Elta 7173n2 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

93. 92.

Üçgen içindeki gerilim işareti

bir uyarı sembolü olup

kullanıcıya cihazın icinde

izole edilmemiş tehlikeli

gerilimin olduğunu ve bu

gerilimin elektrik çarpacak

kadar güçlü olduğu gösterir.

Üçgen içindeki ünlem

işareti bir uyarı sembolü

olup kullanıcıya önemli

bakım ve kullanım bilgileri

vermektedir. Bu bilgileri

kullanma kılavuzunda

bulabilirsiniz.

DİKKAT

ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ,

AÇMAYINIZ.

DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMA

RİSKİNDEN KAÇINMAK İÇİN ÖN VEYA

ARKA KAPAĞI AÇMAYINIZ. CİHAZIN

İÇİNDE KULLANICININ TAMİR

EDEBİLECEĞİ PARÇALAR

BULUNMAMAKTADIR. SADECE

UZMAN KİŞİLER TARAFINDAN TAMİR

EDİLMESİ GEREKMEKTEDİR.

MODELL 7173N2

KASET ÇALARLI OTO RADYOSU

Ýþletim talimatlarýný ileride kullanmak üzere dikkatli bir þekilde saklayýnýz.

Kesinlikle þahýslarýn bil hassa çocuklarýn küçük deliklere veya cihazýn acýk yerlerine

herhangi bir þeyleri sokmasýna izin vermeziniz. Aksi takdirde elektrik çarpma tehlikesi

bulunmaktadýr. Cihazýn kapaðý sadece uzman kiþiler tarafýndan açýlmalýdýr.

Lütfen küçük parçalara dikkat ediniz, yutmayýnýz. Aksi takdirde büyük rahatsýzlýklar

meydana gelebilir veya boðulabilirsiniz. Lütfen çocuklara dikkat ediniz ve onlarýn

eriþemeyeceði yerlere küçük parçalarý ve pilleri yerleþtiriniz.

Kulak zarinizi korumak için önemli uyarilar

Uyari:

Sizin kulak saðliðýnýz sizin için ve bizim içinde önemli.

Bu yüzden bu cihazi kullanirken dikkatli olunuz.

Bizim tavsiyemiz: Fazla yüksek ses den kaçinin.

Eðer cihaz çocuklar tarafindan kullaniliyorsa, cihazin ses ayari fazla acik olmadiðýndan

emin olunuz.

Dikkat!

Fazla yüksek ses çocuklarda aðýr hasara yol açabilir.

Lütfen cihazý sadece öngörüldüðü þekilde kullanýnýz.

Cihaz sadece mesken ve iþ alanlarýnda kullanýlmak üzere tasarlanmýþtýr.

KULLANIM KILAVUZU

EMNIYET TALIMATLARI

HARÝCÝ BÝLGÝLER

GÜVENLIK TALIMATLARI

1. TALİMATLARI OKUYUNUZ - Cihaz çalıştırılmadan evvel tüm emniyet ve çalıştırma

talimatlarının okunması gerekmektedir.

2. TALİMATLARI SAKLAYINIZ - Emniyet ve çalıştırma talimatları lazım olur diye saklanmalıdır.

3. UYARILARI DİKKATE ALINIZ - Bu kılavuzda ve cihaz üzeinde gösterilen uyarılar dikkate

alınmalıdır.

4. TALİMATLARI UYGULAYINIZ - Tüm çalıştırma talimatları uygulanmalıdır.

5. HAVALANDIRMA - Cihazın açık kısımları cihazın havalandırılması içindir bu deliklerin açık

olması gerekmektedir. Cihazın bu havalandırma deliklerinin kapanmayacağı uygun bir yere

konulması gerekir. Deliklerin engelleneceği yatak, halı gibi yerlere koymayınız, yine deliklerin

kapanacağı gömme dolaplara mesla kitaplık veya deliklerin hava almasını engelleyecek kapalı

yerlere koymayınız.

6. ISI - Bu cihazın kalorifer, soba gibi veya başka (yükselticiler de dahil) ısı kaynaklarından uzakta

tutulması gerekir.

7. GÜÇ KAYNAĞI - Cihazın kılavuzda belirtilen veya cihazın üzerinde yer alan güç kaynaklarına

bağlanması gerekir.

8. NESNE ve SIVI GİRİŞİ - Cihazın içine bir nesne düşmemesine veya sıvının akmamasına dikkat

ediniz.

Cihazýn havalandýrma deliklerini gazete, perde yorgan veya mobilya ile týkamayýnýz.

Havalandýrma delikleri her zaman acýk kalmasý gerekmektedir. Fazla ýsýnma cihazýn

fazla ýsýnmasýna sebep olabilir veya cihazýn ömrünü kýsaltýr.

Sýcaklýk ve isi

Cihazý güneþ ýþýðýnýn doðrudan yansýmasýndan koruyunuz. Cihazýn doðrudan

sýcaklýk üreten aletlerde kalirüfer gibi acýk ateþten vs. uzak tutunuz. Cihazýn

havalandýrma deliklerinin kapalý olmadýðýndan emin olunuz.

Rutubet ve temizlik

Bu cihaz su geçirir! Cihaza su deðmesini engelleyiniz, suya bandirmayiniz. Cihaza su

girdiði takdirde cihaz ciddi ariza görebilir. Temizlik esnasina, alkol, amonyak, benzin veya

çizici maddeler kullanmayiniz bunlar cihaza zarar verebilirler. Temizlik için yumuþak ýslak

bir bez kullanýnýz.

Çevre koruma ile ilgili açýklamalar

Bu ürün, kullaným tarihinin sona ermesiyle birlikte normal ev çöpü kanalýyla tasfiye

edilmeyip, elektrik ve elektronik cihazlarýnýn geri dönüþüm toplama noktalarýna

býrakýlmalýdýr.

Ürünün, kullanma talimatýnýn veya ambalajýn üzerinde yer alan sembol buna iþaret

etmektedir. Hammaddeler, üzerlerindeki iþaretler uyarýnca geri dönüþtürülebilir özelliðe

sahiptirler. Eski cihazlarýn geri dönüþtürülmesi, maddi yönden deðerlendirilmesi veya

diðer þekillerdeki deðerlendirilmelerine bulunacaðýnýz desteklerle, çevremizin

korunmasý için önemli bir katký saðlamýþ olacaksýnýz.

Lütfen baðlý bulunduðunuz belediye yönetiminden yetkili tasfiye noktasýný öðreniniz.

95. 94.

9. SERVİS GEREKTİREN HASARLAR - Şu hallerde servis elemanları çağrılmalıdır:

a. Elektrik kablosu veya fişi hasar gördüğünde.

b. Cihaza bir nesne düştüğünde veya içine bir sıvı aktığında.

c. Cihaz yağmur veya neme maruz kaldığında.

d. Cihaz normal çalışmadığında. Sadece kılavuzda belirilen miktar ve kontrolleri kullanınız.

e. Cihaz düşürüldüğünde veya gövdesi zarar gördüğünde.

f. Cihazın çalışma performansında düşüş gözlediğiniz durumlarda.

10. BAKIM - Kullanıcının bu kılavuzda belirtilen haller dışında kesinlikle tamir etmeye kalkışmamaı

gerekir. Kalan tüm hallerde bakımın uzman servis elemanarınca yapılması gerekmektedir.

11. TEMİZLEME - Temizlemeden evvel ciazı fişten çekiniz. Sıvı veya püskürtme temizleyiciler

kullanmayınız, sadece nemli bir bez kullanınız. Bu kılavuzdaki koruma ve temizleme talimatlrına

uyunuz.

12. YILDIRIM - Yıldırım olduğu zamanlarda veya uzun bir süre kullanmadığınızda lütfen cihazı güş

kaynağından ve antenden çekiniz.

13. EMNİYET KONTROLÜ - Cihazın bakımından sonra servis elemanından emniyet testi

yapmasını isteyiniz.

14. AŞIRI ELEKTRİK - Yangın veya elektrik çarpmasının önüne geçmek için pirizlere ve ilave

aksesuvarlara aşırı elektrik yüklemeyiniz.

15. KISA DEVRE - Cihaz bozulduğunda fişten çekiniz veya pileri çıkarınız. Kısa bir süre bekledikten

sonra tekrar bağlayınız.

Sabitleme kolu

Montaj aparatı

Kontrol vida deliği

Yassı balata

Hegzagon cıvata

Dönen düğmeKaplama plakası

Ön göğüs

Yassı balata

Hegzagon

cıvata deliği

Kontrol vidası

ARAÇ İÇİ KURULUM

Tedbirler

• Diğer tüm bağlantıları yaptıkan sonra ana ceryan kablosunu bağlayınız.

• Pil kablosu (KIRMIZI) pilin artı kutbuna (+) kesinlike bağlanmalıdır.

• Kısa devreleri engellemek için tüm kablo/tellerin yalıtımını yapınız.

• Kurulum sonrası tüm gevşek kabloları/telleri sıkınız.

Hazırlıklar

• Cihazın son kurulumundan evvel tüm kablo bağlantılarını yapınız ve bağlantıların düzgün

yapılmış olduğunu sonra da cihazın hatasız çalıştığını kontrol ediniz.

• Topraklama telini pilin negatif kutpundan (-) sökünüz.

• Aracınızda seçtiğiniz yerin aracınızın normal sürüşünü etkilemeyecek ve fren anında yolcuları

tehlikeye atmayacak şeklide seçilmiş olması gerekmektedir.

• Aracınızda açılacak olan delikle veya başka özel bir kurulumla ilgili bilgi için aracınızın

satıcısıyla temasa geçiniz.

Kurulum Aparatı

Eğer aracınızın ön göğsünde cihazınızı kuracağınız bir bölüm zaten varsa, RESİM A da gösterildiği

gibi, cihaz ön göğüse takılabilir.

Böylesi bir takma işlemi için ön göğüs kalınlığının 4.5 ila 6 mm arasında olması gerekmektedir.

Arka Kısmın Sabitlenmesi

Bağlantı kolunun bir ucunu cihazın arka tarafına diğer ucunu da duvara veya başka bir koruyucu

kısma sabitleyiniz, aracınızın metal kısımları da olabilir.

Kurulum sonrasında pilin eksi (-) kutpunun bağlantısı tekrar yapılmalıdır.

RESİM A

97. 96.

KABLOLAMA

Bu cihaz sadece 12 V DC ve eksi topraklamalı elektrikli sistemlerin bulunduğu araçlarda kullanılmak

üzere tasarlanmıştır.

Döşenen kabloların aracın gövdesiyle/açıktaki tellerle kısa devre yapmasını önlemek için bu

kabloların iyi yalıtılmış olmaları gerekmektedir. Kabloların uçlarını biraraya getiriniz ve bu uçların

kesinlikle aracın metal kısımarına temas etmemesini sağlayınız.

NOTLAR:

• Anteni topraklama kablosuyla temas ettirmeyiniz.

• Bu cihazda eksi topraklama yapılmalıdır.

• Hoparlör tellerini kısa devre yapmayınız.

• Kurulumdan evvel tüm bağlantıları yapınız ve cihazın düzgün çalıştığını kontrol ediniz.

ANTEN GİRİŞİ

ANTEN FİŞİ

ARAÇ GÖVDE

TOPRAKLAMASI

SİGORTA 3 A

12V PLUS /

B+ 12V

AKÜYE

KIRMIZI

YEŞİL

GRİ

SARI

OTOMATİK ANTEN

İÇİN GÜÇ KAYNAĞI

SİYAH / GROUND

LEFT SPEAKER + RIGHT SPEAKER +

HOPARLÖRLERİN BAĞLANMASI

Tedbirler

• Sadece topraklanmamış hoparlör kullanınız.

• Bu cihazla kullanılan hoparlörler yeterli üç oranına sahip olmalıdır.

• Çok düşük güç oranına sahip hopalörler zarar görebilir.

• 4 - 8 Ω empedans değerinde hopalör kullanınız. Çok yüksek veya çok düşük empedans oranları

başarımı düşürür ve cihazın hoparlörleri zarar görebilir.

• Genel topraklama yapımış 3 yollu hoparlör teli kullanmayınız. Hoparlörleri hiçbir zaman

aracınızın gövdesine bağlamayınız.

• Hoparlöreri anten ve anten telinden uzağa takınız (yaklaşık 30 cm).

• Hoparlörler (ön, arka) düzgün akılmadığında, cihazınız zarar görebilir.

• Bir tel gurubuna birden fazla hoparlör bağlamayınız (tiz hoparlörü hariç).

Sigorta

Yanan sigortanın tavsiye edilen orana sahip yenisiyle (3 A) değiştirilmesi oldukça önem

arzetmektedir. Yüksek oranaa sahip sigorta kullanırsanız veya sigortasız bağlantı yaparsanız

cihazınıza zarar verebilirsiniz ya da sigortayı yakabilirsiniz. Yeni sigortanız da bir şekilde yandıysa,

bir sonraki bölüme bakınız.

YANLIŞ

şasi

YANLIŞ

99. 98.

DÜĞMELER VE İŞLEVLERİ

1. ON / VOLUME

AÇ / KAPAT düğmesi ve ses düğmesi sol tarafta bulunan dönen düğme ile kontrol edilmektedir.

Düğmeyi saat yönünde hafifçe döndürerek cihazı çalıştırınız.

Daha fazla öndürürseniz ssi yükseltmiş olursunuz ve sola her döndürdüğünüzde ses

yükselecektir.

2. AYARLI FREKANS İÇİN İMGEÇ

FM (VHF) veya AM (MW) frekanslarına ayarlı frekans değerlerini görüntüler.

3. AM / FM (MW / VHF, BANDIN DEĞİŞTİRİLMESİ)

Basılmayan düğme ile AM (MW) etkin hale gelir. FM (VHF) tuşuna bastığınızda düğme devre

dışı kalır.

4. TUNING

İstediğiniz istasyona gitmek için sağ taraftaki düğmeyi kullanınız. Frekans göstergesi AM (MW)

ve FM (VHF) bant frekanslarını göstermektedir. İstenilen istasyona dönen düğmeyi sağa veya

sola döndürmek suretiyle gözatabilirsiniz.

5. FF / EJ (HIZLI İLERİ VE ÇIKART)

Bu düğmeye hafifçe basıldığında mekanizma hızlı ileri işlemi yapacaktır.

Düğmeye tam basıldığında da kaset çıkartılır.

6. KASET BÖLMESİ

Kaseti enine tutarak bölmesine yerleştiriniz cihaz çalmaya başlayacaktır.

(kasetin açık kısmı sağa bakıyor olmalıdır)

7. TAPE

Kasetin çalması esnasında yeşil LED lambası yanacaktır.

8. RADIO

Radyo konumundayken kırmızı LED lambası yanacaktır.

1 47

5 36

2 8

ÇALIŞTIRMA

AÇ / KAPAT işlemi

Soldaki düğmeyi hafifçe saat yöünde döndürünüz. Kaset bölmesinde kaset varsa kaset hemen

çalacak ve TAPE LED lambası yanacaktır, kaset yoksa ayarlı en son radyo istasyonu dinletilir (hangi

bant seçilmişse) ve RADIO LED lambası yanacaktır.

Düğmeyi saat yönünün tersi yönünde bir klik sesi duyuncaya kadar döndürünüz.

Not: Cihazı çalıştırdığınızda otomatik antenin sarı kablosuna +12V elektrik verilir.

Ses Ayarı

Cihazı çalıştırdıktan sonra sağdaki düğmeyi sağa döndürerek sesi ayarlayabilirsiniz (MAX yazan

tarafa doğru) sola döndürdüğünüzde de ss düşecektir (MIN yazan tarafa doğru).

Bandın değiştirilmesi ve radyo istasyonu arama

AM tuşuna basılmaksızın ve FM tuşu basılarak etkin hale getirilir. Soldaki düğme saat yönünde

döndürüldüğünde frekans yükselir (UP) saat yönünün tersine döndürüldüğünde de (DN) düşer.

Ayarlı istasyonn frekansı frekans göstergesinde görüntülenecektir.

Kaset takma ve çalma

Cihaza bir kaset takmadan evvel bandın kaset içinde gergin halde olması gerekir. Yoksa bir kalemle

veya benzeri bir nesne ie sarınız ve gerginleştiriniz ardından da kaseti şu şekilde yerleştiriniz:

Kasetin açık kısmı sağa gelecek şekilde kenarlarından tutunuz. Kasete hafifçe bastırınız, sürücü

tarafından kavrandığını ve cihazın içine uygun olarak oturduğunu hissediniz. TAPE LED lambası

yanacaktır. Radyo işlevi şimdi kapalıdır ve kaset otomatik olarak çalınacakır.

Kasetin sonuna gelindiğinde, kaset srücüsü otomatik olarak duracak ve cihaz radyo konumuna

geçecektir (RADIO LED lambası yanıyo olacaktır). Kasetin ikinci tarafı da kaset çevrilerek çalınabilir.

Hızı İleri

Kaseti hızlı ileri sarmak için düğmeye hafifçe basınız. FF / EJ üzerine İkinci bir hafif basma işlemi

kasetin norml çlma işlemini devam ettirecektir.

Kaseti sonuna kadar hızlı ileri sararsanız, kasetin sonuna gelindiğinde otomatik olarak radyo

konumuna geçilecektir.

Kasetin Çıkartılması

FF / EJ tamamen basıdığında kaset bölmesindeki kaset çıkartılacaktır. Bu durumda radyo

konumuna geçilecektir.

Notlar:

• Kaset çalınıyorken güç kesildiğinde kaset bölme içinde kalacaktır. Cihazı tekrar

çalıştırdığınızda, kaset kaldığı yerden devam edecektir.

• Cihaz kulanılmadığı zamanlarda kaset kaset bölmesinde tutulmamalıdır.

101. 100.

BAKIM

Cihazın dış kısımlarını temizlemek için yumuşak bir bez kullanınız. Benzin, tiner veya diğer çözücü

maddeler kullanmayınız.

SORUN GİDERME

Genel sorunları çözmek için, soun giderme listesindeki işlemleri okuyunuz ve uygulayınız. Problem

devam ediyorsa, en yakın satıcınızla temas kurunuz.

Sorun Sebep Çözüm

Cihazı çalıştıramıyorum.

Kalitesiz ses var

(bozuk ses, parazitlenme).

Kötü radyo yayın alımı var.

Sigorta yanmıştır. Kablola kısa devre yapıyor mu

bakınız ve aynı orana sahip

yeni bir sigorta ile değiştiriniz.

Ses ya yok ya da çok düşük. Kablo ağı düzgün

bağlanmamıştır.

Kablo bağlantılarını kontrol

ediniz (bak. Kablolama).

Hoparlörlerin kablosu ya şasiye

ya da başka bir nesneye temas

ediyordur.

Hoparlör kablolarını doğru

bağlayınız veya yalıtınız.

Hoparlör kablosu bir vidayla

kısa devre yapıyordur.

Hoparlör kablolarını kontrol

ediniz.

Hoparlörler doğru

bağlanmamıştır.

Tüm hoparlörlerin artı ve eksi

bağlantılaını doğru yapınız.

Anten çekilmemiştir. Anteni sonuna kadar açınız.

Otomatik anten güç bağlantısı

doğru yapılmamıştır.

Kabloları doğru takınız

(bak. Kablolama ).

TEKNİK ÖZELLİKLER

1. RADYO

AM / FM (MW / VHF) Frekans Aralığı

AM (MW) 525 - 1615 kHz

FM (VHF) 87.5 - 108 MHz

2. KASET SÜRÜCÜSÜ

Sürücü Hızı 4.75 cm / s.

Wow & silindir 0.4% den daha az

Kaset Mekanizması otomatik durma

3. GENEL

Elektrik gücü 12 Volt DC

Hoparlör Empedansı 4 - 8 Ω

Boyutlar 178 mm (W) x 110 mm (D) x 44 mm (H)

Ağırlık yaklaşık 0.8 kg

NOT: ÖZELLIKLER ÖNCEDEN HABER VERILMEDEN DEĞIŞTIRILEBILIR.

Sayfa yükleniyor ...

Elta 7173n2 Kullanım kılavuzu

Elta 7173n2 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

Diğer Belgeler