Features
Δυνατότητες | Funcionalidades | Özellikler | תונוכת
1. Sağ mikrofon
2. Kamera durum ışığı
3. Kamera
4. Sol mikrofon
5. Güç adaptörü bağlantı noktası
6. Ağ bağlantı noktası
7. HDMI bağlantı noktası
8. USB 3.0 bağlantı noktası
9. Ortam kartı okuyucu
10. Güç ve pil durum ışığı/Sabit sürücü
etkinlik ışığı
11. Sol tıklatma alanı
12. Sağ tıklatma alanı
13. Mikrofonlu kulaklık bağlantı noktası
14. USB 2.0 bağlantı noktaları (2)
15. Optik sürücü
16. Güvenlik kablosu yuvası
17. Güç düğmesi
18. Pil
19. Yasal etiket (pil yuvasında)
20. Servis Etiketi
21. Pil serbest bırakma mandalı
1 .ינמיןופורקימ
2 .המלצמ-בצמתרונ
3 .המלצמ
4 .ילאמשןופורקימ
5 .חוכ-קפסתאיצי
6 .תשרתאיצי
7 .HDMIתאיצי
8 .USB3.0תאיצי
9 .הידמ-סיטרכארוק
10 .תוליעפתירונ/הלעפהוהללוסבצמתירונ
חישקןנוכלש
11 .תילאמשהציחלרוזא
12 .תינמיהציחלרוזא
13 .תוינזואתכרעמלשהאיצי
14 .)2(USB2.0תואיצי
15 .יטפואןנוכ
16 .תוחיטב-לבכץירח
17 .הלעפהרותפכ
18 .הללוס
19 .)הללוסהאתב(הניקתתיוות
20 .תורישגתתיוות
21 .הללוסרורחשספת
1. Right microphone
2. Camera-status light
3. Camera
4. Left microphone
5. Power-adapter port
6. Network port
7. HDMI port
8. USB 3.0 port
9. Media-card reader
10. Power and battery-status light/
Hard-drive activity light
11. Left-click area
12. Right-click area
13. Headset port
14. USB 2.0 ports (2)
15. Optical drive
16. Security-cable slot
17. Power button
18. Battery
19. Regulatory label (in battery bay)
20. Service Tag label
21. Battery-release latch
1. Δεξίμικρόφωνο
2. Λυχνίακατάστασηςκάμερας
3. Κάμερα
4. Αριστερόμικρόφωνο
5. Θύραπροσαρμογέαισχύος
6. Θύραδικτύου
7. ΘύραHDMI
8. ΘύραUSB3.0
9. Μονάδαανάγνωσηςκαρτών
πολυμέσων
10. Λυχνίατροφοδοσίαςκαικατάστασης
μπαταρίας/Λυχνίαδραστηριότητας
σκληρούδίσκου
11. Περιοχήαριστερούκλικ
12. Περιοχήδεξιούκλικ
13. Θύρακεφαλοσυσκευής
14. ΘύρεςUSB2.0)2(
15. Μονάδαοπτικούδίσκου
16. Υποδοχήκαλωδίουασφαλείας
17. Κουμπίλειτουργίας
18. Μπαταρία
19. Ετικέταρυθμιστικώνφορέων
)στοφατνίοτηςμπαταρίας(
20. Ετικέταεξυπηρέτησης
21. Μάνταλοαποδέσμευσηςμπαταρίας
1. Microfone direito
2. Luz de estado da câmara
3. Câmara
4. Microfone esquerdo
5. Porta do adaptador de alimentação
6. Porta de rede
7. Porta HDMI
8. Porta USB 3.0
9. Leitor de cartão multimédia
10. Alimentação e luz do estado
da bateria/luz de atividade do
discorígido
11. Área de clique com o botão esquerdo
12. Área de clique com o botão direito
13. Porta de auscultadores
14. Portas USB 2.0 (2)
15. Unidade óptica
16. Ranhura do cabo de segurança
17. Botão de alimentação
18. Bateria
19. Etiqueta de regulamentação
(no compartimento da bateria)
20. Etiqueta de serviço
21. Trinco de desbloqueio da bateria
Shortcut keys
Πλήκτρασυντόμευσης | Teclas de atalho
Kısayol tuşları | רוציקישקמ
Mute audio
Σίγασηήχου | Silenciar o áudio
Sesi kapat | וידואתקתשה
Decrease volume
Μείωσηακουστικήςέντασης | Diminuir o volume
Ses seviyesini düşür | לוקתמצועתכמנה
Increase volume
Αύξησηακουστικήςέντασης | Aumentar o volume
Ses seviyesini artır | לוקתמצועתרבגה
Play previous track/chapter
Αναπαραγωγήπροηγούμενουκομματιού/κεφαλαίου
Reproduzir a faixa/capítulo anterior
Önceki parçayı/bölümü oynat
םדוקקרפ/ץבוקןוגינ
Play/Pause
Αναπαραγωγή/Παύση | Reproduzir/pausa
Oynat/Duraklat | קספה/ןגנ
Play next track/chapter
Αναπαραγωγήεπόμενουκομματιού/κεφαλαίου
Reproduzir a faixa/capítulo seguinte
Sonraki parçayı/bölümü oynat
אבהקרפ/ץבוקןגנ
Switch to external display
Μετάβασησεεξωτερικήοθόνη | Mudar para o ecrã externo
Harici ekrana geçiş yap | ינוציחגצלרובע
Search
Αναζήτηση | Procurar
Ara | שופיח
Toggle keyboard backlight (optional)
Εναλλαγήοπίσθιουφωτισμούπληκτρολογίου)προαιρετικά(
Ligar/Desligar retroiluminação do teclado (opcional)
Klavye ışığını değiştir (isteğe bağlı)
)ילנויצפוא(תדלקמהלשתירוחאהרואתתבשה/לעפה
Decrease brightness
Μείωσηφωτεινότητας | Diminuir o brilho
Parlaklığı düşür | תוריהבתחפה
Increase brightness
Αύξησηφωτεινότητας | Aumentar o brilho
Parlaklığı arttır | תוריהברבגה
Toggle Fn-key lock
ΕναλλαγήκλειδώματοςπλήκτρουFn
Ligar/desligar bloqueio da tecla Fn
Fn tuş kilidini değiştir | Fnשקמתליענףלחה
Turn off/on wireless
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίησηασύρματηςεπικοινωνίας
Ligar/desligar a transmissão sem fios
Kablosuz özelliğini aç/kapa | טוחלאהבכ/לעפה
Sleep
Αναστολήλειτουργίας | Suspensão
Uyku | הניש
Toggle between power and battery-status light/
hard-drive activity light
Εναλλαγήμεταξύλυχνίαςτροφοδοσίαςκαιλυχνίας
κατάστασηςμπαταρας/λυχνίαςδραστηριότητας
σκληρούδίσκου
Alterna entre a luz de energia e estado da bateria/luz
deatividade do disco rígido
Güç ve pil durum ışığı/sabit sürücü etkinlik ışığı
arasındageçiş yap
חישקןנוכתוליעפתירונ/הללוסולמשחבצמתירונןיברבעמ
NOTE: For more information, see Specifications at Dell.com/support.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΓιαπερισσότερεςπληροφορίεςανατρέξτεστηνενότηταΠροδιαγραφές
στηνιστοσελίδαDell.com/support.
NOTA: Para mais informações, consulte Especificações em Dell.com/support.
NOT: Daha fazla bilgi için, bkz. Dell.com/support adresinde Özellikler.
.Dell.com/supportתבותכב
טרפמ
האר,ףסונעדימתלבקל:הרעה
13 24
7
6
5
8
12
14
13
17
16
15
20
21
18
19
9
10 11