LG 42PG200R Kullanici rehberi

PPLLAAZZMMAA TTVV

KKUULLLLAANNIIMM KKIILLAAVVUUZZUU

32PC5***

42PG1

***

50PG1

***

42PG2

***

50PG2

***

Lütfen TV’nizi çal›ﬂt›rmadan önce bu k›lavuzu

dikkatle okuyunuz.

Gelecekte baﬂvurmak için saklay›n›z.

TV’nin model ve seri numaras›n› kaydediniz.

Arka kapaktaki etikete bak›n›z ve servis

gerekti¤inde bayinize bu bilgileri iletiniz.

TÜRKÇE

1

AKSESUARLAR

Aﬂa¤›daki aksesuarlar›n TV’nizle birlikte verildi¤inden emin olunuz. E¤er aksesuarlardan biri

eksikse, lütfen TV’yi ald›¤›n›z sat›c› ile temas kurunuz.

Owner's

Manual

Owner’s manual

Kullan›m K›lavuzu Piller

MUTE

TEXT

AV MODE

FAV

RATIO

INPUT

POWER

Q. MENU

MENU

OK

123

456

78

0

9

LIST

Q.VIEW

PICTURE

RETURN

P

SOUND

?

i

OK

MENU Q.MENU

AV MODE

123

456

789

0

Q.VIEW

LIST

INPUT

POWER

P

M

U

T

E

FAV

*

RETURN

T

E

X

T

?

i

*

P

A

G

E

Uzaktan Kumanda

veya

OK

MENU Q.MENU

AV MO DE

123

456

789

0

Q.VIEW

LIST

INPUT

POWER

PRVOL

M

U

T

E

FAV

*

RETURN

T

EXT

?

i

*

P

A

G

E

veya

Güç Kablosu

Parlatma Bezi

Ekranda kullanmak üzere

parlatma bezi.

Bu özellik her modelde mevcut

de¤ildir.

* TV yüzeyindeki leke veya parmak izlerini

parlatma bezi ile hafifçe siliniz.

Aﬂ›r› kuvvet uygulamay›n›z. Aksi taktir-de

tahriﬂ veya renk solmas› olabilir.

(

sadece

42/50PG1

***

)

Kablo tutucu

(42PG1

***

,

42PG2

***

:1EA

,

50PG1

***

, 50PG2

***

: 2EA

)

Sehpa gövdesi için c›vatalar

(Bkz. sayfa 9)

(42PG1

***

, 42PG2

***

:4EA

)

Koruma kapa¤›

(

sadece

42/50PG2

***

)

Kablo yönetimi klipsi

sadece

32PC5

***

4-Sehpa gövdesi

için c›vatalar

(Bkz. sayfa 9)

Tutucu

(Bkz. sayfa 12)

Kapak

(Bkz. sayfa 12)

Bu özellik her modelde

mevcut de¤ildir.

Demir Çekirdek

Demir çekirdek, güç kablosu fiﬂi prize tak›l›rken,

elektromanyetik dalga oluﬂumunu azaltmak için kullan›l›r.

Demir çekirdek, prize ne kadar yak›n olursa, dalga

azaltmas› aç›s›ndan o derece iyidir.

Demir çekirde¤in kullan›m› (Bu özellik her modelde mevcut de¤ildir.)

Güç kablosu fiﬂine yak›n

yerleﬂtirin.

2

‹Ç‹NDEK‹LER

PICTURE CONTROL

RES‹M BOYUTU (EN BOY ORANI) KONTROLÜ.........53

ÖNCEDEN TANIMLANMIﬁ RES‹M AYARLARI

- Resim Modu-Önayar ...................................55

-

Otomatik Renk Tonu Kontrolü

(S›cak/Orta/So¤uk)

.........................................56

MANUEL OLARAK GÖRÜNTÜ AYARI

- Resim Modu-Kullan›c› seçene¤i.............57

- Colour Tone (Renk Tonu) -

User (Kullan›c›) Seçene¤i...........................58

- Görüntü ‹yileﬂtirme Teknolojisi ..........59

GEL‹ﬁM‹ﬁ -

GAMMA

..............................................60

GEL‹ﬁM‹ﬁ - F‹LM MODU.....................................61

GEL‹ﬁM‹ﬁ – S‹YAH (KOYULUK) DÜZEY‹.....62

RES‹M SIFIRLAMA.................................................63

‹MGE YAPIﬁMASINI EN AZA ‹ND‹RME (IMAGE

STICKING

MINIMIZATION - ISM) YÖNTEM‹

. . . . . . . . . . .64

GÜÇ TASARRUFU RES‹M MODU ...................65

Factory Reset (Fabrika Ayarlar›na S›f›rlama)...66

UZAKTAN KUMANDA TUﬁ FONKS‹YONLARI 34

TELEV‹ZYONUN AÇILMASI................................ 38

PROGRAM SEÇ‹M‹.................................................. 38

SES SEV‹YES‹N‹N AYARLANMASI ..................38

HIZLI MENÜ................................................................ 39

EKRAN ÜSTÜ MENÜLER‹N‹N SEÇ‹M‹ VE

AYARLANMASI..........................................................40

OTOMAT‹K PROGRAM AYARLAMA .......... 41

MANUEL OLARAK PROGRAM ‹NCE AYARI ...... 42

‹NCE AYAR....................................................................43

‹STASYON AD› ATANMAS› .................................44

GÜÇLEND‹R‹C‹.............................................................45

PROGRAM DÜZENLEME ..................................... 46

RES‹M KONTROLÜ

TELEV‹ZYON ‹ZLENMES‹/PROGRAM

KONTROLÜ

AKSESUARLAR

........................................................1

PREPARATION

ÖN PANO KONTROLLER‹.................................... 4

ARKA PANO B‹LG‹LER‹......................................... 6

SEHPA KURULUMU

.................................................. 9

LÜTFEN ÜRÜNÜ DÜﬁÜRMEYECEK ﬁEK‹LDE

D‹KKATL‹CE KURUNUZ. . . . . . . . . . . . . . . . .10

KABLO DÜZENLEMES‹ ‹Ç‹N ARKA KAPAK 11 ~12

DÖNER KA‹DE .........................................................12

MASA T‹P‹ SEHPA KULLANMAMA ...............12

GÜÇ KABLOSUNUN Ayarlanmas›..................12

MASAÜSTÜ KA‹DE KURULUMU ....................13

DUVARA MONTAJ: YATAY KURULUM

............. 14

ANTEN BA⁄LANTISI............................................ 15

HAZIRLIK

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

HD ALICI AYARLARI

.....................................................16

DVD AYARI ................................................................. 19

VCR AYARI.................................................................. 23

D‹⁄ER A/V KAYNA⁄I AYARLARI................... 27

PC AYARI.......................................................................28

-

Bilgisayar Modu Ekran Ayarlar›

.................30

Favourite programme (Favori program)....... 47

PROGRAM TABLOSUNUN SEÇ‹LMES‹ ........ 48

.....................................................................49

KEY LOCK (Tuﬂ kilidi) ........................................... 51

AV MODU.....................................................................52

3

‹Ç‹NDEK‹LER

SES VE D‹L KONTROLÜ

OTOMAT‹K SES SEV‹YES‹ BEL‹RLEY‹C‹S‹ ...67

ÖNCEDEN TANIMLANMIﬁ

SES AYARLARI – SES MODU ...........................68

SES AYARLARINI DÜZENLEME -

KULLANICI MODU ................................................69

BALANS......................................................................70

TELEV‹ZYON HOPARLÖRLER‹

AÇIK/KAPALI AYARI ............................................71

I/II

-

Stereo/Çift Al›m

............................................. 72

-

NICAM Al›m›

.................................................... 73

-

Hoparlör Ses Ç›k›ﬂ Seçimi

............................ 73

EKRAN ÜSTÜ MENÜLER ‹Ç‹N D‹L/

ÜLKE SEÇ‹M‹ ................................................................. 74

EK

SORUN G‹DERME .....................................................82

BAKIM.............................................................................84

ÜRÜN ÖZELL‹KLER‹ .................................................85

IR KODLARI................................................................. 86

Harici Kumanda RS-232C ‹LE .......................... 88

ZAMAN AYARI

SAAT AYARI.............................................................75

OTOMAT‹K AÇMA/KAPAMA

ZAMANLAYICISINI AYARLAMA.....................76

UYKU ZAMANLAYICISI AYARI .......................77

AOTOMAT‹K KAPANMA AYARLARI ............78

TELETEXT

ON/OFF (AÇMA/KAPAMA)

..................................79

SIMPLE TEXT (BAS‹T MET‹N)

................................79

TOP TEXT (ÜST MET‹N)

...........................................80

FASTEXT (HIZLI MET‹N)

...........................................80

ÖZEL TELETEKST ‹ﬁLEVLER‹

...................................81

4

HAZIRLIK

ÖN PANO KONTROLLER‹

■

Bu, ön panel görünümünün basitleﬂtirilmiﬂ bir resmidir. Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl›

olabilir.

■

TV’nizde koruma filmi varsa, filmi ç›kar›n›z ve ürünü parlatma beziyle siliniz.

42/50PG1

***

MENÜ TAMAMG‹R‹ﬁ

GÜÇ

P

-+

OK

MENU

INPUT

SES SEV‹YES‹ PROGRAM

Uzaktan Kumanda Sensörü

Güç/Bekleme Göstergesi

• Bekleme modunda k›rm›z› ›ﬂ›k verir.

• TV aç›ld›¤›nda yeﬂil ›ﬂ›k verir.

P

- +

OKOK

MENUMENU

INPUTINPUT

5

HAZIRLIK

PROGRAM

SES SEV‹YES‹

MENÜ

TAMAM

G‹R‹ﬁ

P

-+

OK

MENU

INPUT

P

-+

OK

MENU

INPUT

Uzaktan Kumanda

Sensörü

GÜÇ

Güç/Bekleme Göstergesi

• Bekleme modunda k›rm›z› ›ﬂ›k verir.

• TV aç›ld›¤›nda yeﬂil ›ﬂ›k verir.

P

- +

OK

MENU

INPUT

42/50PG2

***

32PC5

***

PR

VOL

OK

MENU

INPUT

Güç/Bekleme Göstergesi

• Bekleme modunda k›rm›z› ›ﬂ›k verir.

• TV aç›ld›¤›nda yeﬂil ›ﬂ›k verir.

Uzaktan

Kumanda

Sensörü

PR

VOL

OK

MENU

INPUT

G‹R‹ﬁ MENÜ TAMAM SES SEV‹YES‹ PROGRAMGÜÇ

PR

VOL

OK

MENU

INPUT

6

HAZIRLIK

HDMI/DVI IN

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB

(PC)

ANTENNA

IN

RS-232C IN

(CONTROL)

COMPONENT IN

VIDEO

AUDIO

AV 1V 1 AV 2V 2

ARKA PANO B‹LG‹LER‹

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

AUDIO

AV

VIDEO

VARIABLE AUDIO OUT

1

2

5

6

7

3

4

Güç Kablosu Soketi

Bu TV, AC güçle çal›ﬂ›r. Gerilim de¤eri Özel-

likler sayfas›nda belirtilmiﬂtir. TV’yi asla DC

güçle çal›ﬂt›rmaya kalk›ﬂmay›n›z.

HDMI Giriﬂi

Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e ba¤lay›n›z.

Veya DVI(VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI

kablosu ile HDMI/DVI ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

RGB/Audio (RGB/Ses) Giriﬂi

Bilgisayar›n monitör ç›k›ﬂ›n› uygun bir giriﬂ

ba¤lant› noktas›na tak›n.

Euro Skart Soketi (AV1/AV2)

Skart soket giriﬂini ya da ç›k›ﬂ›n› harici bir

cihazdan bu jaklara ba¤lay›n›z.

RS-232C G‹R‹ﬁ (KONTROL) BA⁄LANTI NOK-

TASI

Kontrol cihazlar›n›n seri ba¤lant› noktas›n›

RS-232C jak›na ba¤lay›n.

Bileﬂen Giriﬂi

Bir bileﬂen video / ses cihaz›n› bu jaklara

ba¤lay›n›z.

Anten Giriﬂi

RF antenini bu jaka ba¤lay›n›z.

1

2

3

4

5

6

7

42/50PG1

***

7

HAZIRLIK

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB

(PC)

ANTENNA

IN

RS-232C IN

(CONTROL)

COMPONENT IN

VIDEO

AUDIO

AV 1V 1 AV 2V 2

HDMI IN HDMI IN HDMI/DVI IN HDMI/DVI IN

1 2

AV 1 AV 2

HDMI IN HDMI/DVI IN

12

AUDIO

AV

VIDEO

VARIABLE AUDIO OUT

1

SS--VViiddeeoo GGiirriiﬂﬂii

S-V‹DEO cihaz›n›n S-

Video ç›k›ﬂ›na

ba¤lay›n›z.

SSeess//VViiddeeoo GGiirriiﬂﬂii

Ses/video ç›k›ﬂ›n› harici

bir cihazdan bu jaklara

ba¤lay›n›z.

2

5

6

7

3

4

Güç Kablosu Soketi

Bu TV, AC güçle çal›ﬂ›r. Gerilim de¤eri Özel-

likler sayfas›nda belirtilmiﬂtir. TV’yi asla DC

güçle çal›ﬂt›rmaya kalk›ﬂmay›n›z.

HDMI Giriﬂi

Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e ba¤lay›n›z.

Veya DVI(VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI

kablosu ile HDMI/DVI ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

RGB/Audio (RGB/Ses) Giriﬂi

Bilgisayar›n monitör ç›k›ﬂ›n› uygun bir giriﬂ

ba¤lant› noktas›na tak›n.

Euro Skart Soketi (AV1/AV2)

Skart soket giriﬂini ya da ç›k›ﬂ›n› harici bir

cihazdan bu jaklara ba¤lay›n›z.

RS-232C G‹R‹ﬁ (KONTROL) BA⁄LANTI NOK-

TASI

Kontrol cihazlar›n›n seri ba¤lant› noktas›n›

RS-232C jak›na ba¤lay›n.

Bileﬂen Giriﬂi

Bir bileﬂen video / ses cihaz›n› bu jaklara

ba¤lay›n›z.

Anten Giriﬂi

RF antenini bu jaka ba¤lay›n›z.

1

2

3

4

5

6

7

42/50PG2

***

8

HAZIRLIK

VIDEO

AUDIO

COMPONENT IN

HDMI INHDMI/DVI IN

12

RGB IN (PC)

ANTENNA

IN

1

2

VARIABLE

OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV OUT

AV IN

L/ MONO

R

AUDIO

VIDEO

AUDIO

COMPONENT IN

HDMI INHDMI/DVI IN

12

RGB IN (PC)

ANTENNA

IN

1

2

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV OUT

AV IN

L/ MONO

R

AUDIO

VARIABLE AUDIO OUT

VIDEO

7

Bileﬂen Giriﬂi

Bir bileﬂen video / ses cihaz›n› bu jaklara

ba¤lay›n›z.

RS-232C G‹R‹ﬁ (KONTROL) BA⁄LANTI NOK-

TASI

Kontrol cihazlar›n›n seri ba¤lant› noktas›n›

RS-232C jak›na ba¤lay›n.

Euro Skart Soketi (AV1/AV2)

Skart soket giriﬂini ya da ç›k›ﬂ›n› harici bir

cihazdan bu jaklara ba¤lay›n›z.

HDMI Giriﬂi

Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e ba¤lay›n›z.

Veya DVI(VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI

kablosu ile HDMI/DVI ba¤lant› noktas›na

ba¤lay›n›z.

RGB/Audio (RGB/Ses) Giriﬂi

Bilgisayar›n monitör ç›k›ﬂ›n› uygun bir giriﬂ

ba¤lant› noktas›na tak›n.

Anten Giriﬂi

RF antenini bu jaka ba¤lay›n›z.

Güç Kablosu Soketi

Bu TV, AC güçle çal›ﬂ›r. Gerilim de¤eri Özel-

likler sayfas›nda belirtilmiﬂtir. TV’yi asla DC

güçle çal›ﬂt›rmaya kalk›ﬂmay›n›z.

1

2

3

4

5

6

7

VIDEO

AUDIO

COMPONENT IN

HDMI INHDMI/DVI IN

12

RGB IN (PC)

ANTENNA

IN

1

2

VARIABLE

OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV OUT

AV IN

L/MONO

R

AUDIO

VIDEO

AUDIO

COMPONENTCOMPONENT IN

HDMI INHDMI/DVI IN

1 2

RGB IN (PC)RGB IN (PC)

ANTENNA

IN

RS-232C INRS-232C IN

(CONTROL(CONTROL & SER & SERVICE)VICE)

AUDIO INAUDIO IN

(RGB/DVI)(RGB/DVI)

AV 2V 2 AV 1V 1

1 2 3

4 65

sadece

32PC5

***

ARKA PANO B‹LG‹LER‹

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

9

HAZIRLIK

SEHPA KURULUMU

(

sadece

42PG1

***

, 42PG2

***

, 32PC5

***

)

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

■

Masa tipi stand montaj›nda c›vatan›n tam olarak s›k›l›p s›k›lmad›¤›n› kontrol edin. (C›vata, tam

olarak s›k›lmad›¤› takdirde, kurulumun ard›ndan ürün öne do¤ru e¤ilebilir.) Çok fazla s›kt›¤›n›z

zaman, c›vatan›n s›k›ﬂma kuvvetine maruz kalan bölümü deforme olabilir.

Ekran›n zarar görmesini

önlemek için TV ekra-n›n›

dikkatli bir ﬂekilde yumuﬂak

bir yüzeye yerleﬂtiriniz.

TV’yi gösterildi¤i gibi birleﬂtiriniz.

TV’nin arkas›ndaki delikleri

kullanarak 4 c›vatay› iyice

sabitleyiniz.

1

2

3

sadece

32PC5

***

10

HAZIRLIK

LÜTFEN ÜRÜNÜ DÜﬁÜRMEYECEK ﬁEK‹LDE

D‹KKATL‹CE KURUNUZ.

■

TV’yi duvara sabitlemek için gerekli olan parçalar› piyasadan sat›n almal›s›n›z.

■

‹tildi¤inde düﬂme ihtimalini yoketmek için TV’yi duvara yak›n olarak konumland›r›n›z.

■

Aﬂa¤›da gösterilen talimatlar, çekildi¤inde ileri düﬂme ihtimalini ortadan kald›rmak üzere duvara

sabitlemek için TV’yi kurman›n güvenli bir yoludur. Bu ﬂekilde TV’nin düﬂmesi önlenir ve yaralan-

malara neden olmaz. Bu iﬂlem ayr›ca TV’nin hasar görmesini de önler. Çocuklar›n TV’ye t›rman-

mas›na veya as›lmas›na izin vermeyiniz.

NOT

!



TV’yi taﬂ›rken öncelikle kablolar› sökünüz.



TV’nin boyutunu ve a¤›rl›¤›n› desteklemeye yetecek kuvvette ve büyüklükte bir platform veya

kabin kullan›n›z.



TV’yi güvenli bir ﬂekilde kullanmak için, duvardaki ask› ile TV’deki ask›n›n yüksekli¤inin ayn›

oldu¤undan emin olunuz.

3

1

2

Delikli c›vatalar› veya TV ask›lar›n›/c›vatalar›n› kullanarak ürünü duvara resimde gösterildi¤i gibi

sabitleyiniz. (TV’nizin mapalar›nda c›vata varsa, c›vatalar› gevﬂetiniz.).

* Delikli c›vatalar› ya da TV ask›lar›n›/c›vatalar›n› yukar›daki deliklere yerleﬂtiriniz ve iyice s›k›n›z.

Duvar ask›lar›n› duvardaki c›vatalarla sabitleyiniz. Duvara monte edilen ask›lar›n yüksekliklerini

eﬂleﬂtiriniz.

3

Ürünü ba¤lamak için sa¤lam bir ip kullan›n›z. ‹pi, duvar ve ürün aras›nda yatay olacak

ﬂekilde ba¤lamak daha güvenlidir.

2

1

2

1

11

HAZIRLIK

NOT

!



KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹

’ni TV’yi kald›rmak için kullanmay›n›z.

- TV’nin düﬂmesi durumunda yaralanabilirsiniz ayr›ca TV de hasar görebilir.

KABLO DÜZENLEMES‹ ‹Ç‹N ARKA KAPAK

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

Kablolar› gerekti¤i gibi ba¤lay›n›z.

‹lave cihaz ba¤lamak için, Harici cihaz

Ayarlar› bölümüne bak›n.

1

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ni gösterildi¤i

ﬂekilde yerleﬂtiriniz.

2

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ni gösterildi¤i ﬂekilde

yerleﬂtiriniz.

2

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’ni iki elinizle tutup yukar›ya do¤ru çekiniz.

Kablo yönetimi klipsinin ç›kar›lmas›

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹

* 42PG1*** modeli için, KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹’nin ortas›na bas›p kald›r›n›z.

* Kablo Tutucu’yu

gösterildi¤i gibi sabit-

leyiniz ve kablolar›

desteleyiniz.

Kablolar› gerekti¤i gibi ba¤lay›n›z.

‹lave cihaz ba¤lamak için, Harici cihaz

Ayarlar› bölümüne bak›n.

1

42/50PG2

***

42/50PG1

***

KABLO YÖNET‹M‹ KL‹PS‹

* Kablo Tutucu’yu

gösteril-

di¤i gibi sabitleyiniz ve kablo-

lar› desteleyiniz.

12

HAZIRLIK

DÖNER KA‹DE

(sadece 42/50PG2

***

)

TV’yi monte ettikten sonra izleme konumunuza

uyacak ﬂekilde TV donan›m›n› 20 derecelik aç›larla,

elle sola ya da sa¤a do¤ru ayarlayabilmeniz

mümkündür.

MASA T‹P‹ SEHPA KULLANMAMA

sadece 32PC5

***

Kablolar› resimde gösterildi¤i gibi düzenleyin.

GÜÇ KABLOSUNUN Ayarlanmas›

(

sadece

32PC5

***

)

Güç kablosunu AC giriﬂ ba¤lant› noktas›na

takt›ktan sonra, kablo sabitleme braketini

kullanarak güç kablosunu TV’nin arka

taraf›ndaki Yuvaya sabitleyin.

KABLO DÜZENLEMES‹ ‹Ç‹N ARKA KAPAK

Duvara monte birimi kurarken masa tipi sehpa kurulumu için koruma kapa¤›n› kullan›n›z.

veya

KORUMA KAPA⁄INI TV’ye tak›n (yerine

oturdu¤unda bir t›k sesi duyars›n›z).

13

HAZIRLIK

■

TV bir duvara ya da masa üstüne vb. olmak üzere de¤iﬂik ﬂekillerde kurulabilir.

■

TV yatay yerleﬂtirilmek üzere tasarlanm›ﬂt›r.

MASAÜSTÜ KA‹DE KURULUMU

Yeterli havaland›rma için TV’nin tüm çevresinde 10 cm’lik (4”) boﬂluk b›rak›n›z.

10 cm

Güç

Kayna¤›

Devre Kesici

TOPRAKLAMA

Olas› bir elektrik çarpmas›n› önlemek için mutlaka toprak telini ba¤lay›n›z. Topraklama yön-

temleri olanakl› de¤ilse, ayr› bir devre kesici ba¤lamas› için yetkili bir elektrikçiyle

görüﬂünüz. TV'yi telefon kablolar›na, paratönerlere veya gaz borular›na ba¤layarak toprak-

lamaya çal›ﬂmay›n›z.

14

HAZIRLIK

DUVARA MONTAJ: YATAY KURULUM

Yeterli havaland›rma için TV etraf›nda 10 cm (4 inç) mesafe b›rak›n›z. TV’yi duvara monte

ederken LG markal› bir montaj braketi kullanman›z önerilir.

10 cm

15

HAZIRLIK

ANTENNA

IN

AV 1 AV 2

ANTEN BA⁄LANTISI

■

En iyi görüntü kalitesini elde etmek için, anten yönünü

ayarlay›n›z.

■

Anten kablosu ve dönüﬂtürücü tedarik edilmemiﬂtir.

■

Hasar olmas›n› önlemek için cihazlar aras›ndaki tüm ba¤lant›lar yap›lana kadar ana ﬂebeke prizine

ba¤lamay›n›z.

ANTENNA

IN

AV 1 AV 2

Çok aileli Konutlar/Apartmanlar

(Duvar anten soketine ba¤lay›n›z)

Tek aileli Konutlar/Evler

(Harici anten için duvar jak›na ba¤lay›n›z)

Harici Anten

Duvar

Anten

Soketi

RF Eﬂeksenli Kablo (75 ohm)

Antenna

UHF

Sinyal

Amplifikat

örü

VHF

■

Sinyalin zay›f oldu¤u alanlarda daha iyi görüntü kalitesi elde etmek için yukar›da gösterildi¤i gibi,

antene bir sinyal amplifikatörü yerleﬂtirmeniz gerekebilir.

■

E¤er sinyalin iki TV için ayr›lmas› gerekiyorsa, ba¤lant› için bir anten sinyal ay›r›c›s› kullan›n›z.

VIDEO

AUDIO

COMPONENT IN

HDMI INHDMI/DVI IN

12

RGB IN (PC)

ANTENNA

IN

1

2

VARIABLE

OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV O UT

AV IN

L/MONO

R

AUDIO

VIDEO

AUDIO

COMPONENT IN

HDMI INHDMI/DVI IN

12

RGB IN (PC)

ANTENNA

IN

1

2

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV OUT

AV IN

L/MONO

R

AUDIO

VARIABLE AUDIO OUT

VIDEO

AUDIO

AV

VIDEO

VARIABLE AUDIO OUT

16

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

■

Cihazlar›n zarar görmesini önlemek için, tüm cihaz ba¤lant›lar›n› tamamlamadan asla hiç bir güç

kablosunu prize sokmay›n›z.

■

Aﬂa¤›da gösterilen resimler TV’nizden farkl› olabilir.

2C IN

TROL)

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB

(PC)

COMPONENT IN

VIDEO

AUDIO

AV 1 AV 2

1 2

VIDEOVIDEO

AUDIO

COMPONENTCOMPONENT IN

HDMI INHDMI INHDMI/DVI INHDMI/DVI IN

1 2

AV 2 AV 1

RGB IN (PRGB IN (PC)

RS-232C RS-232C IN

(CONTROL&SER(CONTROL&SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

ANTENNA

IN

1 2

HD ALICI AYARLARI

Bir bileﬂen kablosu ile ba¤lama

Dijital set üstü kutunun video ç›k›ﬂlar›n› (Y, P

B

, P

R

),

TV üzerindeki KOMPONENT G‹R‹ﬁ V‹DEO jaklar›na

ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutunun ses ç›k›ﬂ›n›, TV üzerindeki

COMPONENT IN SES jaklar›na ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutuyu aç›n›z.

(bkz. Dijital set üstü kutu için kullan›m k›lavuzu.)

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tuﬂunu

kullanarak Component (Bileﬂen) giriﬂ kayna¤›n›

seçiniz.

2

3

4

1

Sinyal

480i/576i

480p/576p

720p/1080i

1080p

Bileﬂen

Evet

(sadece 50/60Hz)

HDMI1/DVI,

HDMI2 (sadece 42/50PG2

***

)

Hay›r

Evet

(24Hz/30Hz/50Hz/60Hz)

sadece 32PC5

***

HDMI IN HDMI IN HDMI/DVI IN HDMI/DVI IN

1 2

RS-232C IN

(CONTROL)

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB

(PC)

AAV 1 AV 2

1

VIDEO

AUDIO

COMPONENT IN

AV 2 AV 1

RGB IN (PC)

RS-232C IN

(CONTROL&SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

ANTENNA

IN

HDMI INHDMI/DVI IN

1 2

1

17

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

HDMI kablosu ile set üstü kutu ba¤lama

Dijital set üstü kutusunu, TV üzerindeki

HHDDMMII//DDVVII IINN

veya

HHDDMMII IINN22

(42/50PG1

***

d›ﬂ›nda) jak›na ba¤lay›n›z.

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (Giriﬂ)

tuﬂunu kullanarak

HHDDMMII11//DDVVII

veya

HHDDMMII22

(42/50PG1

***

d›ﬂ›nda) giriﬂ kayna¤›n› seçiniz.

Dijital set üstü kutuyu aç›n›z.

(bkz. Dijital set üstü kutu için kullan›m

k›lavuzu.).

2

3

1

GG

HDMI kablosu kullan›ld›¤›nda; TV, video ve ses

sinyallerini ayn› zamanda alabilir.

GG

Dijital set üstü kutusu Auto HDMI (Otomatik

HDMI) iﬂlevini destekliyorsa, kaynak cihaz›n ç›k›ﬂ

çözünürlü¤ü otomatik olarak 1280x720p de¤erine

ayarlan›r.

GG

Dijital set üstü kutusu Auto HDMI (Otomatik

HDMI) iﬂlevini desteklemiyorsa, ç›k›ﬂ

çözünürlü¤ünü uygun biçimde ayarlaman›z

gerekir.

En iyi görüntü kalitesini elde etmek için kaynak

cihaz›n ç›k›ﬂ çözünürlü¤ünü 1280x720p olarak

ayarlay›n.

NOT

!

sadece

32PC5

***

18

HAR‹C‹ C‹HAZ AYARLARI

HDMI IN HDMI IN HDMI/DVI IN HDMI/DVI IN

1 2

AUDIO

(RGB/DVI)

RS-232C IN

(CONTROL)

RGB

(PC)

AV 1V 1 AV 2V 2

VIDEO

AUDIO

COMPONENT IN

AV 2 AV 1

RGB IN (PC)

RS-232C IN

(CONTROL&SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

ANTENNA

IN

HDMI INHDMI/DVI IN

12

1

2

HDMI IN HDMI/DVI IN

12

AV 1 AV 2

VIDEO

AUDIO

COMPONENT INCOMPONENT IN

AV 2V 2 AV 1V 1

RGB IN (PC)RGB IN (PC)

RS-232C IN

(CONTROL&SER(CONTROL&SERVICE)VICE)

AUDIO INAUDIO IN

(RGB/DVI)(RGB/DVI)

ANTENANTENNA

IN

HDMI INHDMI/DVI IN

1 2

1

2

Dijital set üstü kutuyu, TV üzerindeki

HHDDMMII//DDVVII IINN 11

jak›na ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutunun ses ç›k›ﬂ›n›, TV üzerindeki

AUDIO (RGB/DVI) jak›na ba¤lay›n›z.

Dijital set üstü kutuyu aç›n›z.

(bkz. Dijital set üstü kutu için kullan›m k›lavuzu.)

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT (G‹R‹ﬁ) tuﬂunu kullanarak

HHDDMMII11//DDVVII

giriﬂ kay-

na¤›n› seçiniz.

2

3

4

1

HDMI - DVI kablosu ile ba¤lama

GG

HDMI2 (42/50PG1

***

d›ﬂ›nda) kayna¤›, DVI kayna¤›n› desteklemez.

GG

Set üstü kutusunda bir DVI ç›k›ﬂ› var, ancak HDMI ç›k›ﬂ› yoksa, ayr› bir ses ba¤lant›s› gerekir.

GG

Dijital set üstü kutusu Auto DVI (Otomatik DVI) iﬂlevini desteklemiyorsa, ç›k›ﬂ çözünürlü¤ünü

ayr›ca ayarlaman›z gerekir.

NOT

!

sadece 32PC5

***

Sayfa yükleniyor ...

LG 42PG200R Kullanici rehberi

LG 42PG200R Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler