HP Photosmart D7100 Printer series Kullanici rehberi

HP Photosmart D7100 series

Kullanıcı Kılavuzu

Telif hakları ve ticari

markalar

Company, L.P.

Bu belgede sunulan bilgiler önceden

bildirilmeksizin değiştirilebilir. Telif

hakkı yasalarının izin verdiği durumlar

dışında, önceden yazılı izin almaksızın

bu belgenin çoğaltılması, uyarlanması

veya başka bir dile çevrilmesi yasaktır.

Hewlett-Packard Company

bildirimleri

Bu belgede sunulan bilgiler önceden

bildirilmeksizin değiştirilebilir.

yasalarının izin verdiği durumlar

dışında, Hewlett-Packard tarafından

önceden verilmiş yazılı izin olmaksızın

bu belgenin çoğaltılması, uyarlanması

veya başka bir dile çevrilmesi yasaktır.

HP ürün ve hizmetlerine ilişkin

garantiler söz konusu ürün ve

hizmetlerle birlikte verilen açık garanti

beyanlarında yer alanlardan ibarettir.

Bu belge içindeki hiçbir şey ek bir

garanti oluşturduğu şeklinde

yorumlanmamalıdır. HP bu belgede

bulunan hiçbir teknik ya da yayıncıya ait

hata veya eksiklikten sorumlu

tutulamaz.

Ticari Markalar

HP, HP logosu ve Photosmart Hewlett-

Packard Development Company, L.P

mülkiyetindedir.

Secure Digital logosu SD Association'in

ticari markasıdır.

Microsoft ve Windows Microsoft

Corporation'ın tescilli ticari

markalarıdır.

CompactFlash, CF ve CF logosu

CompactFlash Association'ın (CFA)

ticari markalarıdır.

Memory Stick, Memory Stick Duo,

Memory Stick PRO ve Memory Stick

PRO Duo, Sony Corporation'ın ticari

markaları ve tescilli ticari markalarıdır.

MultiMediaCard, Alman Infineon

Technologies AG'nin ticari markasıdır

ve MMCA (MultiMediaCard

Association) lisanslıdır.

Microdrive, Hitachi Global Storage

Technologies'in ticari markasıdır.

xD-Picture Card, iFuji Photo Film Co.,

Ltd., Toshiba Corporation ve Olympus

Optical Co., Ltd.'nin ticari markasıdır.

Mac, Mac logosu ve Macintosh, Apple

Computer, Inc'in tescilli ticari

markalarıdır.

iPod, Apple Computer, Inc'in ticari

markasıdır.

Bluetooth, kendi sahibinin ticari

markasıdır ve Hewlett-Packard

Company tarafından lisans

kapsamında kullanılır.

PictBridge ve PictBridge logosu,

Camera & Imaging Products

Association (CIPA) şirketinin ticari

markalarıdır.

Diğer marka ve ürünleri ilgili şirketlerin

ticari ve tescilli ticari markalarıdır.

Yasal düzenleme model

kimlik numarası

Yasal düzenlemelerde kimlik belirleme

amacıyla ürününüze bir Yasal

Düzenleme Model Numarası

verilmiştir. Ürününüzün Yasal Model

Numarası: VCVRA-0603. Bu yasal

model numarası pazarlama adıyla

(HP Photosmart D7100 series, vb.)

veya ürün numaralarıyla (Q7046A, vb.)

karıştırılmamalıdır.

Enerji tüketimi - Energy

Star®

Hewlett-Packard Company, kaliteli

ürünleri çevre açısından sağlıklı bir

şekilde sağlamayı taahhüt eder. HP'nin

çevreye saygılı ürün sorumluluğu

programı hakkında bilgi almak için

ekran yardımına bakın.

İçindekiler

1Hoş geldiniz...........................................................................................................5

Özellikler..................................................................................................................5

Ekran HP Photosmart yardımı'na erişim.................................................................6

Yazıcı parçaları........................................................................................................6

İsteğe bağlı aksesuarlar..........................................................................................9

Yazıcı menüsü.......................................................................................................10

Görüntüle ve Yazdır.......................................................................................10

Kaydet............................................................................................................11

Paylaş.............................................................................................................11

Ayarlar............................................................................................................11

2Yazdırmaya hazırlanma.......................................................................................13

Kağıt yükleme........................................................................................................13

Doğru kağıdı seçme.......................................................................................13

Kağıt yükleme ipuçları....................................................................................13

Ana tepsiyi yükleme.......................................................................................13

Fotoğraf tepsisini yükleyin..............................................................................14

Mürekkep kartuşlarını takma.................................................................................15

Yedek mürekkep kartuşları satın alma...........................................................15

Mürekkep kartuşu ipuçları..............................................................................16

Mürekkep kartuşu garanti bilgileri..................................................................16

Mürekkep kartuşlarını takma veya değiştirme................................................17

Bellek kartlarını takma...........................................................................................18

Desteklenen dosya biçimleri...........................................................................18

Bellek kartı takma...........................................................................................19

Bellek kartı türleri............................................................................................19

Bellek kartını çıkarma.....................................................................................20

3 Bilgisayar olmadan fotoğraf bastırma...............................................................21

Fotoğraf bastırma..................................................................................................21

Fotoğrafları doğrudan bellek kartından yazdırma..........................................21

Bir veya daha çok fotoğraf bastırma.......................................................21

Bellek kartındaki tüm fotoğrafları bastırma.............................................21

Kameradan seçilen fotoğrafları bellek kartından bastırma......................22

Sihirbazı kullanarak yazdırma.................................................................22

Video kliplerden fotoğraf bastırma..........................................................22

Bir fotoğraf dizini yazdırın........................................................................23

Bastırma işlemini durdurma....................................................................23

Dijital fotoğraf makinesinden fotoğraf yazdırma.............................................23

Bluetooth kablosuz teknolojisi olan dijital kamera...................................23

PictBridge teknolojisi olan dijital kamera.................................................24

Fotoğrafları iPod'dan yazdırma......................................................................24

Fotoğraf düzenleri..................................................................................................25

Fotoğraf kalitesini geliştirme..................................................................................26

Düşük parlaklıktaki fotoğrafları ayarlama.......................................................26

Fotoğraflardan kırmızı göz hatalarını kaldırma..............................................27

Düşük kaliteli video klipleri ayarlama..............................................................27

HP Photosmart D7100 series Kullanıcı Kılavuzu 1

Yaratıcı olma.........................................................................................................27

Renk efekti ekleme.........................................................................................27

Baskılarınıza tarih ve saati ekleme................................................................28

Baskı kalitesini değiştirme..............................................................................28

Fotoğraf kırpma..............................................................................................28

Manzara fotoğrafları yazdırma.......................................................................29

4Bağlanma.............................................................................................................31

Diğer cihazlara bağlanma......................................................................................31

Fotoğrafları bilgisayara kaydetme.........................................................................33

Bağlantı yolu HP Photosmart Paylaşımı...............................................................33

5 Bilgisayardan yazdırma......................................................................................35

Yazıcı yazılımındaki yaratıcı seçenekleri kullanma...............................................35

HP Photosmart Premier (Windows kullanıcıları)............................................35

HP Photosmart Essential (Windows kullanıcıları)..........................................36

HP Photosmart Studio (Macintosh Kullanıcıları)............................................36

HP Photosmart Paylaşımı..............................................................................36

Yazdırma tercihlerini ayarlama..............................................................................37

Elektronik yardımı açın...................................................................................37

HP Real Life teknolojileri özellikleri.......................................................................37

6Bakım....................................................................................................................39

Yazıcıyı temizleme ve bakımdan geçirme.............................................................39

Yazıcının dışını temizleme.............................................................................39

Yazıcıyı hizlama.............................................................................................39

Örnek sayfa yazdır.........................................................................................40

Yazıcı kafasını otomatik olarak temizleme.....................................................40

Mürekkep kartuşu temas noktalarını elle temizleme......................................40

Kendi kendine test raporu yazdırma..............................................................41

Yazılımı güncelleştirme.........................................................................................42

Yazıcıyı ve mürekkep kartuşlarını saklama ve taşıma..........................................43

Yazıcıyı saklama ve taşıma............................................................................43

Mürekkep kartuşlarını saklama ve taşıma......................................................44

Fotoğraf kağıdının kalitesini koruma.....................................................................44

7 Sorun Giderme.....................................................................................................47

Yazıcı donanım sorunları......................................................................................47

Yazdırma sorunları................................................................................................48

Hata mesajları.......................................................................................................52

Kağıt hataları..................................................................................................52

Mürekkep kartuşu hataları..............................................................................54

Bellek kartı hataları.........................................................................................57

Bilgisayar ve bağlantı yazdırma hataları........................................................60

8HP desteği............................................................................................................61

Destek işlemleri.....................................................................................................61

Telefonla HP desteği.............................................................................................61

Telefon desteği süresi....................................................................................61

Arama yapma.................................................................................................61

Telefon desteği süresinden sonra..................................................................62

A Belirtimler.............................................................................................................63

Sistem gereksinimleri............................................................................................63

Yazıcı belirtimleri...................................................................................................63

BHP Garantisi.........................................................................................................67

2 HP Photosmart D7100 series

Dizin.............................................................................................................................69

İçindekiler

HP Photosmart D7100 series Kullanıcı Kılavuzu 3

4 HP Photosmart D7100 series

1

Hoş geldiniz

Bir HP Photosmart D7100 series yazıcısı satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu yeni

fotoğraf yazıcısıyla güzel fotoğraflar bastırabilir, fotoğrafları bilgisayara kaydedebilir ve

bilgisayar kullanarak veya kullanmadan eğlenceli ve kolay projeler oluşturabilirsiniz.

Bu kılavuz, özellikle bilgisayara bağlanmadan nasıl baskı yapabileceğinizi açıklar.

Bilgisayardan nasıl yazdırılacağını öğrenmek için, yazıcı yazılımını yükleyin ve elektronik

Yardım'a bakın. Bilgisayar ve yazıcıyı birlikte kullanma konusuna genel bir bakış için

bkz. Bilgisayardan yazdırma sayfa 35. Yazılımı yükleme hakkında bilgi için, Hızlı

Başlangıç kılavuzuna bakın.

Ev kullanıcıları aşağıdakilerin nasıl yapılacağını öğrenebilir:

● Yazıcıdan veya bilgisayardan kenarlıksız fotoğraf yazdırma

● Fotoğraf düzeni seçme

● Renkli bir fotoğrafı siyah beyaz fotoğrafa dönüştürme veya Sepya ya da Eskitilmiş

gibi bir renk efekti uygulama

Yazıcı aşağıdaki belgelerle birlikte gelir:

● Hızlı Başlangıç Kılavuzu: Hızlı Başlangıç Kılavuzu yazıcıyı nasıl kuracağınızı,

yazıcı yazılımını nasıl yükleyeceğinizi ve ilk fotoğrafınızı nasıl bastıracağınızı

açıklar.

● Kullanıcı Kılavuzu: Kullanıcı Kılavuzu, şu anda okumakta olduğunuz kitaptır. Bu

kılavuz, yazıcının temel özelliklerini anlatır, yazıcının bilgisayara bağlanmadan nasıl

kullanılacağını açı klar ve donanıma ilişkin sorun giderme bilgileri içerir.

● Ekran yardımı: HP Photosmart ekran yardımı yazıcının bilgisayara bağlanarak nasıl

kullanılacağını açı klar ve yazı lı ma ilişkin sorun giderme bilgileri içerir.

Özellikler

Yeni özellikler ve ortam, yüksek kalitede fotoğraflar üretmeyi hiç olmadığı kadar

kolaylaştırır:

● Yeni HP Gelişmiş Fotoğraf Kağıdı (bazı ülkelerde/bölgelerde HP Fotoğraf Kağıdı da

denir) kullandığınızda, yazıcıdaki özel algılayıcılar kağıdın arkasında bir işaret

algılar ve optimum yazdırma ayarlarını otomatik olarak seçer. Bu yeni kağıtla ilgili

daha fazla bilgi için, bkz: Doğru kağıdı seçme sayfa 13.

● HP Real Life teknolojileri, daha iyi fotoğraflar elde etmenizi kolaylaştırır. Otomatik

kırmızı göz giderme ve gölgelerde ayrıntı geliştirmek için uyarlanabilir aydınlatma,

buna dahil olan birçok teknolojiden sadece birkaçıdır. Birçok düzenleme ve

geliştirme seçeneğini hem kontrol panelinden hem de yazıcı yazılımından

inceleyebilirsiniz. Bu özelliklere kontrol panelinden erişmek için, bkz: Fotoğraf

kalitesini geliştirme sayfa 26. Özelliklerin yazılı mda nasıl bulunacağını öğrenmek

için, bkz: HP Real Life teknolojileri özellikleri sayfa 37.

HP Photosmart D7100 series Kullanıcı Kılavuzu 5

Ekran HP Photosmart yardımı'na erişim

HP Photosmart yazılımını bilgisayara yükledikten sonra, HP Photosmart ekran yardımını

görüntüleyebilirsiniz:

● Windows PC: Başlat menüsünden sırasıyla, Programlar (Windows XP'de Tüm

Programlar) > HP > HP Photosmart D7100 series > Photosmart Yardımı

öğelerini seçin.

● Macintosh: Finder Help (Yardım) menüsünde, Mac Help'i (Mac Yardımı) seçin.

Yardım Görüntüleyici'nin Library (Kitaplık) menüsünde, HP Photosmart Mac

Help'i (HP Photosmart Mac Yardımı) seçin.

Yazıcı parçaları

Yazıcının önü

1 Açık düğmesi: Yazıcıyı açmak için bu düğmeye basın.

2 Üst kapak: Mürekkep kartuşlarına erişmek ve kağıt sıkışmalarını gidermek için bu kapağı

kaldırın. Kapağı kaldırmak için HP logosunun altındaki üst kapağı kavrayıp yukarı doğru çekin.

3 Yazıcı Ekranı: Fotoğrafları, menüleri ve mesajları görüntülemek için bu ekranı kullanın.

4 Çıkış tepsisi: Çıktılarınızı almak için bu tepsiyi kullanın. Fotoğraf tepsisine erişmek için bu

tepsiyi kaldırın.

5 Ana tepsi: Bu tepsiyi dışarı doğru çekerek kağıt, asetat, zarf veya diğer ortamları, yazdırılacak

taraf aşağı gelecek şekilde tepsiye yerleştirin.

6 Fotoğraf tepsisi: Çıkış tepsisini kaldırın, bu tepsiyi dışarı çekin ve boyutu en fazla 10 x 15 cm

(4 x 6 inç) olan küçük boyutlu kağıdı yazdırılacak taraf aşağı gelecek şekilde fotoğraf tepsisine

yükleyin. Kağıt şeritli veya şeritsiz olabilir.

7 Bellek kartı yuvaları: Bellek kartlarını buraya takın. Desteklenen bellek kartlarının listesi için,

bkz: Bellek kartlarını takma sayfa 18.

8 Kamera bağlantı noktası: PictBridge

™

dijital kamera, isteğe bağlı HP Bluetooth

®

kablosuz

yazıcı bağdaştırıcı veya iPod bağlayın.

Bölüm 1

6 HP Photosmart D7100 series

Yazıcının arkası

1 Güç kablosu bağlantısı: Yazıcıyla birlikte sağlanan güç kablosunu bağlamak için bu bağlantı

noktasını kullanın.

2 USB bağlantı noktası: Yazıcıyı bilgisayara bağlamak için bu bağlantı noktasını kullanın.

3 Arka erişim kapağı: Kağıt sıkışmalarını gidermek veya isteğe bağlı HP Otomatik İki Taraflı

Yazdırma Aksesuarı takmak için bu kapağı çıkarın. Bkz. İsteğe bağlı aksesuarlar

sayfa 9.

Ana tepsi ve Çıkış tepsisi

1 Kağıt genişliği kılavuzu: Bu kılavuzu ana tepsideki kağıdın kenarlarına dayanacak şekilde

ayarlayın.

2 Çıkış tepsisi: Çıktılarınızı almak için bu tepsiyi kullanın. Fotoğraf tepsisine erişmek için bu

tepsiyi kaldırın.

3 Çıkış tepsisi genişletici: Çıktılarınızı almak üzere çıkış tepsisini genişletmek için kendinize

doğru çekin.

4 Ana tepsi: Bu tepsiyi dışarı doğru çekerek düz kağıt, asetat, zarf veya diğer ortamları,

yazdırılacak taraf aşağı gelecek şekilde tepsiye yerleştirin.

5 Ana tepsi tutma yeri: Ana tepsiyi genişletmek için kendinize doğru çekin.

6 Kağıt uzunluğu kılavuzu: Bu kılavuzu ana tepsideki kağıdın sonuna dayanacak şekilde

ayarlayın.

HP Photosmart D7100 series Kullanıcı Kılavuzu 7

Fotoğraf tepsisi

1 Kağıt genişliği kılavuzu: Bu kılavuzu, fotoğraf tepsisindeki kağıdın kenarlarına dayanacak

şekilde ayarlayın.

2 Kağıt uzunluğu kılavuzu: Bu kılavuzu, fotoğraf tepsisindeki kağıdın sonuna dayanacak

şekilde ayarlayın.

3 Fotoğraf tepsisi tutma yeri: Fotoğraf tepsisini genişletmek için kendinize doğru çekin.

Kontrol paneli

1 Açık düğmesi: Yazıcıyı açın veya güç tasarrufu moduna getirin.

2 Geri: Her tıklatmada bir önceki ekrana gider.

3 Giriş: Giriş ekranına dönmek için bu tuşa basın.

4 Gezinme okları: Kırpma kutusunu ayarlayın, menü seçimlerinde gezinin ve video klibin

kayıttan yürütülmesini kontrol edin.

5 OK: Vurgulanmış bir öğe, menü veya iletişim kutusu seçeneği belirleyin ve bir video klibi

kayıttan yürütme sırasında oynatın/duraklatın.

6 Baskı Önizleme: Seçilen fotoğrafın veya fotoğrafların önizlemesini görüntüleyin.

7 Yazdır: Takılan bellek kartından veya ön kamera bağlantı noktasına bağlı bir kameradan

seçilen fotoğrafları bastırın.

8 İptal: Yazdırma işini durdurur.

9 Döndür: Fotoğraf veya kırpma kutusunu döndürün.

10 Yakınlaştır (+)(-): Fotoğrafı veya kırpma kutusunu yakınlaştırın veya uzaklaştırın. Yakınlaştır

(-) tuşuna, bir fotoğrafı normal büyütme düzeyinde görüntülerken bir seferde dört fotoğraf

görüntülemek için de basabilirsiniz.

11 Fotoğrafı Onar: Basılan tüm fotoğrafları otomatik olarak geliştirir ve tümüne aydınlatma,

karşıtlık, odak ayarı ve kırmızı göz giderme özelliklerini uygular.

Bölüm 1

8 HP Photosmart D7100 series

Gösterge ışıkları

1 Açık ışığı: Yazıcı açıksa sabit halde mavi olarak yanar, aksi halde ışık sönüktür.

2 Dikkat ışığı: Hata durumunda yanıp söner. Hata ile ilgili yönerge veya bilgiler için yazıcı

ekranına bakın. Daha fazla bilgi için bkz. Dikkat ışığı açık sayfa 47.

3 Yazdırma ışığı: Yazıcı açık ve yazdırmaya hazır olduğunda sabit halde mavi olarak yanar,

yazıcı yazdırırken veya kendi kendine bakım yapmakla meşgul olduğunda ise mavi ışık yanıp

söner.

4 Fotoğrafı Onarma ışığı: Fotoğrafı Onar işlevi açık olduğunda sabit halde mavi olarak yanar.

5 Bellek Kartı ışığı: Bellek kartı takılıysa sabit halde mavi olarak yanar, yazıcı bellek kartına

erişiyorsa yanıp söner, takılı bellek kartı yoksa veya birden fazla kart takılıysa söner.

Yönergeler için yazıcı ekranına bakın.

İsteğe bağlı aksesuarlar

Dilediğiniz yerde, dilediğiniz zaman kullanabilmek üzere yazıcının taşınabilirlik özelliğini

artıran, isteğe bağlı bazı aksesuarlar vardır. Aksesuarların görünümü gösterilenden farklı

olabilir.

Sarf malzemesi satın almak için aşağıdaki adreslere gidin:

● www.hpshopping.com (ABD)

● www.hp.com/go/supplies (Avrupa)

● www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japonya)

● www.hp.com/paper (Asya/Pasifik)

HP Photosmart D7100 series Kullanıcı Kılavuzu 9

Aksesuar adı Açıklama

HP Otomatik İki Taraflı Yazdırma

Aksesuarı

Bu aksesuar, her iki yüze de yazdırmak

için her sayfayı otomatik olarak ters çevirir.

Paradan (iki taraflı yazdırma kağıt

tüketimini azaltır) ve zamandan (kağıdı

çıkarıp, arkasına yazdırılması için yeniden

yerleştirmek gerekmez) tasarruf eder,

hacimli belgeleri daha iyi idare edilebilir

duruma getirirsiniz.

Bu aksesuar tüm ülkelerde/bölgelerde

kullanılamayabilir.

HP Bluetooth

®

kablosuz yazıcı

adaptörü

1 Bluetooth adaptörünü ön kamera

bağlantı noktasına takma

HP Bluetooth

®

kablosuz yazıcı adaptörü,

yazıcının ön tarafında bulunan kamera

bağlantı noktasına takılır. Bu adaptör,

dijital kameralar, kameralı telefonlar ve

PDA'lar da dahil olmak üzere Bluetooth

özellikli birçok aygıttan yazdırmak için

Bluetooth kablosuz teknolojisini

kullanmanıza olanak verir.

Bu aksesuar ile yazdırma hakkında daha

fazla bilgi için, www.hp.com/go/bluetooth

adresine gidin.

Yazıcı menüsü

Giriş ekranına erişim için home (giriş) düğmesine basın. Giriş ekranından, ayar

menülerinin yanı sıra diğer tüm özelliklere erişebilirsiniz.

Görüntüle ve Yazdır

Sihirbaz: Yazdırma işleminde size rehberlik etmesi için sihirbazı kullanın. Sihirbazı aynı

zamanda fotoğraf kalitesini geliştirmek, parlaklık ve renk efektleri gibi gelişmiş fotoğraf

efektlerini uygulamak için de kullanın.

4×6: 10 × 15 cm'lik (4×6 inç) fotoğraflar bastırmak için kullanın.

Büyütme: Farklı boyutlarda fotoğraf basmak için Büyütme işlevini kullanın.

Tümünü Yazdır: Yazıcıya takılı bellek kartındaki tüm fotoğrafları yazdırmak için tıklayın.

Diğer Baskı Projeleri: Panoramik, HP CD/DVD Dövmeleri, cüzdan fotoğrafları ve

vesikalık fotoğraflar için Diğer Projeler işlevini kullanın.

– Panoramik Baskılar: Panoramik yazdırmayı On (Açık) veya Off (Kapalı)

(varsayılan) olarak ayarlayın. Seçilen tüm fotoğrafları 3:1 en boy oranıyla yazdırmak

için On (Açık) seçeneğini tıklatın. baskı işleminden önce 10 x 30 cm'lik (4 x 12 inç)

kağıt yükleyin.

– HP CD/DVD Tattoos Dövmeleri: CD/DVD'ler için etiket yazdırmak üzere bu

seçeneği kullanın.

Bölüm 1

10 HP Photosmart D7100 series

– Cüzdan Fotoğrafları: Cüzdan boyutunda fotoğraflar basmak için bu seçeneği

kullanın.

– Vesikalık Fotoğraf: Vesikalık fotoğraf basmak için kullanın.

Kaydet

Seçilen görüntüleri bağlı bir bilgisayara kaydetmek için Kaydet seçeneğini kullanın.

Paylaş

Fotoğrafları HP Photosmart Paylaşımı yoluyla seçmek ve paylaşmak için Paylaş

seçeneğini kullanın.

Ayarlar

● Araçlar: Mürekkep göstergesini görüntülemek, baskı kalitesini ayarlamak, örnek

sayfa yazdırmak, sınama sayfası yazdırmak, kartuşları temizlemek ve hizalamak

için araçları kullanın.

– Display Ink Gauge (Mürekkep Göstergesini Görüntüle): Giriş ekranında

mürekkep göstergesini etkinleştirmek için kullanın.

– Print sample page (Örnek sayfa yazdır): Yazıcının baskı kalitesini kontrol

etmek için yararlı olan bir örnek sayfa yazdırmak üzere bu seçeneği belirleyin.

Bu özellik, yazıcı modellerinin tümünde bulunmaz.

– Print test page (Test sayfası yazdır): Yazıcıyla ilgili bilgiler içeren ve sorunları

gidermede yardımcı olabilen bir test sayfası yazdırmak için bu seçeneği

belirleyin.

– Clean Printhead (Yazıcı Kafası Temizle): Çıktılarınızda beyaz çizgiler veya

izler göründüğünde yazıcı kafasını temizlemek için bu seçeneği belirleyin.

Temizleme işlemi bittikten sonra yazıcı kendi kendine bir test raporu yazdırır.

Raporda baskı kalitesi sorunları görünüyorsa, yazıcı kafasını yeniden

temizleme seçeneğiniz vardır.

– Align printer (Yazıcıyı hizala): Çıktılarınızda beyaz çizgiler veya izler

göründüğünde yazıcıyı hizalamak için bu seçeneği belirleyin.

● Bluetooth

– Aygıt adresi: Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisine sahip bazı aygıtlar, yerini

belirlemeye çalıştıkları aygıtın adresini girmenizi gerektirir. Bu menü seçeneği

yazıcı adresini gösterir.

– Aygıt adı: Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisine sahip diğer aygıtlar yazıcıyı

bulduklarında, yazıcı için görüntülenecek adı seçebilirsiniz.

– Anahtar: Yazıcının Bluetooth Güvenlik düzeyi Yüksek olarak ayarlandığında,

yazıcının diğer Bluetooth aygıtları ile de kullanılabilmesini sağlamak için bir

anahtar girmeniz gerekir. Varsayılan anahtar 0000'dır.

– Görünürlük: Görünür (varsayılan) veya Görünür Değil seçeneğini

belirleyin. Görünürlük Görünür Değil olarak ayarlandığında, yalnızca yazıcı

adresini bilen aygıtlar yazıcıdan çıktı alabilir.

– Güvenlik düzeyi: Düşük (varsayılan) veya Yüksek özelliğini seçin. Düşük

ayarı, Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisine sahip diğer aygıt kullanıcılarının

yazıcı anahtarı girmesini gerektirmez. Yüksek ayarı ise, Bluetooth kablosuz

HP Photosmart D7100 series Kullanıcı Kılavuzu 11

iletişim teknolojisine sahip diğer aygıt kullanıcılarının yazıcı anahtarı girmesini

gerektirir.

– Bluetooth seçeneklerini sıfırla: Bluetooth menüsündeki tüm öğeleri

varsayılan değerlerine sıfırlamak için bu seçeneği belirleyin.

● Yardım Menüsü: Yazıcının kullanımıyla ilgili yönergeler için yardı m menüsünü

kullanın.

– Cartridges (Kartuşlar): Mürekkep kartuşunun nasıl takılacağı ile ilgili bir

animasyon görmek için bu seçeneği belirleyin.

– Main Tray Loading (Ana Tepsi Yükleme): Ana tepsi kağıt yükleme

yönergelerini okumak için bu seçeneği seçin.

– Photo Tray Loading (Fotoğraf Tepsisi Yükleme): Fotoğraf tepsisi kağıt

yükleme yönergelerini okumak için bu seçeneği seçin.

– Paper jams (Kağıt sıkışmaları): Kağıt sıkışmasının nasıl giderileceğiyle ilgili

bir animasyon görmek için bu seçeneği belirleyin.

– Camera connect (Kamera bağlantısı): Yazıcıya PictBridge kameranı n nasıl

bağlanacağıyla ilgili yönergeleri okumak için bu seçeneği belirleyin.

● Tercihler

– 4 x 6 baskı kağıdı boyutu: Her baskı aldığınızda kağıt tipini ve boyutunu seçmek

için Ask before print (Baskıdan önce sor) seçeneğini seçin.

– Baskı kalitesi: En İyi (varsayılan) veya Normal baskı kalitesi seçeneklerinden

birini seçin.

– Kağıt Türü: Otomatik (varsayılan) seçeneğini seçtiğinizde, yazıcı kağıt türünü

ve boyutunu otomatik olarak belirler.

– Tarih Damgası: Yazdırılan fotoğraflara tarih ve/veya saat eklemek için bu

seçeneği kullanın.

– Renk Aralığı: Bir renk aralığı seçin. Otomatik seç varsayılan ayarı, yazıcıya

Adobe RGB renk aralığını kullanmasını (kullanılabiliyorsa) söyler. Adobe RGB

yoksa yazıcı varsayılan olarak sRGB ayarını belirler.

– PictBridge Tepsi Seç: PictBridge bağlantısı ile yazdırmak için varsayılan kağıt

tepsisini seçmek üzere bu seçeneği kullanın.

– Video geliştirme: Açık (varsayılan) veya Kapalı seçeneğini seçin. Açık'ı

seçtiğinizde, video kliplerden yazdırılan fotoğrafların kalitesi geliştirilir.

– Fabrika Ayarlarını Geri Yükle: Dil seç, Ülke/bölge seç (Tercih

menüsündeki Dil öğesinin altında bulunur) ve Bluetooth ayarları (ana yazıcı

menüsündeki Bluetooth öğesinin altında bulunur) dışındaki tüm menü

öğelerinin fabrika ayarlarını geri yükler. Bu ayar HP Instant Share veya Ağ

varsayılanlarını etkilemez.

Bölüm 1

12 HP Photosmart D7100 series

2

Yazdırmaya hazırlanma

Bu bölümde aşağıdaki konular bulunmaktadır:

● Kağıt yükleme sayfa 13

● Mürekkep kartuşlarını takma sayfa 15

● Bellek kartlarını takma sayfa 18

Kağıt yükleme

Yazdırma işiniz için doğru kağıdı nasıl seçeceğinizi ve kağıdı yazdırmak üzere giriş

tepsisine nasıl yükleyeceğinizi öğrenin.

Doğru kağıdı seçme

HP Gelişmiş Fotoğraf Kağıdı kullanın. Güzel fotoğraflar oluşturmak için özellikle

yazıcınızdaki mürekkeplerle uyuşacak şekilde tasarlanmıştır.

Kullanılabilir HP tasarımlı fotoğraf kağıtları listesine bakmak veya sarf malzemesi satın

almak için aşağıdaki adreslere gidin:

● www.hpshopping.com (ABD)

● www.hp.com/eur/hpoptions (Avrupa)

● www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japonya)

● www.hp.com/paper (Asya/Pasifik)

Yazıcı, HP Gelişmiş Fotoğraf Kağıdı'na en iyi kalitede fotoğraflar basacak şekilde

varsayılan olarak ayarlanır. Farklı bir kağıt türüne yazdırırken, yazıcı menüsündeki kağıt

türünü değiştirdiğinizden emin olun. Bkz. Yazıcı menüsü sayfa 10.

Kağıt yükleme ipuçları

Kağıt yükleme ipuçları:

● Kağıdı, yazdırılacak tarafı aşağı bakacak şekilde yerleştirin.

● Fotoğrafları ve belgeleri, 8 x 13 cm (3 x 5 inç) ile 22 x 61 cm (8,5 x 24 inç) arasında

değişen çok çeşitli boyutlarda kağıda yazdırabilrisiniz. 10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf

kağıdı şeritli veya şeritsiz olarak bulunabilir.

● Kağıt yüklemeden önce, ana kağıt tepsisini çekin ve kağıda yer açmak üzere kağıt

genişliği ve kağıt uzunluğu kılavuzlarını kaydırın. Kağıdı yükledikten sonra

kılavuzları kağıdı bükmeden kenarlarına dayanacak şekilde ayarlayın. Kağıt

yerleştirmeyi tamamlayınca, ana tepsiyi sonuna kadar geri itin.

● Bir tepsiye aynı anda yalnızca bir türde ve boyutta kağıt yerleştirin.

● Kağıdı yerleştirdikten sonra, yazdırılan sayfaları yakalayacak şekilde çıkış tepsisi

uzantısını uzatın ve arka desteği kaldırın.

Ana tepsiyi yükleme

Tüm desteklenen fotoğraf kağıdı veya düz kağıt ortamı

1. Ana tepsiyi genişletin.

2. Kağıt genişliği ve kağıt uzunluğu kılavuzlarını en dıştaki konumlarına kaydırın.

3. Kağıdı, yazdırılacak tarafı aşağı bakacak şekilde yerleştirin. Kağıt destesinin, kağıt

uzunluğu kılavuzunun üzerindeki çıkıntıya gevşek biçimde oturmasını sağlayın.

HP Photosmart D7100 series Kullanıcı Kılavuzu 13

1 Kağıt genişliği kılavuzu

2 Kağıt uzunluğu kılavuzu

4. Kağıt genişliği ve kağıt uzunluğu kılavuzlarını, kağıdın kenarlarında durana kadar

içeri doğru ayarlayın.

5. Ana tepsiyi sonuna kadar itin.

1 Ana tepsiyi sonuna kadar itin

Fotoğraf tepsisini yükleyin

En fazla 10 x 15 cm (4 x 6 inç) boyutlu şeritli veya şeritsiz fotoğraf kağıdı, Hagaki kartları,

A6 kartlar ve L boyutlu kartlar kullanın.

1. Çıkış tepsisini kaldırın ve fotoğraf tepsisini genişletin.

2. Kağıt genişliği ve kağıt uzunluğu kılavuzlarını, kağıda yer açmak için dışarı doğru

ayarlayın.

1 Çıkış tepsisi

2 Kağıt genişliği kılavuzu

3 Kağıt uzunluğu kılavuzu

3. Fotoğraf tepsisine, yazdırılacak yüzleri aşağı bakacak şekilde 20 yaprak kağıt

yükleyin. Şeritli kağıt kullanıyorsanız, şeritli kısmı size yakın olacak şekilde

yerleştirin.

Bölüm 2

14 HP Photosmart D7100 series

4. Kağıt genişliği ve kağıt uzunluğu kılavuzlarını, kağıdın kenarlarında durana kadar

içeri doğru ayarlayın. Kağıt destesinin, kağıt uzunluğu kılavuzunun üzerindeki

çıkıntıya gevşek biçimde oturmasını sağlayın.

5. Fotoğraf tepsisini içeri doğru itin.

6. Çıkış tepsisini kapatın.

1 Kağıt genişliği kılavuzu

2 Kağıt uzunluğu kılavuzu

3 Fotoğraf tepsisi tutma yeri

Mürekkep kartuşlarını takma

HP Photosmart ürününü ilk kez ayarlayıp kullandığınızda, yazıcınızla birlikte gelen

mürekkep kartuşlarını taktığınızdan emin olun. Bu mürekkep kartuşlarındaki mürekkep,

özellikle yazıcı kafası düzeneğindeki mürekkeple karışacak şekilde formüle edilir.

Yedek mürekkep kartuşları satın alma

Yedek kartuş satın alırken, bu kılavuzun arka kapağında görünen kartuş numaralarına

bakın. Bu kartuş numaraları, ülkeye/bölgeye göre değişebilir.

Not Yazıcıyı önceden birkaç kez kullandıysanız ve HP Photosmart yazıcı

yazılımını yüklediyseniz, kartuş numaralarını yazıcı yazılımında da

bulabilirsiniz. Windows kullanıcıları: Windows görev çubuğunda HP Dijital

Görüntüleme İzleyicisi simgesini sağ tıklatın ve HP Çözüm Merkezi'ni Başlat/

Göster'i seçin. Ayarlar'ı, Yazdırma Ayarları'nı ve sonra da Yazıcı Araç

Kutusu'nu seçin. Tahmini Mürekkep Düzeyleri sekmesini ve ardından

Mürekkep Kartuşu Bilgileri'ni tıklatın. Mürekkep kartuşu sipariş etmek için

Çevrimiçi Alışveriş'i tıklatın. Mac kullanıcıları: Dock'ta HP Photosmart

Studio simgesini tı klatın. HP Photosmart Studio araç çubuğunda, Aygıtlar

seçeneğini tıklatın. Information and Settings (Bilgi ve Ayarlar) açılır

menüsünde Maintain Printer (Yazıcıyı Koru) seçeneğini seçin ve ardından

Launch Utility (Yordamı Başlat) seçeneğini tıklatın. Configuration Settings

(Yapılandırma Ayarları) listesinde Supply Info (Sarf Malzemesi Bilgileri)

seçeneğini tıklatın.

HP Photosmart D7100 series Kullanıcı Kılavuzu 15

Mürekkep kartuşu ipuçları

HP Vivera Mürekkepleri, gerçeğe yakın fotoğraf kalitesi ve renk solmasına karşı

olağanüstü dayanıklılığı ile nesiller boyu canlı renkler sağlar. HP Vivera Mürekkepleri

kalite, saflık ve renk solmasına karşı dayanıklılık için özel olarak formüle edilir ve bilimsel

olarak test edilir.

En iyi baskı kalitesi için HP, tüm perakende mürekkep kartuşlarını, kutuda belirtilen

yükleme tarihinden önce kullanmanızı önerir.

En iyi yazdırma sonuçları için HP, yalnızca gerçek HP yazıcı kartuşlarını kullanmanızı

önerir. Gerçek HP mürekkep kartuşları, kolaylıkla defalarca mükemmel sonuçlar elde

etmenize yardımcı olmak için tasarlanmış ve HP yazıcılarıyla test edilmiştir.

Not HP, HP olmayan mürekkebin kalitesini veya güvenilirliğini garanti edemez.

HP olmayan mürekkebin kullanımına dayandırılabilen yazıcı hatası veya yazıcıda

oluşan zarar neticesinde gereken yazıcı servisi veya onarımlar, garanti

kapsamına alınmaz.

Mürekkep kartuşu

1 Bu deliklere nesne sokmayın

Dikkat uyarısı Mürekkep kaybını veya mürekkebin dökülmesini önlemek için:

yazıcıyı taşırken mürekkep kartuşlarını takılı halde bırakın ve kullanılmış

mürekkep kartuşlarını uzun süre yazıcının dışında bırakmaktan kaçının.

Mürekkep kartuşu garanti bilgileri

HP mürekkep kartuşu garantisi, ürün tahsis edilmiş HP yazdırma cihazında

kullanıldığında geçerlidir. Bu garanti, yeniden doldurulmuş, yeniden üretilmiş,

geliştirilmiş, yanlış kullanılmış veya üzerinde oynanmış HP mürekkep ürünlerini

kapsamaz.

Garanti süresi içinde, HP mürekkebi bitmediği ve garanti süresi dolmadığı sürece ürün

garanti kapsamındadır. YYYY/AA/GG formatındaki garanti sonu tarihi, ürünün üzerinde

aşağıda belirtildiği şekilde bulunabilir:

HP Sınırlı Garanti Belgesinin kopyası için, bkz. HP Garantisi sayfa 67.

Bölüm 2

16 HP Photosmart D7100 series

Mürekkep kartuşlarını takma veya değiştirme

1. Yazıcının açık olduğundan emin olun ve sonra üst kapağı kaldırın. Yazıcının içindeki

tüm ambalaj malzemelerinin çıkarıldığından emin olun.

2. Yazıcının içindeki gri renkli mandalı serbest bırakmak için mürekkep kartuşu

yuvasının altındaki gri renkli şeridi sıkın, ardından da mandalı kaldırın.

Mürekkep kartuşu alanları kolay başvuru için renk ile kodlanmıştır. Kartuş takmak

veya değiştirmek için uygun rengin altındaki mandalı kaldırın. Soldan sağa

mürekkep kartuşları, siyah, sarı, açık cam göbeği, cam göbeği, açık macenta ve

macentadır.

1 Siyah mürekkep kartuşu için mürekkep kartuşu mandalı

2 Renkli mürekkep kartuşları için mürekkep kartuşu alanı

3. Kartuş değiştiriyorsanız, eski kartuşu kendinize doğru çekerek yuvasından çıkarın.

Eski kartuşu geri dönüştürün. HP Inkjet Sarf Malzemeleri Geri Dönüştürme

Programı, birçok ülkede/bölgede mevcuttur ve kullanılmış mürekkep kartuşlarını

ücretsiz olarak geri dönüştürmenize olanak tanır. Daha fazla bilgi için

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html adresine

gidin.

4. Yeni mürekkep kartuşunu ambalajından çıkarın ve tutamağından tutarken,

mürekkep kartuşunu boş yuvaya kaydırın.

HP Photosmart D7100 series Kullanıcı Kılavuzu 17

Sayfa yükleniyor ...

HP Photosmart D7100 Printer series Kullanici rehberi

HP Photosmart D7100 Printer series Kullanici rehberi

İlgili Makaleler