Motorola S10-HD Hızlı başlangıç Kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

Türkçe

106

Tebrikler

MOTOROLA S10-HD Stereo Bluetooth® Kulaklığınız size çok daha iyi bir

müzik keyfi yaşatır. Gelişmiş akustik tasarımı sayesinde kulaklığınız yüksek

çözünürlükte ses, dijital müzik kontrolü ve gelişmiş bas özellikleri sunar.

Ayrıca hareket halindeyken müziği ve çağrıları yönetebilmeniz için kablosuz,

dokunmatik kumandalar içerir.

Kulaklığınızın tüm temel özelliklerini bu küçük kılavuza sığdırdık. Birkaç

dakikanızı ayırarak kulaklığınızın ne kadar kullanışlı olduğunu keşfedebilirsiniz.

Kulaklığınız

Bkz. şekil 1 (sayfa 1).

Kulaklığınızın özelliklerini öğrenmek için lütfen birkaç dakikanızı ayırın.

Güç/Durum ışığı düğmesi (arka taraftadır)

İleri sarma düğmesi

Geri sarma düğmesi

Çal/Duraklat düğmesi

Çağrı düğmesi

Sesi Açma düğmesi

Sesi Kısma düğmesi

1 Mikrofon

2 Kulak hoparlörleri

3 Mikro USB şarj portu (arka taraftadır)

Türkçe

107

Kulaklığınızı şarj etme

Bkz. şekil 2 (sayfa 2).

Durum Işığı

Kırmızı = şarj oluyor

Mavi = tam şarjda

Şarj işlemi sırasında kulaklığınızı kullanamazsınız.

Kulaklığı kullanmaya başlamanız için bazı

temel bilgiler

Açma ve kapama

Bkz. şekil 3 (sayfa 2).

düğmesini basılı tutun.

Kulaklığı takma

Bkz. şekil 4 (sayfa 3).

Kulaklık düzgün takıldığında, arka kısmı ensenizin üzerinde rahatça havada

durur.

Kullanım rahatlığı ve optimum performans elde etmek için verilen tüm kulaklık

uçlarını deneyin.

Türkçe

108

Eşleştirme ve bağlanma

Telefonunuzla eşleştirme ve bağlanma

1 Kulaklığınızla daha önce eşleştirdiğiniz tüm Bluetooth cihazlarını kapatın.

2 Kulaklığınızı açın.

Durum ışığı mavi renkte sürekli yanar.

3 Telefonunuzda Bluetooth özelliğini etkinleştirin.

4 Bulunan cihazlar listesinde Motorola S10-HD’yi seçin.

5 Parolayı girmeniz istendiğinde 0000 yazın.

Bağlantı kurulduğunda, kulaklığınızın durum ışığı mavi ve kırmızı renkte hızla

yanıp söner.

Günlük kullanım için kulaklığınızın açık ve telefonunuzun Bluetooth özelliğinin

etkin olmasını sağlayın. Kulaklığınız telefonunuza otomatik olarak bağlanır.

Bağlantıyı test etme

1 Kulaklığınızın açık olduğunu kontrol edin.

2 Telefonunuzda bir çağrı yapın veya müzik çalın.

Zil sesini veya müziği kulaklıktan duyarsınız.

Türkçe

109

Müzik dinleme

Bazı özellikler telefona veya şebekeye bağlıdır.

Müzik kumandaları

Çalan müziğe kumanda etmek için kulaklığınızın üzerindeki müzik düğmelerini

kullanın.

İşlev Nasıl Kullanılır?

Müzik dinleme

düğmesine basın

Müziği duraklatma/devam ettirme

düğmesine basın

Sonraki şarkıya geçme

düğmesine basın

Şarkıyı hızla ileri sarma

düğmesini basılı tutun

Şarkıyı geriye sarma

düğmesini basılı tutun

Önceki şarkıya geçme

düğmesine basın

Müziği durdurma

düğmesini basılı tutun

Ayarlama

Müziğin ses seviyesini ayarlamak için kulaklığınızın üzerindeki Ses Seviyesi

düğmelerini kullanın.

Not: Telefonunuzun ses seviyesi ayarı, kulaklığınızın ses seviyesini etkileyebilir.

Çağrı sırasında

Bir çağrı yapılırken müzik duraklatılır veya sesi kapatılır. Çağrı sona erdiğinde

müzik yeniden çalmaya başlar.

Türkçe

110

Çağrılar

Bazı özellikler telefona veya şebekeye bağlıdır.

İşlev Nasıl Kullanılır?

Çağrıyı cevaplama

düğmesine basın

Çağrıyı sona erdirme

düğmesine basın

Çağrıyı reddetme Bir ses duyana kadar

veya

düğmesini basılı tutun

Sesle çağrı yapma Bir ses duyana kadar

düğmesini

basılı tutun. Çağrı yapmak için

talimatları yerine getirin.

Son numarayı tekrar çevirme Bir ses duyana kadar

düğmesini

basılı tutun.

Çağrının sesini kapatma veya açma

düğmesine basın

Türkçe

111

Çağrılar

Bazı özellikler telefona veya şebekeye bağlıdır.

İşlev Nasıl Kullanılır?

Çağrıyı cevaplama

düğmesine basın

Çağrıyı sona erdirme

düğmesine basın

Çağrıyı reddetme Bir ses duyana kadar

veya

düğmesini basılı tutun

Sesle çağrı yapma Bir ses duyana kadar

düğmesini

basılı tutun. Çağrı yapmak için

talimatları yerine getirin.

Son numarayı tekrar çevirme Bir ses duyana kadar

düğmesini

basılı tutun.

Çağrının sesini kapatma veya açma

düğmesine basın

Durum ışığı

Durum ışığı Kulaklığın durumu

3 kez yanıp sönen mavi ışık kapanıyor/açılıyor

sürekli yanan mavi ışık eşleştirme modunda

hızla yanıp sönen mavi/kırmızı ışık telefona bağlanıyor

hızla yanıp sönen mavi ışık çağrı alınıyor veya yapılıyor

yavaşça kırpışan mavi ışık çağrı sürüyor

yavaşça kırpışan kırmızı ışık çağrının sesi kapalı

yavaşça yanıp sönen mavi ışık beklemede (telefona bağlı ama çağrıda

değil)

yavaşça yanıp sönen kırmızı ışık boşta (telefona bağlı değil)

sürekli yanan kırmızı ışık telefonunuza bağlanmaya çalışıyor

hızla yanıp sönen mor ışık müzik çalınıyor/duraklatılıyor

hızla yanıp sönen kırmızı ışık müzik durduruluyor

yavaşça kırpışan mor ışık müzik çalıyor

çok hızlı yanıp sönen kırmızı ışık pil azaldı (şarj etmek gerekiyor)

(ve tekrarlanan kısa sesler)

Not: Çağrı veya boşta kalma süresi 20 dakikayı geçerse, güç tüketimini

önlemek için durum ışığının yanıp sönmesi durur ama kulaklık açık kalır.

düğmesine bastığınızda veya kulaklıkta bazı etkinlikler olduğunda durum ışığı

yeniden yanmaya başlar.

Türkçe

112

iPod

®

kullanıcıları

Kulaklığınızı ve iPod için Motorola D670 Bluetooth Adaptörünü kullanarak

iPod’unuzu kablosuz olarak dinleyebilirsiniz.

1 Kulaklığınızla daha önce eşleştirdiğiniz tüm Bluetooth cihazlarını kapatın.

2

düğmesine basarak kulaklığı kapatıp açın ve durum ışığı sürekli mavi

renkte yanar duruma gelinceye kadar bekleyin.

3 iPod’unuzu açın ve duraklama moduna getirin.

4 D670 adaptörünüzü iPod’a takın.

5 iPod’unuzun Çal/Duraklat düğmesine basın.

D670’in durum ışığı yavaşça kırpışmaya başladığında cihazınız eşleştirilmiş ve

kulaklığınıza bağlanmış demektir.

Not: İki dakikadan uzun süren bir çağrı yaptığınızda, D670 ve iPod güç

tasarrufu moduna geçer. Cihazı uyandırmak için iPod’un Çal/Duraklat

düğmesine iki kez basın.

Türkçe

113

Yararlı ipuçları

Telefonunuza yeniden bağlanma

Kulaklığınızı telefonunuza yeniden bağlamak için:

• Telefonla yeniden ahizesiz bağlantı kurmak ve çağrı yapmak/cevaplamak

için

düğmesine basın.

• Yeniden müzik yayını bağlantısı kurmak ve müziği başlatmak için

düğmesine basın.

Fabrika ayarlarına döndürme

Dikkat: Bu işlem, kulaklığınızda saklanan tüm eşleştirme bilgilerini siler.

Kulaklık açıkken

ile düğmelerine basın ve durum ışığı sürekli mavi renkte

yanar duruma gelinceye kadar basılı tutun.

Açık mekanlarda kullanım

Kulaklığınızla müzik dinlerken seste kesinti veya bozulma olmaması için:

• Telefonunuzu, kulaklığın ensenize denk gelen baz ünitesindeki dahili antene

yakın ve antenin görüş alanı içinde olacak şekilde tutun.

• Telefonunuzu ön cebinize veya kulaklığın anteniyle sinyal bağlantısını

engelleyebilecek başka bir yere koymayın.

• Telefonu tuttuğunuz konumda bağlantı sorunu yaşıyorsanız, telefonu

kulaklığa yaklaştırmayı veya döndürmeyi deneyin.

Türkçe

114

Sorun giderme

Kulaklığım eşleştirme moduna geçmiyor.

Kulaklığınızla daha önce eşleştirdiğiniz tüm cihazların kapalı olmasına dikkat

edin. Durum ışığı sürekli mavi renkte yanmıyorsa, hem diğer cihazı hem kulaklığı

kapatıp 10 saniye bekleyin, ardından

düğmesine basıp durum ışığı sürekli

mavi renkte yanıncaya kadar basılı tutarak kulaklığı yeniden açın.

Telefonum cihazları ararken kulaklığımı bulamıyor.

Telefonunuz cihazları ararken kulaklığınızın durum ışığının sürekli mavi renkte

yandığından emin olun. Aksi takdirde,

düğmesine basın ve durum ışığı

sürekli mavi renkte yanıncaya kadar basılı tutun.

Kulaklığım daha önce çalışıyordu ama şimdi çalışmıyor.

Telefonunuzun açık ve Bluetooth özelliğinin etkin olduğundan emin olun. Bluetooth

özelliği kapalıysa veya yalnızca geçici olarak etkinleştirildiyse, Bluetooth özelliğini

yeniden başlatıp telefonunuz ile kulaklığınızı tekrar eşleştirmeniz gerekebilir.

Ek bilgi için flu adresteki Web sitemizi ziyaret edin: www.hellomoto.com veya şu

telefondan Motorola Yardım masasını arayın: 2 123 174 595.

Türkçe

115

Avrupa Birliği Yönergeleri Uygunluk Beyanı

Burada Motorola Mobility Inc., bu ürünün aşağıdakilerle uyumlu olduğunu bildirir:

• Yönerge 1999/5/EC’nin temel gereklilikleri ve diğer ilgili

hükümleri

• Diğer tüm ilgili AB Yönergeleri

Yukarıda tipik bir Ürün Onay Numarası örneği verilmiştir. Ürünün Yönerge 1995/5/

EC’ye (R&TTE Yönergesi) Uygunluk Beyanını (DoC) www. motorola.com/rtte adresinde

bulabilirsiniz.

Geri Dönüştürme Bilgileri

Geri Dönüştürme Bilgileri Geri Dönüşüm yoluyla Çevreyi Koruma Bir Motorola

ürününde bu sembolü gördüğünüzde, ürünü ev çöpleriyle birlikte atmayın.

Cep telefonlarını ve Aksesuarları

Geri Dönüştürme Cep telefonlarını, şarj cihazı veya kulaklık gibi elektrikli aksesuarları

ev çöplerinizle birlikte atmayın. Bazı ülkelerde veya bölgelerde, elektrikli ve elektronik

eşya atıklarıyla ilgilenmek üzere toplama sistemleri kurulmuştur. Daha fazla ayrıntı için

bölgenizdeki yetkililerle irtibata geçin. Toplama sistemleri mevcut değilse, istenmeyen

cep telefonu veya elektrikli aksesuarları bölgenizdeki herhangi bir Motorola Onaylı

Servis Merkezi’ne iade edebilirsiniz.

Onaylı Aksesuarlar

Piller, antenler ve açılabilir kapakları kapsayan ancak bunlarla sınırlı olmayan Motorola

tarafından onaylanmamış aksesuarların kullanımı, mobil cihazınızın RF enerjisine maruz

kalma yönergelerinde belirtilen değerleri aşmasına neden olabilir ve cihazınızın garantisini

geçersiz kılabilir.

Motorola, her zaman için Motorola markalı şarj cihazlarını kullanmanızı önerir. Motorola

cihazları, Motorola şarj cihazlarıyla birlikte çalışacak biçimde tasarlanmıştır.

Onaylı Motorola aksesuarları için şu adresteki Web sitesini ziyaret edin:

www.motorola.com

Pille çalışan aksesuarların kullanımı ve güvenliği

Piliniz cihazınızın kullanım ömrü boyunca çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Piliniz sadece

bir geri dönüşüm tesisinde çıkarılmalıdır. PİLİ ÇIKARMAYA VEYA DEĞİŞTİRMEYE YÖNELİK

Türkçe

116

HERHANGİ BİR GİRİŞİM CİHAZA ZARAR VERECEKTİR.

• Pil ömrü, düşük sıcaklıklarda (kullanma/saklama için -10°C, yeniden şarj etme için

0°C’nin altı) geçici olarak kısalır, yüksek sıcaklıklarda (kullanma/saklama için 60°C,

yeniden şarj etme için 45°C’nin üstü) ise kalıcı biçimde azalır.

• Mobil cihazınızın ıslanmamasına veya nem kapmamasına dikkat edin.

• Aksesuarınızı park halindeki bir araçta veya doğrudan güneş ışığı altında bırakmayın.

UYARI: ATEŞE ATILDIĞINDA PATLAYABİLİR.

Sürüş Önlemleri

Araç kullandığınız bölgede geçerli olan mobil cihazların kullanımına ilişkin yasa ve kuralları

kontrol ediniz. Ayrıca, kablosuz cihaz ve aksesuar kullanımı belirli bölgelerde yasak veya

kısıtlı olabilir.

Araç kullanırken kablosuz telefon kullanmak dikkat dağıtabilir. Araç kullanmaya

odaklanamıyorsanız aramayı kesin.

Sürüş sırasında mobil cihaz kullanıyorsanız lütfen:

• Araç kullanmaya ve yola çok dikkat edin.

• Eller serbest arama gerçekleştirmek için eller serbest çözümünü kullanın.

• Araç kullanma koşulları uygun degilse bir arama yapmadan veya bir aramayı

cevaplamadan önce kenara çekip park edin.

Yüksek ses kullanımıyla ilgili uyarı

Uyarı: Herhangi bir kaynaktan gelen yüksek sese uzun süre maruz kalmak işitme duyunuzu

geçici veya kalıcı olarak etkileyebilir. Ses seviyesi ne kadar yüksek olursa, işitme duyunuz

o kadar kısa sürede etkilenir. Yüksek sesten kaynaklanan işitme kaybı bazen ilk başta

farkedilemez ve daha sonra ortaya çıkabilir. İşitme duyunuzu korumak için:

• Ses seviyesi denetimine düşük bir ayarda başlayıp mümkün olduğunca düşük bir ses

seviyesi kullanın.

• Kulaklıkları yüksek seste kullandığınız süreyi sınırlayın.

• Mümkünse, kulaklığınızı sessiz bir ortamda düşük bir arka plan sesiyle kullanın.

• Gürültülü ortamları bloke etmek için sesi açmaktan kaçının.

• Yanınızda konuşan insanları duyamıyorsanız sesi kısın.

Kulaklarınızda basınç veya tıkanıklık, çınlama veya sesleri boğuk duyma gibi işitme

rahatsızlıkları yaşıyorsanız, cihazı kulaklıkla dinlemeyi bırakmanız ve bir doktora

görünmeniz gerekir.

הכומנ הרוטרפמט לש םיאנתב ינמז ןפואב רצקתהל היושע הללוסה לש םייחה תלחות

•

םיאנתב תותימצל וא ,(הניעט ךרוצל 0°C -מ תוחפ לש הרוטרפמטב שומיש/ןוסחאל -10°C)

ךרוצל 45°C לעמ לש הרוטרפמטב שומיש/ןוסחאל 60°C לעמ) ההובג הרוטרפמט לש

.(הניעט

.ירלולסה רישכמה תא ביטרהל ןיא

•

.רישי שמש רואב וא הנוח בכרב הרשעהה רזיבא תא ןסחאל ןיא

•

.תוצצופתה תנכס – שאל ךילשהל ןיא :הרהזא

הריהז הגיהנל תויחנה

תייצו ,םהב גהונ התאש םירוזאב םירצומב שומישה לע םילחה תונקתה תאו םיקוחה תא קודב

.ךלש רוזאב לבגומ וא רוסא תויהל יושע םהלש םירזיבאבו םייטוחלא םינקתהב שומישה .םהל

ךניא םא החישה תא קתנ .ךתעד תא חיסהל לולע הגיהנ ןמזב םייטוחלא םינופלטב שומישה

.הגיהנב זכרתהל לגוסמ

:ךילע ,הגיהנ ןמזב םייטוחלא םינופלטב שומישה תעב

.שיבכלו הגיהנל בלה תמושת אולמ תא תתל

•

.ןופלט תוחיש לוהינ תעב תויונפ הנייהת ךידיש ידכ תירובידב שמתשהל

•

.תאז םיבייחמ הגיהנה יאנת םא ,תוחיש תלבק וא עוציב ינפל תונחלו שיבכהמ תדרל

•

ההובג לילצ תמצועב שומישה תעב תוריהז

תינמז עוגפל הלולע ,תוכורא ןמז תופוקת ךשמב ,אוהש רוקמ לכמ קזח שערל הפישח :הרהזא

העימשהש דע רתוי רצק ןמז שרדנ ךכ ,רתוי ההובג לילצה תמצועש לככ .העימשב תותימצל וא

אוה ךכיפלו קזח שער בקע םרגנה העימשל קזנה תא הלחתהמ רתאל ןתינ אל ,םימעפל .עגפית

:ךתעימש לע ןגהל ידכ .רבטצמ טקפא לעב תויהל לולע

.רשפאש המכ דע הכומנ המצועב שמתשהו ךומנ תננווכמ לוקה תמצוע תרקב רשאכ לחתה

•

.ההובג לוק תמצועב שומישה ןמז ךשמ תא לבגה ,תוינזואב שמתשמ התאשכ

•

.ךומנ עקר שער תלעב ,הטקש הביבסב תוינזואב שמתשה ,ירשפא רבדה רשאכ

•

.תשעור הביבס תמיסח םשל לוקה תמצוע תרבגהמ ענמיה

•

.ךתברקב םירבדמה םישנאה תא עומשל לגוסמ ךניא םא המצועה תא ךמנה

•

םיינזואב םילוצלצ ,םיינזואב שדוג וא ץחל לש השוחת ללוכ ,תיתעימש תוחונ יאב שוחת םא

העימש תקידב רובעו תוינזואה תועצמאב ןקתהל ןיזאהל קיספתש ץלמומ ,םעמועמ רוביד וא

.אפור לצא

Sayfa yükleniyor...

Motorola S10-HD Hızlı başlangıç Kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Motorola S10-HD Hızlı başlangıç Kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Motorola S10-HD Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Motorola S10-HD Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Motorola S10-HD Hızlı başlangıç Kılavuzu

Motorola S10-HD Hızlı başlangıç Kılavuzu