Sony HMZ-T3W Kullanma talimatları

4-471-977-G1(1) (TR)

HMZ-T3W

3B Gözlük

Başvuru Kılavuzu

İlk Kullanımdan Önce

Sistemin bağlanması, birimin takılması ve ilk

ayarların tamamlanmasıyla ilgili talimatlar

için “Başlangıç Kılavuzu”na bakın.

2

Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini

azaltmak için, bu cihazı yağmura veya neme

maruz bırakmayın.

Yangın tehlikesini azaltmak için, cihazın

havalandırma deliğini gazete, masa örtüsü,

perde vb. ile kapatmayın.

Cihazı, açık alev kaynaklarına (örneğin, yanan

mum) maruz bırakmayın.

Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini

azaltmak için, bu cihazı sıvıların damlamasına

veya sıçramasına maruz bırakmayın ve cihazın

üzerine vazo gibi sıvıyla dolu eşyaları

yerleştirmeyin.

Elektrik fişi (ana fiş) cihazın prizle (şebeke)

bağlantısını kesmek için kullanıldığından,

cihazı kolay erişebileceğiniz bir AC prize

bağlayın.

Cihazda bir anormallik tespit ederseniz elektrik

fişini (ana fişi) derhal AC prizden çıkarın.

Bu cihazı, kitaplık veya benzeri bir eşya gibi

kapalı bir ortama yerleştirmeyin.

Pilleri veya pilleri takılıyken cihazları, güneş

ışığı ve ateş gibi aşırı ısı kaynaklarına maruz

bırakmayın.

Önlemler

Birim kapatılmış olsa bile, birimin AC güç

kaynağına (şebekeye) bağlantısı, prize

(şebekeye) takılı olduğu sürece kesilmez.

İsim plakası işlemci ve pil birimlerinin altında

bulunur.

Uyarı

3

3B Gözlükle Video İzleme

• Bazı kişiler, video görüntülerini izlerken

veya oyun oynarken rahatsızlık

(göz yorgunluğu, yorgunluk, bulantı

veya tutma gibi) hissedebilir. Sony,

tüm izleyicilerin video görüntülerini

seyrederken veya oyun oynarken

düzenli aralıklarla mola vermesini önerir.

Verilmesi gereken molaların süresi veya

sıklığı kişiden kişiye farklılık gösterir. Sizin

için en iyi olanı kendiniz belirlemelisiniz.

Herhangi bir rahatsızlık hissederseniz

rahatsızlığınız geçene kadar video

görüntülerini izlemeye veya oyun

oynamaya ara vermeniz gerekir.

Gerekli olduğuna inanıyorsanız

bir doktora başvurun.

• Birimi kafanızın sallanabileceği

ortamlarda veya yürürken ya da egzersiz

yaparken takmaktan kaçının, çünkü

rahatsızlık hissetme olasılığınız daha

yüksektir.

• Ayrıca, (i) bu cihazla birlikte kullandığınız

her türlü diğer cihaz veya ortamın

kullanım kılavuzunu incelemeniz ve (ii) en

yeni bilgiler için aşağıdaki web sitemizi*

ziyaret etmeniz gerekir.

Avrupa, Rusya, Ukrayna ve İngiltere'deki

müşteriler için:

http://www.sony-europe.com/support

ABD ve Latin Amerika'daki müşteriler için:

http://esupport.sony.com/

Kanada'daki müşteriler için:

http://esupport.sony.com/CA/

Çin'deki müşteriler için:

http://service.sony.com.cn/index.htm

Diğer ülkelerdeki/bölgelerdeki

müşteriler için:

http://www.sony-asia.com/support/

Doğru Kullanım

• 3B gözlüğü doğru şekilde taktığınızdan

emin olun.

– Birimi takmayla ilgili talimatlar için

“Başlangıç Kılavuzu”na bakın.

– Ekranlar eğilmiş biçimdeyken

izlemeyi önlemek için, başlangıçta

görüntülenen onay ekranına bakarak

ekran hizasını kontrol edin.

– Birimi düşürmenin veya kaba bir

şekilde tutmanın ekranların eğilmesine

neden olabileceğini unutmayın.

• Kullanım sırasında işlemci birimine,

pil birimine veya AC adaptörüne uzun

süre boyunca dokunmayın. Cildin sürekli

cihaza temas etmesi düşük sıcaklıkta

yanmaya neden olabilir.

• 3B gözlük, gözleriniz arasındaki mesafeye

(göz bebekleri arasındaki mesafe) uyması

için 53,0 mm – 76,7 mm (2

1

/

8

inç – 3

1

/

8

inç)

aralığında ayarlanabilir. Sistemi bu aralık

dahilinde kullanamazsanız kullanmaktan

kaçının.

• Varsayılan olarak, üç saatlik sürekli

izlemeden sonra otomatik kapanmaya

ilişkin bir uyarı mesajı görüntülenir.

Mesajı silip izlemeye devam ederseniz

sistem sonraki yeni bir 3 saatten sonra

otomatik olarak kapanır.

Rahat İzleme İçin

Görüntüler izleyiciden belli bir mesafeymiş

gibi algılanır.

Normalde gözlük veya kontakt lens

kullanıyorsanız, bunları her zaman

olduğu gibi kullanım sırasında da takın

(okuma gözlükleri hariç). Çift odaklı

gözlük camlarıyla izleme performansının,

optimum düzeyin altında olabileceğini

unutmayın.

Sağlıkla İlgili Önlemler

Yaş Sınırları

Bu cihazla video görüntüleri izlemek

veya oyun oynamak büyüme çağındaki

çocukların sağlığını etkileyebilir.

Bu cihaz 15 yaş ve altındaki çocuklar

tarafından kullanılmamalıdır.

Çocukların bu cihazı kullanmasını

kısıtlamak için bu cihazın şifre

koruması özelliğini (sayfa 32) kullanın.

4

Güç Kaynağı

AC adaptörünü, kullanılan prizin (şebeke)

yakınına yerleştirin. Sistemden garip sesler,

koku veya duman gelmesi halinde,

tüm gücü kapatmak için derhal AC güç

kablosunun (şebeke kablosu) fişini çekin.

Yalnızca 3B gözlüğün veya işlemci

biriminin üzerindeki güç düğmesine

basmak sistemi tamamen kapatmaz.

AC Adaptörü

• Belirtilmeyen bir adaptör kullanmayın.

Ürünün arızalanmasına neden olabilir.

• Bu sisteme özel olanlar dışında bir USB

kablosu veya AC güç kablosu (şebeke

kablosu) kullanılırsa performans

ve güvenlik garanti edilmez.

• AC adaptörünü sökmeyin veya üzerinde

değişiklik yapmayın.

• AC adaptörünün metal kısımlarına

dokunmayın. Özellikle metal bir aletle

dokunmanın AC adaptörüne hasar

verecek şekilde kısa devreye neden

olabileceğini unutmayın.

• Herhangi bir USB hub veya USB uzatma

kablosu kullanılırsa işlemler garanti

edilemez. Mutlaka sistemle birlikte

verilen özel USB kablosunu kullanın ve

bağlanacak cihazda belirtilen bağlantı

talimatlarını izleyin.

Dahili Pil

• Pil tam şarjlıyken çalışma süresi

başlangıçtaki kullanımın yaklaşık yarısına

geldiğinde pilin değiştirilmesi önerilir.

Size en yakın Sony servis merkeziyle

iletişime geçin.

• Tamamen boşalan pil normalde 500 kez

şarj edilebilir. Şarj sayısı kullanım

koşullarına bağlı olarak değişir.

• Ürün uzun bir süre boyunca

kullanılmayacaksa pilin bozulmasını

önlemek için pili altı ayda bir şarj edin.

Kurulum Ortamı

Aşağıdaki ortamlarda kurulumdan kaçının.

•Titreşime tabi yerler

• Doğrudan güneş ışığı altındaki ya da çok

sıcak veya nemli yerler

• Aşırı derecede soğuk yerler

Ayrıca, işlemci veya pil biriminin üzerine

sıvıyla dolu kaplar (vazo gibi) koymaktan

veya sistemi üzerine sıvı sıçrayabilecek

bir yerde kullanmaktan kaçının. Sistem,

üzerine su sıçrarsa hasar görebilir.

Taşıma

Ürünü kablodan veya saç bandından

çekerek taşımayın. Ürün hasar görecek

şekilde düşebilir veya kırılabilir.

Yoğuşma

Yoğuşma, havadaki nem, metal panellerde

ve diğer parçalarda damlalar oluşturacak

şekilde yoğuştuğunda meydana gelir.

Sistem soğuk bir ortamdan sıcak bir

ortama aniden taşınırsa veya sistemin

kurulu olduğu soğuk bir odada bir ısıtıcı

açıldığında, dış yüzeylerde veya sistemin

içinde yoğuşma oluşabilir. Yoğuşma

oluşursa sistemi damlalar buharlaşana

kadar kullanmayın.

• Sistemin fişi prize (şebeke) takılı değilse

Sistemin fişini takmayın ve damlaların

buharlaşmasını bekleyin.

• Sistem açık değilse

Sistemi kapalı halde bırakın ve damlaların

buharlaşmasını bekleyin.

• Sistem açıksa

Sistemi açık halde bırakın ve damlaların

buharlaşmasını bekleyin.

Yoğuşma oluştuğunda sistemi kullanmak

sisteme hasar verebilir.

Statik Elektrik

Kuru mevsimlerde kulaklarınızda bir

çınlama hissi olabilir. Bu, sistemin hasarlı

olduğunu değil, bu hissin vücudunuzda

biriken statik elektrikten kaynaklandığını

gösterir. Statik elektriğin etkisi daha az

statik elektrik üreten doğal malzemelerden

yapılmış giysiler giyerek azaltılabilir.

Önlemler

5

Lens Bakımı

• Kirleri ve çizikleri önlemek için 3B

gözlükteki lensleri dikkatli bir şekilde

tutun. Lensler kirlenirse bunları yumuşak

bir lens temizleme beziyle yavaşça silin.

• Lens temizleme sıvısı, su veya alkol bazlı

temizleyiciler gibi sıvı solüsyonlar

kullanmayın.

• Lensleri aşırı derecede sarsıntıya veya

güce maruz bırakmayın. Kırık veya çizik

bir lens yaralanmaya neden olabilir.

Lens kırık veya çizikse sistemi kullanmayı

derhal bırakın ve hasar gören kısma

dokunmayın.

Sistemin Temizlenmesi

Sistemin dış yüzeylerini hafif bir deterjan

çözeltisiyle biraz nemlendirilmiş yumuşak

bir bez kullanarak temizleyin. Tiner, benzin

veya alkol gibi yüzeylere hasar verebilecek

çözücüleri kullanmayın.

Kulaklık Bakımı

• Kirli bir kulaklık fişi parazite veya

atlamaya neden olabilir. Optimum

ses sağlamak için, fişi zaman zaman

yumuşak bir bezle temizleyin.

• Ayrıca kulaklık lastiklerini de temizleyin.

Kulaklık lastiklerini kulaklıktan çıkarın ve

hafif bir deterjan kullanarak elde yıkayın.

Kulaklık lastiklerini yıkadıktan sonra,

kullanmadan önce iyice kurulayın.

Yüksek Ses Düzeyinde Uzun Süreli Dinleme

Sesleri uzun süreler boyunca yüksek ses

düzeyinde dinlemek işitme duyusuna zarar

verebilir. İşitme duyunuzu korumak için,

sesleri aşırı ses düzeyinde dinlemekten

kaçının.

Başlangıçtaki Ses Düzeyi

Ani yüksek ses çıkışını önlemek için,

başlangıçtaki ses düzeyini düşük tutun.

Ses düzeyini istediğiniz düzeye ulaşıncaya

kadar yavaş yavaş artırın.

Paketleme Malzemeleri

Sistemi taşırsanız veya onarım için ya

da başka nedenlerle taşımanız gerekirse

orijinal kutuyu ve koruyucu köpükleri

gelecekte kullanmak üzere saklayın.

HDMI Jakları ve Konnektörleri

HDMI jakları ve konnektörlerinin hasar

görmesini önlemek için bu önlemleri alın.

• Kabloları takarken, pil veya işlemci

biriminin arkasındaki konnektörün

ve HDMI jakının şekline ve yönüne

dikkat edin.

• İşlemci birimini taşımadan önce,

her zaman HDMI kablosunu çıkarın.

• HDMI kablolarını takarken veya çıkarırken,

konnektörü düz tutun. Konnektörü açılı

bir şekilde tutmayın veya HDMI jakına

sokmak için zorlamayın.

• Cihazla birlikte verilen HDMI kablosunu ya

da piyasada satılan bir Yüksek Hızlı HDMI

kablosunu kullanın.

HDMI girişi ve çıkışı

Konnektör ters

HDMI girişi ve çıkışı

Konnektör düz değil

6

Kulaklık Kullanımı

• Cihazla birlikte verilen kulaklığa karşı

alerjik reaksiyon yaşarsanız kulaklığı

kullanmayı hemen bırakın ve bir doktorla

iletişime geçin.

• Kulaklığı 3B gözlükten veya işlemci

biriminden çıkardığınızda, kulaklığın

fişini çıkarmak için mutlaka fişin kendisini

tutun. Kulaklık kablosundan çekmek

kabloya hasar verebilir.

• Kulaklık lastikleri uzun süreli kullanım

veya depolamadan sonra bozulabilir.

Kablosuz İletişim

• Bu sistem kablosuz iletişim için bir

şifreleme işleviyle donatılmış olduğu

halde, olası dinlemelere karşı son derece

dikkatli olun. Sistemi hassas veriler veya

istihbarat göndermek/almak ya da insan

hayatı açısından ölümcül bir şekilde

kullanmayın.

• Dinleme, bir üçüncü tarafın kasten veya

yanlışlıkla bir alıcıyla kablosuz iletişimin

içeriğini elde etmesi anlamına gelir.

• Bu sistemde kablosuz iletişim için 60 GHz

frekans bandı kullanılır. Bu bant diğer

kablosuz iletişim cihazları tarafından

kullanılabilir. Bu sistemle o cihazlar

arasında sinyal girişimini engellemek

için şuna dikkat edin:

Bu sistem tarafından kullanılan 60 GHz

frekans bandı modülasyon için OFDM

sistemini kullanır.

• Bu ürün dahil 3 veya daha fazla 60 GHz

bant kablosuz cihaz çifti, 20 metrekarelik

(66 fit kare) bir alanda etkinleştirilirse

kablosuz iletişim, sinyal girişimiyle devre

dışı kalabilir.

• Bir hava aracındayken bu sistemin

kablosuz iletişim işlevini kapalı tutun.

Ülkelerdeki/bölgelerdeki kablosuz iletişim

işleviyle ilgili kullanım kısıtlamaları

• ABD, Kanada, Porto Riko, Meksika,

Avustralya ve Türkiye'de kablosuz

iletişimin iç mekanda kullanılması

kısıtlanmıştır. İç mekanda kablosuz

iletişim yasayla yasaklanmıştır

ve yasadışı kullanım cezalandırılmaktadır.

• Bu sistemin kablosuz iletişim işlevi

yalnızca aşağıdaki ülkelerde kullanılır.

Diğer ülkelerde kullanım söz konusu

ülkenin yasalarına aykırı olabilir

ve cezalandırılabilir.

ABD, Kanada veya Porto Riko'da

satılan HMZ-T3W modelini kullanan

müşteriler için

Bu sistemin kablosuz iletişim işlevi

yalnızca ABD, Kanada ve Porto Riko'da

kullanılır.

AB veya diğer Avrupa ülkeleri, Türkiye,

Avustralya veya Yeni Zelanda'da

satılan HMZ-T3W modelini kullanan

müşteriler için

Bu sistemin kablosuz iletişim işlevi

yalnızca aşağıdaki ülkelerde kullanılır:

Almanya, Fransa, İtalya, İspanya, İsviçre,

Portekiz, Avusturya, Yunanistan,

Hollanda, Belçika, Lüksemburg,

Danimarka, İsveç, Norveç, Finlandiya,

Polonya, Macaristan, Romanya, Çek

Cumhuriyeti, Türkiye, Bulgaristan,

İngiltere, Avustralya ve Yeni Zelanda.

Diğer ülkelerde satılan HMZ-T3W

modelini kullanan müşteriler için:

Bu sistemin kablosuz iletişim işlevi

yalnızca sistemi satın aldığınız ülkede

kullanılır.

7

Sağlıkla İlgili Önlemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Önlemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Cihazla Birlikte Verilen Aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Parçalar ve Kontroller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Pilin Şarj Edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Kablosuz İletişimde Kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Kablolu İletişimde Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Taşınabilir Bir Cihazla Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3B Gözlüğün Takılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Ekran Hizasının Doğrulanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Sistem Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Sistemi Bertaraf Ederken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Teknik Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Ticari Markalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

İçindekiler

8

Satın aldıktan sonra aşağıdaki öğelerin

sistemle birlikte verildiğinden emin

olun. Herhangi bir öğe eksikse Sony

satıcınızla veya bölgenizdeki yetkili

Sony servis merkeziyle iletişime geçin.

Cihazla birlikte verilen aksesuarların

kurulumu için, “Başlangıç

Kılavuzu”na bakın.

• AC güç kablosu (şebeke kablosu) (2)

Cihazla birlikte verilen AC güç

kablosunu (şebeke kablosu)

yalnızca bu sistemle kullanın, başka

elektronik cihazlarla kullanmayın.

• AC adaptörü (büyük) (AC-L200D) (1)

• AC adaptörü (küçük) (AC-UD10) (1)

• Micro USB kablosu (AC-UD10 için) (1)

•HDMI kablosu (1)

• Işık engelleyici (Alt) (1)

• Bağlantı kablosu tutucu (1)

•Kulaklık (1)

• Kulaklık Lastikleri (1 takım)

Orta boy kulaklık lastikleri, en başta,

satın alma sırasında takılır.

• Taşıma çantası (1)

• Stant (1)

• Başvuru Kılavuzu (bu kılavuz)

• Başlangıç Kılavuzu

Cihazla Birlikte Verilen

Aksesuarlar

9

Sistemin bağlanması ve takılması için, “Başlangıç Kılavuzu”na bakın.

3B Gözlük (HMZ-T3W-H)

Parçalar ve Kontroller

Üst saç bandı şeridi

Alın desteği

Lens genişliği ayar

düğmeleri

Kontrol düğmeleri

(///, MENU*)

VOL +/– düğmeleri

 (Güç Açık/Beklemede)

düğmesi

Sistemi açmak/kapatmak

için düğmeyi bir saniyeden

fazla basılı tutun.

*

MENU düğmesi iki amaca hizmet eder. Ayar menülerini görüntülemenin yanı sıra ayar

değişikliklerini onaylamak için MENU düğmesine basın (Enter düğmesi olarak görev yaptığında).

Alt saç bandı şeridi

Alt saç bandı ayar düğmesi

Üst saç bandı ayar

düğmesi

Takma sensörü

Sensör deliğini kapatmayın.

Lensler

 (Kulaklık) jakı*

RELEASE (Alın desteğini

serbest bırakma) kolu

*

Cihazla birlikte verilen kulaklığı veya kendi stereo mini fişli kulaklığınızı takabilirsiniz.

• 3B gözlük ile pil birimini bağlayan kablo çıkarılamaz.

Not

10

Pil Birimi (Ön)

İşlemci Birimi (HMZ-T3W-P) (Ön/Üst)

İşlemci Birimi (HMZ-T3W-P) (Arka)

Micro USB jakı

HDMI IN/MHL jakı

WIRELESS (Kablosuz

Bağlantı) göstergesi

 (Güç) göstergesi

Havalandırma

yuvası (arka)

Havalandırma yuvası

(üst)

/ (Güç Açık/Bekleme) düğmesi

INPUT düğmesi

POWER göstergesi

PASS THROUGH göstergesi

 (Kulaklık) jakı

HDMI INPUT 1/2/3 göstergeleri

HDMI OUT (HMD) jakı

WIRELESS (Kablosuz

bağlantı) göstergesi

HDMI IN 1/2/3 jakları

DC IN 8.4V jakı

HDMI OUT (TV) jakı

11

Göstergeler

Pil ve işlemci birimlerindeki göstergeler bu sistemin durumlarını gösterir.

Göstergelere göre uyarılar için “Sorun Giderme” bölümündeki “Göstergeye göre

uyarı” kısmına bakın (sayfa 43).

Gösterim Durum

Pil Birimi

 (Güç) göstergesi Yeşil renkte yanıyor Güç Açık (şarj edilmiyor)

Turuncu renkte

yanıyor

Güç Açık veya Kapalı

(şarj sırasında)

Yanmıyor Güç Kapalı (şarj edilmiyor)

WIRELESS (Kablosuz

bağlantı) göstergesi

Mavi renkte yanıyor Kablosuz bağlantı kuruldu

Mavi renkte hızlıca

yanıp sönüyor

Kablosuz bağlantı kuruldu

(seçilen giriş jakına video girişi

yapılmadan)

Mavi renkte yanıp

sönüyor

Kablosuz bağlantı kuruluyor

Yanmıyor Kablosuz bağlantı kapalı

İşlemci Birimi

POWER (Güç)

göstergesi

Yeşil renkte yanıyor Güç Açık

Kırmızı renkte

yanıyor

Güç Kapalıyken Beklemede

Yanmıyor Güç bağlantısı kesik

PASS THROUGH

göstergesi

Turuncu renkte

yanıyor

“HDMI pass-through” “On” olarak

ayarlıyken Güç Kapalı (Beklemede)

Yanmıyor Yukarıda bahsedilenler dışındaki

durumlarda

HDMI INPUT 1/2/3

göstergeleri

Turuncu renkte

yanıyor

Seçilen HDMI girişinin

göstergesinin ışığı yanar.

Yanmıyor “HDMI pass-through” “Off” olarak

ayarlıyken beklemede

WIRELESS (Kablosuz

bağlantı) göstergesi

Mavi renkte yanıyor Kablosuz bağlantı kuruldu

Mavi renkte hızlıca

yanıp sönüyor

Kablosuz bağlantı kuruldu

(seçilen giriş jakına video girişi

yapılmadan)

Mavi renkte yanıp

sönüyor

Kablosuz bağlantı kuruluyor

Yanmıyor Kablosuz bağlantı kapalı

12

Sistem ilk kez kullanılacaksa veya

pil bitmişse pili şarj edin.

Şarj işlemiyle ilgili ayrıntılar için,

“Başlangıç Kılavuzu”na bakın.

Şarj işlemini başlatmak için AC-UD10

AC adaptörü (küçük) ve AC güç

kablosunu pil birimine bağlayın.

 (güç) göstergesinin ışığı şarj

sırasında turuncu renkte yanar

ve şarj işlemi tamamlandığında

(sistemin gücü kapalıysa)

göstergenin ışığı söner.

• Sistem açıkken şarj etmek de mümkündür,

ancak daha uzun bir şarj süresi gerekir.

Sistem kullanılmayacaksa şarj işleminin

sistem kapalıyken yapılması önerilir.

• Ortam sıcaklığına veya diğer kullanım

koşullarına bağlı olarak şarj mümkün

olmayabilir veya daha uzun şarj süresi

gerekebilir.

– Şarj işlemini 5 °C ila 35 °C (41 °F to 95 °F)

arasındaki sıcaklıklarda yapın.

– Kablosuz iletişim modunda şarj

işlemi yapılamaz. Bu durumda, sistemi

kapatın veya kablolu iletişim modunda

şarj etmeyi deneyin.

• Sistem kullanılırken veya şarj işlemi

sırasında, pil birimi ve AC adaptörü sıcak

olabilir. Bu bir güvenlik sorunu değildir.

Pil birimi veya AC adaptörü aşırı derecede

sıcaksa sistemi kullanmayı bırakın

ve sistemi kapatın.

Şarj süresi ve kullanım süresi

Şarj süresi ile kullanım süresi 23 °C

(74 °F) oda sıcaklığında aşağıdaki

gibidir.

• Şarj ve kullanım süreleri ortam sıcaklığı,

pil durumu ve diğer kullanım koşullarına

bağlı olarak farklılık gösterebilir.

• Aşağıdaki durumlarda daha uzun

şarj süresi gerekir veya şarj işlemi

tamamlanmaz:

– Sistem kablosuz iletişim modunda

kullanıldığında

– Cihaz pil birimine bağlanıp MHL

bağlantısında kullanıldığında

– Yüksek ortam sıcaklıklarında

• Kablosuz iletişim koşulları yetersizken,

kullanım süresi daha kısadır.

Kalan pil kapasitesinin kontrol edilmesi

Menüyü görüntülemek için 3B

gözlükteki MENU düğmesine basın,

ardından “Information”ı seçin.

Kalan pil kapasitesi Information

ekranının sağ üst kısmında görünür

(sayfa 25).

Pilin Şarj Edilmesi

İpucu

Notlar

Şarj süresi Yak. 5,5 saat

(kablolu kullanımda)

Yak. 4,5 saat

(bekleme modunda)

Kullanım

süresi

Yak. 3 saat

(kablosuz kullanımda)

Yak. 7 saat

(kablolu kullanımda)

Yak. 3 saat

(MHL kullanımında)

Notlar

Kalan pil göstergesi

Tamamen dolu Pil bitti

13

İşlemci birimi ile pil birimini kablosuz olarak bağlayın.

Kurulum Örnekleri ve İletişim Mesafesi

Bu sistemin işlemci birimi ile pil biriminin her birinde yanında SONY logosu

bulunan bir kablosuz iletişim anteni bulunur. İşlemci birimi ile pil birimini kablosuz

olarak bağlarken, bunları aşağıdaki kurulum örneklerine bakarak kurun.

Aşağıdaki şemalardaki gri kısımlar kablosuz iletişimin mümkün olduğu alanları

göstermektedir.

Düz yerleştirme

Üstten görünüm

Yandan görünüm

Cihazla Birlikte Verilen Stantla

Yerleşim

Üstten görünüm

Yandan görünüm

• Pil birimi yatay bir yüzeye yerleştirildiğinde, kablosuz iletişim özellikle tavandan veya

duvarlardan yansıyan radyo dalgaları aracılığıyla sağlanır. Odanızdaki ortam nedeniyle

iletişim mesafesi kısalırsa daha uzun bir iletişim mesafesi için cihazla birlikte verilen

standı kullanın.

Kablosuz İletişimde Kullanma

Yak. 2,5 m (8,2 fit)

SONY logosu

Yak. 5 m (16,4 fit)

Tavan

Yak. 5 m (16,4 fit)

SONY logosu

yukarıya doğru

olacak şekilde

Radyo dalgası

Yak. 3,5 m (11,5 fit)

Yak. 7 m (23 fit)

SONY logosu

Radyo dalgası

SONY logosunun

bulunduğu tarafı pil

birimine doğru bakacak

şekilde yerleştirin.

Yak. 7 m (23 fit)

SONY logosunun

bulunduğu tarafı

işlemci birimine

doğru bakacak

şekilde yerleştirin.

İpucu

14

Standın Kullanılması

1

Cihazla birlikte verilen standı

pil birimine sabitleyin.

Standın çıkıntısını pil biriminin

altındaki deliğe sokun.

2 Pil birimini SONY logosunun

bulunduğu taraf işlemci birimine

doğru bakacak şekilde yerleştirin.

Kullanımdan sonra

Standı pil biriminden çıkarın ve pil

biriminin kablosunun üzerine asın.

Radyo Dalgalarının Gücünün

Kontrol Edilmesi

Menüyü görüntülemek için 3B

gözlükteki MENU düğmesine basın,

ardından “Information”ı seçin.

Radyo dalgalarının gücü Information

ekranının sağ üst kısmında görünür

(sayfa 25).

Radyo dalgalarının gücü

Kararlı bağlantıyı sürdürmek için,

sistemi radyo dalgalarının mümkün

olduğunca güçlü olduğu yerlerde

kullanın. Radyo dalgası gücünün

önerilen seviyesi bir rehber olarak

2 veya üzeridir.

Kablosuz İletişimle İlgili Notlar

• Sistem, işlemci birimi ile pil birimi arasında

bir engel (ör. odadan odaya iletişim) varsa

kablosuz iletişim sağlayamaz.

• Aşağıdaki durumlarda, işlemci birimi ile

pil birimi arasındaki kablosuz iletişimin

durumu, mümkün olan iletişim mesafesini

azaltacak ve video ve/veya seste (görüntü

bozulması, sinyal kesintisi, parazit vb.)

bozulmalara neden olacak şekilde

olumsuz etkilenir.

– Sistem betonarme veya taş duvarları

ya da zemini olan veya yerden ısıtması

devrede olan bir odada kullanıldığında

– İşlemci birimi ile pil birimi arasında

bir bölme, kapı, yangına dayanıklı cam,

metal malzemeleri bulunan mobilyalar

veya bir elektrikli alet gibi bazı engeller

bulunduğunda

– İşlemci birimi veya pil birimi kapaklı

ya da metal bir rafa kurulduğunda

– İşlemci birimi ile pil birimi aynı rafa

kurulduğunda

SONY logosu

İşlemci birimi

Radyo dalgası gücünün seviyesi

Güçlü

4 3 2 1 0

Zayıf

15

• Aşağıdaki durumlarda, kablosuz iletişimin

durumu ortamdaki değişiklik nedeniyle

video ve seste bozulmaya neden olacak

veya sistemin çalışması etkilenecek

şekilde geçici olarak bozulur.

– İşlemci veya pil biriminin SONY logosu

bulunan paneli insan vücudu veya bazı

nesneler tarafından engellenirse

– Odadaki bir kişi, hayvan veya nesne

(ör. perde, kapı veya bölme) hareket

ederse

• Video ve ses bozulursa işlemci birimi

ile pil biriminin konumlarını ve yönlerini

kontrol edin.

• Kablosuz iletişim yalnızca birlikte satın

alınan işlemci birimi ile pil birimi arasında

sağlanır.

• Bu sistem dahil yalnızca iki birim grubu

aynı odada kullanılabilir.

İşlemci birimi ile pil birimini bir HDMI

kablosu kullanarak bağlayın.

*

Ayrıca satılan bir Yüksek Hızlı HDMI

kablosu kullanın.

Kablolu İletişimde

Kullanma

İşlemci birimi (Ön)

Pil birimi

HDMI kablosu*

HDMI IN/

MHL

16

Sistem,

pil birimi bir HDMI kablosu

kullanılarak doğrudan oynatma

cihazına bağlanarak kullanılabilir.

Bu bağlantı sayesinde, sistemi AC güç

kaynağının bulunmadığı durumlarda

kullanabilirsiniz.

MHL kablosu (ayrıca satılır) kullanılarak

bir MHL cihazı bağlanabilir.

*

Bir MHL cihazı bağlamak için, MHL

kablosunu (ayrıca satılır), başka oynatma

cihazlarını bağlamak için ise cihazla

birlikte verilen HDMI kablosunu kullanın.

• Sistemi bir hava aracında veya radyo

dalgası iletiminin yasak olduğu başka

bir yerde kullanırken, “General Setup”

bölümündeki “Wireless Connection”ı

“Off” olarak ayarladığınızdan emin olun

(sayfa 34).

• İşlemci birimi hariç bu bağlantı yöntemi

sayesinde, Sound menüsü (sayfa 30)

ve General Setup menüsündeki (sayfa 32)

bazı ayar öğeleri kullanılamaz ve bu

işlevleri kullanamazsınız.

Taşıma Çantasını Kullanma

Sistemi birlikte verilen taşıma

çantasına yerleştirebilirsiniz.

Pil birimini cebe koyarak 3B gözlüğü

kanca ve döner bağ ile sabitleyin.

Taşınabilir Bir Cihazla

Kullanma

Notlar

Bağlantı kablosu*

HDMI IN/

MHL

Akıllı telefon vb.

Pil birimi

3B gözlük

17

3B gözlük kişiselleştirilmiş, rahat bir kullanım sağlamak için birkaç şekilde

ayarlanabilir. Daha rahat bir kullanım için her zaman 3B gözlüğü takmadan

önce ayarlayın.

3B gözlüğü satın aldıktan sonra ilk kez takarken, “Başlangıç Kılavuzu”na bakın.

 Alın desteğinin ayarlanması

Alın desteği ileri-geri veya yukarı-aşağı

ayarlanabilir.

İleri-geri ayarlamak için

Alın desteğini ileri-geri hareket ettirmek için,

RELEASE (alın desteğini serbest bırakma) kolunu

sağa doğru kaydırın, ardından alın desteğini

hareket ettirin.

Yukarı-aşağı ayarlamak için

Alın desteğini yukarı-aşağı hareket ettirin.

• 3B gözlük, gözlüğünüze veya burnunuza

temas ediyorsa alın desteğinin konumunu

ileriye veya geriye doğru ayarlayın.

3B Gözlüğün Takılması

İpucu

18

 Işık engelleyici

Üst ışık engelleyiciler sökülebilir

niteliktedir. Ekranlara yansıyan

dış ışık rahatsızlık verici olursa

ışık engelleyicileri takın.

Sol üst ışık engelleyici “L”, sağ üst ışık

engelleyici ise “R” ile etiketlenmiştir. Tırnakları,

lens bölümünün üst kısmındaki üç deliğin içine

doğru iterek doğru üst ışık engelleyiciyi iki

tarafa da takın.

Alt ışık engelleyiciyi takmak için, tırnakları altta

ve lensin yanında bulunan 8 deliğin içine iterek

sağ ve sol uçların üzerine asın.

• Bazı gözlük türlerini kullanırken

ışık engelleyicileri takmak mümkün

olmayabilir.

• Işık engelleyiciler takılıyken dış ışık hala

rahatsızlık veriyorsa odanın ışıklarını kısın

veya dış ışıktan uzaklaşın.

 Bağlantı kablosu tutucusunun takılması

3B gözlüğün bağlantı kablolarının

serbestçe hareket etmesini

engellemek için, cihazla birlikte

verilen kablo tutucuyu kullanarak

bağlantı kablosunu alt saç

bandına takın.

Notlar

“R” Işık engelleyici (Üst)

“L” Işık engelleyici (Üst)

Işık engelleyici (Alt)

Bağlantı

kablosu

tutucu

19

Rahat Bir Kullanım İçin

3B gözlüğün ağırlığının alnınızla kafanızın

arkası arasında dengelenmesini sağlayın

3B gözlüğü, alın desteğiyle alt saç

bandı arasında denge hissi verecek

şekilde takın ve lensleri gözlerinizin

önüne getirmek için yeniden

konumlandırdıktan sonra, sıkıca

oturduğundan emin olun.

3B gözlüğün köprüsüyle (lenslerin

arasında) yüzünüz arasında, birim

burnunuza temas etmeyecek şekilde

bir boşluk bıraktığınızdan emin olun.

Güvenli bir kullanım sağlama

Saç bantlarından biri çok gevşek veya

çok sıkıysa daha iyi bir kullanım için

şerit uzunluğunu ayarlayın.

Sağdaki şeritleri ayarlamak için

Gevşetmek için, şeridin sağ ucunu

biraz dışarıya doğru çekerken saç

bandı ayar düğmesindeki sabitleme

düğmesini basılı tutun.

Sıkmak için ise, şeridin sağ ucunu

biraz içeriye doğru itmeniz yeterlidir.

Soldaki şeritleri ayarlamak için

Gevşetmek için, şeridin sol ucunu

biraz dışarıya doğru çekerken saç

bandı ayar düğmesinin altındaki

sabitleme düğmesini basılı tutun.

Sıkmak için, saç bandı ayar düğmesinin

altındaki sabitleme düğmesini basılı

tutun ve şeridin sol ucunu biraz itin.

• Saç bandı ayar düğmelerindeki daireler

gelecekte kullanıma yönelik aksesuar

sabitleme vida deliklerinin kapaklarıdır.

Bunlar düğme değildir ve basıldıklarında

herhangi bir işlem gerçekleşmez.

Alt saç bandı

Alın desteği

Gevşetmek için

Sıkmak için

Not

Gevşetmek için

Sıkmak için

20

Kulaklık Lastiklerinin Takılması

ve Değiştirilmesi

Kulaklık lastikleri iyi takılmadıysa

baslar duyulamayabilir. Daha iyi

bir dinleme deneyimi için, farklı bir

kulaklık lastiği boyutu deneyin veya

kulaklık lastiklerinin konumunu,

kulaklarınıza kusursuz biçimde

uyacak şekilde ayarlayın.

Orta boy kulaklık lastikleri, kulaklıklara

en başta, satın alma sırasında takılır.

Kulaklık lastikleri rahatsızlık hissi

veriyorsa bunları cihazla birlikte

verilen büyük veya küçük kulaklık

lastikleriyle değiştirmeyi deneyin.

Kulaklık lastiği boyutları renk kodludur

ve içlerindeki renkten ayırt edilebilir.

Kulaklık lastiklerinin kulağınızın

içindeyken yerlerinden çıkmasını

önlemek için, kulaklık lastiklerini

değiştirirken kulaklıklara sıkı bir

şekilde takın.

Kulaklık lastiği boyutları (içteki renk)

Kulaklık lastiğinin sökülmesi

Kulaklığı sıkıca tutarken, kulaklık lastiğini

dışa doğru çekerek çevirin.

• Kulaklık lastiği parmaklarınızdan kayarak

takılı kalırsa, daha iyi tutuş için kuru bir

bezle tutmayı deneyin.

Kulaklık lastiğinin takılması

Kulaklık lastiğinin içindeki parçaları,

kulaklığın çıkıntılı kısmı tamamen örtülene

kadar kulaklığın içine doğru itin.

Gürültü yalıtımlı kulaklık

lastikleri

Cihazla birlikte verilen gürültü yalıtımlı

kulaklık lastikleri ortam gürültüsünün

etkili biçimde azaltılması için son

derece uygundur.

• Sıkıca takılan kulaklık lastiklerinin

uzun süreli kullanımı kulaklarınıza

zarar verebilir. Rahatsızlık yaşarsanız

kullanmayı bırakın.

• Baskı azaltıcı üretan yastık son derece

yumuşaktır. Yırtılırsa veya kulaklık

lastiklerinden çıkarsa doğru konumunu

almaz ve kulaklık lastikleri gürültü yalıtımı

işlevlerini kaybeder.

• Üretan yastık zaman içerisinde bozulabilir.

Baskı azaltma gücü kaybolur ve üretan

yastık sertleşirse kulaklık lastikleri gürültü

yalıtım işlevlerini kaybedebilir.

• Kulaklık lastiklerini yıkamayın. Bunları

kuru tutun, aksi takdirde hızlı biçimde

bozulabilirler.

Küçük  Büyük

SS

(Kırmızı)

S

(Turuncu)

M

(Yeşil)

L

(Açık

mavi)

Renkli parçalar

İpucu

Notlar

S (Turuncu) M (Yeşil) L (Açık mavi)

Baskı azaltıcı

üretan yastık

Sayfa yükleniyor ...

Sony HMZ-T3W Kullanma talimatları

Sony HMZ-T3W Kullanma talimatları

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler