LG L1918S-BN Kullanım kılavuzu

Kategori
TV'ler
Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ
œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ Ò ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ
‡Á‰ÂÎ "¬‡ÊÌ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË".
ƒÂÊËÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ò –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ ÔÓ‰
ÛÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Ó·‡˘‡Ú¸Òˇ Í ÌÂÏÛ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ.
»
ÌÙÓχˆËˇ ËÁ ̇ÍÎÂÈÍË Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÏÓÊÂÚ
ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òˇ ÔË Ó·‡˘ÂÌËË ‚ ÓÚ‰ÂÎ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ.
L1918S
R1
›ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌÓ Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ Ò Û˜ÂÚÓÏ ‚ÒÂı
Ú·ӂ‡ÌËÈ ÔÓ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ ‚‡¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ӊ̇ÍÓ
ÌÂÔ‡‚Ëθ̇ˇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ÚÓÍÓÏ ËÎË
ÔÓʇÛ. ◊ÚÓ·˚ ‚Ò Á‡˘ËÚÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚, ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ ‚ ˝ÚÓÚ
ÏÓÌËÚÓ, ‡·ÓÚ‡ÎË Ô‡‚ËθÌÓ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
Ô‡‚Ë· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ.
Œ Ô‡‚Ë·ı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ Í‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ, ÔË·„‡ÂÏ˚È Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û. ≈ÒÎË ‚˚
ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‰Û„ÓÈ Í‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ, ÔËÓ·ÂÚÂÌÌ˚È ÌÂ Û ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ ÏÓÌËÚÓ‡,
ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï. ¬ ÒÎÛ˜‡Â
β·ÓÈ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Í‡·ÂΡ ÔËÚ‡Ìˡ Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸ Ò ÙËÏÓÈ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ËÎË
·ÎËʇȯËÏ ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ‰Îˇ Á‡ÏÂÌ˚.
ŒÚÍβ˜ÂÌË ͇·ÂΡ ÔËÚ‡Ìˡ ÓÚ ÒÂÚË - ˝ÚÓ Ò‡Ï˚È Ì‡‰ÂÊÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ‚˚Íβ˜ÂÌˡ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. —ÚÂÌ̇ˇ ÓÁÂÚ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ΄ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔ̇.
œÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÏÓÌËÚÓ ÚÓθÍÓ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ, Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ ‚ ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË
ËÎË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ÏÓÌËÚÓÂ. ≈ÒÎË ‚˚ Ì Á̇ÂÚÂ, ͇ÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË Û ‚‡Ò
‰Óχ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
œÂ„ÛÊÂÌÌ˚ ÓÁÂÚÍË Ë Û‰ÎËÌËÚÂÎË ÓÔ‡ÒÌ˚. ŒÔ‡ÒÌ˚ Ú‡ÍÊ ÒÚ‡˚ ͇·ÂÎË
ÔËÚ‡Ìˡ Ë ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚ ÓÁÂÚÍË. ŒÌË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ÔÓ‡ÊÂÌˡ ÚÓÍÓÏ ËÎË
ÔÓʇ‡. ƒÎˇ Á‡ÏÂÌ˚ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
Õ ‚ÒÍ˚‚‡ÈÚ ÍÓÔÛÒ ÏÓÌËÚÓ‡.
¬ÌÛÚË ÌÂÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÂÚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ.
¬˚ÒÓÍÓ ̇ÔˇÊÂÌË ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ÓÔ‡ÒÌÓ, ‰‡Ê ÂÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
‚˚Íβ˜ÂÌÓ.
¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÏÓÌËÚÓ‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
¬Ó ËÁ·ÂʇÌË Ú‡‚χÚËÁχ:
Õ ÒÚ‡‚¸Ú ÏÓÌËÚÓ ̇ ̇ÍÎÓÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ·ÂÁ ̇‰ÂÊÌÓ„Ó Á‡ÍÂÔÎÂÌˡ.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÛ˛ ÙËÏÓÈ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ.
¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓʇ‡ Ë ‰Û„Ëı ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÂÈ:
¬Ò„‰‡ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÏÓÌËÚÓ, ÂÒÎË ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÍÓÏ̇Ú˚ ·Óθ¯Â ˜ÂÏ Ì‡
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ. ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÓÒÚ‡‚ΡÈÚ ÏÓÌËÚÓ ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï, ÛıÓ‰ˇ ËÁ ‰Óχ.
Õ ÔÓÁ‚ÓΡÈÚ ‰ÂÚˇÏ ÔÓÎË‚‡Ú¸ ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÎË Á‡ÒÓ‚˚‚‡Ú¸ Ô‰ÏÂÚ˚ ‚
ÓÚ‚ÂÒÚˡ ÍÓÔÛÒ‡ ÏÓÌËÚÓ‡. ÕÂÍÓÚÓ˚ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ
ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂÏ.
Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ò ÏÓÌËÚÓÓÏ ÌË͇ÍËı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ, ÌÂ
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ.
ŒÚÍβ˜‡ÈÚ ÏÓÌËÚÓ ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ‚Ó ‚ÂÏˇ „ÓÁ˚ ËÎË ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ì‡‰Ó΄Ó
ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡.
¬‡ÊÌ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
R2
¬‡ÊÌ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
ÒÚ‡Ìӂ͇
Õ ÒÚ‡‚¸ÚÂ Ë Ì Í·‰ËÚ ÌË˜Â„Ó Ì‡ ͇·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ. Õ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÏÓÌËÚÓ ‚
ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ͇·Âθ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌ.
Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÏÓÌËÚÓ ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛, ̇ÔËÏÂ, ‚·ÎËÁË
‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú, ÏÓÂÍ, Ô·‚‡ÚÂθÌ˚ı ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚ ËÎË ‚ Ò˚˚ı ÔÓ‰‚‡Î¸Ì˚ı
ÔÓÏ¢ÂÌˡı.
¬ ÍÓÔÛÒ ÏÓÌËÚÓ‡ ÂÒÚ¸ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ ‰Îˇ ÓÚ‚Ó‰‡ ÚÂÔ· ‚Ó ‚ÂÏˇ
‡·ÓÚ˚. ≈ÒÎË ˝ÚË ÓÚ‚ÂÒÚˡ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˚, ̇ÍÓÔË‚¯ÂÂÒˇ ÚÂÔÎÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ Ë ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. œÓ˝ÚÓÏÛ Õ»KŒ√ƒ¿ Ì ̇Û¯‡ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Ô‡‚Ë·:
Õ ÒÚ‡‚¸Ú ÏÓÌËÚÓ ̇ ÍÓ‚‡Ú¸, ‰Ë‚‡Ì, ÍÓ‚Â Ë Ú.Ô., ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡Í˚‚‡Ú¸ ÌËÊÌËÂ
‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ.
Õ ÒÚ‡‚¸Ú ÏÓÌËÚÓ ‚ ÒÚÂÌÌÛ˛ ÌË¯Û ËÎË ÒÂÍˆË˛ Ï·ÂÎË, ÂÒÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
ıÓÓ¯‡ˇ ‚ÂÌÚËΡˆËˇ.
Õ Á‡Í˚‚‡ÈÚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ Ú̸͇˛ Ë ‰Û„ËÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË.
Õ ÒÚ‡‚¸Ú ÏÓÌËÚÓ ˇ‰ÓÏ Ò ·‡Ú‡ÂÂÈ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌˡ ËÎË ‰Û„ËÏË
ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË ÚÂÔ·, ‡ Ú‡ÍÊ ̇‰ ÌËÏË.
Õ ÚËÚÂ Ë Ì ÒÚÛ˜ËÚ ڂÂ‰˚ÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË ÔÓ ˝Í‡ÌÛ ∆K-ÏÓÌËÚÓ‡ Ò ‡ÍÚË‚ÌÓÈ
χÚˈÂÈ, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓˆ‡‡Ô‡Ú¸, ÔÓ‚‰ËÚ¸ ËÎË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÁÛ¯ËÚ¸
˝Í‡Ì.
Õ ‰‡‚ËÚ ԇθˆ‡ÏË Ì‡ ˝Í‡Ì ÏÓÌËÚÓ‡ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÓÎ„Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ
ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
ÕÂÍÓÚÓ˚ ÚӘ˜Ì˚ ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ Í‡Í Í‡ÒÌ˚Â, ÁÂÎÂÌ˚ ËÎË ÒËÌËÂ
ÔˇÚ̇ ̇ ˝Í‡ÌÂ. Œ‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ Ì ‚ÎˡÂÚ Ì‡ ‡·ÓÚÛ ÏÓÌËÚÓ‡.
≈ÒÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÂÍÓÏẨÛÂÏÓ ‡Á¯ÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
̇ËÎÛ˜¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‰Îˇ ∆K-ÏÓÌËÚÓ‡. ≈ÒÎË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‰Û„ËÂ
ÂÊËÏ˚, ̇ ˝Í‡Ì ÏÓ„ÛÚ ÔÓˇ‚ËÚ¸Òˇ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔËÁ̇ÍË Ï‡Ò¯Ú‡·ËÛÂÏÓÒÚË ËÎË
‰Û„ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. Œ‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ı‡‡ÍÚÂ̇ˇ ˜ÂÚ‡ ∆K-Ô‡ÌÂÎË Ò
ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‡Á¯ÂÌËÂÏ.
◊ËÒÚ͇
œÂʉ ˜ÂÏ ÔÓÚË‡Ú¸ ˝Í‡Ì, ÓÚÍβ˜ËÚ ÏÓÌËÚÓ ÓÚ ÒÂÚË.
ƒÎˇ ˜ËÒÚÍË ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ò΄͇ ‚·ÊÌÛ˛ (ÌÓ Ì ÏÓÍÛ˛) Ú̸͇. Õ ‡ÒÔ˚ΡÈÚÂ
‡˝ÓÁÓθÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ÔˇÏÓ Ì‡ ˝Í‡Ì ÏÓÌËÚÓ‡, Ú‡Í Í‡Í Ëı ˜ÂÁÏÂÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
Ô‡Íӂ͇
Õ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÈÚ ÍÓÓ·ÍÛ Ë ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚. ŒÌË ÔË„Ó‰ˇÚÒˇ ‰Îˇ
Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. œË ÔÂ‚ÓÁÍ ÏÓÌËÚÓ‡ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÙËÏÂÌÌÛ˛
ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ.
ÚËÎËÁ‡ˆËˇ
‘ÎÛÓÂÒˆÂÌÚ̇ˇ ·ÏÔ‡, ÔËÏÂÌˇÂχˇ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓ‰ÛÍÚÂ, ÒÓ‰ÂÊËÚ Ì·Óθ¯ÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÚÛÚË.
Õ ÛÌ˘ÚÓʇÈÚ ˝ÚÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï ·˚ÚÓ‚˚Ï ÏÛÒÓÓÏ.
”ÚËÎËÁ‡ˆËˇ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ‰ÓÎÊ̇ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
Ú·ӂ‡ÌˡÏË ÏÂÒÚÌÓÈ ‚·ÒÚË.
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÓÌËÚÓ‡
R3
œÂʉ ˜ÂÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÏÓÌËÚÓ, ÓÚÍβ˜ËÚ „Ó,
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ë ‰Û„Ë ÔÂËÙÂËÈÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÓÚ
˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.
ÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
1. œÓÎÓÊËÚ ÏÓÌËÚÓ ˝Í‡ÌÓÏ ‚ÌËÁ ̇ Ïˇ„ÍÛ˛ Ú̸͇.
2. œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÌÓÊÍÛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË Í ÏÓÌËÚÓÛ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Á‡˘ÂÎÍÌÛÎË ÂÂ.
¬‡ÊÌÓ
›ÚÓ Ó·˘‡ˇ ÒıÂχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. ¬‡¯ ÏÓÌËÚÓ ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡
ËÒÛÌÍÂ.
Õ ÔÂÂÌÓÒËÚ ÏÓÌËÚÓ ‚‚Âı ÌÓ„‡ÏË, Û‰ÂÊË‚‡ˇ ÚÓθÍÓ Á‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË.
ÃÓÌËÚÓ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡ÒÚ¸ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ ËÎË Ì‡ÌÂÒÚË ‚‡Ï Ú‡‚ÏÛ.
3. ¬ÒÚ‡‚¸Ú ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ‚ ÌÓÊÍÛ.
4. œÓÒΠҷÓÍË ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ‚ÓÁ¸ÏËÚ ÏÓÌËÚÓ Ë ÔÓ‚ÂÌËÚ ˝Í‡ÌÓÏ Í Ò·Â.
R
E
A
R
R
E
A
R
REAR
REAR
FRONT
FRONT
ÌÓÊÍÛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
ÌÓÊÍÛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
R4
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÓÌËÚÓ‡
1. œÓÎÓÊËÚÂ Ïˇ„ÍÛ˛ χÚÂ˲ ËÎË ÔӉͷ‰ÍÛ
̇ ÔÎÓÒÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.
◊ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ Stand (œÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ):
2.
œÓÎÓÊËÚ ÏÓÌËÚÓ ˝Í‡ÌÓÏ ‚ÌËÁ ̇
ÔӉͷ‰ÍÛ ËÎË Ïˇ„ÍÛ˛ χÚÂ˲.
3.ƒÂÊËÚ ÏÓÌËÚÓ Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ë, Ì ÔË·„‡ˇ ·Óθ¯Ó„Ó ÛÒËÎˡ, ÔÓ‰ÌËÏËÚÂ
Stand (ŒÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË).
4.¬ÓÁ¸ÏËÚ ÏÓÌËÚÓ Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ Ë ÔÓ‚ÂÌËÚ Stand Base
(ŒÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË) ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ÒÚÂÎÍË ‰Ó ˘ÂΘ͇.
5. ¬˚̸Ú Stand (œÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ).
Head (¬ÂıÌˇˇ
˜‡ÒÚ¸ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË)
Stand base
(ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË)
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÓÌËÚÓ‡
R5
◊ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ Stand Base (ŒÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË):
1.
ƒÂÊËÚ ÍÓÔÛÒ Stand (œÓ‰ÒÚ‡‚ÍË) ͇Í
ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
2.Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ‰‚Â
Á‡˘ÂÎÍË Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ.
3.œÓÎÓÊËÚ Stand Base (ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË) ̇ ÔÎÓÒÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ë
‚˚̸Ú ÍÓÔÛÒ Stand (œÓ‰ÒÚ‡‚ÍË),
Û‰ÂÊË‚‡ˇ Stand Base (ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ)
‰Û„ÓÈ ÛÍÓÈ.
4.Stand Base (ŒÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË)
ÛÒÔ¯ÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌÓ ÓÚ ÍÓÔÛÒ‡ Stand
(œÓ‰ÒÚ‡‚ÍË).
R6R6
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÓÌËÚÓ‡
œÂʉ ˜ÂÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÏÓÌËÚÓ, ÓÚÍβ˜ËÚ „Ó,
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ë ‰Û„Ë ÔÂËÙÂËÈÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÓÚ
˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ‰ËÒÔΡ
1.
¬˚·ÂËÚ χÍÒËχθÌÓ Û‰Ó·ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ԇÌÂÎË.
ƒË‡Ô‡ÁÓÌ Ì‡ÍÎÓ̇:
-5
~20
›„ÓÌÓÏË͇
◊ÚÓ·˚ ÔÓÎÓÊÂÌË ·˚ÎÓ ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Ï Ë ÍÓÏÙÓÚÌ˚Ï, ÔÂ‰ÌËÈ Û„ÓÎ
̇ÍÎÓ̇ Ì ‰ÓÎÊÂÌ Ô‚˚¯‡Ú¸ 5∞.
20
œ‰ÛÔÂʉÂÌË : –„ÛÎËÛˇ ‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡, Ì ÔÓÏ¢‡ÈÚ ԇθˆ˚
ÏÂÊ‰Û ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÏÓÌËÚÓ‡ Ë ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÓÈ.
ÃÓÊÌÓ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ԇθˆ˚.
R7
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÓÌËÚÓ‡
œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ
1.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏÓÌËÚÓ ‚ Û‰Ó·ÌÓÏ, ıÓÓ¯Ó ‚ÂÌÚËÎËÛÂÏÓÏ ÏÂÒÚ ˇ‰ÓÏ Ò
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ.
2.
œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ Ò˄̇θÌ˚È Í‡·Âθ. œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Á‡‚ÂÌËÚ ‚ËÌÚ˚ ‰Îˇ
ÙËÍÒ‡ˆËË ÒÓ‰ËÌÂÌˡ.
3.
¬ÒÚ‡‚¸Ú ͇·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ Ô‡‚ËθÌÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ. –ÓÁÂÚ͇ ‰ÓÎÊ̇
·˚Ú¸ ΄ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ë Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚·ÎËÁË ÏÓÌËÚÓ‡.
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈
î‘Ì͈Ë
ˇ
"Self Image Setting Function" ›Ú‡ ÙÛÌ͈Ë
ˇ
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ËÁÓ·‡ÊÂÌË
ˇ
. KÓ„‰‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚ ÏÓÌËÚÓ ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á, ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ë
ˇ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
„ÛÎËÛÂÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌË
ˇ
, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ·˚ÎË ÓÔÚËχθÌ˚ÏË ‰Î
ˇ
ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‚ıÓ‰Ì˚ı Ò˄̇ÎÓ‚.
EÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÏÓÌËÚÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ËÎË Â˘Â ‡Á ‚Û˜ÌÛ˛ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "AUTO/SET" ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÏÓÌËÚÓ‡. B˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ
"¿¬Œƒ—K»≈ ”—“¿ÕŒ¬K»" ‚ ÏÂÌ˛ OSD. O‰Ì‡ÍÓ ËÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ËÌˈˇÎËÁËÛÂÚ ‚ÒÂ
˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÏÂÌ˛, ÍÓÏ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ "fl«¤K".
4. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸
ÔËÚ‡ÌËÂ. ‚Íβ˜ÂÌË
ˇ
ÔËÚ‡ÌË
ˇ
ÏÓÌËÚÓ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒ
ˇ
ÙÛÌ͈Ë
ˇ
"Self Image Setting Function"
(ÙÛÌ͈Ë
ˇ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌË
ˇ
).
Õ‡ÒÚÂÌ̇ˇ
ÓÁÂÚ͇
–‡Á˙ÂÏ Ì‡ œK
MAC
K‡·Âθ
ÔËÚ‡Ìˡ
—˄̇θÌ˚È
͇·Âθ
” ‡ÁÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ.
1
2
¿‰‡ÔÚÂ ‰Îˇ MAC
ƒÎˇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Apple Macintosh Ú·ÛÂÚÒˇ
ÒÔˆˇθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ ‰Îˇ ÔÂÂıÓ‰‡ Ò 15-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓ„Ó ‡Á˙Âχ D-
sub VGA Ò 3 ˇ‰‡ÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ (̇ ͇·ÂÎÂ, ‚ıÓ‰ˇ˘ÂÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
ÔÓÒÚ‡‚ÍË) ̇ 15-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È ‡Á˙ÂÏ Ò 2 ˇ‰‡ÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚.
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈
›ÚÓ ÛÔÓ˘ÂÌ̇ˇ ÒıÂχ
Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
Õ‡ ÌÂÈ ÔÓ͇Á‡Ì‡
Ó·Ó·˘ÂÌ̇ˇ ÏÓ‰Âθ, ÌÓ
‚‡¯ ÏÓÌËÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌÌÓ„Ó.
PC
2
1
R8
‘ÛÌ͈ËË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
›ÎÂÏÂÌÚ˚ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
KÌÓÔ͇ MENU
»ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡ Ë
‚˚ıÓ‰‡ ËÁ Ì„Ó.
›ÎÂÏÂÌÚ ‘ÛÌÍˆËˇ
Ã≈Õfi «¿¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ/–¿«¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘ËÂ
̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ËÁÏÂÌËÚ¸ Ëı.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) Ë ‰ÂÊËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÒÂÍÛ̉. œÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: Ã≈Õfi
«¿¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ.
—ÌˇÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD ÏÓÊÌÓ ‚ β·ÓÂ
‚ÂÏˇ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU
‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉. œÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ:
Ã≈Õfi –¿«¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ.
KÌÓÔÍË
—ÎÛÊ‡Ú ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ËÎË „ÛÎËÓ‚ÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD.
·oÍÓ‚Ó
È c
Ú
e
ËÍe
√Óˇ˜‡ˇ Í·‚˯‡ LightView
ƒ≈Õ‹
ÕŒ◊‹
›ÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË Ó·Î„˜‡˛Ú ‚˚·Ó
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌˡ, ÓÔÚËχθÌ˚ı
‰Îˇ Ëϲ˘ËıÒˇ ÛÒÎÓ‚ËÈ (‚̯ÌÂÂ
ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ÚËÔ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ë Ú.‰.).
ƒÂ̸: ˇÍÓ ‚̯Ì ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
ÕÓ˜¸: Ò··Ó ‚̯Ì ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ
“ÂÍÒÚ: ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÍÒÚ‡
(ÚÂÍÒÚÓ‚˚ ‰‡ÍÚÓ˚ Ë Ú.‰.)
KËÌÓ: ÔÓÒÏÓÚ ‰‚ËÊÛ˘ËıÒˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ:
‚ˉÂÓÍÎËÔ˚ Ë ÙËθÏ˚
‘ÓÚÓ: ÔÓÒÏÓÚ ËÒÛÌÍÓ‚
:
›ÚÓ ÔË Ó·˚˜Ì˚ı ÛÒÎӂˡı
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
R9R9R9
‘ÛÌ͈ËË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
—‚ÂÚËÚÒˇ ÁÂÎÂÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ ÏÓÌËÚÓ
‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏ (¬Íβ˜ÂÌÓ).
≈ÒÎË ‰ËÒÔÎÂÈ ‚ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓÓÚÍβ˜ÂÌˡ
(˝ÌÂ„ÓÒ·Â„‡˛˘ÂÏ), ˆ‚ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ‡
ÏÂÌˇÂÚÒˇ ̇ Ó‡ÌÊ‚˚È.
»ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌˡ ÏÓÌËÚÓ‡.
KÌÓÔ͇ ÔËÚ‡Ìˡ
»Ì‰Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡Ìˡ
»ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ËÁÏÂÌÂÌˡ Ô‡‡ÏÂÚ‡,
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡.
KÌÓÔ͇ AUTO/SET
≈ÒÎË ‚˚ ËÁÏÂÌˇÂÚ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡, ‚Ò„‰‡
̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ AUTO/SET ÔÂ‰ ‚ıÓ‰ÓÏ ‚
ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡ (OSD). ›ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ̇ËÎÛ˜¯ËÂ
̇ÒÚÓÈÍË ‰Îˇ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‡Á¯ÂÌˡ ˝Í‡Ì‡
(ÂÊËÏ ÓÚÓ·‡ÊÂÌˡ).
ÀÛ˜¯ËÈ ÂÊËÏ ÓÚÓ·‡ÊÂÌˡ:
ÃÓÌËÚÓ 19 ‰˛ÈÏÓ‚: 1280 x 1024
›ÎÂÏÂÌÚ ‘ÛÌÍˆËˇ
R10R10
ÃÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡ (OSD)
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡
–‡·Ó˜Ë ԇ‡ÏÂÚ˚ ÏÓÌËÚÓ‡, ‡ÁÏÂ Ë ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ˉËÏÓÈ
˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ̇ÒÚÓÈÍÓÈ ˝Í‡Ì‡ (OSD). œÓÒÚÓÈ ÔËÏÂ
ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ ‚‡Ò Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË
˝Í‡Ì‡. —ÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡Á‰ÂÎ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó·ÁÓ „ÛÎËÓ‚ÓÍ Ë
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ OSD.
ƒÎˇ „ÛÎËÓ‚ÓÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡ OSD ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ¯‡„Ë.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. œÓˇ‚ËÚÒˇ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡ (OSD).
ƒÎˇ ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ ÌÛÊÌÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË ËÎË .
KÓ„‰‡ ÌÛÊ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰ÂÎÂ̇, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUTO/SET.
ƒÎˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÛÊÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË Ë . ƒÎˇ
‚˚·Ó‡ ‰Û„Ëı ÔÛÌÍÚÓ‚ ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
AUTO/SET.
◊ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ‚ „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ‰Û„ÓÈ ÙÛÌ͈ËË,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ó‰ËÌ ‡Á. ƒÎˇ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰‚‡Ê‰˚.
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈
œÂʉ ˜ÂÏ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó Ô‡‡ÏÂÚ˚, ‰‡ÈÚ ÏÓÌËÚÓÛ
ÒÚ‡·ËÎËÁËÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó ÒÓÒÚÓˇÌË ‚ Ú˜ÂÌË 30 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌˡ.
R11R11
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈
¬ ‡ÁÌ˚ı ÏÓ‰ÂΡı (R11~R14) ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ Á̇˜ÍÓ‚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÁÌÓÈ.
Õ‡ÒÚÓÈÍË Ë „ÛÎËÓ‚ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ OSD
¬ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·Îˈ ÔÓ͇Á‡Ì˚ ‚Ò ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÏÂÌ˛,
„ÛÎËÓ‚ÍË Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË ÒËÒÚÂÏ˚ OSD.
K‡Í ̇ÒÚÓËÚ¸ ˇÍÓÒÚ¸ Ë
ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
»«Œ¡–¿∆≈Õ»≈
÷¬≈“
œOÀO∆EH»E
◊¿—“Œ“¿/‘¿«¿
”CTAHOBKA
√·‚ÌÓ ÏÂÌ˛
¬ÎÓÊÂÌÌÓ ÏÂÌ˛ Õ‡Á‚‡ÌË ‡Á‰Â·
œPEƒ”CT
K–¿—Õ¤…
«≈À≈Õ¤…
√ŒÀ”¡Œ…
K‡Í ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
K‡Í ̇ÒÚÓËÚ¸ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
K‡Í ̇ÒÚÓËÚ¸ ÏÓÌËÚÓ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú·ӂ‡ÌˡÏË
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚, ÂÁÍÓÒÚË
˝Í‡Ì‡ Ë ÚӘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇.
fl–KŒ—“‹
KOHTPACT
√AMMA
√ŒP»«ŒHTAÀ‹H¤…
BEPT»KAÀ‹H¤…
◊¿—“Œ“¿
‘¿«¿
˜ETKOCT‹
¡¿À¿Õ— ¡≈ÀŒ√Œ
»Õƒ»K¿“Œ– œ»“¿Õ»fl
«¿¬Œƒ—K»≈ ”—“¿ÕŒ¬K»
fl«¤K
sRGB
6500K
9300K
: –„ÛÎËÛÂÚÒˇ
œO«»÷»fl
MEHfi
√ŒP»«ŒHTAÀ‹H¤…
BEPT»KAÀ‹H¤…
R12
¬˚ ÛÊ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ Ò Ôӈ‰ÛÓÈ ‚˚·Ó‡ Ô‡‡ÏÂÚ‡ Ë
̇ÒÚÓÈÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒËÒÚÂÏ˚ OSD. ÕËÊ Ô˂‰ÂÌ˚
Á̇˜ÍË ‚ÒÂı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÏÂÌ˛, Ëı ̇Á‚‡Ìˡ Ë ÓÔËÒ‡Ìˡ.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. œÓˇ‚ËÚÒˇ ˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ OSD.
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈
Õ‡·Ó˚ ˇÁ˚ÍÓ‚ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ (OSD) Ë ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ ÏÓ„ÛÚ ÌÂ
ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸.
Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ OSD
Õ‡Á‚‡ÌË ÏÂÌ˛
«Ì‡˜ÍË
KÌÓÔÍË
¬ÎÓÊÂÌÌ˚Â
ÏÂÌ˛
MENU (Ã≈Õfi) : ¬˚ıÓ‰
: –„ÛÎËӂ͇
(”ÏÂ̸¯ÂÌËÂ/”‚Â΢ÂÌËÂ)
SET (¬¤¡Œ–) : ¬‚Ó‰
: ¬˚·Ó ‰Û„Ó„Ó ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
R13R13
Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ OSD
√·‚ÌÓ ÏÂÌ˛ ¬ÎÓÊÂÌÌÓ ÏÂÌ˛ ŒÔËÒ‡ÌËÂ
flPKOCT‹
KOHTPACT
√AMMA
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˇÍÓÒÚË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
¬˚·ÂËÚ Á̇˜ÂÌË „‡Ïχ. (-30~30)
œË ‚˚ÒÓÍÓÏ Á̇˜ÂÌËË „‡Ïχ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ÏÓÌËÚÓ ·Î‰ÌÓÂ, ÔË
ÌËÁÍÓÏ - Ó˜Â̸ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÂ.
»«Œ¡–¿∆≈Õ»≈
œPEƒ”CT
KPACH¤…
«EÀEH¤…
√ŒÀ”¡Œ…
¬˚·ÂËÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ
˝Í‡Ì‡:
sRGB: ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˆ‚ÂÚ ˝Í‡Ì‡ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ
ÒÔˆËÙË͇ˆËÂÈ ˆ‚ÂÚÓ‚ sRGB.
6500K: –ÓÁÓ‚‡ÚÓ-·ÂÎ˚È
9300K: √ÓÎÛ·Ó‚‡ÚÓ-·ÂÎ˚È
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÓ‚ÌÂÈ
Í‡ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡.
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÓ‚ÌÂÈ
ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡.
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÓ‚ÌÂÈ
„ÓÎÛ·Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡.
÷¬≈“
√ŒP»«ŒHTAÀ‹H¤…
BEPT»KAÀ‹H¤…
œÂÂÏ¢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‚‚Âı
Ë ‚ÌËÁ.
œÂÂÏ¢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‚‚Âı
Ë ‚ÌËÁ.
√ŒP»«ŒHTAÀ‹H¤…
BEPT»KAÀ‹H¤…
œOÀO∆EH»E
MENU : ¬˚ıÓ‰
: ”ÏÂ̸¯ÂÌËÂ
: ”‚Â΢ÂÌËÂ
SET : ¬˚·Ó ‰Û„Ó„Ó ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
MENU : ¬˚ıÓ‰
: ”ÏÂ̸¯ÂÌËÂ
: ”‚Â΢ÂÌËÂ
SET : ¬˚·Ó ‰Û„Ó„Ó ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
MENU : ¬˚ıÓ‰
: ”ÏÂ̸¯ÂÌËÂ
: ”‚Â΢ÂÌËÂ
SET : ¬˚·Ó ‰Û„Ó„Ó ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
R14
MENU : ¬˚ıÓ‰
: ”ÏÂ̸¯ÂÌËÂ
: ”‚Â΢ÂÌËÂ
SET : ¬˚·Ó ‰Û„Ó„Ó ‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
R14
Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ OSD
√·‚ÌÓ ÏÂÌ˛ ¬ÎÓÊÂÌÌÓ ÏÂÌ˛ ŒÔËÒ‡ÌËÂ
◊¿—“Œ“¿
‘¿«¿
˜ETKOCT‹
ÃËÌËÏËÁËÛÂÚ Î˛·˚ ‚ÂÚË͇θÌ˚Â
ÔÓÎÓÒ˚, ‚ˉËÏ˚ ̇ ˝Í‡ÌÌÓÏ ÙÓÌÂ.
“‡ÍÊ ËÁÏÂÌˇÂÚ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È ‡ÁÏÂ
˝Í‡Ì‡.
Õ‡ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
œÓÁ‚ÓΡÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ β·˚Â
„ÓËÁÓÌڇθÌ˚ ËÒ͇ÊÂÌˡ, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ó˜ËÒÚËÚ¸ ËÎË ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ˜ÂÚÍÓÒÚ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚.
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÂÁÍÓÒÚË ˝Í‡Ì‡.
◊¿—Œ¿/‘¿«¿
”CTAHOBKA
MENU : ¬˚ıÓ‰
: –„ÛÎËӂ͇
: –„ÛÎËӂ͇
SET : ¬˚·Ó ‰Û„Ó„Ó
‚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
◊ETKOCT‹
¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ‰Îˇ ̇Á‚‡ÌËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
»ÁÏÂÌˇÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÓÍ̇ OSD ̇
˝Í‡ÌÂ.
fl«¤K
œO«»÷»fl
MEHfi
¡¿À¿Õ—
¡≈ÀŒ√Œ
«¿¬Œƒ—K»≈
”—“¿ÕŒ¬K»
EÒÎË ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Π‚ˉÂÓ͇Ú˚ ÌÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ
Ú·ӂ‡ÌˡÏ, ÛÓ‚Â̸ ˆ‚ÂÚ‡ ÏÓÊÂÚ
ÛıÛ‰¯ËÚ¸Òˇ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ËÒ͇ÊÂÌˡ
‚ˉÂÓÒ˄̇·. œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚÓÈ
ÙÛÌ͈ËË ÛÓ‚Â̸ Ò˄̇· „ÛÎËÛÂÚÒˇ
Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î
Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó
Ò˄̇· ‚ˉÂÓ͇Ú˚ ‰Îˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ
ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
B˚ÔÓÎÌˇÈÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, ÍÓ„‰‡ ̇
˝Í‡Ì ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ˜ÂÌ˚È Ë ·ÂÎ˚È
ˆ‚ÂÚ‡.
EÒÎË ˝ÚÓ Ì ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á‡‚Ó‰ÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. œË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÙÛÌÍˆË˛ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó.›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇,
ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ‚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Πˇ‚ΡÂÚÒˇ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚Ï.
¬ÓÁ‚‡˘ÂÌË ÍÓ ‚ÒÂÏ Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ
̇ÒÚÓÈÍ‡Ï ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲, ÍÓÏÂ
̇ÒÚÓÈÍË fl«¤K.
ƒÎˇ ÌÂωÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ
̇ÒÚÓÂÍ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
»Õƒ»K¿“Œ–
œ»“¿Õ»fl
— ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÌÓ
¬KÀfi◊»“‹ ËÎË ¬¤KÀfi◊»“‹
Ë̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡Ìˡ
̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÏÓÌËÚÓ‡.
≈ÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á̇˜ÂÌË OFF (¬¤KÀ),
Ë̉Ë͇ÚÓ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ˜ÂÂÁ 15
ÒÂÍÛ̉. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á̇˜ÂÌË ON (¬KÀ)
ÏÓÊÌÓ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ, Ë Ë̉Ë͇ÚÓ
ÔËÚ‡Ìˡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜ËÚÒˇ.
R15
ÕÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
R15R15
Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ì
Ã≈Õfi «¿¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ
î?
ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
œÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡˘‡Ú¸Òˇ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ, ÔÓ‚Â¸Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ ÎË
͇·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ
ÏÓÌËÚÓ‡ Í ÒÂÚË?
√ÓËÚ ÎË Ë̉Ë͇ÚÓ
ÔËÚ‡Ìˡ?
œËÚ‡ÌË ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ, Ë
Ë̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡Ìˡ
ÒËÌËÈ ËÎË ÁÂÎÂÌ˚È?
»Ì‰Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡Ìˡ
Ó‡ÌÊ‚˚È?
Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸
ÒÓÓ·˘ÂÌË ì¬Õ≈
ƒ»¿œ¿«ŒÕ¿î?
Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
윖Œ¬≈–‹“≈
K¿¡≈À‹î?
œÓ‚Â¸ÚÂ, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË Í‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ
‚Íβ˜ÂÌ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ.
Õ‡ÒÚÓÈÚ ˇÍÓÒÚ¸ Ë ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸.
≈ÒÎË ÏÓÌËÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚
˝ÌÂ„ÓÒ·Â„‡˛˘ÂÏ ÂÊËÏÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÔÓ‰‚Ë„‡ÈÚ Ï˚¯¸ ËÎË
̇ÊÏËÚ β·Û˛ Í·‚Ë¯Û Ì‡ Í·‚ˇÚÛÂ.
œÓÔÓ·ÛÈÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.
›ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ, ÂÒÎË Ò˄̇ΠÒ
‚ˉÂÓÔ·Ú˚ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚Ì ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ˜‡ÒÚÓÚ
͇‰Ó‚ÓÈ ËÎË ÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ÏÓÌËÚÓ‡.
—Ï. ‡Á‰ÂÎ ì—ÔˆËÙË͇ˆËËî ˝ÚÓÈ
ËÌÒÚÛ͈ËË Ë ÔÓ‚ÚÓËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ
ÏÓÌËÚÓ‡.
›ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ, ÂÒÎË Ò˄̇θÌ˚È
͇·Âθ ÏÓÌËÚÓ‡ Ì ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ. œÓ‚Â¸Ú Ò˄̇θÌ˚È Í‡·Âθ Ë
ÔÓ‚ÚÓËÚÂ ÔÓÔ˚ÚÍÛ.
KÓ„‰‡ ‚˚ ̇ʇÎË
ÍÌÓÔÍÛ, ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸
ÒÓÓ·˘ÂÌË "Ã≈Õfi
«¿¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ"?
◊ÚÓ·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, Ëı ÏÓÊÌÓ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸.—ÌˇÚ¸
·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD ÏÓÊÌÓ ‚
β·Ó ‚ÂÏˇ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉.
œÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË Ã≈Õfi
–¿«¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ.
R16
ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
ÕÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
ÕÂÔ‡‚ËθÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
Õ‡ ˝Í‡ÌÌÓÏ ÙÓÌÂ
‚ˉÌ˚ ‚ÂÚË͇θÌ˚Â
ÔÓÎÓÒ˚.
Õ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË
‚ˉÌ˚
„ÓËÁÓÌڇθÌ˚Â
ËÒ͇ÊÂÌˡ ËÎË
ÒËÏ‚ÓÎ˚
ËÁÓ·‡ÊÂÌ˚
̘ÂÚÍÓ.
ÕÂÔ‡‚ËθÌ˚È ËÎË
ÏÓÌÓıÓÏÌ˚È ˆ‚ÂÚ
̇ ˝Í‡ÌÂ.
ÃÂˆ‡ÌË ˝Í‡Ì‡.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUTO/SET, ˜ÚÓ·˚
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·‡Ú¸ ̇ËÎÛ˜¯Ë ̇ÒÚÓÈÍË
‰Îˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
≈ÒÎË ˝ÚÓ Ì ‰‡ÒÚ ÂÁÛθڇÚÓ‚, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚÂ
ÔÓÎÓÊÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ̇ ˝Í‡ÌÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Á̇˜ÍÓ‚ ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓÎÓÊÂÌˡ ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË Ë
ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË.
¬˚·ÂËÚ œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ --> ›Í‡Ì -->
Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ë ÔÓ‚Â¸ÚÂ, Ì ËÁÏÂÌËÎËÒ¸ ÎË
˜‡ÒÚÓÚ‡ ËÎË ‡Á¯ÂÌËÂ. ≈ÒÎË ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸, ‚˚·ÂËÚ ‰Îˇ Ò‚ÓÂÈ ‚ˉÂÓÔ·Ú˚
ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ ‡Á¯ÂÌËÂ.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUTO/SET, ˜ÚÓ·˚
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·‡Ú¸ ̇ËÎÛ˜¯Ë ̇ÒÚÓÈÍË
‰Îˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. ≈ÒÎË ˝ÚÓ Ì ‰‡ÒÚ ÂÁÛθڇÚÓ‚,
ÛÏÂ̸¯ËÚ ‚ÂÚË͇θÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Á̇˜Í‡ ◊¿—“Œ“¿ ̇ ˝Í‡ÌÂ.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUTO/SET, ˜ÚÓ·˚
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·‡Ú¸ ̇ËÎÛ˜¯Ë ̇ÒÚÓÈÍË
‰Îˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
≈ÒÎË ˝ÚÓ Ì ‰‡ÒÚ ÂÁÛθڇÚÓ‚, ÛÏÂ̸¯ËÚÂ
„ÓËÁÓÌڇθÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Á̇˜Í‡
‘¿«¿ ̇ ˝Í‡ÌÂ.
ŒÚÍÓÈÚ œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ --> ›Í‡Ì -->
Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ë ‚˚·ÂËÚ ‡Ò¯ËÂÌËÂ,
ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ ‰Îˇ ‰ËÒÔΡ, ËÎË Ì‡ÒÚÓÈÚÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ‰ËÒÔΠڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ˘¸
̇ËÎÛ˜¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ
ˆ‚ÂÚ‡ ‚˚¯Â True Color (24 ·ËÚ‡).
œÓ‚Â¸ÚÂ, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ
Ò˄̇θÌ˚È Í‡·Âθ, Ë, ÂÒÎË ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ,
Á‡ÍÛÚËÚ ‚ËÌÚ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË.
”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ˉÂÓ Í‡Ú‡ Ô‡‚ËθÌÓ
‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ‡Á˙ÂÏ.
¬˚·ÂËÚ œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ -- Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÎÛ·ËÌÛ ˆ‚ÂÚ‡ ‚˚¯Â True Color (24
·ËÚ‡).
œÓ‚Â¸ÚÂ, ̇ÒÚÓÂÌ ÎË ˝Í‡Ì ̇ ˜ÂÂÒÒÚÓ˜Ì˚È
ÂÊËÏ. ≈ÒÎË Ì‡ÒÚÓÂÌ, ‚˚·ÂËÚÂ
ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ ‡Á¯ÂÌËÂ.
R17
ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
ƒ‡È‚Â ÏÓÌËÚÓ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ?
ƒ‡È‚Â ÏÓÌËÚÓ‡
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ?
Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
ìÕÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚È
ÏÓÌËÚÓ, ӷ̇ÛÊÂÌ
ÏÓÌËÚÓ Òڇ̉‡Ú‡
Plug&Play (VESA
DDC)î?
Œ·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡È‚Â ÏÓÌËÚÓ‡
Ò ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ËÎË ‰ËÒÍÂÚ˚.
ƒ‡È‚Â Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸ Ò Ì‡¯Â„Ó
‚·-ÛÁ·: http://www.lge.com.
œÓ‚Â¸ÚÂ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÎË ‚ˉÂÓ Í‡Ú‡
ÙÛÌÍˆË˛ Plug&Play.
R18R18
—ÔˆËÙË͇ˆËË
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈
»ÌÙÓχˆËˇ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂ̇ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌˡ.
19 ‰˛Èχ (48 ÒÏ), ÔÎÓÒÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È, ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ, Ò
‡ÍÚË‚ÌÓÈ TFT-χÚˈÂÈ
¿ÌÚË·ÎËÍÓ‚ÓÂ ÔÓÍ˚ÚËÂ
¬Ë‰Ëχˇ ӷ·ÒÚ¸: 19 ‰˛Èχ
ÿ‡„ ÁÂ̇: 0,294 ÏÏ
◊‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË
30 - 83 Í√ˆ (‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË)
◊‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË
56 - 75 √ˆ (‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË)
¬ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î
–‡Á‰ÂθÌ˚È ““À
SOG (Sync On Green)
œÓ‰‡˜‡ Ò˄̇·
15-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È ‡Á˙ÂÏ D-Sub
¬ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î
¿Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È Ò˄̇ΠRGB, (‡Áχı ‡ÏÔÎËÚÛ‰˚ 0,7 ¬/75 ŒÏ)
ÇÍÒ.
VESA 1280 x 1024@75 √ˆ
–ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È
VESA 1280 x 1024@60 √ˆ
DDC 2B
¬Íβ˜ÂÌÓ
:
34
¬Ú(“ËÔÓ‚ÓÈ)
–ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ
1
¬Ú
–ÂÊËÏ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ
1
¬Ú
œÓ‰ÒÚ‡‚͇ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
œÓ‰ÒÚ‡‚͇ Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
ÿËË̇ 41,8 ÒÏ (16,45 ‰˛Èχ) 41,8 ÒÏ (16,45 ‰˛Èχ)
¬˚ÒÓÚ‡ 41,4 ÒÏ (16,29 ‰˛Èχ) 34,26 ÒÏ (13,48 ‰˛Èχ)
√ÎÛ·Ë̇ 18,01 ÒÏ (7,09 ‰˛Èχ) 7,06 ÒÏ (2,78 ‰˛Èχ)
¬ÂÒ 4,3 Í„ (9,48 ÙÛÌÚ‡)
”„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ -5∞ ~ 20∞
100 - 240 ¬ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 50/60 √ˆ 0,8 ¿
œË ‡·ÓÚÂ
“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 10∞C ~ 35 ∞C
¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ 10 ~ 80 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË
œË ı‡ÌÂÌËË
“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ -20∞C ~ 60 ∞C
¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ 5 ~ 90 %, ·ÂÁ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË
—Ú‡ˆËÓ̇Ì˚È ( ), Ò˙ÂÏÌ˚È ( Œ )
ƒÎˇ ÒÚÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍË ËÎË ‰Îˇ ÓÁÂÚÍË Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ
›Í‡Ì
¬ıÓ‰
ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË
¬ıÓ‰
‚ˉÂÓÒ˄̇·
–‡Á¯ÂÌËÂ
Plug&Play
œÓÚ·ΡÂχˇ
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
√‡·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ
”„Î˚ ̇ÍÎÓ̇ Ë
ÔÓ‚ÓÓÚ‡
œËÚ‡ÌËÂ
”ÒÎӂˡ
ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ
Ò‰˚
Õ
ÓÊÍÛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
K‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ
R19R19
—ÔˆËÙË͇ˆËË
«‡‚Ó‰ÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË (‡Á¯ÂÌËÂ)
–ÂÊËÏ˚ ‰ËÒÔΡ
(‡Á¯ÂÌËÂ)
◊‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ˜ÌÓÈ
‡Á‚ÂÚÍË (Í√ˆ)
◊‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ÓÈ
‡Á‚ÂÚÍË (√ˆ)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
*12
13
640 x 350
720 x 400
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
832 x 624
1024 x 768
1024 x 768
1152 x 870
1152 x 900
1280 x 1024
1280 x 1024
31,469
31,468
31,469
37,500
37,879
46,875
49,725
48,363
60,023
68,681
61,805
63,981
79,976
70
70
60
75
60
75
75
60
75
75
65
60
75
VGA
VGA
VGA
VESA
VESA
VESA
MAC
VESA
VESA
MAC
VESA
VESA
VESA
Ë̉Ë͇ˆËˇ
¬Íβ˜ÂÌÓ
–ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ
–ÂÊËÏ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ
—ËÌËÈ
Œ‡ÌÊ‚˚È
B˚ÍÎ
÷‚ÂÚ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰‡
PÂÊËÏ
*
–ÂÊËÏ –ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

LG L1918S-BN Kullanım kılavuzu

Kategori
TV'ler
Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur: