

33

En iyi sonuçlar için:

Her zaman yüzünüzü yıkamadan önce tıraş olun.

Tıraş olurken makinenizi cildinize 90 derece (b) açı

yapacak şekilde kullanın.

Cildinizi gerin ve tıraş makinenizi sakal uzama yönünün

aksine doğru hareket ettirin.

Birkaç gün tıraş olmamışsanız, tıraş öncesinde uzun

sakalları kesmek için geniş şekillendiriciyi kullanın (4a).

Yakın ve pürüzsüz tıraş için tıraşınızı elek-kesici bıçak

başlığı ile bitirin.

Tıraş performansını her zaman %100 korumak için elek ve

kesicinizi en az her 18 ayda bir değiştirin.

Şekillendiriciyi kullanırken (4)

Geniş başlık (4a) daha geniş alanları keser ve düzeltir.

Favori, bıyık ve kısa sakalları şekillendirmek için idealdir.

Daha az tahriş ve kolay bir şekilde kaymayı sağlamak için

güvenlik ve kayganlaştırıcı bantlar bulunmaktadır.

Yeşil çizgilere basarak (c) döner şekillendirici bıçakları (4)

yukarı sürünüz.

Cildinizi gererken, geniş şekillendirici bıçakları sakal uzama

yönünün tersine doğru hareket ettirin.

Dar şekillendirici bıçaklar (4b) çizgileri ve köşeleri hassas bir

şekilde belirlemek içindir (d), keskinlik vermek için idealdir.

Dar şekillendirici bıçağı kullanmak için şekillendiriciyi itip 180°

çevirin.

Şekillendirici bıçakların çok sık veya uzun sure kullanımı pil

ile kullanım süresinde azalma yaratacaktır.

Temizleme

Bu makine akan musluk suyu altında yıkanmaya

uygun dizayn edilmiştir.

Uyarı: Suyun altına sokmadan önce cihazın elektrik

kaynağıyla bağlantısının kesik olduğundan mutlaka emin

olunuz. Makineyi sık sık temizlemek tıraş performansını

arttıran bir unsurdur. Makineyi her zaman temiz tutmanın en

kolay ve hızlı yolu akan su altında tıraş başlığını durulamak

olacaktır:

Kablosuzken tıraş makinesini çalıştırın ve tıraş başlığını

sıcak suyun altına tutun (e). Partiküller ve aşındırıcı

maddeler bulundurmayan bir sabun da kullanılabilir. Köpük

temizlendikten sonra birkaç saniye daha suyun altında

tutup çalıştırabilirsiniz.

Sonra, makineyi kapatın, tıraş makinesi eleğini ve kesici

bölümü çıkarın. Sonra bu parçaları kurumaya bırakın.

•

5734327_Cruzer Z40.indd 335734327_Cruzer Z40.indd 33 31.05.2007 15:29:45 Uhr31.05.2007 15:29:45 Uhr

34

Tıraş makinenizi düzenli olarak suyla temizliyorsanız,

haftada bir elek ve düzeltici bıçaklar üzerine bir damla ince

makine yağı damlatmanızı öneririz (g).

Diğer bir yol olarak makinenizi verilen temizleme fırçası ile de

temizleyebilirsiniz (f):

Makineyi kapatın. Tıraş makinesi eleğini çıkartın.

Fırçayı kullanarak kesici bıçakları ve iç bölmeyi temizleyin.

Fakat, eleği kesinlikle fırça ile temizlemeyin, eleğe zarar

verebilir.

Tıraş makineninizin ideal performansını her

zaman korumak için

Tıraş aksamını yenilemek

Tıraş performansını %100 korumak için tıraş makinesi eleğini

ve kesiciyi her 18 ayda bir ya da eskidiğinde yenileyin.

Daha az cilt tahrişi ve yakın tıraş için iki parçayı aynı anda

değiştirin. (Tıraş makinesi eleği ve kesici: 20R).

Pillerin korunması

Şarj edilebilir pillerin maksimum kapasitede çalışabilmesi için,

tıraş makinenizin şarjının yaklaşık her 6 ayda bir tamamen

boşalması gerekir (tıraş olarak). Sonra tıraş makinenizi tam

dolana kadar şarj edin.

Bildirim yapılmadan deπiµtirilebilir.

Elektrikle ilgili direktifler özel kordon setinin üzerinde

yazmaktadır.

Bakanl∂kça tespit ve ilan edilen kullan∂m ömrü 7 y∂ld∂r.

Üretici firma ve CE iµareti uygunluk de©erlendirme kuruluµu:

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg / Germany

“ (49) 6173 30 0

Fax (49) 6173 30 28 75

P & G Sat. ve Daπ. Ltd. Ωti. Serin Sok. No: 9 34752

∑çerenköy/∑stanbul taraf∂ndan ithal edilmiµtir.

P & G Tüketici Hizmetleri

0 212 473 75 85,

[email protected]

•

5734327_Cruzer Z40.indd 345734327_Cruzer Z40.indd 34 31.05.2007 15:29:45 Uhr31.05.2007 15:29:45 Uhr

Sayfa yükleniyor ...

42

ÖÍÓÎÓ„¥˜ÌÂ ÔÓÔÂÂ‰ÊÂÌÌﬂ

ñÂÈ ÔËÒÚ¥È Ï¥ÒÚËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË, ˘Ó

ÔÂÂÁ‡ﬂ‰Ê‡˛Ú¸Òﬂ. Ç ¥ÌÚÂÂÒ‡ı Á‡ıËÒÚÛ

Ì‡‚ÍÓÎË¯Ì¸Ó„Ó ÒÂÂ‰Ó‚Ë˘‡, ÔÓÒËÏÓ ÌÂ ÍË‰‡ÚË

ªı ‰Ó ÍÓÁËÌË Á ‰ÓÏ‡¯Ì¥ÏË ‚¥‰ıÓ‰‡ÏË Ô¥ÒÎﬂ

Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌﬂ ÒÚÓÍÛ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ. ÇË ÏÓÊÂÚÂ Á‰‡ÚË

ªı ‰Ó ëÂ‚¥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ ‡·Ó ‰Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ

Á·ÓÛ, ˘Ó ÁÌ‡ıÓ‰ËÚ¸Òﬂ Û ‚‡¯¥È Í‡ªÌ¥.

äÓÏÔ‡Ì¥ﬂ Á‡ÎË¯‡π Á‡ ÒÓ·Ó˛ Ô‡‚Ó ‚ÌÓÒËÚË ÁÏ¥ÌË

‚ ÍÓÌÒÚÛÍˆ¥˛ ÔËÒÚÓ˛ ·ÂÁ ÒÔÂˆ¥‡Î¸ÌÓ„Ó Ó„ÓÎÓ¯ÂÌÌﬂ.

ÖÎÂÍÚË˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì‡‰ÛÍÓ‚‡Ì¥ Ì‡ ˜‡ÒÚËÌ‡ı

ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÒÔÂˆ¥‡Î¸ÌÓ„Ó ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌﬂ.

Ñ‡ÌËÈ ‚Ë¥· ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ‚Ò¥Ï ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÏ π‚ÓÔÂÈÒ¸ÍËÏ

¥ ÛÍ‡ªÌÒ¸ÍËÏ ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡Ï ·ÂÁÔÂÍË Ú‡ „¥„¥πÌË, Û ÚÓÏÛ

˜ËÒÎ¥ – ‚ËÏÓ„‡Ï Ñëíì 31∏.2-2000 (Ééëí 30345.2-2000,

ßÖë 335-2-8-92), Ééëí 23511-79 .1. Ú‡ Ò‡Ì¥Ú‡ÌËÏ

ÌÓÏ‡Ï ë‡Ìè¥ç 001-96, Ñëç 239-96

ÇË¥· ÌÂ Ï¥ÒÚËÚ¸ ¯Í¥‰ÎË‚Ëı ‰Îﬂ Á‰ÓÓ‚’ﬂ Â˜Ó‚ËÌ

íÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ

Ñ‡Ú‡ ‚ËÓ·ÌËˆÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍˆ¥ª Braun ‚Í‡Á‡Ì‡

·ÂÁÔÓÒÂÂ‰Ì¸Ó Ì‡ ‚ËÓ·¥ (‚ Ï¥Òˆ¥ Ï‡ÍÛ‚‡ÌÌﬂ) ¥

ÒÍÎ‡‰‡πÚ¸Òﬂ Á Ú¸Óı ˆËÙ: ÔÂ¯‡ ˆËÙ‡ π ÓÒÚ‡ÌÌ¸Ó˛

ˆËÙÓ˛ ÓÍÛ ‚ËÓ·ÌËˆÚ‚‡, ¥Ì¯¥ ‰‚¥ ˆËÙË π ÔÓﬂ‰ÍÓ‚ËÏ

ÌÓÏÂÓÏ ÚËÊÌﬂ Û Óˆ¥

ä‡ªÌ‡ ‚ËÓ·ÌËˆÚ‚‡:

«Braun Electric (Shanhai) Co., Ltd»,

Shanghai Minhang Economic & Techn.,

Development Zone,

475-495 Lu Ghun Road,

TJ-200240 Minhang Shanghai, China

«Å‡ÛÌ ÖÎÂÍÚ¥Í (ò‡Ìı‡È) äÓ, ãÚ‰»,

ò‡Ìı‡È å¥Ìı‡Ì„ ÖÍÓÌÓÏ¥Í & íÂıÌ.,

ÑÂ‚ÂÎÓÔÏÂÌÚ áÓÛÌ,

475-495 ãÛ ÉıÛÌ êÓÛ‰,

íÑÊ-200240 å¥Ìı‡Ì„ ò‡Ìı‡È, äËÚ‡È

5734327_Cruzer Z40.indd 425734327_Cruzer Z40.indd 42 31.05.2007 15:29:47 Uhr31.05.2007 15:29:47 Uhr

Sayfa yükleniyor ...

Braun Z40 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Braun Z40 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler