LG 98LS95A-5B El kitabı

www.lg.com

KULLANIM KILAVUZU

LG Dijital Bilgi Ekranı

(ENDÜSTRİYEL MONİTÖR)

Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak

üzere saklayın.

98LS95A

2

İÇİNDEKİLER

TÜRKÇE

İÇİNDEKİLER

4 LİSANSLAR

5 MONTAJVEHAZIRLIK

5 Aksesuarlar

7 İsteğeBağlıAksesuarlar

8 ParçalarveDüğmeler

9 Hoparlörbağlantısınınyapılması

10 Wi-FiDongle'ıBağlama

10 IRveIşıkSensörünüBağlama

10 DikeyAnahat

11 DelikliCıvataBraketiniBağlama

12 ÇıkarılabilirLogoyuTakma

13 KılAvuz Braketi takma

14 DuvaraKurulum

15 UZAKTANKUMANDA

17 BAĞLANTILARIYAPMA

17 PC'yebağlama

20 HariciCihazBağlantısı

21 GirişListesiniKullanma

21 EĞLENCE

21 MedyalarımİşleviniKullanma

21 - USBdepolamaaygıtlarının

bağlanması

23 - MedyalarımTarafından

DesteklenenDosyalar

26 - VideolarıGörüntüleme

27 - FotoğrafGörüntüleme

27 Information

27 FileManager

28 - MüzikDinleme

29 - Ayarlar

30 GörüntüKimliğiAyarları

31 KULLANICIAYARLARI

31 AnaMenüAyarları

31 - HızlıAyarları

32 - GörüntüAyarı

36 - SesAyarları

37 - AğAyarları

40 - GenelAyarlar

41 LGMonitorSoftwareKurulumu

43 SORUNGİDERME

45 ÜRÜNTEKNİKÖZELLİKLERİ

50 IRKODLARI

52 BIRDENFAZLAÜRÜNÜ

KONTROLETMEKIÇIN

52 Kabloyubağlama

52 RS-232Cyapılandırmaları

52 İletişimParametresi

53 KomutReferansListesi

55 İletim/AlımProtokolü

66 UYARΙLAR

66 ENERJİTÜKETİMİAÇΙSΙNDAN

VERİMLİKULLANΙMAILISKIN

BİLGİLER:

66 NAKLIYEVETAŞIMASIRASINDA

DİKKATEDİLMESİGEREKENLER

66 Bakιm-OnarιmveKullanιmda

UyulmasιGerekenKurallar:

66 KullanιmSιrasιndaİNSANVe

ÇevreSağlιğιAçısındanTEHLİKELİ

VeyaDİKKATEDİLMESİGereken

NoktalarİLEİLGİLİUyarιlar:

67 KurulumUyarιsι

3

İÇİNDEKİLER

TÜRKÇE

67 UzmanPersonelUyarιsι

67 ÜrünİmhaUyarιsι

67 ŞİMŞEKETKİNLİĞİUyarιsι

67 KullanιmHatalarιnaİLİŞKİN

BİLGİLER:

67 Cihaziçinherhangibirkullanιm

hatasıçevrilenözgünbelgede

bulunamamιştιr,bununyerine

aşağιdakigenelkurallaryazιlmιştιr:

67 TÜKETİCİNİNYAPABİLECEĞİ,

BAKΙM-ONARIMVEYAÜRÜNÜN

TEMİZLİĞİNEİLİŞKİNBİLGİLER:

68 YETKILISERVISLER

69 GARANTİŞARTLARI

4

LİSANSLAR

TÜRKÇE

HDMIveHDMIYüksekTanımlıMultimedyaArabirimiterimleriveHDMI

Logosu,HDMILicensing,LLC’ninAmerikaBirleşikDevletlerivediğer

ülkelerdeticarimarkalarıveyatescilliticarimarkalarıdır.

DolbyLaboratorieslisansıaltındaüretilmiştir.DolbyveçiftDsem-

bolü,DolbyLaboratories’ınticarimarkalarıdır.

LİSANSLAR

Desteklenenlisanslarmodeldenmodeledeğişir.Lisanslarhakkındadahafazlabilgialmakiçin

www.lg.comadresiniziyaretedin.

• Ürünüaşırıtozluortamdakullanmaktankaynaklananhasarlargarantikapsamındayeralmaz.

NOT

ForDTSpatents,seehttp://patents.dts.com.Manufacturedunder

licensefromDTSLicensingLimited.DTS,theSymbol,&DTSandthe

Symboltogetherareregisteredtrademarks,andDTS2.0+DigitalOutisa

trademarkofDTS,Inc. DTS,Inc.AllRightsReserved.

ThisDivXCertified

®

devicehaspassedrigoroustestingtoensureitplays

DivX

®

video.

ToplaypurchasedDivXmovies,firstregisteryourdeviceatvod.divx.com.

FindyourregistrationcodeintheDivXVODsectionofyourdevicesetup

menu.

DivXCertified

®

toplayDivX

®

videouptoHD1080p,includingpremium

content.

DivX

®

,DivXCertified

®

andassociatedlogosaretrademarksofDivX,LLC

andareusedunderlicense.

CoveredbyoneormoreofthefollowingU.S.patents:7,295,673;

7,460,668;7,515,710;8,656,183;8,731,369;RE45,052.

5

MONTAJVEHAZIRLIK

TÜRKÇE

LİSANSLAR MONTAJVEHAZIRLIK

Aksesuarlar

Ürünükullanmadanönceürünkutunuzdatümbileşenlerinolupolmadığınıkontroledin.Eksikbileşenvarsa

ürünüsatınaldığınızperakendesatışmağazasıylairtibatkurun.Bukılavuzdakiresimlergerçekürünve

aksesuarlardanfarklıolabilir.

UzaktanKumanda,

Pil (AAA) 2 EA Güç Kablosu IRveIşıkSensörü RS-232C Kablosu

CD(KullanıcıKılavuzu)/

Kart HDMI Kablosu

DISPLAYPORT

Kablosu

Stereo-

Komponent

Kablosu

Wi-FiDongle

(AN-WF500)

DelikliCıvataBraketi

(2 EA)

M4xL12Vida(4EA)

(DelikliCıvataBraketi

için)

6

MONTAJVEHAZIRLIK

TÜRKÇE

• Ürününüzlebirlikteverilenaksesuarlarmodelegöredeğişiklikgösterebilir.

• Bukılavuzdakiürünözellikleriyadaiçeriklerürünişlevlerininyükseltilmesindendolayıönceden

haberverilmeksizindeğiştirilebilir.

• SuperSignYazılımıveKılavuzu

-LGElectronicswebsitesindenindiriliyor.

-LGElectronicswebsitesiniziyaretedin(www.lgecommercial.com/supersign)vemodeliniziçin

enyeniyazılımıindirin.

NOT

• Ürünperformansıvegüvenliğiniziçinorijinalolmayanbileşenlerikullanmayın.

• Orijinalolmayanbileşenlerinkullanılmasındankaynaklananhasarveyaralanmalarürüngarantisi

kapsamınagirmez.

DİKKAT

7

MONTAJVEHAZIRLIK

TÜRKÇE

İsteğeBağlıAksesuarlar

Öncedenbildirilmeksizin,isteğebağlıaksesuarlarürünperformansınıgeliştirmekamacıyladeğiştirilebilir

veyeniaksesuarlareklenebilir.Bukılavuzdakiresimlergerçekürünveaksesuarlardanfarklıolabilir.

Kablo

Tutucular/

KabloBağları

Hoparlörler

SP-2200

Hoparlörkiti

Vidalar

Çap4,0mmxYiv0,7mm

xUzunluk8mm

(yaylıpuldahil)

Vidalar

Çap4,0mmxYiv1,6

mmxUzunluk10mm

• Kablotutucu/Kablobağıbazıbölgelerdeveyabazımodelleriçinmevcutolmayabilir.

• İsteğebağlıaksesuarlarbazımodellerdemevcuttur.Gerekiyorsabuaksesuarlarıayrıolaraksatın

alın.

NOT

Vidalar KullanımKılavuzu

(CD-ROM'daverilir)/Kart

MedyaOynatıcı

MedyaOynatıcıkiti

8

MONTAJVEHAZIRLIK

TÜRKÇE

ParçalarveDüğmeler

No. Açıklama

1

Yukarıveaşağıayarlar.

2

Solavesağahareketettirir.

3

Geçerlisinyalvemodugörüntüler.

4

Anamenülereerişimsağlaryadagirişinizikaydedervemenüdençıkmanızısağlar.

5

Girişsinyalinideğiştirin.

6

Gücüaçaryadakapatır.

IR&LIGHT

SENSOR

EkranDüğmeleri

GirişKonnektörleri

1

2

6

5

4

3

9

MONTAJVEHAZIRLIK

TÜRKÇE

Hoparlörbağlantısınınyapılması

-Yalnızcabelirlimodelleriçindir.

1 Hoparlörlerikurmadanöncebirgirişsinyal

kablosubağlayın.

3 Hoparlörkablolarınıdoğrukutuplara

bağlayın.Kablotutucularıvekablobağlarını

kullanarakhoparlörkablolarınıdüzenleyin.

2 Vidalarıkullanarakhoparlörleriaşağıda

gösterilenşekildemonteedin.Bağlamadan

öncegüçkablosununprizdençıkarıldığından

eminolun.

• Kabloyuçıkarmadanöncelütfengücü

kapatın.Güçaçıkkenhoparlörkablosunun

bağlanmasıveyaçıkarılmasıses

çıkmamasınanedenolabilir.

NOT

10

MONTAJVEHAZIRLIK

TÜRKÇE

IRveIşıkSensörünüBağlama

Kabloyuürünebağladığınızdauzaktankumanda

sinyallerinialmaözelliğietkinleşir.IRveışık

sensörümanyetiktir.Kullanmakiçinürününön

kısmınatakın.

[Ön]

DikeyAnahat

Dikeymoddakurulumyapmakiçinöntaraftan

bakıldığındasetisaatyönününtersiyönde90

dereceçevirin.

IR&LIGHT

SENSOR

DIKKAT DIKKAT

Wi-FiDongle'ıBağlama

1 Wi-Fidongleilebirlikteverilencırtcırtlı

bandısetinarkatarafınayapıştırın.

2 USBkablosukullanarakWi-Fidongle'ıve

setibağlayınvekullanmayabaşlamadan

öncedongle'ıseteyapıştırın.

• Wi-Fidongle’ınkılavuzunabakın.

• Bluetoothdesteklenmez.

• BölgeayarlarıiçinKurulumMenüsü’ne

bakın.

• Kablosuzalımı,ürününkonumundan

etkilenebilir.

• Önerilenkonumdakialımzayıfsa

kullanmadanöncekonumudeğiştirin.

• YalnızcabirlikteverilenWi-Fidongle’ı

kullanın.DiğerWi-Fidongle’larıdüzgün

çalışmayabilir.

NOT

• SensörürününönüneyerleştirilmezseIRve

Işıksensörününsinyalgücüazalacaktır.

NOT

11

MONTAJVEHAZIRLIK

TÜRKÇE

DelikliCıvataBraketiniBağlama

Deliklicıvatabraketisetiyukarıkaldıracakbiçimdetasarlanmıştır.Birlikteverilenikividayıkullanarak

braketiürünetakın.

YatayKonumdaKurulum

DikeyKonumdaKurulum

12

MONTAJVEHAZIRLIK

TÜRKÇE

ÇıkarılabilirLogoyuTakma

Çıkarılabilirlogoyumonitöretakmakiçinarkadantakılanbirvidayıkullanın.Logoyumonitörünyönüne

göreyerleştirebilirsiniz.

Monitöryataykonumdayken

Monitördikeykonumdayken

13

MONTAJVEHAZIRLIK

TÜRKÇE

KılAvuzBraketi takma

Medyaoynatıcıyı4adetsabitlemevidasıilekılavuzbraketetakın.

14

MONTAJVEHAZIRLIK

TÜRKÇE

DuvaraKurulum

Monitörüduvardanenaz10cmuzağakurunve

yeterlihavalandırmayısağlamakiçinmonitörün

herbiryanındaenaz10cmboşlukbırakın.

Ayrıntılıkurulumtalimatlarıyerelperakende

mağazanızdanedinilebilir.Yatıkduvaramontaj

braketininkurulmasıiçinlütfenkılavuzabakın.

Monitörünüzüduvarakurmakiçinmonitörün

arkasınabirduvarmontajbraketi(isteğebağlı

parça)takın.

Duvaramontajbraketininduvaravemonitöre

güvenlibirşekildesabitlendiğindeneminolun.

1.YalnızcaVESAstandartlarınauygunvidaları

veduvarmontajbraketlerinikullanın.

2.Standartuzunluktandahauzunolanvidalar,

monitörüniçinezararverebilir.

3. VESAstandardındaolmayanbirvidaürünün

zarargörmesinevemonitörünarızalanmasına

nedenolabilir.LGElectronicsstandart

olmayanvidalarınkullanılmasıylailişkili

kazalardansorumludeğildir.

4. LütfenaşağıdakiVESAstandartlarınıkullanın.

• 785mmveüzeri

*Sabitlemevidaları:8,0mm(çap)x1,25mm

(yiv)x14mm(uzunluk)

*Duvaramontajvidasıtekniközellikleri(M8

vida)

-Minimumnihaiçekmeyükü:

Min.12.100N(1230kgf)

-DayanıklılıkYükü:Min.8840N(902kgf)

10 cm

• Elektrikçarpmasınıönlemekiçinmonitörü

taşımadanveyakurmadanöncegüç

kablosunuprizdençıkarın.

• Monitörütavanaveyaeğikbirduvara

kurarsanızdüşebilirveyaralanmalara

nedenolabilir.OnaylıbirLGduvarmontaj

arabirimikullanınvekurulumayardımcı

olmasıiçinyerelsatıcınızlayadakalifiye

personelleiletişimegeçin.

• Monitörehasarverebileceğivegarantinizin

geçersizkalmasınayolaçabileceğiiçin

vidalarıçokfazlasıkmayın.

• SadeceVESAstandartlarınıkarşılayan

vidalarıveduvarmontajbraketlerini

kullanın.Yanlışkullanımveyauygun

olmayanaksesuarlarınkullanılmasından

kaynaklananhasarlarveyayaralanmalar

garantikapsamıdışındadır.

DİKKAT

15

UZAKTANKUMANDA

TÜRKÇE

UZAKTANKUMANDA

Bukılavuzdakiaçıklamalaruzaktankumandaüzerindebulunandüğmelertemelalınarakverilmiştir.

Monitörüdoğruşekildekullanmakiçinlütfenbukılavuzudikkatliceokuyun.

Pilleritakmakiçinpilkapağınıaçın,pilleri(1,5VAAA) ve terminalleripilyuvasındakietiketlerle

eşleşecekşekildetakınvepilkapağınıkapatın.

Pilleriyerindençıkarmakiçinpilleritakmaişlemleriniterssıraileuygulayın.Resimler,gerçek

aksesuarlardanfarklıolabilir.

(GÜÇ)

Monitörüaçaryada

kapatır.

MONITORON

Monitörüaçar.

MONITOROFF

Monitörükapatır.

1/a/ADüğmesi

Sayısalvealfabetikgiriş

arasındageçişsağlar.

(Modelebağlı

olarak bu özellik

desteklenmeyebilir.)

ENERGYSAVING( )

Enerjitüketiminiazaltmakiçin

görüntüparlaklığınıayarlar.

INPUT

Girişmodunuseçer.

3D

Bumodelbunudesteklemez.

RakamveHarfdüğme-

leri

Ayarabağlıolaraksayısal

veyaharfkarakterlerigirer.

(Modelebağlıolarakbuözel-

likdesteklenmeyebilir.)

CLEAR

Girilensayısalveyaharf

karakterinisiler.(Modele

bağlıolarakbuözellik

desteklenmeyebilir.)

PSM

PictureMode’u(Görüntü

Modu)seçer.

MUTE

Tümseslerikapatır.

ARC

İzlemeOranıModunu

seçer.

SesYükselt/Alçalt

Düğmesi

Sesseviyesiniayarlar.

BRIGHTNESSDüğmesi

Ekranparlaklığınıayarlar.

PAGEFonksiyonubu

modeldedesteklenmez.

(Modelebağlıolarakbuözellik

desteklenmeyebilir.)

• Eskiveyenipilleribirliktekullanmayın,aksi

haldeuzaktankumandazarargörebilir.

• Uzaktankumandayı,monitörüzerindeki

uzaktankumandasensörünedoğru

tuttuğunuzdaneminolun.

DİKKAT

16

UZAKTANKUMANDA

TÜRKÇE

W.BAL

Bumodelbunu

desteklemez.

Gezinmedüğmesi

Menüleryadaopsiyonlar

arasındagezinmenizi

sağlar.

S.MENU

SuperSignmenütuşu

(Modelebağlıolarakbu

özellikdesteklenmeyebilir.)

Exit

TümOSDgörevlerinden

veuygulamalarındançıkın.

TILE

Bumodelbunu

desteklemez.

HOME

Başlatıcıyıetkinleştirir.

SETTINGS

Anamenülereerişimsağlar

veyagirişinizikaydedip

menülerdençıkar.

OK

Menüleriveopsiyonlarıseçer

vegirişinizionaylar.

BACK

Kullanıcıetkileşimiişlevindebir

adımgerigitmenizisağlar.

SimpLinkmenüsü

yalnızcauzaktankumandayı

kullanarakçeşitlimultimedya

aygıtlarınıkontroletmenizive

multimedyaiçeriğinintadını

çıkarmanızısağlar.

(Modelebağlıolarakbuözellik

desteklenmeyebilir.)

USBMenüsükontrol

düğmeleri

Medyaoynatmayıkontrol

eder.

IDON/OFF

GörüntüKimliğisayısıileSet

Kimliğisayısıeşitolduğunda,

çokluekranformatında

istediğinizmonitörükontrol

edebilirsiniz.

AUTO

Görüntükonumunu

otomatikolarakayarlarve

görüntüsallanmalarınıen

azaindirir(YalnızcaRGB

girişiiçinkullanılabilir).

(Modelebağlıolarakbu

özellikdesteklenmeyebilir.)

17

BAĞLANTILARIYAPMA

TÜRKÇE

BAĞLANTILARIYAPMA

PC'yebağlama

Resimler,gerçekaksesuarlardanfarklıolabilir.Bazıkablolarbirlikteverilmez.

BumonitörPlug&Play*özelliğinidestekler.

*Plug&Play:PC'ninkullanıcıtarafındantakılanaygıtları,açılırkenaygıtyapılandırmasıveyakullanıcı

müdahalesiolmadantanımasınısağlayanbirözelliktir.

Monitörünüzeçeşitlihariciaygıtlarbağlayabilirsiniz.Girişmodunudeğiştirinvebağlamakistediğiniz

hariciaygıtıseçin.

Hariciaygıtbağlantılarıhakkındadahafazlabilgialmakiçinaygıtlabirlikteverilenkullanıcıkılavuzuna

bakın.

DP OUT

DVI OUT

IR&LIGHT

SENSOR

HDMI

DVI OUT

(dahildeğildir)

(dahil

değildir)

(dahil

değildir)

18

BAĞLANTILARIYAPMA

TÜRKÇE

• EniyigörüntükalitesiiçinmonitörünHDMIbağlantısıylakullanılmasıönerilir.

• ÜrününstandartşartlarınauymakiçinDVIkablosugibidemirçekirdekli,korumalıbirarabirim

kablosukullanın.

• Monitörüsoğukkenaçarsanızekrandatitremeolabilir.Bu,normalbirdurumdur.

• Ekrandabazenkırmızı,yeşilyadamavinoktalargörünebilir.Bu,normalbirdurumdur.

• BirHighSpeedHDMI

®/TM

kablosukullanın.

• HDMImodundasesduyamazsanızlütfenPCayarlarınızıkontroledin.BazıPC'lerdevarsayılan

sesçıkışınımanuelolarakHDMIolarakdeğiştirmenizgerekir.

• HDMI-PCmodunukullanmakistiyorsanızPC/DTV'niziPCmodunaayarlamanızgerekir.

• HDMI-PCmodunukullanırsanızuyumluluksorunlarıyaşayabilirsiniz.

• Güçkablosununbağlıolmadığındaneminolun.

• HDMIlogoluonaylıbirkablokullanın.OnaylıbirHDMIkablosukullanmazsanızekranagörüntü

gelmeyebilirveyabağlantıhatalarıoluşabilir.

• ÖnerilenHDMIkablotipleri

-YüksekHızlıHDMI

®/TM

kablosu

-EthernetdestekliYüksekHızlıHDMI

®/TM

kablosu

NOT

• Sinyalgirişkablosunubağlayınvevidalarısaatyönündeçevirerekkabloyu

sıkın.

• Ekranaparmağınızlauzunsürebastırmayın,aksihaldeekranüzerindegeçici

şekilbozukluklarıortayaçıkabilir.

• Görüntüyanmasınıönlemekiçinekrandauzunsürestatikbirgörüntü

görüntülemeyin.Mümkünseekrankoruyucukullanın.

• Monitörünüzünyakınındakablosuziletişimaygıtıvarsagörüntüetkilenebilir.

DİKKAT

19

BAĞLANTILARIYAPMA

TÜRKÇE

HDMI(60Hz’de4K)giriş1(HDCP2.2),2(10Bit)

HDMI(60Hz’de4K)girişbağlantınoktaları:HDMI(60Hz’de4K)girişbağlantınoktası2(10bit)

kullanırkenverilenHDMIkablosunukullanın.BirlikteverilmeyenbirHDMIkablosukullanacaksanız

lütfenyüksekhızlıbirHDMIkablosu(3metredenkısa)kullanın.(Bilgilermodelegöredeğişiklik

gösterebilir.)

60Hz’de4Kgirişiiçindesteklenenformatlar

Çözünürlük Dikeyfrekans(Hz) Renkderinliği

3840X2160p

59.94

60

HDMI1 HDMI2

8bit 8bit 10bit

YCbCr4:2:0 YCbCr4:2:0

― YCbCr4:2:2

― YCbCr4:4:4 ―

― RGB4:4:4 ―

• HDMItekniközellikleri,girişbağlantınoktasınagöredeğişiklikgösterebilir.Bağlamadanönceher

cihazıntekniközelliklerinikontroledin.

• YüksekçözünürlüklüvideokeyfiiçinHDMIgirişbağlantınoktası2ileenuygungörüntümodu60

Hz’de(4:4:4,4:2:2)4K’dır.Ancakhariciaygıtlarıntekniközelliklerinebağlıolarakvideoveyases

desteklenmeyebilir.BudurumdalütfenbaşkabirHDMIbağlantınoktasınabağlayın.

HDMIUHDDeepColour

UzaktanKumanda(HOME) HDMIUHDDeepColour

• HDMI2portuUHDDeepColour’udestekliyor.

• EğerHDMI2portunabağlıycihazaynızamandaUHDDeepColour’udadestekliyorsa,görüntüler

dahafazlanetlikkazanır.

• Fakatcihazbuözelliğidesteklemiyorsadüzgünçalışmayabilir.

• BudurumdacihazıfarklıbirHDMIportunabağlayınveyaTV’ninUHDDeepColourayarınıKAPALI

konumunagetirin.

• DISPLAYPORTDeepColor(YCbCr4:2:0,YCbCr4:2:2)özelliğinidesteklemez.

NOT

20

BAĞLANTILARIYAPMA

TÜRKÇE

HariciCihazBağlantısı

MonitörebirHDalıcı,DVDyadaVCRoynatıcıbağlayınveuygunbirgirişmoduseçin.Resimler,gerçek

aksesuarlardanfarklıolabilir.Bazıkablolarbirlikteverilmez.Eniyigörüntüveseskalitesiiçinharici

aygıtlarınmonitörünüzeHDMIkablolarıylabağlanmasıönerilir.

• Monitörebiroyunaygıtıbağlarsanızoyunaygıtıylabirlikteverilenkabloyukullanın.

• İsteğebağlıaksesuarolaraksunulanhoparlörlerinkullanılmasıönerilir.

• BirHighSpeedHDMI

®/TM

kablosukullanın.

• YüksekHızlıHDMI

®/TM

kabloları1080pveüzerinekadarHDsinyaligönderebilir.

NOT

IR&LIGHT

SENSOR

Network

HDMI

HDAlıcı/DVD/VCR

VideoKamera/FotoğrafMakinesi/

OyunAygıtı

USB

DoğrudanBağlantı/

YönlendiriciyiKullanma/

İnternetiKullanma

veya

(dahildeğildir)

(dahil

değildir)

(dahildeğildir)

Sayfa yükleniyor...

LG 98LS95A-5B El kitabı

LG 98LS95A-5B El kitabı

İlgili makaleler

Diğer belgeler