KaVo SMARTmatic S10 & S10 K & S10 S Kullanma talimatları









制造商：

KaVo Dental GmbH

Bismarckring 39

88400 Biberach

www.kavo.com

Germany

销售：

KaVo Dental GmbH

Bismarckring 39

88400 Biberach

Germany

电话 +49 7351 56-0

传真 +49 7351 56-1488

=

=>

 ?@A  B

 CD  B-

 CD@A B-

 CD@A B

 EF  B

 G,HIJ B-

 KLMN B+

 OPQRSTU B

. VWQX  B.

. YZ[\ B3

3 ]^  B

3 _`abEF B

3 cdabEF B+

3 Cefghijkgihi B

3. lmfghijkgihi B.

=> 

33 nokgihipqre B3



stYZQuv  B

 stYZ B

 uvst B-

 wxyz{ B-

 |}~ B+

 y.  B.

 q^ B.

 ~J|} B.

 |} B.

 f|} B.

 g|} B.-

 f|} B.+

. g|} B3

.  B3

. f B3

=> 

. f B3

. gQ B3.

3  B33

 Q¡¢,£¤ B3

 ¥(¦pq B3

 §¨((pq B3-

 ©ªy( pq B3+

. ©ªy( §«ªpq B

 ¬e B3

- ® B

+ SR B

-

-¯°±  B+

+ ²T³  B

=> 



?@A

´µ?¶

·¸¹º»¼EF½¾¿ÀÁÂÃÄÅstÆwÇÈÉwC

DÊ^¶ËÌÍÎmÏÐÀ

ÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚ·¸Û×

ÜÝÞQß

àCDáâãÞäÜå

]^æQKLçèAéêëì

?@A 

ípqîï®ðñÁ.ò,òá2.òó

,á2.ô

íõ

òöóò÷!÷ø÷(¥ø !! ôÀ×äùöEFú

ûüýþÿ#,/"! ĀêāÀ

Ăbêā

¼ăĄúąĆćÕaQÕa°fÀVWåĈĉĊ£¤KLąçÀ

?@A 



CD

CD@A

ãÐö

ċČ

čĎ

ďĐđĒčĎēĔQĕĖÀ

ďåĈĒėÌÍ½ĘęÀ

ďíĚěĜ¬ĝĞğčĎĠèġĢÀ

CD 

č

čĎģĤ

ĥÛĦCDÏÐħĨĩĪčĎģĤ¶īĬ°?ĞğĭEĮįQąçİ

ıÀ

čĎ

ĲėĳÎĞğ¶Ĵĵ`ĶķĸĹjæéıĺĻÀ

ãļ

ĲėĳÎĞğ¶íÃĶķĸĹjæéıĺĻÀ

CD 

ÌÍ

ĲėĳÎĞğ¶íÃĶķĽñjľñİıĺĻÀ

ĲėĳÎĞğ¶íÃĶķĭEĮįĺĻÀ

CD 



CD@A

ãļ

čĿ?QŀæÀ

ĲędĮŁÆOqłŃńŅÆņŇňÆŉõńŅģĺĻ¶jæ

ŊUŋ×JŌÀ

ōŎŏŐ^¶Ëő¡ŒœąçÀ

ÌÍ

Ŕŕ¡¢st7ĨčĎÀ

±íÃŖŗ¶pŘ7ĨąřıŚÀ

ś±¶YŜŔŕ¡¢ćŝŞŅ¶ÎĿ±ćŝJÀpqYŜ½¶

ËşŠQšmfŢáţŢ¶ÎğİıjŉŤťŦÀ

CD 

ÌÍ

ŧį]^eŨRũĎÀ

ĲęŧįŪrūŬŭŮůQŰŬĊ]^eŨ¶íÃĶķİıj7Ĩ

űŲĮįÀ

Ûų`ÕÖĂbŴ¶Ġ@ŵŪrūŬŭŮůQŰŬĊ]^e

ŨÀ

ÌÍ

ŶŷĔ0ggi½čĎÀ

Ÿ4¢ŹźŻżgQŹź0gŽž¶ŷĔ0gEŤÃ\ſêƀÀƁ

Ū×wÇŬƂQŭñ¶ƃƄÆƅĮŁjƆgiíÎĶķƇ

õ¶7ĨŀæƈéƉıÀ

ËÌÍmƊƋƌÀ

CD 

ƍIƎŨƏÀ

ƐƏŖŗ7ĨŔŕ¡¢ĮŁÀ

ĂbƑĨĘ¶ƒƏŞƓƎƔƕƖĽÿėŶ±ĀÀ

ƗƘė½ƍIRƎ¶ĶķƇƙdƚĮQƛÃstÀ

EFƜƝƞƟÀ

ĲęƗ½ƠėabEF¶ơďHƢƣoƤpq|}ÆÉ

RƎÀ

CD 

ėHIJ£¤QÀ

ƇƙƚĮ¶EFƜƝƞƟÀ

JƘHIJpqƥ



ƦƧƨƩƪƘĘÁƫÂCDOqƬƭơoÂ6¡¢pqY

ŜÀ

ÁĒCD0fg¶œĠƮƯmƊIJ

y'¥(¦j©ªy( ¡¢½¶ưƓHƢfg£¤

pq]^À

ƬƱƲ¶Ġ@YŜfgćŝRĮŁÀ

pqfgZWOq½¶ÌÍƳĔŉõÆſOqłŃQņĺĻÀ

CD 

ĲęfgdńŅ¶Ġ@ƴƵXƶÀ

ƷƸÓoEFpqƪQ£¤

ƹƺƻÊ·¸ħƼgČKLç

·¸ƽƾƿǀKLç

ÁƓŞŅOq¶Ġ@ƮƢ·¸ţǁĽǂĦĕ]^¶

ǃţǁĽIJQ¡¢À·¸ƨƩƓJÜĪǄ

ǅÂ£¤ƠǆǇƘ¶ĥƘƠƁƽǈǉǈoÂ|ǊÆ£¤^Qƛ

ÃpqǋǌÀď£¤ƠǆǇƘlǍŪÂǎñÉŸǏŽǐŵÀ

äǑ^ǒÃǓ·¸ƽǈƿǀƇÂ£ƪǔƠpq¶É·

¸ǕEŵUÀ

CD 



EF

ÿǖǗǘÞĀ

ÿǖǗǘÞĀ

EF 

ÿǖǗǘÞĀ

EF 



G,HIJ

G

¼abEF

IJǙØŪÕÖǚǛÕaĂbÀƈǜ^ǝ¶jæreEF¶Ɛ

ÁäíÃĶķčĎÀďEFǢǷ㞄、ཀྵᤱ࠷ࡺᐕާ䘋㹼䫫⢉ǃ⼘⢉᡻ᵟ

⭘Ǆ

¼abEFǤǥŽǦǧIJÀ

ǨNIŮ¼EF

ǨNäǩIJ¶¼abÂǒÃŪƁƽǥæÛÀĥ

ƇǪĽĠ@ÌÍ

úǫ¤IJ

úǬsǭġĢ

¼ţǁ

EF 

ǨNäǩIJ¶zĨĒ?ÙÚ

ǙÅŧǮ^ǯ²

êÌÍŞƓ=

Î¤ǡąQǝąğİıŚ

ĞğǠƇ¼EFǰŦ



KLMN

 

 

 

!"#$ %&%'(

íÎfgǱǲjǔnÀ

EF 

reĘíÎCeƟfgǱǲjǔnÀ

QfgíÎCeÛ×ǳó«ªǴôǵǶQŶy

+.áǳ+.`ǷǵǶǸÀ

fgíÎCeǳ(-ǸÀ

ǒ

ǒúŪÿ~ŔQǹ½Ā

[~ǺŇ-ǻ$(ÿǻ+¥'Ā

Źź~ǺŇǻ$(ÿ3ǻ+¥'Ā

ǼǽŹź~\3ǳ"á!ÿ$(mĀ

ÁĒ~

EF 

Sayfa yükleniyor ...