2
«Ã≤—“
«Ã≤—“
«Ã≤—“ ....................................................... 1
œ≤ƒ√Œ“Œ¬À≈ÕÕfl
K≈–”¬¿ÕÕfl « œ≈–≈ƒÕ‹ŒØ œ¿Õ≈À≤ ....... 4
≤Õ‘Œ–ÿ÷≤fl œ–Œ «¿ƒÕfi œ¿Õ≈À‹ ...... 5
≤Õ—“–”K÷≤fl ŸŒƒŒ –Œ«“¿ÿ”¬¿ÕÕfl... 6
«¿ƒÕfl K–»ÿK¿ ƒÀfl –Œ«“¿ÿ”¬¿ÕÕfl
ƒ–Œ“≤¬...................................................... 7
¿K”–¿“HŒ œŒ—“¿¬“≈ “≈À≈¬≤«Œ– Ç H≈
ƒŒœ”—K¿fi◊» …Œ√Œ œ≈–≈K»ƒ¿HHfl. .. 8
¬cÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ ̇ Ô≥‰ÒÚ‡‚ˆ≥ ̇
„ÓËÁÓÌڇθÌ≥È ÔÓ‚ÂıÌ≥ .......................... 9
«‡Í≥ÔÎÂÌÌˇ ̇ ÒÚ≥Ì≥ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏÛ
ÔÓÎÓÊÂÌÌ≥ ................................................. 9
œ≤ƒKÀfi◊≈ÕÕfl ¿Õ“≈Õ» ....................... 10
œ≤ƒKÀfi◊≈ÕÕfl «Œ¬Õ≤ÿÕ‹Œ√Œ
Œ¡À¿ƒÕ¿ÕÕfl
œ≤ƒKÀfi◊≈ÕÕfl HD œ–»…ÿ◊¿............. 11
Õ¿—“–Œ…K¿ ÷»‘–Œ¬Œ√Œ «¬”K”......... 12
Õ‡ÒÚÓÈ͇ DVD........................................ 13
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‚≥‰ÂÓχ„Ì≥ÚÓÙÓ̇................. 15
œ≤ƒKÀfi◊≈ÕÕfl ≤ÕÿŒ√Œ ƒ∆≈–≈À¿
¿”ƒ≤Œ/¬≤ƒ≈Œ —»√Õ¿À”
................................................................. 17
¬—“¿¬À≈ÕÕfl ÃŒƒ”Àfl —≤...................... 18
Õ¿—“–Œ…K¿ ƒ≈KŒƒ≈–¿ K¿Õ¿À≤¬........ 18
- Õ‡ÒÚÓÈ͇ Â͇ÌÛ ‚ ÂÊËÏ≥ œK ....... 21
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl
œ–Œ√–¿Ã¿Ã»
‘”ÕK÷≤Ø KÕŒœŒK œ”À‹“¿ ƒ»—
“¿Õ÷≤…ÕŒ√Œ ”œ–¿¬À≤ÕÕfl.................... 25
”‚≥ÏÍÌÂÌÌˇ ÚÂ΂≥ÁÓ‡............................ 27
œÂÂÍβ˜ÂÌÌˇ ÔÓ„‡Ï ........................ 27
–„Û₇ÌÌˇ „Û˜ÌÓÒÚ≥ ........................... 27
ÿ¬»ƒK≈ MEHfi................................... 28
¬»¡≤– ≈K–¿ÕÕ»’ Ã≈Õfi ≤
–≈√”Àfi¬¿ÕÕfl œ¿–¿Ã≈“–≤¬ ................29
¿‚ÚÓχÚ˘̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡Ï ........... 30
–ۘ̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡Ï (¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ”
–≈∆»Ã≤) ..................................................31
–ۘ̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡Ï (¬
¿Õ¿ÀŒ√Œ¬ŒÃ” –≈∆»Ã≤) ..................... 32
–‰‡„Û‚‡ÌÌˇ ÔÓ„‡Ï............................. 34
œ≥‰ÒË₇˜ (“≤À‹K» ¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ”
–≈∆»Ã≤)................................................. 37
ŒÕŒ¬À≈ÕÕfl œ–Œ√–¿ÃÕŒ√Œ
«¿¡≈«œ≈◊≈ÕÕfl ..................................... 38
ƒ≤¿√ÕŒ—“»K¿ (“≤À‹K» ¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ”
–≈∆»Ã≤)................................................. 39
≤Õ‘Œ–ÿ÷≤fl œ–Œ —≤ («¬»◊¿…Õ»…
≤Õ“≈–‘≈…—)........................................... 40
¬≥‰ÍË‚‡ÌÌˇ Ú‡·Îˈ≥ ÔÓ„‡Ï ................ 41
SIMPLINK ................................................ 42
œŒ«H¿◊≈HHfl ƒ∆≈–≈À¿ ¬’≤ƒHŒ√Œ —
»√H¿À”................................................... 44
–≈∆»M AV.............................................. 45
≈Kœ (≈À≈K“–ŒÕÕ≈
K≈–≤¬Õ»÷“¬Œ œ–Œ√–¿Ã)(¬
÷»‘–Œ¬ŒÃ” –≈∆»Ã≤)
”‚≥ÏÍÌÂÌÌˇ/‚ËÏÍÌÂÌÌˇ ≈Kœ ................... 46
Œ·Â≥Ú¸ ÔÓ„‡ÏÛ ................................... 46
‘ÛÌ͈≥ø Í·‚≥¯ ‚ ÂÊËÏ≥ ÍÂ≥‚Ìˈڂ‡
NOW/NEXT («¿–¿«/ƒ¿À≤)........................ 47
‘ÛÌ͈≥ø Í·‚≥¯ ‚ ÂÊËÏ≥ ÍÂ≥‚Ìˈڂ‡ ̇ 8
‰Ì≥‚.......................................................... 47
‘ÛÌ͈≥ø Í·‚≥¯ ‚ ÂÊËÏ≥ ÁÏ≥ÌË ‰‡ÚË ..... 47
‘ÛÌ͈≥ø Í·‚≥¯ ‚ ÔÓÎ≥ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Óø
≥ÌÙÓχˆ≥ø ..............................................48
‘ÛÌ͈≥ø Í·‚≥¯ ‚ ÂÊËÏ≥ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ
Ú‡Èχ Á‡ÔËÒÛ/̇„‡‰Û‚‡ÌÌˇ.................. 48
‘ÛÌ͈≥Ø ÍÌÓÔÓÍ Û ÂÊËÏ≥ Schedule List
(“‡·Îˈˇ ÓÁÍ·‰Û)................................. 48
œÓ„‡‚‡˜ ‰ËÒÍ≥‚ DVD
ŒÒÌÓ‚Ì≥ ‚≥‰ÓÏÓÒÚ≥ ÔÓ ‰ËÒÍË ................. 49
¬Ë·≥ ÏÓ‚Ë
- ¬Ë·≥ ÏÓ‚Ë ÓÁ‚Û˜ÂÌÌˇ ...................... 51
- ¬Ë·≥ ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ≥‚........................ 52
- ¬Ë·≥ ÏÓ‚Ë Â͇ÌÌËı ÏÂÌ˛ ............. 53
¡¿“‹K≤¬—‹K»… KŒÕ“–ŒÀ‹/–≈…“»Õ√»
- Շ·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ ·‡Ú¸Í≥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ. 54
- «Ï≥̇ Ô‡ÓΡ .................................... 55
«Ï≥̇ ÙÓχÚÛ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ................... 56
¬Ëı≥‰ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‡Û‰≥ÓÒ˄̇ÎÛ............... 57
—ÚËÒÌÂÌÌˇ ‰Ë̇Ï≥˜ÌÓ„Ó ‰≥‡Ô‡ÁÓÌÛ (DRC) 58
¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ‰ËÒÍ≥‚ DVD ‡·Ó Video CD .. 59
¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ Ù‡ÈÎ≥‚ Ö3........................ 62
¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ‰ËÒÍ≥‚ Audio CD ................. 63
œÂ„Ρ‰ Ù‡ÈÎ≥‚ Û ÙÓχÚ≥ JPG........... 64