Dell Inspiron 13 5379 2-in-1 Kullanici rehberi

Ben ve Dell Bilgisayarım

NOT: NOT bilgisayarınızı daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli

bilgileri gösterir.

DİKKAT: DİKKAT, talimatlara uyulmadığı takdirde donanımın zarar

görmesi veya veri kaybı olması olasılığını gösterir.

UYARI: UYARI maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm

olasılığınıgösterir.

uluslararası telif hakkı ve fikri mülkiyet yasaları tarafından korunmaktadır.

Dell

™

ve Dell logosu, ABD'de ve/veya diğer ülkelerde Dell Inc.'in ticari

markalarıdır. Burada adı geçen diğer tüm markalar ve isimler, ilgili

firmaların ticari markaları olabilir.

2015—12 Rev. A03

İçerik  3

İçerik

Bilgisayarınızı kurma 11

İnternet'e Bağlanma 11

LAN kullanarak internete bağlanma 11

WLAN kullanarak internete bağlanma 11

WWAN kullanarak ınternete bağlanma 12

Sesi ayarlama 13

5.1/7.1 sesi yapılandırma 14

5.1 hoparlörleri bağlama 15

7.1 hoparlörleri bağlama 16

Yazıcınızı kurma 17

Web kameranızı kurma 18

Tümleşik web kamerası 18

Harici web kamerası 18

Bluetooth'u ayarlama 18

Intel RealSense 3D kamerayı ayarlama 18

Bilgisayarınız hakkında 19

Güç adaptörü 19

Pil 20

Düğme pil 20

Dokunmatik yüzey 21

Ekran 21

Dokunmatik ekran 21

3B 21

4  İçerik

Kamera 22

Web kamerası 22

3D kamera 22

Intel RealSense 3D kamera 22

Kablosuz ekran 22

Klavye 22

Fiziksel Klavye 23

Klavye arka ışığı 23

Ekran klavyesi 24

Klavye bağlantı türleri 24

Kablolu 24

Kablosuz 24

Servis Etiketi ve Hızlı Servis Kodu 25

Bilgisayarınızdaki etiketi bulma 25

Dell destek web sitesi 25

BIOS kurulum programı 25

Depolama aygıtı 26

Dahili depolama aygıtları 26

Çıkarılabilir depolama aygıtları 26

Optik sürücüler ve diskler 26

Bellek kartları 27

Bellek modülü 29

Sistem kartı 30

Yonga seti 30

İşlemci 30

Bilgisayar fanı 31

Isıya dayanıklı yağ 32

Video kartı 32

İçerik  5

TV alıcıları 33

Dahili 33

Harici 33

Hoparlörler 34

2.1 Ses 34

5.1 Ses 34

7.1 Ses 34

Web kamerası 35

Ağ 35

Yerel Ağ (LAN) 35

Kablosuz Yerel Ağ (WLAN) 35

Kablosuz Geniş Alan Ağı (WWAN) 35

Kablosuz Kişisel Alan Ağı (WPAN) 35

Modem 36

Yönlendirici 36

Ağ Arabirimi Denetleyicileri (NIC) 36

Kablosuz Yerel Alan Ağı (WLAN) Adaptörleri 36

Kablosuz Geniş Alan Ağı (WWAN) Adaptörleri 37

Bluetooth 37

Yakın Alan İletişimi (NFC) 37

Bilgisayarınızı kullanma 38

Pili şarj etme 38

Klavyenizi kullanma 38

Klavye kısayolları 38

Klavye Kısayolları — Windows 8.1/Windows RT 41

Klavyenizi özelleştirme 42

Dizüstü bilgisayarlarda sayısal tuş takımını kullanma 43

6  İçerik

Dokunmatik yüzeyinizi kullanma 43

Dokunmatik yüzey hareketleri 44

Kaydırma 44

Yakınlaştırma 45

Döndürme 46

Hafifçe dokunma 47

Hızlı Başlatma 47

Dokunmatik ekranınızı kullanma 47

Dokunmatik ekran hareketleri 48

Yakınlaştırma 48

Tutma 48

Hafifçe dokunma 49

Döndürme 49

Kaydırma 49

Bluetooth'u Kullanma 50

Bluetooth aygıtını bilgisayarınızla veya tabletinizle eşleştirme 50

Web kamerasını kullanma 51

Resim çekme 51

Video kaydetme 52

Kamera ve mikrofonu seçme 52

Bağlantı noktaları ve konektörler 53

Ses 53

Ses bağlantı noktası türleri 53

USB 54

USB bağlantı noktaları 54

eSATA 56

Görsel Grafik Dizesi (VGA) 56

İçerik  7

Dijital Görsel Arabirim (DVI) 56

DisplayPort 56

Mini DisplayPort 56

DisplayPort'un Avantajları 57

HDMI 57

HDMI'ın Avantajları 57

Mini HDMI 57

Mikro HDMI 58

S/PDIF 58

Yazılım ve Uygulamalar 59

Absolute 59

Absolute Hakkında Yardım Alma 59

Dell Yüklemelerim 59

Dell SupportAssist 60

Dell SupportAssist'i Yükleme 60

SupportAssist'e Erişme 60

PC Checkup 61

Solution Station 61

Solution Station Teklifleri 62

Quickset 62

Quickset'i Yükleme 63

NVIDIA 3B Uygulamaları 63

3B Oyun Oynama 63

Klavye Kısayolları 63

DellConnect 64

8  İçerik

İşletim sisteminizi geri yükleme 65

Sistem kurtarma seçenekleri 65

Dell Backup and Recovery 66

Dell Backup and Recovery Basic 66

Dell Backup and Recovery'ye Erişme 66

Sistem yeniden yükleme diskleri oluşturma 67

Bilgisayarınızı geri yükleme 67

Dell Backup and Recovery premium 67

Upgrading to Dell Backup and Recovery premium'a Yükseltme 67

Sistem yedeklemeden veri geri yükleme 67

Tam Sistem Yedekleme'den belirli dosya veya klasörleri

geri yükleme 67

Dosya ve Klasör Yedekleme'den belirli dosya veya

klasörleri geri yükleme 68

Tam Sistem Yedeklemesi Oluşturma 68

Dell Factory Image Restore 68

Dell Factory Image Restore'a Erişme 68

Dell Factory Image Restore'u Başlatma 69

Sistem Geri Yükleme 70

Windows 10 70

Sistem geri yükleme'yi kullanma 70

Son sistem geri yüklemeyi geri alma 70

Windows 8.1 71

Sistem geri yükleme'yi kullanma 71

Son sistem geri yüklemeyi geri alma 71

Windows 7 71

Sistem geri yükleme'yi kullanma 71

Son sistem geri yüklemeyi geri alma 71

İçerik  9

Operating System (İşletim Sistemi) diski 72

İşletim Sistemi diskini kullanarak işletim sistemini

yeniden yükleme 72

Sistem yeniden yükleme ortamı 72

Sistem geri yükleme ortamını kullanarak bilgisayarınızı

geri yükleme 73

Sorun giderme 74

Temel sorun giderme adımları 74

Tanılama 74

Pre-Boot System Assessment 74

PSA'yı Başlatma 74

Enhanced PSA 75

LCD BIST 76

LCD BIST'i Başlatma 76

ePSA'yı Başlatma 77

Sesli uyarı kodu 78

BIOS 79

BIOS ayarlarını değiştirme 79

BIOS kurulum programı’na girme 79

BIOS parolasını sıfırlama 80

CMOS pilini çıkarma 80

Sistem kartı atlama telinin kullanımı 80

Önyükleme sırasını değiştirme 81

Önyükleme menüsünü kullanma 81

BIOS kurulum programı’nı kullanma 81

10  İçerik

Yardım alma ve Dell ile iletişime geçme 82

Yardım alma 82

Dell ile iletişime geçme 83

Başvurular 84

Bilgisayarın bakımı 84

Güç yönetimi 84

Güç ayarlarını yapılandırma 85

Güç düğmesi davranışını yapılandırma 86

Pil ömrünü artırma 86

Dell dayanıklılık modu 87

Dell masaüstü modu 87

Geçirme ipuçları 88

Bir Windows işletim sisteminden daha yeni bir Windows

işletim sistemine geçiş 88

Ergonomi talimatları 89

Dell ve çevre 90

Mevzuata uyum ilkesi 92

Mevzuata uyum web sitesi için iletişim bilgileri 92

Ek uyumluluk bilgileri 92

Bilgisayarınızı kurma  11

Bilgisayarınızı kurma

Kurulum yordamı bilgisayarınıza göre farklılık gösterir. Bilgisayarınıza özel kurulum

talimatları için, bilgisayarınızla birlikte gelen veya www.dell.com/support

adresinde bulunan Hızlı Başlangıç Kılavuzu'na bakın.

İnternet'e Bağlanma

Kablo, DSL, çevirmeli ya da WWAN bağlantısı kullanarak bilgisayarınızı Internet’e

bağlayabilirsiniz. Ayrıca kablolu veya DSL internet bağlantınızı birden fazla

aygıtla paylaştırmak için kablolu veya kablosuz yönlendirici de kurabilirsiniz.

Bazıkablolu ve DSL modemlerde yerleşik kablosuz yönlendirici bulunur.

NOT: Bilgisayarınızı kablolu veya DSL modem kullanarak internete

bağlamadan önce, geniş bant modem ve yönlendiricinizin

yapılandırıldığından emin olun. Modem veya yönlendiricinizi kurma

konusunda bilgi için, internet servis sağlayıcınıza başvurun.

LAN kullanarak internete bağlanma

1. Ethernet kablosunu modem veya yönlendirici ile bilgisayarınıza bağlayın.

2. Modem veya yönlendiricide ve bilgisayarınızda bulunan etkinlik ışıklarını

kontrol edin.

NOT: Bazı bilgisayarlarda etkinlik ışıkları bulunmayabilir.

3. Internet bağlantısını doğrulamak için web tarayıcınızı açın.

WLAN kullanarak internete bağlanma

NOT: Bilgisayarınızda Wi-Fi'nin etkin olduğundan emin olun.

Bilgisayarınızda kablosuz özelliğini etkinleştirme konusunda daha fazla

bilgi için, bilgisayarınızla birlikte gelen veya www.dell.com/support

adresinde bulunan Hızlı Başlangıç Kılavuzu'na bakın.

Windows 10

1. Bildirimler menüsünde, kablosuz simgesini tıklatın veya dokunun.

NOT: Windows 8.1/Windows RT için düğmeler yan çubuğunda

Ayarlar seçeneğine ve seçeneğine dokunun.

2. Bağlanmak istediğiniz ağı tıklatın veya dokunun.

3. Bağlan seçeneğini tıklatın veya dokunun.

NOT: İstenirse, ağ parolasını girin. Yönlendiriciyi kurarken ağ parolasını

yapılandırmış olabilirsiniz ya da yönlendiricinin varsayılan bir ağ parolası

olabilir. Ayrıntılar için yönlendiricinin üreticisine başvurun.

4. Dosya paylaşımını açma/kapatma (isteğe bağlı).

12  Bilgisayarınızı kurma

Windows 8.1

1. Düğmeler yan çubuğunda Ayarlar seçeneğini tıklatın veya seçeneğine

dokunun.

2. Bağlanmak istediğiniz ağı tıklatın.

3. Bağlan seçeneğini tıklatın.

4. İstenirse, ağ parolasını girin.

NOT: Yönlendiriciyi kurarken ağ anahtarını yapılandırmış olabilirsiniz

ya da yönlendiricinin varsayılan bir ağ anahtarı olabilir. Ayrıntılar için

yönlendiricinin üreticisine başvurun.

5. Dosya paylaşımını açma/kapatma (isteğe bağlı).

Windows 7

1. Bildirim alanında, öğesini tıklatın.

2. Bağlanmak istediğiniz ağı tıklatın.

3. Bağlan seçeneğini tıklatın.

4. İstenirse, ağ parolasını girin.

NOT: Yönlendiriciyi kurarken ağ anahtarını yapılandırmış olabilirsiniz

ya da yönlendiricinin varsayılan bir ağ anahtarı olabilir. Ayrıntılar için

yönlendiricinin üreticisine başvurun.

5. Dosya paylaşımını açma/kapatma (isteğe bağlı).

WWAN kullanarak ınternete bağlanma

WWAN bağlantısı, dizüstü veya tablet bilgisayarınızın internete bağlanmasını

sağlamak için modem veya yönlendirici gerektirmez. Bilgisayarınızdaki

WWAN kartı, servis sağlayıcısının ağına cep telefonunuz gibi doğrudan

bağlanır.

Ağ servis sözleşmesi olan bir tablet satın aldıysanız, internet zaten etkin olabilir.

NOT: Bilgisayarınızda Wi-Fi'nin etkin olduğundan emin olun.

Bilgisayarınızda kablosuz özelliğini etkinleştirme konusunda daha fazla

bilgi için, www.dell.com/support adresinde bulunan Hızlı Başlangıç

Kılavuzu'na bakın.

Windows 10

1. Bildirim menüsünde kablosuz simgesini tıklatın veya dokunun.

2. Mobil geniş bant ağının adını tıklatın veya dokunun.

3. Bağlan seçeneğini tıklatın veya dokunun.

4. İstenirse, erişim noktası adını (APN) veya PIN'i, kullanıcı adını ve

parolayıgirin.

Bilgisayarınızı kurma  13

Windows 8.1/Windows RT

1. Düğmeler yan çubuğunda Ayarlar seçeneğini tıklatın veya dokunun.

2. seçeneğini tıklatın veya dokunun.

3. Bağlanmak istediğiniz ağı tıklatın veya dokunun.

4. Bağlan seçeneğini tıklatın veya dokunun.

5. İstenirse, erişim noktası adını (APN) veya PIN'i, kullanıcı adını ve

parolayıgirin.

Windows 7

1. Başlat seçeneğini tıklatın, arama kutusuna Mobile Broadband

Utility yazıp Enter tuşuna basın.

2. Mobile Broadband Utility penceresinde, Bağlan seçeneğini tıklatın.

3. İstenirse, erişim noktası adını (APN) veya PIN'i, kullanıcı adını ve parolayı

girin.

Sesi ayarlama

Dell dizüstü ve tablet bilgisayarlarda 2 kanal sesi destekleyen yerleşik

hoparlörler vardır. Yerleşik hoparlörleri kullanmak için, medyayı oynatın ve

sesi istediğiniz düzeye ayarlayın.

Dell bilgisayarlar ve tabletler harici hoparlör bağlamanız için 3,5 mm ses

bağlantı noktasını da destekler. 2 kanallı ses kuruyorsanız, hoparlörleri 3,5

mm’lik kulaklık bağlantı noktasına ya da ses bağlantı noktasına bağlayın.

Dell masaüstü bilgisayarlar 5.1/7.1 sesi destekleyebilir. 5.1/7.1 ses

kuruyorsanız, en iyi ses çıkışı için hoparlörleri uygun bağlantı noktalarına

bağlayın.

NOT: Bilgisayarınızda veya tabletinizde bulunan bağlantı noktaları

hakkında daha fazla bilgi için, www.dell.com/support adresindeki Teknik

Özellikler seçeneğine bakın.

NOT: En iyi sonuçlar için, hoparlörleri birlikte gelen belgelerde belirtildiği

şekilde yerleştirin.

NOT: Ayrı ses kartı olan bilgisayarlarda, hoparlörleri karttaki konektörlere

bağlayın.

14  Bilgisayarınızı kurma

5.1/7.1 sesi yapılandırma

Bilgisayarınızı çok kanallı ses çıkışı verecek şekilde yapılandırın.

Windows 8.1/10

1. Arama kutusuna ses yazın.

NOT: Windows 10'da arama kutusuna erişmek için ara simgesine

tıklayın veya dokunun. Windows 8.1'de arama kutusuna erişmek için

Ara düğmesine erişin.

2. Ses aygıtlarını yönet seçeneğini tıklatın veya dokunun.

3. Çalma sekmesi altında Hoparlörler veya Kulaklıklar seçeneğini tıklatın

veya dokunun.

4. Yapılandır seçeneğini ve Test et seçeneğini tıklatın veya dokunun.

Her hoparlörden bir ses tonu duyulur.

5. İleri seçeneğini tıklatın veya dokunun ve ekrandaki yönergeleri uygulayın.

Windows 7

1. Başlat seçeneğini tıklatın, arama kutusuna Sound (Ses) yazıp Enter

tuşuna basın. Görüntülenen sonuçlarda, Sesseçeneğini tıklatın. Alternatif

yöntem olarak, Başlat → Denetim Masası→ Donanım ve Ses→ Ses

seçeneğini tıklatın.

2. Hoparlörler öğesini tıklatıp Yapılandır'ı tıklatın.

Hoparlör Kurulumu penceresi görüntülenir.

3. Ses Kanalları: altından bir hoparlör yapılandırması seçin ve Test et

seçeneğini tıklatın. Her hoparlörden bir ses tonu duyulur.

4. İleri seçeneğini tıklatın ve ekrandaki yönergeleri uygulayın.

Bilgisayarınızı kurma  15

5.1 hoparlörleri bağlama

1 Bilgisayardaki arka ses

konektörü

5 Hoparlördeki Center/

LFEsurround çıkışı

2 Bilgisayardaki Center/

LFEsurround çıkışı

6 Hoparlördeki ön ses

konektörü

3 Bilgisayardaki ön ses

konektörü

7 Hoparlördeki arka ses

konektörü

4 5.1 kanal ses kablosu

16  Bilgisayarınızı kurma

7.1 hoparlörleri bağlama

1 Bilgisayardaki arka ses

konektörü

6 Hoparlördeki Center/LFE

surround çıkışı

2 Bilgisayardaki Center/LFE

surround çıkışı

7 Hoparlördeki ön ses konektörü

3 Bilgisayardaki yan ses

konektörü

8 Hoparlördeki arka ses konektörü

4 Bilgisayardaki ön ses

konektörü

9 Hoparlördeki yan ses konektörü

5 7.1 kanal ses kablosu

Bilgisayarınızı kurma  17

Yazıcınızı kurma

Bilgisayarınıza USB'den yazıcı bağlayabilirsiniz. Bazı yazıcılar ayrıca Wi-Fi ve

Bluetooth bağlantısını da destekleyebilir.

NOT: Yazıcınızın desteklediği özellikler ve yükleme adımları yazıcının

modeline göre farklılık gösterebilir. Yazıcıyı kurma hakkında daha fazla

bilgi için, yazıcınızla birlikte gönderilen belgelere bakın.

Kablolu yazıcı kuruyorsanız, bu adımları gerçekleştirmeden önce, USB

kablosu kullanarak yazıcıyı bilgisayarınıza bağlayın. Kablosuz yazıcı

kuruyorsanız, yazıcınızın belgelerindeki talimatları uygulayın.

Windows 8.1/10

1. Arama kutusuna Aygıtlar yazın.

NOT: Windows 10'da arama kutusuna erişmek için ara simgesine

tıklayın veya dokunun. Windows 8.1'de arama kutusuna erişmek için

Ara düğmesine erişin.

2. Aygıtlar ve Yazıcılar seçeneğini tıklatın veya dokunun.

3. Yazıcı ekle seçeneğini tıklatın veya dokunun. Aygıt Ekle penceresi görünür.

4. Ekrandaki yönergeleri uygulayın.

NOT: Yazıcınız kurulduysa sağ taraftaki listede görünmelidir. Yazıcınız

listede yoksa, aygıt listesinin üst tarafındaki Aygıt ekle seçeneğini

tıklatın veya dokunun. Kurmak için yazıcınızı bu listeden seçin.

Yazıcıyı kurma hakkında daha fazla bilgi için, yazıcınızla birlikte

gönderilen belgelere bakın.

Windows 7

1. Başlat → Aygıtlar ve Yazıcılar seçeneğini tıklatın veya dokunun.

2. Yazıcı Ekle seçeneğini tıklatın. Yazıcı Ekle penceresi görüntülenir.

3. Ekrandaki yönergeleri uygulayın.

NOT: Yazıcınızı eklerken yazıcı sürücüsünü yüklemeniz istenebilir.

Yazıcının sürücü medyasını kullanın veya sürücüleri yazıcı üreticisinin

web sitesinden indirin. Yazıcıyı kurma hakkında daha fazla bilgi için,

yazıcınızla birlikte gönderilen belgelere bakın.

18  Bilgisayarınızı kurma

Web kameranızı kurma

Tümleşik web kamerası

Tümleşik web kamerası dizüstü görüntü biriminde veya harici görüntü

biriminde bulunur. Web kamerasını bilgisayarınızla birlikte sipariş ederseniz,

sürücüler ve yazılım bilgisayarla birlikte yüklenmiş olarak gelir. Bilgisayarla

birlikte gelen medyayı yalnızca yeniden yüklemek için kullanın. Web

kamerasını kullanma konusunda daha fazla bilgi için bkz. “Web kamerasını

kullanma”.

Harici web kamerası

Web kameranızın tüm özelliklerini kullanmak için sürücüleri ve diğer gerekli

yazılımları yüklemek üzere web kameranızla birlikte gönderilen medyayı

kullanın. Daha fazla bilgi için web kameranızla birlikte gelen belgelere bakın.

Bluetooth'u ayarlama

Kablosuz bağlantıyı açarak bilgisayarınızda Bluetooth'u etkinleştirebilirsiniz.

Çoğu dizüstü bilgisayar ve tablet yerleşik Buletooth kartıyla gönderilir.

Bir aygıtı bilgisayar veya tabletinizle eşleştirmek için bkz. “Bluetooth'u Kullanma”.

NOT: Bilgisayarınızda veya tabletinizde dahili Bluetooth kartı

olup olmadığını anlamak için, www.dell.com/support adresinde

bilgisayarınızın veya tabletinizin Teknik Özellikler seçeneğine bakın.

Intel RealSense 3D kamerayı ayarlama

Intel RealSense 3D kamera resim çeker ve video kaydeder. Intel RealSense

Snapshot ile çekilen resimler derinlik ve hareket efektleri özelliğine

sahiptir. Intel App Showcase müşterinin Intel RealSense 3D Kamera'nın

avantajlarından yararlanmak için indirebileceği uygulamalar kütüphanesine

erişim sağlar.

NOT: Intel RealSense tüm bilgisayar veya tabletlerde desteklenmeyebilir.

Daha fazla bilgi için, bkz. www.intel.com.

Güç adaptörü  19

Bilgisayarınız hakkında

Güç adaptörü

Taşınabilir bilgisayarlara, tabletlere ve bazı masaüstü bilgisayarlara güç sağlamak

için güç adaptörleri kullanılır. Dell güç adaptörü seti, güç adaptörüyle güç

kablosundan oluşur. Güç adaptörü kademesi (65W, 90W vs.) tasarlandığı aygıta,

güç kablosu ise güç adaptörünün gönderildiği ülkeye bağlıdır.

DİKKAT: Bilgisayarınızın zarar görmemesi için, yalnızca aygıtınızla

birlikte gelen güç adaptörünü veya Dell tarafından onaylanmış güç

adaptörlerini kullanın.

20  Pil

Pil

Piller temel olarak 45WHr, 65WHr gibi güç oranlarına göre sınıflandırılır.

Pil,aygıtınızı elektrik prizine bağlı değilken kullanmanıza olanak sağlar.

Pilin kullanım ömrü, çalışma süresini önemli ölçüde etkilemeksizin şarj

olup boşalma sayısı kadardır. Pilin kullanım ömrü sonuna gelindiğinde

değiştirmeniz gerekir.

Bilgisayarınızın modeline bağlı olarak, bilgisayarınızdaki pil kullanıcı

tarafından değiştirilebileceği gibi, Dell servis teknisyeni tarafından

değiştirilmesi de gerekir.

NOT: Yüksek kapasiteli piller, düşük kapasiteli pillere göre daha az şarj

edilmeleri gerektiğinden genellikle kullanım ömürleri de daha uzundur.

NOT: Bilgisayarınızın pil ömrünü iyileştirmeyle ilgili ipuçları için bkz.

“Pil ömrünü artırma”.

Düğme pil

Düğme piller bilgisayar kapalıyken Tamamlayıcı MetalOksit Yarı İletken

(CMOS) devreye güç sağlar. CMOS devresi tarih, saat ve bilgisayarla ilgili

diğer yapılandırma bilgilerini içerir.

Normal kullanım koşulları altında, düğme pil birkaç yıl dayanabilir. Düğme

pilin kullanım ömrünü etkileyen faktörler sistem kartının tipi, sıcaklık,

bilgisayarın kapalı kalma süresi gibi etkenlerdir.

Sayfa yükleniyor ...