HP Deskjet 5100 Printer series Kullanici rehberi

kullanýcý kýlavuzu

Sorunun yanýtýný bulmak için, yazýcý modelinizin resminin yanýndaki bir konuyu

týklatýn:

● bildirimler

● özel iþlevler

● baþlarken

● baðlanabilirlik

● yazdýrma

● bakým

● sorun giderme

● özellikler

● bildirimler

● özel iþlevler

● baþlarken

● baðlanabilirlik

● yazdýrma

● bakým

● sorun giderme

● özellikler

bildirimler

● bildirimler ve bilgiler

● kullanýlan terimler ve iþaretler

bildirimler ve bilgiler

hewlett-packard company bildirimleri

Bu belgede sunulan bilgiler önceden bildirilmeksizin deðiþtirilebilir.

Hewlett-Packard (HP) bu ürünle ilgili olarak, satýlabilirlik ve belirli bir amaca uygunluk

konusunda zýmni garantiler de dahil ancak bunlarla sýnýrlý kalmamak üzere, hiçbir

garanti vermemektedir.

Hewlett-Packard bu belgenin saðlanmasý, uygulanmasý veya kullanýmýyla ilgili

herhangi bir yanlýþlýktan, kazaen veya sonuç olarak ortaya çýkabilecek zararlardan

sorumlu deðildir.

Tüm haklarý saklýdýr. Telif haklarýnýn izin verdiði durumlar dýþýnda, Hewlett-

Packard tarafýndan önceden verilmiþ yazýlý izin olmaksýzýn bu belgenin

çoðaltýlmasý, uyarlanmasý veya baþka bir dile çevrilmesi yasaktýr.

ticari markalar

Microsoft, MS, MS-DOS, Windows ve XP; Microsoft Corporation'ýn tescilli ticari

markalarýdýr.

TrueType; Apple Computer, Inc.'nin ABD ticari markasýdýr.

Adobe ve Acrobat; Adobe Systems Incorporated kuruluþunun ticari markalarýdýr.

Telif Hakký 2003 Hewlett-Packard Company

kullanýlan terimler ve iþaretler

Kullanýcý kýlavuzu içinde aþaðýdaki terimler ve iþaretler kullanýlmaktadýr.

terimler

HP Deskjet yazýcý HP yazýcý ya da yazýcý olarak geçebilir.

semboller

> sembolü bir dizi yazýlým adýmýný izlemenize yardýmcý olur. Örneðin:

Dosya > Yazdýr seçeneklerini týklatýn.

dikkat ve uyarý ifadeleri

Dikkat ifadesi; HP Deskjet yazýcýnýzýn veya diðer cihazlarýn zarar görme olasýlýðý

olduðunu belirtir. Örneðin:

Dikkat! Yazýcý kartuþundaki püskürtme uçlarýna veya bakýr temas

noktalarýna dokunmayýn. Bu parçalarla temas, týkanma, mürekkeple

ilgili bazý sorunlar veya elektrik baðlantýlarýnda sorunlara neden

olabilir.

Uyarý ifadesi; size veya baþkalarýna zarar gelebileceðini belirtir. Örneðin:

Uyarý! Eski ve yeni yazýcý kartuþlarýný çocuklarýn eriþemeyeceði

bir yerde saklayýn.

simgeler

Not simgesi; ek bilgiler sunulduðunu belirtir. Örneðin:

Mükemmel sonuçlar elde etmek için, HP ürünleri kullanýn.

Fare simgesi; Bu Nedir? yardým özelliði yoluyla ek bilgi alabileceðinizi belirtir.

Örneðin:

Her sekme ekranýndaki seçenekler hakkýnda daha fazla bilgi almak

için, fareyi ilgili seçeneðin üzerine getirip sað týklatarak Bu Nedir?

iletiþim kutusunu görüntüleyin. Bu Nedir? düðmesini týklatarak

seçilen konu hakkýnda bilgi görüntüleyin.

Dikkat simgesi bir eylemi yapmanýzýn önerilmediðini belirtir.

Yazýcýnýn iç tarafýný temizlemeyin.

özel iþlevler

Tebrikler! Üstün pek çok teknik özelliði olan bir HP Deskjet yazýcý satýn aldýnýz:

● Kenarlýksýz yazdýrma: Kenarlýksýz yazdýrma özelliðini kullanarak, fotoðraf

ve kartlarý yazdýrýrken sayfa yüzeyinin tamamýný kullanýn.

● Ekran yazdýrma: Tek düðmeye basarak bilgisayarýnýzýn monitöründe

görüntülenen görüntüyü yazdýrýr.

● Altý renge yükseltilebilir yazdýrma: Fotoðraf baskýsýný fotoðraf yazýcý

kartuþu kullanarak geliþtirin.

● Dijital fotoðraf yazdýrma: Geliþtirilmiþ dijital fotoðraf yazdýrma özelliði.

● Yedek mürekkep modu: Yedek mürekkep modu kartuþlarýnýzdan biri bitse

bile diðeri ile yazdýrma iþleminize devam etmenizi saðlar.

● Otomatik açýlma ve Otomatik kapanma özellikleri: Yazýcýnýn 30 dakika

süreyle kullanýlmadýðý zamanlarda düþük güç tüketimi, enerji tasarrufu

moduna geçmesi için otomatik kapanma özelliðini etkinleþtirin. Bir dosya

yazdýrdýðýnýzda yazýcý otomatik olarak açýlýr.

● Tek kaðýda çok sayfa yazdýrma: Tek bir yapraða 16 sayfaya kadar

yazdýrmak için yazýcý yazýlýmýný kullanýn.

● Yazdýrmayý Ýptal Et Düðmesi : Tek bir düðmeye basarak yazdýrma iþlerini

iptal edin.

● Ýsteðe Baðlý Ýki Yüze Baský Aksesuarý: Ýki yüzlü belgeleri otomatik

olarak yazdýrmak için Ýki Yüze Baský Aksesuarý satýn alýn.

HP Deskjet 5150 serisi yazýcý

HP Deskjet 5160 serisi yazýcý

Tüm yazýcý modelleri tüm ülkelerde/bölgelerde kullanýlamaz.

kenarlýksýz baský

Kenar baþlýksýz yazdýrma, belirli kaðýt türlerinin ve L boyutundan (89 x 127 mm),

Letter (8,5 x 11 inç) ve A4 (210 x 297 mm) boyutuna kadar olan standart boyuttaki

kaðýtlarýn kenarlarýný yazdýrmanýza olanak saðlar. Yazýcý, ayný zamanda

ayrýlabilir kulakçýklý 4 x 6 inç boyutundaki fotoðraf kaðýtlarýna da baský yapabilir.

yönergeler

● Kenarlýksýz belgeleri yedek mürekkep modunda yazdýrmayýn. Yazýcýda her

zaman iki yazdýrma kartuþunun takýlý olmasýný saðlayýn.

● Dosyayý bir yazýlým uygulamasýnda açýn ve görüntü boyutunu belirleyin.

Boyutun, görüntüyü yazdýrmak istediðiniz kaðýt boyutuna uygun olduðundan

emin olun.

yazdýrma

Kenarlýksýz belge yazdýrmak için þu adýmlarý uygulayýn:

1. Yazdýrmak istediðiniz dosyayý açýn.

2.

Yazýcý Özellikleri iletiþim kutusunu açýn.

3. Boyut aþaðý açýlýr listesinden kenarlksýz kaðýt boyutlarýndan birini seçin.

Seçtiðiniz kaðýt boyutunun Giriþ tepsisine yerleþtirilmiþ olan kaðýdýn

boyutuyla eþleþtiðinden emin olun.

4. Tür aþaðý açýlýr listesinden uygun kaðýt türünü seçin.

5. Kenarlýksýz yazdýrýlacak görüntüyü otomatik boyutlandýrmak için

Kenarlýksýz Otomatik Sýðdýr onay kutusunu týklatýn.

Kenarlýksýz Otomatik Sýðdýr seçeneði yalnýzca fotoðraf

kaðýtlarýna yazdýrmada kullanýlýr.

6. Ýstediðiniz diðer yazdýrma ayarlarýný seçtikten sonra Tamam düðmesini

týklatýn.

Ayrýlabilir kulakçýklý fotoðraf kaðýdýna baský yapýyorsanýz, belgeyi tamamen

kenarlýksýz hale getirmek için kulakçýðý çýkartýn.

yedek mürekkep modu

Yedek mürekkep modu, yazýcýnýn tek yazýcý kartuþu ile çalýþabilmesini saðlar. Bir

yazýcý kartuþu yuvadan çýkarýldýðýnda devreye girer.

Yazýcý kartuþunu çýkarma yönergelerini görmek için burayý týklatýn.

yedek mürekkep modu çýkýþý

Yedek mürekkep modunda yazdýrma, yazýcýyý yavaþlatýr ve çýkýþýn kalitesini

etkiler.

yalnýzca bu yazýcý kartuþu takýlý

olduðunda...

sonuç...

siyah yazýcý kartuþu

Renkler gri tonlamalý yazdýrýlýr.

üç renkli yazýcý kartuþu

Renkler yazdýrýlýr fakat siyah

grileþmiþ olarak görünür.

fotoðraf yazýcý kartuþu

Renkler gri tonlamalý yazdýrýlýr,

siyah grileþmiþ olarak görünür.

Yedek mürekkep modunda fotoðraf yazýcý kartuþu kullanmamanýz

önerilir.

yedek mürekkep modundan çýkma

Yedek mürekkep modundan çýkmak için yazýcýya iki kartuþ takýn.

Yazýcý kartuþu takma yönergelerini görmek için burayý týklatýn.

yazýcý kartuþlarýný deðiþtirme

Yeni yazýcý kartuþlarý satýn almadan önce, doðru parça numarasýný bildiðinizden

emin olun.

Yazýcý yalnýzca tek bir yazdýrma kartuþu takýlýyken çalýþabilir. Daha fazla bilgi için

burayý týklatýn.

Yazýcý kartuþunu deðiþtirmek için:

1. Düz beyaz kaðýt yýðýnýný Giriþ tepsisine yükleyin.

2. Yazýcýyý açmak için Güç düðmesine basýn.

3. Yazýcý kapaðýný açýn.

4. Yazýcý kartuþu mandalýný açýk konuma kaldýrýn.

5. Yazdýrma kartuþunu kaydýrarak yazdýrma kartuþu yuvasýndan çýkartýn.

6. Yeni kartuþu ambalajýndan çýkarýn ve plastik bandý dikkatle kaldýrýn.

Dikkat! Yazýcý kartuþundaki püskürtme uçlarýna veya bakýr

temas noktalarýna dokunmayýn. Bu parçalarla temas, týkanma,

mürekkeple ilgili bazý sorunlar veya elektrik baðlantýlarýnda

sorunlara neden olabilir. Bakýr þeritleri çýkarmayýn. Bu þeritlerin

elektriksel baðlantý için bulunmasý zorunludur.

1. plastik bandý çýkarýn

7. Yazdýrma kartuþunu bakýr þerit altta kalacak ve yazýcýya bakacak þekilde

tutun, daha sonra yazdýrma kartuþunu gösterildiði þekilde yuvaya itin.

8. Yazdýrma kartuþu mandalýný yerine oturuncaya kadar aþaðý itin.

9. Üst kapaðý kapatýn.

Yazýcý otomatik olarak bir kalibrasyon sayfasý yazdýrýr.

Yazdýrma kartuþlarýný saklama ile ilgili yönergeleri görmek için burayý týklatýn.

Boþ yazdýrma kartuþlarýnýn geri dönüþümü ile ilgili yönergeleri görmek için

burayý

týklatýn.

Uyarý! Eski ve yeni yazýcý kartuþlarýný çocuklarýn eriþemeyeceði

bir yerde saklayýn.

yazýcý kartuþlarý

Yazýcýda bu yazýcý kartuþlarý kullanýlabilir.

● siyah yazýcý kartuþu

● üç renkli yazýcý kartuþu

● fotoðraf yazýcý kartuþu

1. siyah yazýcý kartuþu 2. üç renkli yazýcý kartuþu 3. fotoðraf yazýcý kartuþu

Yazýcýnýzda her yazýcý kartuþu kullanýlmaz.

Tüm yazdýrma kartuþlarý tüm ülkelerde/bölgelerde kullanýlamaz.

yazýcý kartuþu seçimi

yazýcý modeli yazýcý kartuþu seçim numarasý ürün numarasý

hp deskjet 5100

serisi

siyah

56

c6656

üç renkli

57

c6657

fotoðraf

58

c6658

Yükleme yönergelerini görmek için

burayý týklatýn.

Saklama yönergelerini görmek için

burayý týklatýn.

Geri dönüþtürme yönergelerini görmek için

burayý týklatýn.

Yazýcý kartuþu mürekkep kapasitesi için, yazýcý kartuþu

ambalajýndaki bilgilere bakýn.

HP yazýcýnýzdan en iyi verimi elde edebilmek için, yalnýzca fabrikada doldurulmuþ

HP kartuþlarýný kullanýn.

Dikkat! HP yazýcý kartuþlarýnda onarým/deðiþiklik yapýlmasý veya

yeniden doldurulmasýnýn neden olabileceði zarar, HP yazýcýsý için

sunulan garantinin kapsamý dýþýndadýr.

yazýcý kartuþlarýnýn bakýmý

Aþaðýdaki öneriler HP yazýcý kartuþlarýnýn bakýmýný ve tutarlý baský kalitesi elde

etmeyi saðlar:

● Tüm yazýcý kartuþlarýný, kullanacaðýnýz zamana kadar, kapalý olarak orijinal

ambalajlarýnda saklayýn. Yazýcý kartuþlarý oda sýcaklýðýnda saklanmalýdýr

(15-35 C derece veya 59-95 F derece).

● Yazýcý kartuþunu yazýcýya takana kadar mürekkep püskürtme uçlarýný

kaplayan plastik bandý çýkarmayýn. Yazýcý kartuþundaki plastik bant

çýkarýlmýþsa, tekrar yerine yapýþtýrmaya çalýþmayýn. Aksi takdirde, yazýcý

kartuþu zarar görür.

yazýcý kartuþlarýný saklama

Yazýcý kartuþlarý mühürlü ambalajlarýndan ya da yazýcýdan çýkarýldýðýnda, bir

yazýcý kartuþu koruyucusunda ya da hava geçirmeyen bir plastik kapta

saklanmalýdýr.

Yazýcý kartuþu koruyucusu, fotoðraf yazýcý kartuþu ile birlikte saðlanýr. Yazýcý

kartuþunu hava geçirmeyen bir plastik kapta saklayacaksanýz, mürekkep püskürtme

uçlarýnýn aþaðý dönük olduðundan fakat kaba deðmediðinden emin olun.

yazýcý kartuþunu yazýcý kartuþu koruyucusuna koyma

Yazýcý kartuþunu koruyucunun içine yavaþça kaydýrarak sokun ve yerine tam olarak

oturmasýný saðlayýn.

yazýcý kartuþunu yazýcý kartuþu koruyucusundan çýkarma

Kartuþun serbest kalmasýný saðlamak için koruyucunun üzerine ve geriye doðru

bastýrýn. Kartuþu koruyucudan dýþarý kaydýrýn.

Dikkat! Yazýcý kartuþunu düþürmeyin. Aksi takdirde kartuþ zarar

görebilir.

yazýcý kartuþu geri dönüþüm programý

Orijinal HP kartuþlarýný geri dönüþüm programýna vermek isteyen müþteriler HP'nin

boþ kartuþ iade ve geri dönüþtürme programýna katýlabilir. HP bu programý,

dünyadaki diðer tüm kartuþ üreticilerinden daha çok sayýda ülkede/bölgede

uygulamaktadýr. Bu program, kullaným sürelerini tamamlayan ürünler için çevresel

güvenlikli bir çözüm olarak HP müþterilerine sunulan ücretsiz bir hizmettir. Tüm

ülkelerde/bölgelerde kullanýlamaz.

Katýlmak için yapmanýz gereken www.hp.com/recycle adresindeki Web sitesini

ziyaret ederek, pullu zarflardan veya atýk koyma kutularýndan istemektir.

HP'nin benzersiz geri dönüþtürme programý çeþitli maddelerin neden olduðu çevre

kirliliði konusunda oldukça hassastýr. Bu nedenle, baþka üreticilerin kartuþlarý kabul

edilmez ve geri dönüþtürülmez. Geri dönüþtürme iþlemlerinin sonunda elde edilen

malzemeler yeni ürünlerin yapýmýnda kullanýlýr ve HP bu malzeme bileþenlerinin

uygunluðundan emin olmalýdýr. Bunu saðlamak için, yalnýzca HP ürünü olan

kartuþlar geri dönüþtürme iþlemlerine dahil edilir. Bu program, yeniden doldurulmuþ

kartuþlarý kapsamaz.

Gönderilen kullanýlmýþ kartuþlar yeni ürünlerin yapýmýnda kullanýlmak üzere

hammadde haline getirilerek, diðer endüstrilerde kullanýlýrlar. Geri dönüþtürülmüþ

HP kartuþu malzemelerinden yapýlan ürünler arasýnda otomobil parçalarý, mikroçip

üretim iþlemlerinde kullanýlan tepsiler, bakýr kablolar, çelik tablalar ve elektronikte

kullanýlan deðerli maddeler sayýlabilir. Modeline baðlý olarak, HP kartuþlarýn aðýrlýk

olarak yaklaþýk %65'ini geri dönüþtürebilmektedir. Geri dönüþtürülemeyen parçalar

(mürekkep, köpük, bileþik parçalar vb.) çevreye zarar vermeyecek bir biçimde yok

edilir.

yazdýrma ayarlarý

Yazýcý, bilgisayarýnýza yüklenen yazýlým ile kontrol edilir. Bir belge için yazdýrma

ayarlarýný deðiþtirmek istediðinizde yazýcý sürücüsü olarak da bilinen yazýcý

yazýlýmýný kullanýn.

Yazdýrma ayarlarýný deðiþtirmek için, Yazýcý Özellikleri iletiþim kutusunu açýn.

yazýcý özellikleri iletiþim kutusunu görüntüleme

Yazýcý Özellikleri iletiþim kutusunu görüntülemek için aþaðýdaki adýmlarý uygulayýn:

1. Yazdýrmak istediðiniz dosyayý açýn.

2. Dosya > Yazdýr öðelerini týklattýktan sonra Özellikler'i seçin. Yazýcý Özellikleri

iletiþim kutusu görüntülenir.

Yazýcý Özellikleri yolu yazýlým programýna göre deðiþiklik

gösterebilir.

yazýcý özellikleri iletiþim kutusunu kullanma

Yazýcý Özellikleri iletiþim kutusunda, kullanýmý kolaylaþtýran çeþitli araçlar vardýr.

düðmeler ve menüler

Yazýcý Özellikleri iletiþim kutusunda aþaðýdaki özellikler bulunur:

1. Sekmeler: Bir sekmeyi týklatarak içeriðini görebilirsiniz.

2. Yazdýrma Görevi Hýzlý Ayarlarý: Bkz:

yazdýrma görevi hýzlý ayarlarý.

3. Önizleme: Yazdýrma ayarlarýnda yapýlan deðiþikliklerin çýkýþý nasýl

etkileyeceðini gösterir.

4. Düðmeler:

❍ Tamam: Deðiþiklikleri kaydeder ve uygular.

❍ Ýptal: Yeni ayarlarý kaydetmeden iletiþim kutusunu kapatýr.

❍ Yardým: Bu Nedir? yardým özelliðini kullanmak için yönergeler sunar.

Uygula düðmesi de görünebilir. Uygula düðmesi, ayarlarda yapýlan

deðiþiklikleri iletiþim kutusu kapanmadan kaydeder.

Her sekme ekranýndaki seçenekler hakkýnda daha fazla bilgi almak

için, fareyi ilgili seçeneðin üzerine getirip sað týklatarak Bu Nedir?

iletiþim kutusunu görüntüleyin. Bu Nedir? düðmesini týklatarak

seçilen konu hakkýnda daha fazla bilgi görüntüleyin.

sekmeler

Sayfa yükleniyor...

HP Deskjet 5100 Printer series Kullanici rehberi

HP Deskjet 5100 Printer series Kullanici rehberi

İlgili makaleler

Diğer belgeler