Kenwood JK940, JK840 Kullanım kılavuzu

  • Merhaba, ben bu belgeyi okudum. Kenwood JK840 ve JK940 su ısıtıcıları hakkında bir kullanım kılavuzudur. Bu kılavuz, cihazın güvenli kullanımı, temizliği, bakımı ve özellikleri hakkında önemli bilgiler sunmaktadır. Cihazın kireç çözme, otomatik kapanma ve 360° dönebilen taban gibi özelliklerini ayrıntılı olarak açıklamaktadır. Cihaz hakkında sorularınız varsa, size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.
  • Su ısıtıcısını ilk kez kullanmadan önce ne yapmalıyım?
    Su ısıtıcısını nasıl temizlerim?
    Su ısıtıcısının kirecini nasıl temizlerim?
    Su ısıtıcısını kullanırken nelere dikkat etmeliyim?
English 2 - 3
Nederlands 4 - 6
Français 7 - 9
Deutsch 10 - 12
Italiano 13 - 15
Português 16 - 17
Español 18 - 19
Dansk 20 - 21
Svenska 22 - 23
Norsk 24 - 25
Türkçe 26 - 28
Ïesky 29 - 30
Magyar 31 - 33
Polski 34 - 36
Ekkgmij 37 - 39
´¸∂w
40 - 41
UNFOLD
güvenlik
Su doldurmak için kapa¤ı açarken
ve kaynar suyu boflaltırken su
ısıtıcının a¤zından çıkan buharla
temas etmekten kaçınınız.
Küçük çocukları su ısıtıcıdan uzak
tutun. Cihazın elektrik kablosunun
su ısıttı¤ınız masa ya da çalıflma
yüzeyinden sarkıtmayın. Çocuklar
elektrik kablosunu çekerek su
ısıtıcıyı düflürebilir.
Daha kısa elektrik kordonu
kullanmak isterseniz, kordon
fazlasını güç tabanındaki kordon
sarma çıkıntılarına sarınız .
Su ısıtıcıyı kullanmadığınız
zamanlarda fişini prizden çekiniz.
Su ısıtıcıya gereòinden fazla su
doldurmayınız. Kaynar su etrafa
saçılabilir.
Aygıtı, elektrikli tabanı, elektrik
kablosunu ve fiflini hiçbir biçimde
suya ya da di¤er sıvılara
de¤dirmeyin ve batırmayın.
Su ısıtıcıda, güç tabanında, elektrik
kordonunda ya da fi…inde herhangi
bir hasar varsa aygıtı
kullanmayınız. Hemen kontrol
ettiriniz ya da onarımcıya
götürünüz. Bunun için 'bakım'
bölümüne bakınız.
Su ısıtıcıyı küçük çocuklar ya da
çok yafllılar kullanmamalıdır. Ancak,
denetim altında kullanmalarına izin
verilebilir.
Küçük çocukların aygıtla
oynamalarına izin vermeyiniz ve
çocukları her zaman denetim
altında tutunuz.
Uyarı: Su ısıtıcıyı düz olmayan,
e¤ik yüzeylerde kullanmayınız.
Yalnızca üreticiden satın aldı¤ınız
elektrikli tabanı kullanın. Elektrikli
tabanı temiz ve kuru tutun.
Su ısıtıcıyı çalıfltırmaya
bafllamadan önce kapa¤ını
kapatmayı unutmayın.
Uyarı: Suyun kaynadıòı sırada su
ısıtıcının kapaòını açmayınız.
Kapaòı açarken dikkatli olun –
sıcak su damlacıkları sıçrayabilir.
Su bölümünü kald›rmadan ya da su
eklemeden önce kapal› konumda
olmas›na dikkat edin.
Su ısıtıcıya su doldurmadan ya da
suyu kullanmadan önce cihazı
elektrikli tabanından alın.
Aygıtı hiç bir biçimde fırınların sıcak
yüzeylerinin ya da ocakların
yakınına ve üzerine koymayınız.
Aygıtı yalnızca su ısıtmak ve
kaynatmak için kullanın.
Bu model, yalnızca evde kullanım
için tasarımlanmıfltır.
Güvenlik önlemlerine uymama, su
ısıtıcının bozulmasına neden
olabilir.
Fifli Takmadan Önce
Elektrik tesisat›n›z›n sa¤lad›¤› ak›-
m›n cihaz taban›nda yaz›lan de¤er-
le ayn› olmas›na dikkat edin.
Bu cihaz 89/336/EEC say›l› Avrupa
Birli¤i Direktifi'ne uygundur.
ilk Kullan›mdan Önce
Aygıtı kullanmadan önce tm
ambalajını açınız ve yapı…kan
etiketlerini sökünüz.
‘MAX’ iflaretine kadar su doldurup
kaynat›n. Sonra bu suyu dökün. Bu
i…lemi 2-3 kez tekrarlayınız.
su ısıtıcının parçaları
parmak basmalı kapak
kapak açma düğmesi
açma/kapama düğmesi
360ş dönüşlü güç tabanı
neon ışık
su düzeyi gösterge penceresi
kireç filtresi
kordon sarma yeri
26
Türkçe
Okumaya ba…lamadan önce ön kapaòı açınız ve açıklayıcı resimlere bakınız
su ısıtıcının kullanımı
1 Su ısıtıcıya ağızından ya da
kapağını kaldırarak su doldurunuz.
Su düzeyi Azami (‘MAX’) ve 200 ml
(1 kap) düzeyi arasında olmalıdır.
Tasarruf edin: ihtiyac›n›zdan fazla
su kaynatmay›n.
Kullanaca¤ınız suyun kalitesini
yükseltmek için her zaman temiz su
kullanın.
Her kullanımdan sonra su ısıtıcının
içindeki suyu boflaltın.
2 Kapa¤›n kapal› olmas›na dikkat
edin.
3 Aygıtın fi…ini prize takınız ve
çalı…tırmaya ba…layınız. Neon ı…ıòı
yanacaktır.
4 Cihaz, suyu kaynatt›ktan sonra ken-
dili¤inden kapanacakt›r. Suyu tekrar
kaynatmak için birkaç saniye bekle-
yin - aç/kapa dü¤mesinin haz›r hale
gelmesi için biraz zaman geçmesi
gerekmektedir.
Kullanım sırasında su ısıtıcıyı
açıp kaparken ya da kaynamadan
önce su ısıtıcıyı kapatırken
herhangi bir sorunla
kar…ıla…ıyorsanız, yassı biçimli
ısıtma donatısının kireçlenmi…
olup olmadıòını kontrol ediniz.
Bunun için “kireç giderme”
bölümüne bakınız.
Su ısıtıcıya kireç çözme donatısı
içerir. Kireç çözme donatısı kireç
parçacıklarının toplanmasını önler.
Cihaz›n›z›n alt›nda su damlalar› gö-
rürseniz endiflelenmeyin - Bu sade-
ce so¤uyan su buhar›d›r.
Bofl Çal›flma Korumas›
Cihaz›n›z, içinde yeterli su yoksa
çal›flmayacakt›r. ‹çine su doldurma-
dan önce dü¤meyi kapal› konuma
getirin ve cihaz› so¤umaya b›rak›n.
So¤uduktan sonra dü¤me kendili-
¤inden ilk konuma dönecektir.
bak›m ve temizlik
Cihaz›n›z› temizlemeden önce fiflini
prizden çekin ve so¤umaya b›rak›p.
d›fl yüzey ve elektrikli taban
Nemli bir bezle sildikten sonra
kurulayınız. Su ısıtıcının plastik
yüzünü çizebileceòi için a…ındırıcı
temizlik malzemeleri kullanmayınız.
iç yüzey
Bikarbonatl› nemli bir bezle silin. ‹yi-
ce durulay›n.
Su ısıtıcınızda kireç çözme filtresi
olmasına ra¤men, su ısıtıcının içini
ve filtresini düzenli olarak
temizleyin.
kireç çözme filtresi
1 Kapak açma düğmesine
parmağınızla bastırarak kapağı
açınız .
2 ⁄ekil 'de gösterildiòi gibi kireç
çözme filtresini dikkatlice çıkarınız.
3 Filtreyi, musluk alt›nda durulay›n ya
da yumuflak bir f›rçayla temizleyin.
Ya da cihaz›n›n kirecini çözerken
filtreyi de içine at›n. ‹yice durulay›n.
4 Kireç çözme filtresini tekrar yerine
takarken ⁄ekil 'de gösterildiòi gibi
su ısıtıcının aòzının altındaki
çıkıntıya tamamen oturduòundan
emin olunuz.
kireç Çözme
Is›t›c›da kireç birikmeye bafllarsa,
uygun bir kireç çözücü temin edip
cihaz›n›z›n kirecini çözün. Kireçle-
nen cihaz daha geç ›s›n›r ve ›s›t›c›-
n›z yanabilir. Kireci çözdükten sonra
cihaz içinde birkaç kez temiz su
kaynat›n ve dökün. Aygıt, kireç
giderme maddesinden iyice
arınıncaya kadar temizleyiniz yoksa
aygıtın parçaları zarar görebilir.
Baz› bölgelerinin suyu kireçli olabi-
lir. Kireçli su kaynat›ld›¤›nda bulan›k
görünür ve cihaz içinde tortu b›ra-
kabilir. Bu normaldir ve düzenli te-
mizlemeyle ç›kart›labilir.
27
Kireç oluflumunu azaltman›n bir
baflka yolu da filtrelenmifl su kullan-
makt›r. Bunun için kullanabilece¤i-
niz genifl bir Kenwood filtreli sürahi
serisi mevcuttur.
bak›m ve müflteri hiz-
metleri
Su ısıtıcının elektrik kablosu hasar
görürse, onarımı için özel araçlar
gerekti¤i için yetkili KENWOOD
onarımcılarına baflvurun.
Cihaz›n›z›n kullan›m›
Bak›m ya da onar›m ile ilgili yard›m
almak için öncelikle cihaz ile birlikte
size verilen yetkili servis listesinde
belirtilen yetkili servislere veya ciha-
z›n›z› sat›n ald›¤›n›z ma¤azaya
baflvurun.
28
1/44