Samsung NX30 Kullanım kılavuzu

TUR Bu kullanım kılavuzunda fotoğraf makinenizin

kullanımıyla ilgili ayrıntılı açıklamalar bulunmaktadır.

Lütfen öncelikle bu kılavuzun tamamını okuyun.

Kullanım

Kılavuzu

1

Telif hakkı bilgileri

•

Fotoğraf makinesinin teknik özellikleri veya bu kılavuzun içeriği

fotoğraf makinesi işlevlerinin yükseltilmesi nedeniyle önceden haber

verilmeden değiştirilebilir.

•

Önceden izin almadan bu kılavuzun herhangi bir bölümünü yeniden

kullanamaz veya dağıtamazsınız.

•

Fotoğraf makinenizi satın aldığınız ülkenizde kullanmanızı öneririz.

•

Bu fotoğraf makinesini makul bir şekilde kullanın ve kullanımı ile

ilgili tüm yasalara ve düzenlemelere uygun hareket edin.

PlanetFirst ibaresi, Samsung Electronics'in eko-sisteme

duyarlı işletme ve yönetim faaliyetleri aracılığıyla

sürdürülebilir kalkınmaya ve sosyal sorumluluklara olan

bağlılığını simgeler.

•

Microsoft Windows ve Windows logosu, Microsoft Corporation'ın

tescilli ticari markalarıdır.

•

Mac ve Apple App Store, Apple Corporation'ın tescilli ticari

markalarıdır.

•

Google Play Store, Google, Inc rmasının tescilli ticari markasıdır.

•

Adobe, Adobe logosu, Photoshop ve Lightroom, Adobe Systems

Incorporated rmasının ABD ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari

markaları ya da ticari markalarıdır.

•

microSD™, microSDHC™ ve microSDXC™ SD Association'ın tescilli

ticari markalarıdır.

•

HDMI, HDMI logosu ve “High – Denition

Multimedia Interface” terimi HDMI

Licensing LLC'nin ticari markaları veya

tescilli ticari markalarıdır.

•

Wi-Fi

®

, Wi-Fi CERTIFIED logosu ve Wi-Fi logosu Wi-Fi Alliance'ın

tescilli ticari markalarıdır.

•

Bu kılavuzda kullanılan ticari markaların ve adların mülkiyeti ilgili

sahiplerine aittir.

2

Sağlık ve güvenlik bilgileri

Görüntüsünü çektiğiniz kişinin gözlerinin zarar

görmemesine dikkat edin.

Flaşı insanlara veya hayvanlara yakın mesafede (1 m’den daha yakın)

kullanmayın. Flaşı öznenin gözüne çok yakın tutarak kullanırsanız, bu

geçici veya kalıcı görme hasarlarına neden olabilir.

Fotoğraf makinenizi küçük çocuklardan ve evcil

hayvanlardan uzak tutun.

Fotoğraf Makinenizi ve tüm aksesuarlarını küçük çocukların ve

hayvanların erişmeyeceği bir yerde saklayın. Küçük parçalar yutulursa

boğulmaya ve ciddi yaralanmalara yol açabilir. Hareketli parçalar ve

aksesuarlar da ziksel tehlike arz edebilir.

Fotoğraf makinesini uzun süre doğrudan güneş ışığına

veya yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.

Güneş ışığına veya yüksek sıcaklıklara uzun süre maruz kalması

fotoğraf makinenizin iç bileşenlerinin kalıcı bir şekilde hasar

görmesine neden olabilir.

Fotoğraf Makinesini veya şarj aletini örtüler veya giysiler

ile örtmekten kaçının.

Fotoğraf makinesi fazla ısınabilir ve bu fotoğraf makinesini bozabilir

veya bir yangına neden olabilir.

Gök gürlemesi boyunca güç beslemesi kablosuna veya

şarj aletine dokunmayın.

Elektrik çarpmasına ile sonuçlanabilir.

Tehlikeli durumlardan kaçınmak ve kameranızdan en iyi performansı

elde etmek için aşağıdaki uyarılara her zaman uyun.

Uyarı—kendinizi veya başkalarını yaralamanıza

neden olabilecek durumlar

Fotoğraf makinenizi demonte etmeyin ve tamir etmeye

kalkışmayın.

Fotoğraf makinesine zarar verebilir ve kendinizi elektrik çarpması

riskine maruz bırakabilirsiniz.

Fotoğraf makinenizi yanıcı veya patlayıcı gazların ve

sıvıların yakınında kullanmayın.

Bu bir yangına veya patlamaya neden olabilir.

Fotoğraf makinesinin için yanıcı maddeler sokmayın veya

bu tür maddeleri fotoğraf makinesine yakın yerlerde

saklamayın.

Bu bir yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

Fotoğraf makinenizi ıslak elle kullanmayın.

Elektrik çarpmasına ile sonuçlanabilir.

3

Sağlık ve güvenlik bilgileri

Eğer fotoğraf makinenize sıvı veya yabancı maddeler

girerse pil veya şarj aleti gibi tüm güç kaynaklarından

hemen ayırın ve sonra bir Samsung Servis Merkezi ile

iletişime geçin.

Fotoğraf makinesinin belirli alanlarda kullanılmasını

kısıtlayan tüm düzenlemelere uygun hareket edin.

•

Diğer elektronik cihazlar ile etkileşime girmekten kaçının.

•

Uçakta iken fotoğraf makinesini kapatın. Fotoğraf makineniz uçak

donanımı ile etkileşime girebilir. Uçak düzenlemelerine uygun

hareket edin ve uçak personeli tarafından istendiğinde fotoğraf

makinenizi kapatın.

•

Tıbbi cihazların yanında iken fotoğraf makinenizi kapatın. Fotoğraf

makineniz hastanelerde veya sağlık tesislerinde tıbbi donanım ile

etkileşime girebilir. Tüm düzenlemelere, tıbbi personel tarafından

verilen uyarılara ve yönergelere uygun hareket edin.

Kalp pilleri ile etkileşime girmekten kaçının.

Bu fotoğraf makinesi ile tüm kalp pilleri arasında üretici rma ve

bağımsız araştırma grubu olan Kablosuz Teknoloji Araştırması

tarafından ve önerildiği üzere güvenilir bir mesafe bırakarak olası

etkileşimlerden kaçının. Eğer Fotoğraf makinenizi veya diğer tıbbi

cihazların bir kalp pili ile etkileşime girdiğine dair şüpheniz varsa,

derhal fotoğraf makinesini kapatın ve kılavuz bilgi almak için üretici

rma veya kalp pili veya tıbbi cihaz üreticisi ile temasa geçin.

Uyarı—fotoğraf makinenizin veya diğer cihazların

zarar görmesine neden olabilecek durumlar

Fotoğraf makinesini uzun süre kullanmadan

saklayacaksanız içindeki pilleri çıkarın.

İçindeki pillerde akma olabilir veya zamanla paslanarak fotoğraf

makinenize önemli hasar verebilir.

Yedek pil olarak yalnızca üreticinin önerdiği, orijinal,

Lityum-iyon pilleri kullanın. Pile zarar vermeyin veya

ısıtmayın.

Orijinal olmayan, hasar görmüş veya ısınmış piller yangına veya kişisel

yaralanmaya sebep olabilir.

Yalnızca Samsung tarafından onaylanan pilleri, şarj

cihazlarını, kabloları ve aksesuarları kullanın.

•

Onaylanmamış pillerin, şarj cihazlarının, kabloların veya aksesuarların

kullanılması pillerin patlamasına, fotoğraf makinenizin zarar

görmesine veya yaralanmanıza neden olabilir.

•

Onaylanmamış piller, şarj cihazları, kablolar ve aksesuarlardan

meydana gelecek zarar veya yaralanmalardan Samsung sorumlu

değildir.

Pili yalnızca amacına uygun olarak kullanın.

Pilin yanlış kullanılması bir yangına veya elektrik çarpmasına neden

olabilir.

4

Sağlık ve güvenlik bilgileri

Patlarken aşa dokunmayın.

Patlarken aş çok sıcaktır ve derinizi yakabilir.

AC şarj aletini kullanırken, AC şarj aletine giden gücün

bağlantısını kesmeden önce fotoğraf makinesini kapatın.

Bunu yerine getirmemeniz yangın veya elektrik çarpması ile

sonuçlanabilir.

Kullanmadığınızda AC şarj aletinin duvar prizi ile

bağlantısını kesin.

Bunu yerine getirmemeniz yangın veya elektrik çarpması ile

sonuçlanabilir.

Pilleri şarj ettiğinizde hasarlı bir güç kablosu, hasarlı bir

ş veya gevşek bir priz kullanmayın.

Bu bir yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

AC şarj aletinin pilin üzerindeki +/- terminalleri ile temas

etmesini önleyin.

Bu bir yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

Fotoğraf makinesini düşürmeyin ya da hızlı bir şekilde

çarpmayın.

Aksi halde ekran veya harici ya da dahili komponentler zarar görebilir.

Kabloları bağladığınızda ve pilleri veya hafıza kartlarını

taktığınızda dikkatli olun.

Bağlantıları zorlarsanız, kabloları doğru takmazsanız veya pilleri ve

hafıza kartlarını yanlış takarsanız bağlantı noktalarına, girişlere ve

aksesuarlara zarar verebilirsiniz.

Manyetik şeritli kartları fotoğraf makinesi çantasından

uzan tutun.

Kartta saklanan bilgiler zarar görebilir veya silinebilir.

Asla hasarlı pil veya hafıza kartı kullanmayın.

Bu durum elektrik çarpması veya fotoğraf makinesinin çalışmaması

veya yangın çıkması ile sonuçlanabilir.

Fotoğraf makinesini manyetik alanlara ya da yakınını

yerleştirmeyin.

Aksi takdirde fotoğraf makinesi bozulabilir.

Ekran hasar görmüşse fotoğraf makinesini kullanmayın.

Eğer cam veya akrilik parçalar kırılırsa, fotoğraf makinesini tamir

ettirmek için bir Samsung servis merkezini ziyaret ediniz.

5

Sağlık ve güvenlik bilgileri

Kullanmadan önce fotoğraf makinesinin doğru çalışıp

çalışmadığını kontrol edin.

Üretici fotoğraf makinesinin hatalı çalışmasından veya doğru

kullanılmamasından kaynaklanabilecek hiçbir dosya kaybı veya

zarardan sorumlu tutulamaz.

USB kablosunun küçük ucunu fotoğraf makinenize takın.

Kablo ters takılırsa, dosyalarınız zarar görebilir. Üretici rma hiçbir veri

kaybından sorumlu tutulamaz.

Merceği doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.

Bu, görüntü sensöründe renk kaybına ya da arızalanmaya sebep

olabilir.

Eğer fotoğraf makinesi aşırı ısınırsa, pili çıkarın ve

soğumasını bekleyin.

•

Fotoğraf makinesinin uzun süreli kullanımı pili aşırı ısındırabilir ve

fotoğraf makinesinin iç sıcaklığını artırabilir. Eğer fotoğraf makinesi

çalışmayı durdurursa, pili çıkarın ve soğumasını bekleyin.

•

Cihazın aşırı ısınması fotoğraarınızın kumlu bir görünüm almasına

neden olabilir. Bu doğaldır ve fotoğraf makinenizin genel başarısını

olumsuz yönde etkilemez.

Diğer elektronik cihazlar ile etkileşime girmekten kaçının.

Fotoğraf Makineniz kalp pilleri, yardımcı duyma cihazları, tıbbi cihazlar

ve evlerde veya araçlarda bulunan diğer elektronik cihazlar gibi

korumasız olan ya da yanlış korunan elektronik donanım ile etkileşime

girebilecek radyo frekansı (RF) sinyalleri çıkarmaktadır. Karşılaştığınız

herhangi bir etkileşim sorununu çözmek için elektronik cihazları

üreten rmalar ile görüşünüz. İstenmeyen etkileşimi önlemek için,

sadece Samsung onaylı cihazları veya aksesuarları kullanın.

Fotoğraf makinenizi normal konumda kullanın.

Fotoğraf makinenizin dahili anteni ile temas etmekten kaçının.

Verilerin aktarılması ve sorumluluklarınız

•

WLAN üzerinden aktarılan veriler istenmeyen kişilere aktarılabilir,

dolayısıyla önemli verilerinizi herkese açık alanlarda ya da açık ağlar

üzerinden aktarmayın.

•

Fotoğraf makinesi üreticisi telif hakları, ticari markalar, kir hakları

yasaları veya kamusal ahlak kurallarının ihlallerine sebep olan veri

aktarımlarından sorumlu değildir.

6

Bu kılavuzda kullanılan gösterimler

Mod gösterimleri

Mod Gösterge

Akıllı Otomatik

t

Program

P

Diyafram Öncelikli Pozlama

A

Deklanşör Öncelikli Pozlama

S

Manuel

M

Özel1

T

Özel2

U

Mercek Önceliği

i

Akıllı

s

Kablosuz ağ

B

Bu kılavuzda kullanılan simgeler

Simge İşlev

Ek Bilgi

Güvenlik uyarıları ve önlemler

[ ]

Fotoğraf makinesi. Örneğin, [Deklanşör] öğesi

deklanşör düğmesini temsil eder.

( )

İlgili bilgilerin bulunduğu sayfa numarası

→

Bir adımı yerine getirmek için seçeneklerin veya

menülerin sıralamasını seçmeniz gereklidir; örneğin:

b

→ Çekim kalitesi öğesini seçin (b seçimi ve

ardından Çekim kalitesi'ni gösterir).

*

Ek Açıklama

7

İçindekiler

Bölüm 1

Fotoğraf makinem

Başlarken ....................................................................................... 29

Paketi açma .......................................................................................................... 29

Fotoğraf makinesi düzeni ........................................................... 30

Vizör açısını ve diyopteri ayarlama ................................................................ 33

DIRECT LINK düğmesini kullanma.................................................................. 33

Pilin ve hafıza kartının takılması ................................................ 34

Pilin ve hafıza kartının çıkarılması ................................................................... 34

Hafıza kartı adaptörünü kullanma ................................................................... 34

Pili şarj etme ve fotoğraf makinesini açma .............................. 35

Pili şarj etme ......................................................................................................... 35

Fotoğraf makinesini açma .............................................................................. 35

İlk ayarı yerine getirme ............................................................... 36

İşlevlerin seçilmesi (seçenekler) ................................................. 38

Düğmeler ile seçme .......................................................................................... 38

Dokunarak seçme .............................................................................................. 38

Kullanımı m ................................................................................................ 39

Örn. P modunda fotoğraf boyutunu seçme .............................................. 39

Akıllı paneli kullanma ........................................................................................ 40

Örn. P modunda poz değerini ayarlayın ..................................................... 40

iFn Kullanımı ......................................................................................................... 41

iFn standart işlevini kullanma ........................................................................... 42

iFn plus işlevini kullanma ................................................................................... 44

İpuçları

Fotoğrafçılık kavramları

Çekim duruşları ............................................................................ 13

Fotoğraf makinesi nasıl tutulur .........................................................................13

Ayakta fotoğraf çekme ........................................................................................13

Diz çökerek fotoğraf çekme ............................................................................... 14

Ekranı kullanma ......................................................................................................14

Düşük açı çekimi ....................................................................................................15

Yüksek açı çekimi ................................................................................................... 15

Açıklık ............................................................................................ 16

Diyaframın değeri ve alanın derinliği .............................................................17

Deklanşör hızı ............................................................................... 18

ISO duyarlılığı ............................................................................... 19

Diyafram ayarı, deklanşör hızı ve ISO duyarlılığı pozlamayı

nasıl kontrol eder

......................................................................... 20

Odak uzunluğu, açı ve perspektif arasındaki bağlantı ............ 21

Alan derinliği

................................................................................ 22

Odak dışı efektleri ne denetler? .......................................................................22

DOF önizleme .......................................................................................................... 24

Kompozisyon ................................................................................ 24

Üçte Bir Kuralı ..........................................................................................................24

İki özneli fotoğraar..............................................................................................25

Flaş ................................................................................................. 26

Flaş kılavuz numarası ............................................................................................ 26

Işığı Yansıtarak Fotoğraf Çekme .......................................................................27

8

İçindekiler

Ekran simgeleri ............................................................................. 45

Çekim modunda ................................................................................................. 45

Fotoğraf çekme...................................................................................................... 45

Video kaydetme .................................................................................................... 46

Seviye göstergesi hakkında ............................................................................... 46

Oynatma modunda ........................................................................................... 47

Fotoğraarı görüntüleme .................................................................................. 47

Videoları oynatma ................................................................................................ 47

Görüntülenen bilgileri değiştirme ............................................................... 48

Bildirim panelini görüntüleme ...................................................................... 48

Lenses ............................................................................................ 49

Lens düzeni ........................................................................................................... 49

Merceğin kilitlenmesi veya kilidinin açılması ............................................. 50

Lens işaretleri ....................................................................................................... 52

Aksesuarlar ................................................................................... 53

Harici aş yerleşimi ............................................................................................ 53

Harici aş bağlama ............................................................................................... 54

Çekim modları .............................................................................. 55

t Akıllı Otomatik modu........................................................................ 55

P

Program modu ............................................................................................... 57

Program Geçişi ....................................................................................................... 58

Minimum deklanşör hızı..................................................................................... 58

A Diyafram Önceliği Modu ........................................................................... 59

S Deklanşör Önceliği modu .......................................................................... 60

M

Manuel mod ................................................................................................... 61

Çerçeveleme Modunu kullanma ..................................................................... 61

Bulb İşlevini Kullanma ......................................................................................... 62

T U Özelleştir modu .................................................................................... 63

Özelleştirme modlarını kaydetme .................................................................. 63

Özel modları seçme ............................................................................................. 63

Özel modları silme................................................................................................ 64

i Lens Önceliği modu ................................................................................... 64

s

Akıllı mod ...................................................................................................... 66

En iyi Yüz modunu kullanma ............................................................................ 68

Panoramik Fotoğraarı çekme ......................................................................... 69

Akıllı Zıplama Çekimi modunu kullanma ..................................................... 71

Video kaydetme .................................................................................................. 72

3D modu ................................................................................................................ 73

Çekim modunda kullanılabilen işlevler ...................................................... 75

Bölüm 2

Çekim İşlevleri

Boyut ve Çözünürlük ................................................................... 77

Fotoğraf boyutu .................................................................................................. 77

Çekim kalitesi ....................................................................................................... 78

ISO duyarlılığı ............................................................................... 79

OLED Rengi ................................................................................... 80

Beyaz Dengesi

.............................................................................. 81

Önceden ayarlı beyaz dengesi seçeneklerini özelleştirme ................... 82

Resim Sihirbazı (Fotograf stilleri) .............................................. 83

AF modu

........................................................................................ 84

Tekli AF ................................................................................................................... 85

Sürekli AF ............................................................................................................... 85

Manuel odaklama .............................................................................................. 86

9

İçindekiler

AF alanı .......................................................................................... 87

Seçim otomatik odaklanma ........................................................................... 87

Çoklu otomatik odaklanma ............................................................................ 88

Yüz Algılama AF .................................................................................................. 88

Kendi Portreniz AF ............................................................................................. 89

Dokunmatik otomatik odaklanma ............................................ 90

Dokunmatik otomatik odaklanma ............................................................... 90

AF Noktası ............................................................................................................. 90

İzleme otomatik odaklanma .......................................................................... 90

Tek dokunuşla çekim ......................................................................................... 91

Odak yardımcısı............................................................................ 92

MF Yardımı ............................................................................................................ 92

Odak Zirvesi ......................................................................................................... 93

DMF (Doğrudan Manuel Odak) ................................................................... 93

DMF yanıt vermesini ayarlama ........................................................................ 93

Optik Görüntü Sabitleme (OIS) .................................................. 94

Film İlerletme (çekim yöntemi)

.................................................. 95

Tek ............................................................................................................................ 96

Sürekli ..................................................................................................................... 96

Seri Çekim ............................................................................................................. 97

Zamanlayıcı ........................................................................................................... 97

Oto Poz Taraması (AE Bracket) ...................................................................... 98

Beyaz Dengesi Poz Tarama (WB Bracket) .................................................. 98

Resim Sihirbazı Poz Taraması (P Wiz Ayracı) ............................................ 99

Derinlik Poz Taraması ...................................................................................... 99

Ayraç Ayarı ............................................................................................................ 99

Dahili Yakalama .......................................................................... 100

Flaş

............................................................................................... 101

Kırmızı göz etkisini azaltma ......................................................................... 102

Dahili aş kullanma ........................................................................................ 102

Flaş yoğunluğunu ayarlama ........................................................................ 103

Flaş ayarları ........................................................................................................ 104

Harici aşı ayarlama .......................................................................................... 104

Dahili veya harici aş için kablosuz senk ayarı ....................................... 105

Ölçüm .......................................................................................... 106

Çoklu .................................................................................................................... 106

Merkez ağırlıklı ................................................................................................. 107

Nokta ................................................................................................................... 107

Odak alanının poz değerini ölçme ............................................................ 108

Dinamik Mesafe ......................................................................... 109

Akıllı Filtre ................................................................................... 110

Poz dengelemesi

........................................................................ 111

Aşırı pozlama kılavuzunu görüntüleme..................................................... 111

Pozlama/Odak kilidi .................................................................. 112

Pozlama/Odak ayrımı

................................................................ 113

Video işlevleri ............................................................................. 114

Film boyutu ....................................................................................................... 114

Film kalitesi ........................................................................................................ 114

Çoklu Hareket ................................................................................................... 115

DIS (Titreşim Önleyici) ................................................................................... 115

Kısıcı ..................................................................................................................... 116

Ses ......................................................................................................................... 116

Rüzgar Kesme ................................................................................................... 116

Mikrofon Seviyesi ............................................................................................ 117

10

İçindekiler

Bölüm 3

Oynatma/Düzenleme

Dosyaları arama ve yönetme .................................................... 119

Fotoğraarı görüntüleme............................................................................. 119

Görüntü küçük resimlerini görüntüleme ................................................ 119

Dosyaları kategoriye göre görüntüleme ................................................ 120

Dosyaları bir klasörde görüntüleme ........................................................ 121

Dosyaları koruma ............................................................................................ 122

Tüm dosyaları kilitleme/kilidi açma ............................................................. 122

Dosyaları silme ................................................................................................. 123

Tek bir dosyayı silme......................................................................................... 123

Birden çok dosyayı silme ................................................................................ 123

Tüm dosyaları silme .......................................................................................... 123

Fotoğraarı görüntüleme ......................................................... 124

Fotoğrafı büyütme .......................................................................................... 124

Slayt gösterisi görüntüleme ........................................................................ 124

Aşırı pozlama kılavuzunu görüntüleme .................................................. 125

Aralıklı çekimleri görüntüleme ................................................................... 125

Oto döndür ........................................................................................................ 125

Videoları oynatma ..................................................................... 126

İleri veya geri tarama ..................................................................................... 126

Bir videonun parlaklığını ayarlayın ........................................................... 127

Bir videonun hacmini ayarlama ................................................................. 127

Oynatma sırasında videoyu kırpma ......................................................... 128

Oynatma sırasında görüntü yakalama .................................................... 128

Fotoğraarı düzenleyin ............................................................. 129

Bir fotoğrafı kırpma ........................................................................................ 129

Bir fotoğrafı döndürme ................................................................................. 130

Fotoğraarı yeniden boyutlandırma ........................................................ 130

Fotoğraarınızı ayarlama .............................................................................. 131

Yüzlerin rötuşu .................................................................................................. 132

Akıllı Filtre efektlerini uygulama ................................................................ 133

Bölüm 4

Kablosuz ağ

WLAN'a bağlanma ve ağ ayarlarını yapılandırma ................. 135

WLAN'a bağlanma .......................................................................................... 135

Ağ seçeneklerini ayarlama .............................................................................. 136

IP adresini manuel olarak ayarlama ............................................................ 136

Oturum açma tarayıcısını kullanma.......................................................... 137

Ağ bağlantısı ipuçları ..................................................................................... 138

Metin girme ....................................................................................................... 139

NFC Özelliğini Kullanma (Tag & Go) ....................................... 140

Çekim modunda NFC özelliklerini kullanma ........................................ 140

Oynatma modunda NFC özelliklerini kullanma (Photo Beam) ...... 140

Wi-Fi modunda NFC özelliklerini kullanma .......................................... 140

11

İçindekiler

Bölüm 5

Fotoğraf makinesi ayarları menüsü

Kullanıcı ayarları......................................................................... 163

Özel Modunu Yönet ....................................................................................... 163

ISO özelleştirmesi ............................................................................................ 163

ISO adımı ............................................................................................................... 163

Oto. ISO Aralığı ................................................................................................... 163

Gürültü Azaltma ............................................................................................... 163

Ayraç Ayarı ......................................................................................................... 164

DMF (Doğrudan Manuel Odak) ................................................................. 164

DMF Cevap vermesi ....................................................................................... 164

Renk Boşluğu .................................................................................................... 165

Bozulma Düzelt ................................................................................................ 166

Dokunma İşlemi ............................................................................................... 166

iFn Ayarı .............................................................................................................. 166

Kullanıcı Ekranı ................................................................................................. 167

Düğme eşleme ................................................................................................. 168

NFC canlı görüntü ........................................................................................... 169

Mobile Link/NFC Görüntü Boyutu ............................................................ 169

Görüntü seç ....................................................................................................... 169

Kılavuz Çizgisi ................................................................................................... 169

AF Lambası ......................................................................................................... 170

E-Deklanşör ....................................................................................................... 170

Lens Tuşu Hız Ayarları .................................................................................... 170

Ayar.............................................................................................. 171

Dosyaları bir akıllı telefona otomatik kaydetme

................... 141

Fotoğraarı ve videoları bir akıllı telefona gönderme

.......... 143

Fotoğraarı ve videoları çoklu akıllı telefonlara

gönderme ................................................................................... 145

Akıllı telefonu uzaktan deklanşöre basmak için kullanma ... 147

Baby Monitor'ü kullanma

......................................................... 149

Alarm etkinleştirmesi için gürültü seviyesini ayarlama ..................... 150

Fotoğraf ve videoları göndermek için Otomatik

Yedekleme kullanımı ................................................................. 151

PC'nizde Otomatik Yedeklemesi yapmak için programı

yükleme ............................................................................................................... 151

Fotoğraarı ve videoları bir bilgisayara gönderme ............................ 151

Fotoğraf veya videoları e-posta ile gönderme ....................... 153

E-posta ayarlarını değiştirme ...................................................................... 153

Bilgilerinizi kaydetme ....................................................................................... 153

E-posta parolasını ayarlama .......................................................................... 154

E-posta parolasını değiştirme ....................................................................... 155

Fotoğraf veya videoları e-posta ile gönderme .................................... 155

Fotoğraf veya video paylaşım servislerini kullanma ............. 157

Bir paylaşım servisine erişim ....................................................................... 157

Fotoğraarı veya videoları siteye yükleme ............................................ 158

Samsung Link'i kullanarak dosyaları gönderme .................... 159

Fotoğraarı bir çevrimiçi depolama yerine veya kayıtlı cihazlara

yükleme ............................................................................................................... 159

Fotoğraarı veya videoları Samsung Link'i desteleyen

cihazlarda görüntüleme ................................................................................ 160

12

İçindekiler

Fotoğraf makinesini temizleme ................................................................. 186

Fotoğraf makinesi merceği ve ekranı ......................................................... 186

Görüntü sensörü ................................................................................................ 186

Fotoğraf makinesinin gövdesi....................................................................... 186

Fotoğraf makinesini kullanma veya saklama ........................................ 187

Fotoğraf makinesini kullanmak veya saklamak için uygun

olmayan yerler ......................................................................................................187

Kumsalda ve plajda kullanım ......................................................................... 187

Uzun süreli saklama .......................................................................................... 187

Nemli ortamlarda fotoğraf makinesini dikkatli kullanma .................. 188

Diğer ikazlar ......................................................................................................... 188

Hafıza kartı hakkında ..................................................................................... 189

Desteklenen hafıza kartı .................................................................................. 189

Hafıza kartı kapasitesi ...................................................................................... 190

Hafıza kartlarını kullanırken uyulması gerekenler ................................. 192

Pil hakkında bilgi ............................................................................................. 193

Pil teknik özellikleri ............................................................................................ 193

Pil ömrü ................................................................................................................. 194

Düşük pil mesajı ................................................................................................. 194

Pilin kullanımı hakkında notlar ..................................................................... 194

Pilin kullanımı hakkında ikazlar .................................................................... 195

Pilin şarj edilmesi hakkında notlar ............................................................... 195

Bir bilgisayar bağlı iken şarj etme üzerine notlar .................................. 196

Pilleri ve şarj cihazlarını kullanırken ve elden çıkarırken özen

gösterin ....................................................................................................................196

Cihaz yazılımını güncelleme ..................................................... 197

Servis merkezine başvurmadan önce

...................................... 198

Fotoğraf makinesinin teknik özellikleri .................................. 201

Sözlük

.......................................................................................... 206

İsteğe bağlı aksesuarlar ............................................................. 212

Dizin ............................................................................................. 213

Bölüm 6

Harici cihazlara bağlama

Dosyaları bir HDTV veya 3D TV'de görüntüleme .................. 176

HDTV'de dosyaları görüntüleme ............................................................... 176

Dosyaları 3D TV'de görüntüleme.............................................................. 177

Dosyaları bilgisayarınıza aktarma ............................................ 178

Dosyaları Windows İS yüklü bilgisayarınıza aktarma ........................ 178

Fotoğraf makinesini çıkarılabilir bir disk gibi bağlama ....................... 178

Cihazın bağlantısını kesme (Windows XP için) ....................................... 179

Dosyaları Mac OS'e aktarma ....................................................................... 179

Programları bir bilgisayarda kullanma ................................... 181

Programları verilen CD'den yükleme ....................................................... 181

i-Launcher'ı kullanırken faydalanabileceğiniz programlar ................. 181

i-Launcher kullanma ...................................................................................... 182

Windows OS Gereksinimleri .......................................................................... 182

Mac OS Gereksinimleri .................................................................................... 182

i-Launcher'ı açma ............................................................................................... 182

Cihaz yazılımını indirme .................................................................................. 183

PC Otomatik Yedekleme programını indirme ......................................... 183

Adobe Photoshop Lightroom yükleme .................................................. 183

Adobe Photoshop Lightroom kullanma ................................................. 183

Bölüm 7

Ek

Hata mesajları ............................................................................ 185

Fotoğraf makinesinin bakımı ................................................... 186

13

Fotoğrafçılık kavramları

Ayakta fotoğraf çekme

Çekeceğiniz sahneyi oluşturun; ayaklarınızı omuz genişliğinde açıp

dirseklerinizi aşağıyı gösterecek şekilde tutun.

Çekim duruşları

Fotoğraf makinesini sabitlemek için doğru bir duruş, iyi bir fotoğraf

çekmeniz açısından önemlidir. Fotoğraf makinesini doğru tutsanız

bile, yanlış duruş fotoğraf makinesinin titremesine neden olabilir. Dik

durun ve fotoğraf makinenizin titrememesi için kıpırdamayın. Yavaş

deklanşör hızlarında çekim yaparken, vücut hareketini en aza indirmek

için nefesinizi tutun.

Fotoğraf makinesi nasıl tutulur

Fotoğraf makinesini sağ elinizle tutun ve sağ elinizin işaret parmağını

deklanşör düğmesinin üzerine koyun. Sol elinizi ise, desteklemek için

merceğin altına yerleştirin.

İpuçları

14

Fotoğrafçılık kavramları

Diz çökerek fotoğraf çekme

Çekeceğiniz sahneyi oluşturun, bir dizinizi yere koyarak çökün ve dik

durun.

Ekranı kullanma

Ekranı dışa doğru 180° sallandırın ve yüksek ve düşük açılı fotoğraar

veya otomatik portre için yukarı veya aşağı doğru döndürün (

).

Ekranı en fazla aşağı doğru 90° veya yukarı doğru 180° döndürebilirsiniz

(

). Ayrıca ekranı 180° yukarı döndürebilir ve katlayabilirsiniz ( ).

•

Fotoğraf makinesi kullanılmıyorken ekranı kapalı tutun.

•

Ekranı sadece izin verilen açı kadar eğin. Bunu yapmamanız halinde

fotoğraf makinenize zarar verebilirsiniz.

•

Ekran, ve resminde gösterildiği gibi ayarlandığında Wi-Fi

işlevlerini kullanın.

15

Fotoğrafçılık kavramları

Düşük açı çekimi

Düşük açı çekimi göz çizginizin altına yerleştirilen ve subjeye bakan bir

fotoğraf makinesinden çekilen bir çekimdir.

Yüksek açı çekimi

Yüksek açı çekimi göz çizginizin üstüne yerleştirilen ve subjeye bakan

bir fotoğraf makinesinden çekilen bir çekimdir.

16

Fotoğrafçılık kavramları

Açıklık

Açıklık, pozlamayı belirleyen üç faktörden biridir. Diyafram yuvası,

ışığın diyaframdan geçip fotoğraf makinesine girmesini sağlamak

için açılıp kapanan ince, metal plakalar içerir. Diyaframın boyutu

ışık miktarı ile ilgilidir: daha büyük bir diyafram daha fazla ışığa izin

verirken daha küçük bir diyafram daha az ışığa izin verir.

Diyafram boyutları

Minimum diyafram Orta düzey diyafram Maksimum diyafram

Diyafram hafçe açıldı Diyafram geniş açıldı

Diyafram boyutu “F-numarası” olarak bilinen bir değer tarafından

temsil edilir. f-numarası odak uzunluğunun lens çapına bölünmesi

ile elde edilir. Örneğin, eğer 50 mm odak uzunluğuna sahip bir lens

f-sayıda F2’ye sahipse, diyaframın çapı 25 mm’dir. (50 mm/25 mm =

F2) f-sayısı küçüldükçe, diyaframın boyutu büyür.

Diyaframdaki açıklık Poz Değeri (EV) olarak açıklanır. Poz Değerinin

(+1 EV) artırılması, ışık miktarının iki katına çıkması anlamına gelir.

Poz Değerinin (-1 EV) azaltılması, ışık miktarının yarıya inmesi

anlamına gelir. Poz değerlerini 1/2, 1/3 EV gibi değerlere bölerek ışık

miktarının hassas ayarını yapmak için poz dengelemesi özelliğini de

kullanabilirsiniz.

+1 EV

F1.4 F2 F2.8 F4 F5.6 F8

-1 EV

Poz Değeri Adımları

17

Fotoğrafçılık kavramları

Diyaframın değeri ve alanın derinliği

Açıklığı kontrol ederek bir fotoğrafın arka planını bulanıklaştırabilir

veya netleştirebilirsiniz. Bu, küçük veya büyük olarak ifade edilebilecek

alan derinliğiyle (DOF) yakından ilgilidir.

Büyük DOF'li bir fotoğraf Küçük DOF'li bir fotoğraf

Diyafram yuvasında çeşitli kanatlar bulunur. Bu kanatlar birlikte hareket

eder ve açıklığın merkezinden geçen ışığın miktarını denetler. Kanat sayısı,

gece sahnelerinin çekiminde ışığın şeklini de etkiler. Bir diyaframdaki kanat

sayısı çiftse, ışık eşit sayıda bölümlere ayrılır. Kanat sayısı tek ise, bölümlerin

sayısı kanat sayısının iki katı olur.

Örneğin, 8 kanatlı bir diyafram ışığı 8 bölüme ayırırken, 7 kanatlı bir

diyafram 14 bölüme ayırır.

7 kanat 8 kanat

18

Fotoğrafçılık kavramları

Deklanşör hızı

Deklanşör hızı, deklanşörü açmak ve kapatmak için gerekli olan zaman

miktarı ile ilgilidir. Görüntü sensörüne ulaşmadan önce diyaframdan

geçen ışık miktarını kontrol eder.

Genellikle, deklanşör hızı el ile ayarlanabilir. Deklanşör hızının ölçümü

"Poz Değeri" (EV) olarak bilinir ve 1 sn, 1/2 sn, 1/4 sn, 1/8 sn, 1/15 sn,

1/1.000 sn, 1/2.000 sn gibi aralıklarda işaretlenir.

Pozlama

+1 EV

-1 EV

1 sn 1/2 sn 1/4 sn 1/8 sn 1/15 sn 1/30 sn

Deklanşör Hızı

Bu nedenle deklanşör hızı ne kadar fazla olursa içeri o kadar az ışık

girer. Aynı şekilde deklanşör hızı ne kadar düşük olursa içeri o kadar

fazla ışık girer.

Aşağıdaki fotoğraar, daha düşük bir deklanşör hızının fotoğraf

makinesine daha fazla ışık girmesine izin verir. Bu, hareket eden

nesnelere hareketi bulandırma efekti ekler. Diğer taraftan, hızlı

deklanşör hızı ışığın içeri girmesi için daha az zaman verir ve fotoğraf

hareket eden nesneleri daha kolay dondurur.

0,8 sn 0,004 sn

19

Fotoğrafçılık kavramları

ISO duyarlılığı

Bir görüntünün pozlaması, fotoğraf makinesinin duyarlılığına göre

belirlenir. Bu duyarlılık, ISO standartları olarak bilinen uluslararası

lm standartlarına dayanır. Dijital fotoğraf makinesinde bu duyarlılık

derecesi, görüntüyü yakalayan dijital mekanizmanın duyarlılığını

göstermek için kullanılır.

Numara ikiye katlandıkça ISO duyarlılığı da ikiye katlanır. Örneğin,

bir ISO 200 ayarı görüntüleri ISO 100 ayarından iki kat daha hızlı

yakalama yeteneğine sahiptir. Bununla birlikte, yüksek ISO ayarları

“gürültü” - küçük benekler, noktalar ve fotoğraftaki, çekime gürültülü

veya kirli bir görünüm veren diğer kavramlar olarak nitelenebilecek

gürültüye neden olabilir. Genel bir kural olarak, karanlık ortamlarda

veya gece çekim yapmıyorsanız, fotoğraarınızda gürültüyü önlemek

için düşük bir ISO ayarı kullanmanız önerilir.

ISO duyarlılığına göre kalite ve parlaklıkta görülen değişiklikler

Düşük bir ISO duyarlılığı, fotoğraf makinesinin ışığa daha az duyarlı

olacağı anlamına geleceğinden, en uygun pozlamayı elde etmek

için daha fazla ışığa ihtiyaç duyarsınız. Düşük bir ISO duyarlılığını

kullanırken, açıklığı daha fazla açarak veya deklanşör hızını düşürerek

fotoğraf makinesine daha fazla ışık girmesini sağlayın. Örneğin, ışığın

bol olduğu güneşli bir günde, düşük bir ISO duyarlılığı düşük bir

deklanşör hızını gerektirmez. Bununla birlikte, karanlık bir ortamda

veya geceleri, düşük ISO duyarlılık, fotoğraarınızın bulanık olmasına

neden olur. Dolayısıyla, ISO duyarlılığını orta düzeyde artırmanız

önerilir.

Üçayak ve yüksek ISO duyarlılığında

çekilmiş bir fotoğraf

Düşük ISO duyarlılığıyla çekilmiş bulanık

bir fotoğraf

Sayfa yükleniyor ...

Samsung NX30 Kullanım kılavuzu

Samsung NX30 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler