Volvo XC90 Twin Engine Hızlı başlangıç Kılavuzu

QUICK GUIDE

WEB EDITION

VÄLKOMMEN!

Quick Guide içerisinde opsiyonlar bir yıldız imi * ile işaretlenmiştir.

Araç orta

ekranı

Kullanıcı el kitabı, üst görünüm yolu ile ulaşılabileceği, aracın

orta ekranında mevcuttur.

Cep

uygulaması

Kullanıcı kılavuzu akıllı telefonlar ve tabletler için uygulama

olarak (Volvo Manual) mevcuttur. Bu uygulama ayrıca seçili

işlevler için eğitim videoları içerir.

Volvo destek

sayfası

Volvo destek sayfasında (support.volvocars.com) el kitapları

ve yönlendirme videolarının yanı sıra ek bilgiler ve Volvo'nuz

ve araç sahibi olmak ile ilgili yardım da mevcuttur.

Yazdırılmış

bilgiler

Torpido gözünde kullanıcı el kitabı için sigortalar ve teknik

özellikler hakkında bilgiler içermesinin yanı sıra önemli ve

patik bilgilerin bir özetini de bulunduran bir ek mevcuttur.

Basılı bir kullanıcı kılavuzu ve ilgili ek sipariş edilebilir.

Bu Quick Guide Volvo aracınızdaki bir dizi işlevi açıklamaktadır. Daha detaylı kullanıcı bilgisi aracınızda, uygulamada ve internette mevcuttur.

01. BAŞLARKEN

Burada Volvo'nuzda bulunan bazı temel fonksiyonlarını öğrenirken size yardım edecek bilgiyi bulacaksınız. Başka hususların

yanı sıra uzaktan kumanda anahtarı, aracın üç gösterge ekranı ayrıca motorun nasıl çalıştırılıp kapatılacağı hakkında bilgileri

okuyabilirsiniz. Burada ayrıca koltukları ve klima kumandasını nasıl kontrol edeceğiniz ve ayarlayacağınız hakkında da bilgiler

vardır.

02. HİBRİD İLE İLGİLİ BİLGİLER

Burada, başka hususların yanı sıra hibrid akü şarjını nasıl başlatıp bitireceğiniz hakkında bilgiler bulacaksınız.

03. SÜRÜŞ VE SÜRÜCÜ DESTEĞİ

Burada sürüş modları ve hız sabitleyici, Park Assist Pilot (PAP)*, Kör Nokta Bilgileri (BLIS)* ve City Safety gibi araçtaki farklı

sürücü destek fonksiyonları hakkında bilgiler bulacaksınız.

04. GÖSTERGELER VE KUMANDALAR

Burada ışıkların ve sileceklerin nasıl kontrol edileceği yanında yol bilgisayarının ve sesli kontrolün nasıl kullanılacağı hakkında

bilgi bulacaksınız.

05. BAĞLANTI, EĞLENCE VE DESTEK

Volvo'nuzdan dış dünyaya bağlanabilir ve bilgi, eğlence ve desteğe erişebilirsiniz. Bu bölümde Volvo'nuza bir telefonun nasıl

bağlanacağı, İnternete bağlanma ve uygulamaları kullanma hakkında bilgiler yer alır.

06. ÖZEL METİNLER

Uyarı, okunması gereken önemli ve not metinleri.

Bir basış kapıları ve yükleme kapağını kilitler ve alarmı

1

devreye alır. Uzun bir basış panorama tavanı* ve tüm yan

camları aynı anda kapatır.

Bir basış kapıların ve yükleme kapağının kilidini açar ve

alarmı devreden çıkarır. Uzun bir basış tüm yan camları aynı

anda açar.

Bir basış yalnızca yükleme kapağı alarmı kilidini açar ve

devreden çıkarır. Uzun bir basış elektrikle çalışan* yükleme

kapağını açar veya kapatır.

UZAKTAN KUMANDALI ANAHTAR DÜĞMELERİ

1

Bazı pazarlarda isteğe bağlı.

Panik işlevi acil bir durumda dikkat çekmek için kullanılır.

En az 3 saniyelik uzun bir basış veya 3 saniye içinde çift

basış sinyal lambalarını ve kornayı etkinleştirir. Bu fonksiyon

yaklaşık 3 dakika içinde otomatik olarak yada fonksiyon

etkinleştikten sonra aynı düğmeye 5 saniye boyunca

basarak devre dışı bırakılır.

01

ANAHTARSIZ KİLİTLEME/KİLİT AÇMA*

Örneğin aracı kilitlemek veya kilidini açmak için bir cepte

uzaktan kumandalı anahtara sahip olmalısınız. Uzaktan kumanda

uzun kenarlardan yaklaşık 1,5 metre veya yükleme kapağının

yaklaşık 1 metre yarım daire çapı içinde olmalıdır (şekle bakınız).

Kilidi açın ve alarmı devreden çıkartın

1. Aracın kilidini açmak için bir kapı kolunu kavrayın veya yükleme

kapağının altındaki lastik baskı plakasına basın. Aracın dörtlü

flaşör lambaları iki kez yanıp söndüğünde ve ön camdaki kilit

göstergesi söndüğünde kilit açma tamamlanmıştır.

2. Bir kapıyı veya yükleme kapağını açın.

Kilitle ve alarmı etkinleştir

1. Tüm kapıları kapatın. Yükleme kapağı yan kapı kollarıyla kilitleme

sırasında açık olabilir.

2. Dış kapı kolunun dışında arkaya doğru işaretli olan yüzeye

dokunun ya da kapatmadan önce yükleme kapağının alt ucunda

bulunan kilit düğmesine basın. Aracın dörtlü flaşör lambaları

bir kez yanıp söndüğünde ve ön camdaki kilit göstergesi yanıp

sönmeye başladığında kilitleme tamamlanmıştır.

01

ELEKTRİKLİ* ÖN KOLTUĞU AYARLAMA

Kumandayı ileri/geri bastırarak koltuk arkalığı eğimini ayarlayın.

Kumandanın arka kısmını yukarı/aşağı bastırma yoluyla koltuğu

kaldırın/indirin. Kumandayı ileri/geri bastırarak koltuğu ileri/geri

hareket ettirin.

Kumandanın ön kısmını yukarı/aşağı bastırma yoluyla koltuk

yastığının ön ucunu kaldırın/indirin.

Masaj*, yan destek*, bel desteği* ve koltuk minderi uzatması ayarları,

çok işlevli kumandaya* bağlıdır.

1. Kumandayı yukarı/aşağı çevirerek koltuk ayarlarını etkinleştirin.

Koltuk ayarları görünümü, orta gösterge ekranında açılır.

2. Çok işlevli kumandayı yukarı/aşağı çevirerek orta ekranda istenen

işlevi seçin.

3. Çok işlevli kumandanın yukarı/aşağı/ileri/geri düğmesine basarak

ayarı değiştirin.

Bazı ayarlar orta ekran üzerine doğrudan tıklanarak da seçilebilir.

Yukarı/aşağı/ileri/geri düğmesine basarak bel desteğini değiştirin.

01

Hafıza işlevinin tuş takımı bir veya her iki ön kapının üzerindedir.

Ayarı sakla

1. Koltuğu, kapı aynalarını ve baş üstü ekranını* istenen konuma

ayarlayın.

2. Ayarları kaydetmek için M düğmesine basıp bırakın. Düğmedeki

ışık göstergesi yanar.

3. Üç saniye içinde 1, 2 veya 3 hafıza düğmesine basın. Konum

seçilen hafıza düğmesine kaydedildiğinde sesli bir sinyal çalar ve

M düğmesindeki ışık göstergesi söner.

Kayıtlı ayarı kullanma

Kapı açıkken: Hafiza düğmelerinden birine basın ve bırakın.

Kapı kapalıyken: Kaydedilen konuma ulaşılıncaya kadar hafıza

düğmelerinden birini basılı tutun.

ÖN KOLTUKTA HAFIZA İŞLEVİNİ* KULLANMA

01

ARKA KOLTUKLARDAKİ KOLTUK ARKALIKLARINI AŞAĞI KATLAYIN

Baş destekli koltuk arkalıklarının, indirirken öndeki koltuğun arkası ile

temas etmemesini sağlayın. Koltuk arkalıklarının indirilebilmesi için ön

ve arka koltuğun ayarlanması gerekebilir.

İkinci koltuk sırasının orta koltuğu

1. Koltuk arkalığı ve baş desteği arasındaki düğmeye basarak bağ

desteğini katlayın. Aynı anda baş desteğini aşağı doğru itin.

2. Katlarken orta koltuktaki kemeri yukarı/ileri çekin.

İkinci koltuk sırasının dış koltukları

– Katlarken dış koltukların yanındaki kolu yukarı doğru çekin. Baş

desteği otomatik olarak indirilir.

Üçüncü koltuk sırası

– Koltuk arkalığının üst kısmındaki kolu yukarı/öne doğru çekin.

Sırt dayamasını öne doğru katlayın. Baş desteği otomatik olarak

indirilir.

İkinci koltuk sırası kaldırılırken kemerin/kolun yukarı çekilmesi gerekir.

Tutacak takılana kadar koltuk arkalıklarını kaldırın. Baş destekleri

manuel olarak yukarı katlanır.

01

DİREKSİYONUN AYARLANMASI

Direksiyon yükseklik ve derinlik açısından ayarlanabilir.

1. Direksiyonu serbest bırakmak için direksiyonun altındaki kolu aşağı

itin.

2. Direksiyonu istenilen pozisyona ayarlayın.

3. Direksiyonun pozisyonunu sabitlemek için kolu geri çekin.

ÜÇÜNCÜ* KOLTUK SIRASINA/SIRASINDAN

GİRİŞ/ÇIKIŞ

1. İkinci koltuk sırasının dış koltukları üzerinde, koltuk arkalarının

üstündeki kolu yukarı/ileri çekin.

2. Koltuk arkalıklarını ileri katlayın ve tüm koltuğu ileri kaydırın.

Koltuğu önce koltuğu geri kaydırarak ve ardından koltuk arkalığını

kilitleninceye kadar kaldırarak dik konuma kaldırın.

01

MOTORUN ÇALIŞTIRILMASI VE KAPATILMASI

Aracın standart versiyonunda anahtarsız marş desteği (Passive

Start) bulunduğu için marş sırasında uzaktan kumanda anahtarı fiziki

olarak kullanılmaz. Anahtarsız marş sırasında anahtarı yolcu kabininin

ön kısmında tutun. Anahtarsız kilitleme/kilit açma (Passive Entry*)

seçeneğinde motorun çalıştırılabilmesi için anahtarın araçta herhangi

bir yerde bulunması yeterlidir.

Çalıştırma

1. Şanzıman pozisyonu P veya N seçildiğinden emin olun.

2. Fren pedalına basın.

3. Kontak ibresini START konumuna çevirip bırakın. Kontak ibresi

otomatik olarak başlangıç konumuna döner.

Vites pozisyonu seçme

– Yaylı vites koluna istenilen vitese doğru ileri yada bastırarak

vites pozisyonunu değiştirin. Seçilen pozisyon sürücü ekranında

görüntülenecektir.

Park pozisyonu vites kolunun yanında bulunan P düğmesi aracılığıyla

etkinleştirilir. P-konumundan R veya D-konumuna vites selektörüne

ileri ya da geri iki kez basarak geçiş yapma.

Fren konumu B (sürüş esnasında herhangi bir zaman seçilebilir)

aracın motorunu frenler ve gaz pedalı serbest bırakıldığında aracın

hibrid aküsünü şarj eder.

Kapatma

– Kontak ibresini STOP konumuna çevirip bırakın. Kontak ibresi

otomatik olarak başlangıç konumuna döner.

01

EL FRENİNİ KULLANIN

El frenini etkinleştirin

– Tünel konsolundaki el freni kumandasını yukarı doğru

çekin. El freni etkinleştirildiğinde sürücü gösterge

ekranında bir sembol yanar. Aracın hareketsiz olduğunu

kontrol edin.

Manuel olarak serbest bırakma

1. Fren pedalına basın.

2. El freni kumandasını aşağıya bastırın.

Otomatik olarak boşa alın

1. Kemeriniz takın ve motoru çalıştırın.

2. Vites kolunu D veya R konumuna getirin ve gaz pedalına

basın.

"Hareketsizken otomatik frenleme" işlevi (Auto Hold)

kullanılarak araç örneğin trafik ışıklarında durduğunda fren

etkisini koruyarak fren pedalı bırakılabilir. Gaz pedalına

yeniden basıldığında, frenler serbest kalır.

– İşlevi etkinleştirmek/devreden çıkarmak için tünel

konsolundaki düğmeye basın.

Otomatik araba yıkama

Motor kapatılmadan önce: Auto Hold ve "Park freninin otomatik

devreye sokulması" özelliğini devreden çıkartın (üst görünümden

Ayarlar > My Car > Elektronik el freni > Park Frenini Otomatik

Etkinleştir ögelerini seçin). Ardından vites konumu N seçin.

Kapatmak için marş düğmesini en az 4 saniye için STOP konumuna

çevirin.

01

Baş üstü ekranı*

Baş üstü gösterge ekranı, aracın sürücü

gösterge ekranına bir tamamlayıcıdır

ve bilgileri ön cama yansıtır. Bu bilgilere

örnekler arasında yol tabelası bilgileri, hız

ve navigasyon* hakkında bilgiler ve gelen

telefon aramaları yer alır. Baş üstü ekranı

için görüntüleme seçenekleri, parlaklık ve

yükseklik konumu orta ekran üzerinden

ayarlanabilir. Baş üstü gösterge ekranı, orta

ekrandan etkinleştirilir.

Orta ekran

Aracın ana işlevlerinden çoğu orta ekrandan

kontrol edilir. Örneğin, klima kontrol sistemi,

medya sistemi ve sistem güncellemeleri

buradan kontrol edilir.

ARACIN ÜÇ GÖSTERGE EKRANI

Sürücü ekranı

Sürücü gösterge ekranı, araç ve sürüş

hakkında bilgiler gösterir. Ölçerler,

göstergeler ve gösterge ile uyarı sembolleri

içerir. Solda, başka özelliklerin yanı sıra

hızölçer ve kilometre sayacı gösterilir.

Ortada, başka özelliklerin yanı sıra saat,

medya çalar ve navigasyon haritası*

görüntüleme seçeneği bulunur. Sağda,

başka özelliklerin yanı sıra devir göstergesi,

seçilen sürüş modu ve direksiyon simidinin

sağ tuş takımını kullanarak etkinleştirilen

uygulama menüsü gösterilir. Sürücü

ekranının görünümünü değiştirmek için

değişik temalar seçilebilir.

01

ORTA EKRANDA GEZİNME

İşlev görünümü

Görünüme erişmek için ekran üzerinde

soldan sağa

2

kayın. Buradan farklı

araç işlevlerini etkinleştirebilir/devreden

çıkarabilirsiniz, örneğin Baş üstü Ekranı.

Bunlar tek bir dokunuşla etkinleştirilir/devre

dışı bırakılır. Bazı işlevler ayrı bir pencerede

açılır.

Ekranın altındaki fiziksel ana düğmeye

basarak menü yapısında geriye gidin.

Uygulama görünümü

Aracın farklı aplikasyonlarının/uygulamalarının

vb. görüntülerine erişmek için ekranı sağdan

sola

2

kaydırın. FM radyo ve CD*. Açmak

için bir uygulamaya dokunun.

Ana görünüme gitmek için ekranın altındaki

fiziksel ana düğmeye basın.

Ana görünüm

Ana görünüm ekran çalıştırıldığında

görüntülenir, buradan Navigasyon, Medya,

Telefon alt görüntülerine ve başka ekstra bir

alt görüntüye ulaşılabilir.

Uygulama/işlev görünümünden seçilen bir

uygulama/işlev ana görünümde karşılık

gelen alt görünümde başlar. Örn. FM radyo

Medya alt görünümünde başlar.

Genişletmek için bir alt görünüme dokunun.

Genişletilmiş modda alt görünümler, işlev/

uygulama hakkında daha fazla bilgi gösterir.

2

Soldan direksiyonlu araçlarda geçerlidir. Sağdan direksiyonlu

araçlar için - aksi yönde çekin.

01

Klima sırası

Klima sırası ekranın alt kısmında her zaman görülebilir. Buradan

örneğin sıcaklık, koltuk ısıtması ve fan seviyesi ayarları gibi en sık

kullanılan klima ayarları doğrudan yapılabilir. Klima görünümünü daha

fazla ayar seçeneğiyle açmak için ekranın altındaki

sembolünün

üzerine dokunun.

Durum çubuğu

Araçtaki etkinlikler ekranın üst kısmındaki durum çubuğunda

görüntülenir. Solda ağ/bağlantı bilgisi yer alır; medya ile ilgili bilgiler,

zaman ve arka plan etkinlik göstergesi sağ tarafta görüntülenir.

Üst görünüm

Ekranın üst kısmında, durum çubuğunun ortasında üst görünüme

erişmek için bir sekme bulunur. Sekmeye dokunarak veya ekran

boyunca yukarıdan aşağıya sürükleyerek açabilirsiniz. Ayarlar,

Kullanıcı el kitabı ve aracın kayıtlı mesajlarına üst görünümden

erişilir.

01

ARACIN KLİMASINI KONTROL ETME

Yolcu kabininin ön ve arka alanlarındaki klima kontrol işlevleri, orta

gösterge ekranından orta konsolda bulunan fiziki düğmeler ile tünel

konsolunun arkasındaki klima kumandaları ile kontrol edilir. Bazı klima

fonksiyonları da sesli kontrol ile kontrol edilebilir. Klima hakkındaki

bası bilgiler ekranın altında, klima sırasında her zaman görülebilir.

Bazı ayarlar doğrudan klima sırasında yapılabilir.

Klima görünümüne erişmede kullanılan düğme, ekranın

alt tarafında ortada gösterilir. Düğme üzerindeki grafik

etkinleştirilen klima ayarlarını gösterir. Klima görünümünü

açmak için düğmeye basın ve resimli görünüm

görüntülenir.

Hava devirdaiminin, klimanın ve hava dağıtımının otomatik

düzenlemesini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için

klima görünümünde AUTO üzerine dokunun.

Sürücü ve yolcu tarafı için sıcaklık kontrolü. Sol veya

sağ sıcaklık simgesine dokunup istenen sıcaklığı seçin.

Kumandalar daima ekranın alt tarafında gösterilir ve

sıcaklık klima görünümü açık değilken bile ayarlanabilir.

Tüm bölgeler için sıcaklığı sürücü tarafındaki sıcaklıkla

senkronize etmek için- sürücü tarafındaki sıcaklık simgesi

üzerine ve Sıcaklık senkronizasyonu üzerine dokunun.

Isıtmalı* ve havalandırmalı* sürücü ve ön yolcu koltuğu ve

ayrıca ısıtmalı direksiyon simidi* kumandaları. Koltuk veya

direksiyon simidi kumandasını açmak için sol veya sağ

tarafta koltuk veya direksiyon simidi simgesine dokunun.

İstenen konumu seçmek için ilgili simgeye ardı ardına

dokunun.

01

ÖN KOŞULU KULLANMAK

Ön Koşul Volvo On Call cep uygulaması ve aracın orta ekranı

aracılığıyla ayarlanabilir.

Ön Koşul sürüşten önce yolcu kabinini istenilen sıcaklığa ısıtır ya

da soğutur, böyle sürüş esnasında harcanacak enerjiyi azaltıp araç

ömrünü uzatır. Bir zamanlayıcı ile ön koşulu doğrudan başlatmak ya

da bir zamanlayıcı ile ayarlamak mümkündür.

Bu fonksiyon değişik durumlar için bir kaç sistem kullanır. Soğuk

havalarda, park ısıtıcısı yolcu kabinin uygun sıcaklığa getirir. Sıcak

havalarda havalandırma ya da klima yolcu kabinini serinletir.

Direksiyonun, koltukların, ön camın, arka camın ve kapı aynalarının

elektrikli ısıtılması da etkinleştirilebilir.

Doğrudan çalıştırılan ön koşul:

1. Ekranın altındaki

üstüne tıklayarak orta ekranda klima

görünümünü açın.

2. Park kliması sekmesini seçin.

3. İlgili kutuya tıklayarak koltukların ve direksiyonun ön koşul

sırasında elektrikle ısıtılıp ısıtılmayacağını seçin.

4. Ön Koşul üstüne tıklayın. Ön Koşul çalıştırılır ve düğme aydınlanır.

Zamanlayıcıyı ön koşullandırma için ayarlama:

– Park kliması > Zamanlayıcı ekle seçin ve istendiği şekilde

tarihi/günü ayarlayın.

Ön koşulun dolu fonksiyona sahip olması için aracın bir elektrik

soketine bağlı olması gerekir (elektrikli ısıtıcıya sahip olan araçları

için). Pazara bağlı olarak benzinle çalışan yardımcı ısıtıcı yada

elektrikli ısıtıcı kullanılır. Yetkili Volvo satıcısının hangi pazarda hangi

ısıtıcının kullanıldığına dair bilgisi vardır.

01

ORTA EKRANI TEMİZLEME

Orta ekran sürücü kapısı açıldığında otomatik olarak başlatılır.

Temizleneceği zaman ekranı kapatın.

1. Ana düğme üzerine uzun basın.

2. Verilen mikrofiber bez ya da eşdeğer kalitede bir bezle ekranı

silerek temizleyin. Küçük dairesel hareketlerle silerek temizleyin.

Gerekliyse temizleme bezini biraz su ile ıslatın.

3. Ana düğme üzerine kısaca basarak ekranı etkinleştirin.

Orta ekran motor kapalı olduğunda ve sürücü kapısı açıldığında

otomatik olarak kapanır.

IAQS* İLE YOLCU KABİNİNDE DAHA İYİ HAVA

KALİTESİ

Hava kalitesi sistemi IAQS Temiz Bölge İç Mekan Paketi*'nin bir

parçasıdır ve yolcu kabinindeki havayı parçacıklar, hidrokarbonlar,

azot oksitler ve yer seviyesi ozon gibi kirleticilerden temizleyen

tamamen otomatik bir sistemdir.

1. Orta ekranda üst görünümdeki Ayarlar üzerine dokunun.

2. Klima üzerine dokunun.

3. Hava kalitesi sensörünü etkinleştirmek/devreden çıkarmak için

Hava kalitesi sensörü seçimini yapın.

01

ELEKTRİKLE ÇALIŞAN* YÜKLEME KAPAĞINI

AÇMA VE KAPAMA

Açmak için seçenekler

• Yükleme kapağı koluna bastırıp nazikçe yukarı çekin.

• Uzaktan kumanda anahtarının

düğmesi üzerine yükleme kapısı

açılmaya başlayıncaya kadar uzun basın.

• Gösterge panelinin

düğmesi (direksiyonun yanında) üzerine

yükleme kapısı açılmaya başlayıncaya kadar uzun basın.

• Arka tamponun

3

sol tarafı altında yavaşça ileri doğru bir tepme

hareketi* yapın, ardından bir adım geri atın (şekle bakınız).

Tampona dokunulmaması gerekir. Uzaktan kumanda anahtarının

menzil içinde olması gerekir. Açma etkinleştiğinde sesli bir sinyal

duyulur.

Kapatmak için seçenekler

• Yükleme kapağının alt kenarı: Bagaj kapısını kilitlemeden otomatik

kapatma için

düğmesine basın. Hem bagaj kapısını hem

diğer kapıları kilitleyerek otomatik kapatma için

düğmesine*

basın.

• Uzaktan kumanda anahtarının

düğmesi üzerine uzun basın.

• Gösterge panelindeki

düğmesine uzun basın.

• Arka tamponun sol tarafı altında

3

yavaşça ileri doğru bir

tepme hareketi yapın*, ardından bir adım geri atın. Tampona

dokunulmaması gerekir. Uzaktan kumanda anahtarının menzil

içinde olması gerekir. Kapatma etkinleştiğinde sesli bir sinyal

duyulur.

3

Eğer araç kaydırma plakası/difüzör ile donatılmışsa, aracın arka sol tarafına doğru bir tepme

hareketi yapın.

01

ŞARJ KABLOSUNUN DEPOLANMASI

Şarj kablosu ve kontrol ünitesi bagaj bölmesinin kapağının altına

yerleştirilmiştir.

ŞARJ GİRİŞ SOKETİ KAPAĞININ AÇILMASI VE

KAPATILMASI

1. Kapağın arka kısmına basıp bırakın.

2. Kapağı açın.

3. Şarj giriş soketi kapağını çekerek açın ve kapağın içindeki

tutucuya sabitleyin. Kapağın tutucudan ayrılmasını önlemek için

kapağın lastik şeridinin aşağı büküldüğünden emin olun.

Şarj giriş soketi kapağını ters sıralamada kapatın.

02

ŞARJ KABLOSUNUN KONTROL ÜNİTESİ

Kontrol ünitesi ile birlikte şarj kablosu, aracın hibrid aküsünü şarj

etmek için kullanılır. Volvo, sıcaklık izlemeyi destekleyen bir şarj

kablosu kullanılmasını tavsiye eder.

Şarj akımı için gösterge Yanan sembol, seçilen şarj akımını

gösterir. Maksimum şarj akımı, pazara bağlı olarak farklılık

gösterebilir.

Yanan sembol, şarj kablosunun bir 230 VAC sokete

bağlandığını gösterir (soketteki gerilim, pazara bağlı olarak

farklılık gösterebilir).

Şarj akımını artırmak için düğmeye basın.

Şarj akımını azaltmak için düğmeye basın.

Yanan sembol, şarj kablosunun araca bağlı olduğunu

gösterir.

02

Sayfa yükleniyor...

Volvo XC90 Twin Engine Hızlı başlangıç Kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Volvo XC90 Twin Engine Hızlı başlangıç Kılavuzu

İlgili makaleler

Volvo XC90 Twin Engine Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Volvo XC90 Twin Engine Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

İlgili makaleler

Volvo XC90 Twin Engine Hızlı başlangıç Kılavuzu

Volvo XC90 Twin Engine Hızlı başlangıç Kılavuzu