Bticino F454 Kullanım kılavuzu

www.homesystems-legrandgroup.com

Yazılım Kılavuzu

F454

Yazılım Kılavuzu

3

F454

Yazılım Kılavuzu

3

Başlamak için 4

Aygıt ile etkileşimler 4

Aygıtın konfigürasyonu 5

Konfigürasyon gönder 6

Konfigürasyon al 7

Donanım yazılımı güncelle 8

Cihaz bilgisi iste 8

Ana sayfa 9

Ortak konfigürasyonlar 10

Proje konfigürasyon 10

LAN 11

Genel parametreler 12

Güvenlik 14

Yanıtlama makinesi - Ayarlar 19

WEB portalı 21

Ağ hizmeti 23

Account güvenliği 24

Sistemlerin konfigürasyonu 25

Ortak konfigürasyonlar 26

Fonksiyonlar 30

Otomasyon 30

Aydınlatma 31

İzinsiz girme önleme 31

Isı regülasyonu 33

Video Kapısı 42

Senaryolar 43

Enerji yönetimi 44

Odalar 51

Profiller 54

SSS 55

İçindekiler

F454

Yazılım Kılavuzu

5

4

Gönder, Konfigürasyon al, Yazılım donanımı güncelle ve Cihaz bilgileri talep et uygulamak için, her

şeyden önce cihazı bir PC’ye bağlamanız.

Web Server’i USB miniUSB kablosu kullanarak veya Ethernet üzerinden bilgisayara bağlayın.

İletişimin oluşması için, aygıtın BUS’a bağlanması ve beslenmesi gerekir.

Aygıt ile etkileşimler

Başlamak için

USB BAĞLANTISI

ETHERNET BAĞLANTISI

SCS AI SCS AV

ETHERNET

SCS AI SCS AV

ETHERNET

LAN Input

F454

Yazılım Kılavuzu

5

4

1

1 2 3 4 5 6 7 8

1

2

1

Dosya menüsü

Cihazla etkileşim için bunu seçin ve yapmak istediğiniz işlem ile ilgili tuşları kullanın.

Cihazın konfigürasyonu özel alanına geçmek için Yapılandır

, tıklayın ve iki defa cihaz üzerine

tıklayın.

Aygıtın konfigürasyonu

1. Aygıtın spesifik konfigürasyon alanını açar

2. Cihaz bilgisi iste

3. Bağlı aygıttan konfigürasyonun alınması

4. Bağlı aygıta konfigürasyonun gönderilmesi

5. Aygıt için bir donanım yazılımının seçilmesi

6. Cihaz firmware güncelleme (sadece bir firmware seçildikten sonra belirir)

7. Proje al

Proje gönder

Spesifik alanda yaratılmış konfigürasyon projesini içeri aktarmak veya dışarı aktarmak için,

aygıtı seçin ve ilgili tuşa tıklayın.

8. Seçilen cihaz kılavuzunu aç.

Bir aygıtı konfigüre etmek için yeni bir proje yaratabilir veya mevcut bir projeden başlayabilir, bunu

değiştirebilir ve bunu aygıta yeniden gönderebilirsiniz.

1. Yeni bir ev tesisi konfigürasyonu için adanmış olan yazılım bölümüne girmek için tıklayın

Konfigürasyonu, cihazın yönetimine ayrılmış bazı butonlar aracılığı ile yazılımın Yapılandır

bölümünde küresel bölümde gerçekleştirebilirsiniz.

F454

Yazılım Kılavuzu

7

6

3

4

Konfigürasyon gönder

Programlamayı bitirip kaydettikten sonra aygıtlara konfigürasyonu göndermek gerekmektedir.

4. Devam tuşu seçildiğinde konfigürasyon aygıta aktarılır.

Tarih ve saatin ayarlanacağı ekran sayfası belirir.

Uygulama:

1. Ethernet veya USB aracılığı ile aygıtı bir PC’ye bağlayın

2. Yapılandır araç çubuğunda, Konfigürasyon Gönder kalemini seçin.

3. Devam tuşunu seçerek, aygıt ve PC arasındaki bağlantı modunu seçebileceksiniz:

F454

Yazılım Kılavuzu

7

6

4 4

Aygıtın güncel konfigürasyonunu almayı sağlar; bunu aldıktan sonra değiştirebilir, bir dosyaya

kaydedebilir veya tabi ki aygıta geri gönderebilirsiniz.

Uygulama:

1. Ethernet veya USB aracılığı ile aygıtı bir PC’ye bağlayın.

2. Yapılandır araç çubuğunda, Konfigürasyon al kalemini seçin.

3. Aygıt ve PC arasındaki bağlantı modunu seçin:

Konfigürasyon al

4. Devam seçildiğinde konfigürasyon alma prosedürü başlatılır.

F454

Yazılım Kılavuzu

9

8

Aygıtın donanım yazılımı güncellemesini uygulamayı sağlar.

PC’ye bağlı aygıta ilişkin bazı bilgileri görüntülemeyi sağlar.

.fwz uzantılı donanım yazılımı dosyasını içeren klasörün aranması için bir pencere görüntülenir.

Bağlantı prosedürleri için Konfigürasyon gönder paragrafına bakın.

İleri üzerine tıklandığında, aygıtın donanım ve yazılım özelliklerinin bulunduğu bir ekran sayfası

görüntülenir.

Bağlantı prosedürleri için Konfigürasyon gönder paragrafına bakın.

Uygulama:

• Aygıtı bir PC’ye bağlayın.

• Çekme menüden bir Firmware seç ibaresini Yapılandır

• Dosyayı seçin ve devam etmek için Aç üzerine tıklayın.

• Devam etmek için Bellenim güncelleme kalemini seçin.

Uygulama:

• Aygıtı bir PC’ye bağlayın.

• Çekme menüden Cihaz info seç ibaresini Yapılandır

Donanım yazılımı güncelle

Cihaz bilgisi iste

F454

Yazılım Kılavuzu

9

8

3. Dil.

Yazılımın arayüz dilinin seçilmesi

4. Kılavuz simgelerini (El kitabı Yazılımı)

ve yazılım bilgilerini görselleştirir.

5. Projeyi kaydeder.

6. Genel alana döner.

7. Sayfalar arasında gezinme butonları.

8. Fonksiyonların tanımı.

9. Olası bilgi veya hata mesajlarının içinde görüntülendiği bölgeyi açar.

10. Dosya kaydetme ve kaydedildiği yerde izlenecek yolu görselleştirir.

Konfigürasyon sayfaları arasında gezinme

Başlangıç sayfasına gidiş

1 2 3 4 65

7

910 8

A B

1. Seçenekler.

2. Görüntü.

Otomatik kaydetmeyi faalleştirin

Yapılandırılan cihazları görselleştirir/saklar

Bilgi ve hatalar bölgesini gösterir/gizler

Varsayılan ayarlara geri getirir

Ana sayfa

Programa girildiğinde, içinde bütün konfigürasyon parametrelerinin bulunduğu başlangıç ekran

sayfası belirir. Ekran görüntüsü özellikle 2 alandan oluşur: Sol alanda

ağaç görünümlü bir yapıda

organize edilmiş, yapılandırılacak olan parametre ve fonksiyonlar mevcuttur. Yapılmış seçime göre,

sağdaki alanda

seçilecek veya girilecek olan veri alanları görüntülenir.

F454

Yazılım Kılavuzu

11

10

Ortak konfigürasyonlar

SCS adresi girilmesi

1. Oda A konfigüratörünün değerini girin (0 – 10; GEN, AMB, GR).

2. PL ışık noktası konfigüratörünün değerini girin (sayı, fonksiyona göre değişir).

3. Seviyenin, Özel yükseltici veya Yerel BUS arasında hangisi olduğunu seçin, ikinci durumda I3, I4

değerlerini de girin.

Çeşitli alanlara konfigürasyon verilerini girin.

Proje konfigürasyon

Bu bölümde, yeni bir proje konfigüre etmek veya mevcut bir projeyi değiştirmek mümkündür.

1

2

3

F454

Yazılım Kılavuzu

11

10

LAN

Bu bölümde, ağ bağlantıları için teknik parametreler konfigüre edilir.

Ethernet

Bu ekran sayfasında, Ethernet ağına bağlantı parametrelerini girmek mümkündür.

Varsayılan değerleri değiştirmeden önce, ağ yöneticisine başvurun.

Hatalı değerler, hizmeti aktif kılmamak ile birlikte, diğer ağ ekipmanlarının iletişiminde

işleme bozukluklarına neden olabilirler.

Konfigürasyon:

• Adresleme tipi: Adresin, sabit tip (bu durumda aşağıda belirtilen parametrelerin girilmesi

gerekir) veya DHCP dinamik tip arasında hangisi olduğunu seçin.

• IP adresi ve Subnet mask (alt ağ maskesi): Yerel ağın içindeki cihazın belirlenmesi için

gerekli, TCP/IP protokollü ağların tipik parametrelerini girin.

• IP yönlendiricisi: Olası router IP adresini girin. Bir yönlendiricinin bulunması halinde,

e-posta gönderilmesi gibi, Çıkıştaki hizmetleri garanti etmek için alanın doldurulması

zorunludur.

• Birincil DNS ve ikincil DNS: Abone olma anında tedarik edilen, Internet Service Provider

(ISP) birincil ve ikincil IP adresini girin.

F454

Yazılım Kılavuzu

13

12

Konfigürasyon:

• Ağ geçidi OPEN-SCS: Ağ geçidi OPEN SCS fonksiyonu için, tekanlamlı bir identifikasyon

numarası girin.

• Web sunucusu AV 2 kablo: Web Server fonksiyonu için, tekanlamlı bir identifikasyon

numarası girin.

Genel parametreler

Tekanlamlı kodlar

Bu bölümde, aygıtın genel parametreleri konfigüre edilir.

Bu ekran sayfasında, ağ geçidi tanımlayıcıyı konfigüre etmek mümkündür.

Konfigürasyon:

• Zaman dilimi: yerel zaman dilimini girin.

• Güncelleme fonksiyonu: aygıtın, sistem saat senkronizasyonu için “Master” olup olmadığını

yani aygıt iç saatinin, MyHOME sistemindeki diğer aygıtlar tarafından saat referansı olarak

kullanılıp kullanılmayacağını belirleyin.

Saat

Bu ekran sayfasında, aygıt ve sistemin referans aldığı saatin yönetimi için parametreleri girmek

mümkündür (Master fonksiyonu aktif).

F454

Yazılım Kılavuzu

13

12

Konfigürasyon:

• Görüntülü kapı telefonu etkinleştirin: 2 telli görüntülü kapı telefonu tesisi mevcudiyeti

durumunda Web Server aracılığıyla uzaktan yönetimi etkinleştirebilirsiniz.

• El takımları adresi: Web Server’ini dairenin ek el takımı adresi olarak girin

Alan, 0 ile 99 arası değerler alabilir.

• Birleşik Giriş Paneli: Giriş panelinin tesis adresini girin

• Seviye: El takımının bir özel veya kamu yükselticisine bağlı olup olmadığını gösterir.

Video Kapısı

Bu ekran sayfasında, Web Sunucusu ile eşleştirilecek Dahili Ünite Adresini girmek mümkündür.

Dil

Bu ekran sayfasında, sistemin kontrol ve uzaktan yönetim web sayfaları için dili seçmek

mümkündür.

Konfigürasyon:

• Dil: Web sayfalarının görüntüleneceği dili seçin

F454

Yazılım Kılavuzu

15

14

Güvenlik

Yetkilendirme

Bu bölümde Web üzerinde veri iletiminin güvenlikle ilgili parametrelerini ayarlayabilirsiniz.

Bu ekran sayfasında, web sayfalarına ve diğer hizmetlere erişim için ad ve şifreyi düzenlemek

mümkündür.

Şifre güvenliği

•

Düşük Güvenlik (şifre OPEN): Temel ayardır, şifre 5 ila 9 rakam arasında olmalıdır, bu ayar tipi

yüksek koruma seviyelerini garanti etmez.

•

Yüksek güvenlik (şifre HMAC): Bu ayar, yüksek güvenlik sağlar; şifre hem harf ve sayıları

içermeli ve en az 5 ve en fazla 16 karakter olmalıdır. Bu tip şifre ile bazı aygıtlar yönetim

yapacak durumda değildirler, düzgünce çalışamazlar.

Formatılar

Bu ekran görüntüsünde sıcaklık biçimini ve ondalık ayırıcıyı seçebilirsiniz.

Konfigürasyon:

• Isı biçimi: Derece Celsius (°C) veya derece Fahrenheit (°F) ayarlayıp ayarlamamayı seçin.

• Ondalık ayırıcısı: Kullanım ülkesine göre ondalık ayırıcısını (nokta veya virgül) belirtin.

F454

Yazılım Kılavuzu

15

14

Video akışı

• Video akışı şifresi: Web server’den aktarılan video içeriği bir şifre ile korunabilir, bu ayrıca

görüntülerin vizyonunu talep eden uygulamaya da ayarlanmış olmalıdır, şifre önceden

ayarlanmış aynı Password OPEN veya HMAC olacaktır.

• Şifreli video akışı: diğer fazla güvenlik video içeriğini şifreleme imkânıdır; bu durumda

iletim daha fazla güvenlik lehine daha yavaş olacaktır.

IP adresi devreye alınması

Bu ekran sayfasında, OPEN veya HMAC parolası aracılığı ile kendini tanıtma zorunluluğu

bulunmadan, aygıta bağlantıda etkinleştirilmiş 10 IP adresi aralığına kadar girmek mümkündür.

Prosedür:

1. IP adres aralığını etkinleştirin.

2.

tuşuna tıklayın.

3. Ağ adres aralığını girin.

4. Onayla.

1

2

3

4

F454

Yazılım Kılavuzu

17

16

Uzaktan komutlar

Uzaktan erişim

Bu ekran sayfasında, uzaktan erişimi ayarlamak için parametreleri düzenlemek mümkündür.

Bu ekran sayfasında, talep edilmesi halinde, aygıta uzaktan bağlanma imkânını devre dışı bırakmak

mümkündür. Bu, komutun alınacağı yardımcı kanal düzenlenerek gerçekleştirilir.

Konfigürasyon:

Etkinleştirme/devreden çıkarma olayı

• Çalıştırma: Yardımcı bir kanal aracılığı ile Web Server’e uzaktan erişimi etkin kılma/

devreden çıkarma imkânını etkinleştirin.

• Uzaktan erişim kanalı: Etkin kılma/devreden çıkarma yardımcı kanalını girin.

Sinyal aktüatörü

• Çalıştırma: Uzaktan erişimi etkin kılma/devreden çıkarma için sinyal aktüatörü olarak

kullanılacak olan bir ışık noktası etkinleştirin.

Etkin kılma durumu, Otomasyon sisteminin bir aktüatörü tarafından kumanda edilen ışıklı

bir sinyal cihazının yanması aracılığı ile görüntülenebilir.

• Aktüatör adresi: Sinyal aktüatörünün SCS adresini girin.

Uzaktan erişim devre dışı bırakıldığında aygıta ulaşmak imkânsız olacaktır.

Bunu yeniden faalleştirmenin tek yolu yardımcı kanalı OFF üzerine yeniden getirmek için

tekabül eden aktüatör üzerinde işlem yapmaktır.

F454

Yazılım Kılavuzu

17

16

Bloke edilecek open komutları

Bu ekran sayfasında, aygıt girişindeki bazı komutların gönderilmesini bloke etmek mümkündür.

Yasak komutların (maksimum 20) belirlenmesi; “Open Web Net” protokolü uyarınca bunlar özel

alana girilerek gerçekleştirilir.

Prosedür:

Manuel

2. Manuel girme için tıklayın.

1. Komutu girmek için

tuşuna tıklayın, iki yöntem arasında seçim yapmak mümkündür:

1

2

F454

Yazılım Kılavuzu

19

18

Sihirbaz aracılığı ile

2. Destekli girme için tıklayın.

3. Bloke edilecek OPEN komutunu doğrudan girin.

3. Özel ekran sayfasında sistemi (Senaryolar, Aydınlatma veya Otomasyon), işlemi (sisteme

göre değişir) ve SCS adresini seçerek, bloke edilmek istenen komutu otomatik olarak

belirleyin.

3

2

3

F454

Yazılım Kılavuzu

19

18

4. OK tuşuna tıklayın.

Ayrıca komutu değiştirmek

, bunu silmek

veya tüm komutları silmek

mümkündür.

Yanıtlama makinesi - Ayarlar

Bu ekran sayfasında, ilgili web sayfasında mevcut Video Dâhili Ünite yanıtlama makinesi

fonksiyonunu etkinleştirmek ve konfigüre etmek mümkündür.

Konfigürasyon:

• Tele sekreter konfigürasyonu: Video dâhili ünite yanıtlama makinesi fonksiyonunu

etkinleştirin.

• Yardımcı kanal devreye alınması: Yardımcı kanal tarafından etkin kılma etkinleştirildiğinde,

yanıtlama makinesini etkin kılmak/devreden çıkarmak için bir komut kullanmak ve etkin

kılma durumunun ışıklı bir sinyalini devreye almak mümkündür.

• Yardımcı etkin kılma kanalı: “Video Dâhili Ünite Yanıtlama Makinesi”nin yerel etkin

kılınması/devreden çıkarılması için, kumanda aygıtı tarafından kullanılan yardımcı etkin

kılma kanalını seçin.

A B C

4

Not: bu fonksiyon 2012 yılı öncesi üretilen giriş panelleri (modellere bağlı olarak) ve MINISFERA ve

LINEA 2000 serileri tarafından desteklenmeyebilir.

F454

Yazılım Kılavuzu

21

20

Seçilmiş mesajı dinlemek

Mesajın sunumunu veya kaydını durdurmak

Seçilmiş dosyayı silmek

Yeni bir mesaj arşivlemek

Yeni bir mesaj kaydetmek

• Fotoğraf numarası: Video dâhili ünite giriş paneli kamerasının aygıta göndereceği görüntü

sayısını seçin. 1 ile 16 kare arasında seçim yapmak mümkündür.

“E-posta hizmeti” opsiyonunun aktif olması halinde, görüntüler bir elektronik posta

mesajının eki olarak kullanıcıya ulaşacaktır.

• Adres: Yanıtlama makinesi durum bildirme aktüatörünün SCS adresini girmek için tıklayın.

• Mesaj: Önceden kaydedilmiş dosyalardan (.wav) birini seçin veya yeni bir mesaj kaydedin.

Aşağıdakileri gerçekleştirmek için pencerede mevcut butonları kullanın:

A B C

DE

Sayfa yükleniyor...

Bticino F454 Kullanım kılavuzu

Bticino F454 Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler

Diğer belgeler