Casio PX-560 Kullanici rehberi

PX560-TR-1B

TR

PX

-

560M

Güvenlik Önlemleri

Dijital Piyanoyu kullanmaya çalışmadan önce ayrı

“Güvenlik Önlemleri” bölümünü okuduğunuzdan emin olun.

KULLANIM KILAVUZU

MA1612-B

PX560-TR-1B.indd 1 2016/12/15 15:28:10

B

Önemli!

Bu ürünü kullanmaya başlamadan önce, lütfen aşağdaki önemli hususlara dikkat ediniz.

• Üniteye güç vermek için AD-A12150LW adaptörü kullanmadan önce, ilk olarak AC adaptörde hasar olup olmadğn kontrol ettiğinizden

emin olun. Elektrik kablosunu krlmalar, kesikler, açk kablolar ve diğer ciddi hasarlara karş dikkatlice kontrol ediniz. Önemli derecede

hasarl olan AC adaptörünü çocuklarn kullanmasna asla izin vermeyiniz.

• Bu ürün 3 yaşn altndaki çocuklara yönelik değildir.

• Sadece CASIO AD-A12150LW adaptörü kullannz.

• Ac adaptör bir oyuncak değildir.

• Ürünü temizlemeden önce AC adaptörün fişini çektiğinizden emin olunuz.

Manufacturer:

CASIO COMPUTER CO., LTD.

6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

Responsible within the European Union:

Casio Europe GmbH

Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany

www.casio-europe.com

AB Uygunluk Beyan

TR-1

PX560-TR-1B.indd 3 2016/12/15 15:28:10

TR-2

İçindekiler

Genel Rehber TR-4

Müzik Standnn Kurulmas . . . . . . . . . . . . . . . . TR-5

Ayarlarn Kaydedilmesi ve Panel Kilidinin

Kullanlmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-6

Dijital Piyanoyu Fabrika Varsaylan Ayarlarna

Döndürme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-6

Güç Çkş TR-7

AC Adaptörün Kullanm . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-7

Açma ya da Kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-7

Bağlantlar TR-9

Kulaklklarn Bağlanmas. . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-9

Pedal Bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-9

Audio Ekipman ya da Amplifikatör

Bağlanmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-10

Paket ve Opsiyonel Aksesuarlar . . . . . . . . . . . TR-11

Tüm Modlarda Ortak Olan İşlemler TR-12

Görüntü Ekrannn kullanlmas. . . . . . . . . . . . TR-12

İşlemleri Gerçekleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-13

Farkl Tonlarla Çalma TR-15

Bir Ton Seçmek ve Çalmak. . . . . . . . . . . . . . . TR-15

Klavyeyi İki Ton Arasnda Bölme . . . . . . . . . . TR-16

İki Ton Katmanlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-17

Düet Çalma için Klavyenin Ayrlmas . . . . . . . TR-17

Klavye Ses Seviye Dengesinin

Ayarlanmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-19

Metronomun (Tempo Ölçer) Kullanlmas . . . . TR-19

Tempo Ayarnn Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . TR-20

Pitch Bend Tekerleğinin Kullanm . . . . . . . . . TR-20

Modülasyon Tekerleği ve Topuzlaryla

Notalarn Değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . TR-20

Dijital Piyano Perdesinin Semiton Birimlerde

Kaydrlmas (Transpoze). . . . . . . . . . . . . . . TR-21

Arpej Parçalarn Otomatik Çalma

(Arpejatör) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-22

Bir Tonu Düzenleme TR-23

Bir Tonu Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-23

Bir Ton Adn Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-24

Bir Tonu Silme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-24

Oto Eşliği Kullanma TR-38

Oto Eşlik Çalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-38

Önerilen Tonlar ve Tempolarn Kullanlmas

(One-Touch Presetler) . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-41

Melodi Notalarna Harmoni Ekleme

(Oto Harmonize) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-42

Bir Ritmi Düzenlemek

(Ritim Düzenlemesi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-42

Bir Kullanc Ritminin Silinmesi . . . . . . . . . . . . TR-44

Demo Şark TR-45

Demo Ezgilerin Çalnmas. . . . . . . . . . . . . . . . TR-45

Music Presets (Hazr Müzikler) TR-46

Preset Verilerin Geri İstenmesi . . . . . . . . . . . . TR-46

Orijinal Bir Kullanc Prest’i Yaratma

(Kullanc Preset’leri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-47

Bir Kullanc Preset’inin Silinmesi . . . . . . . . . . TR-51

Ton ve Ritim Düzenlerinin

Kaydedilmesi TR-52

Kaydetme ve Playback TR-54

Dijital Piyano Hafzasna Kaydetme

(MIDI Kaydedici). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-56

USB Flaş Belleğe Kaydetme

(Audio Kaydedici) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-65

Dijital Piyano Ayarlarnn

Yaplandrlmas TR-68

Dijital Piyano Ayarlarnn Yaplandrlmas . . . TR-68

USB Flaş Bellek TR-82

USB Flaş Belleğin Dijital Piyanoya

Taklmas ve Çkarlmas . . . . . . . . . . . . . . . TR-83

USB Flaş Belleğin Formatlanmas . . . . . . . . . TR-84

Standart Şark Verisinin USB Flaş Belleğe

Kaydedilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-84

Dijital Piyano Verisinin USB Flaş Belleğe

Kaydedilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-84

USB Flaş Bellekten Dijital Piyano Hafzasna

Şark Verileri Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-85

USB Flaş Bellekten Verilerin Silinmesi . . . . . . TR-85

Bilgisayara Bağlama TR-86

Minimum Bilgisayar Sistem Gereksinimleri . . . TR-86

MIDI Kullanlmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-87

Referans TR-88

Hata Mesajlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-88

Arza teşhisi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-89

Ürünün Teknik Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . TR-91

Kullanm Tedbirleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-93

B

PX560-TR-1B.indd 4 2016/12/15 15:28:11

İçindekiler

TR-3

Bilgi A-1

Çalma Rehberi .....................................................A-1

Akor Örnek Listesi................................................A-3

Bölüm ve MIDI Kanal Atamalar ve Şemas........A-5

Blok Şemas.........................................................A-6

MIDI Implementation Chart

Bu kullanma klavuzundaki şirket ve ürün isimleri

başkalarnn tescilli markas olabilir.

PX560-TR-1B.indd 5 2016/12/15 15:28:11

TR-4

Genel Rehber

cp cq cr cs ct dk

ck cl cn co

bs

dl

2

bp

bq

br

7 8 9 bk bl bm

bt

531 4

bodm dn

∗

6

bn

cm

Alt

Arka Ksm

PHONES jaklar

Önü

AUDIO VOLUME

kontrolörü

LINE OUT R, L/MONO

jaklar

Pedal konektörü

MIDI OUT/THRU, IN

terminalleri

USB girişi

DAMPER, ASSIGNABLE PEDAL jaklar

AUDIO IN jaklar

DC 12V terminali

LINE IN R, L/MONO jaklar

PX560-TR-1B.indd 6 2016/12/15 15:28:11

Genel Rehber

TR-5

• Bu klavuzda düğmeler ve kontrolörler için aşağdaki numara ve isimler kullanlmaktadr.

Müzik standnn alt ksmn, Dijital Piyano

konsolunun en üst ksmndaki yuvaya takn.

* Müzik Standnn Kurulmas

1P (Güç) düğmesi

2VOLUME kontrolörü

3REC MODE düğmesi

4MIDI a düğmesi

5AUDIO a düğmesi

6TRANSPOSE w, q düğmeleri

7INTRO düğmesi

8NORMAL/FILL-IN düğmesi

9VARIATION/FILL-IN düğmesi

bkSYNCHRO/ENDING düğmesi

bla düğmesi

bmACCOMP ON/OFF düğmesi

bnK1 ila K3 topuzlar

boGörüntü

bpMENU

bqMAIN

brEXIT

bsDial Tekerleği

btw/NO, q/YES düğmeleri

ckTONE düğmesi

clRHYTHM düğmesi

cmTEMPO düğmeleri

cnMETRONOME düğmesi

coGRAND PIANO düğmesi

cpBANK düğmesi

cqREGISTRATION 1 düğmesi

crREGISTRATION 2 düğmesi

csREGISTRATION 3 düğmesi

ctREGISTRATION 4 düğmesi

dkSTORE düğmesi

dlUSB flaş bellek girişi

dmPITCH BEND tekerleği

dnMODULATION tekerleği

PX560-TR-1B.indd 7 2016/12/15 15:28:11

TR-6

Genel Rehber

Monitör ekrannn sv kristal paneli, %99,99 üzeri bir piksel

verimi sağlayan yüksek hassasiyetli teknoloji kullanr. Bu,

baz çok az sayda pikselin her zaman yanmayabileceği veya

yank kalabileceği anlamna gelir. Bunun nedeni sv kristal

panelin özellikleridir ve bir arza göstergesi değildir.

Dijital Piyanonuz, güncel ayarlarn kaydetmenize ve işlem

hatalarna karş düğmelerini kilitlemenize olanak verir.

Detaylar için, baknz “Auto Resume” (sayfa TR-75) ve

“Operation Lock” (sayfa TR-74).

Dijital Piyanoda depolanan verileri ve ayarlar başlangçtaki

fabrika ayarlarna döndürmek için, aşağda belirtilen

işlemleri takip ediniz.

1.

Dijital Piyanoyu kapatn.

2.

cm TEMPO w, q düğmelerini basl

tutarken 1 P düğmesine basn.

• Dijital Piyano açlacak dahili sistemini başlatacaktr. Ksa

bir süre sonra Dijital Piyanoyu kullanabileceksiniz.

NOT

• Piyanoyu açma ve kapama konusunda daha detayl bilgi

için “Açma ya da Kapatma” isimli bölüme baknz

(sayfa TR-7).

LCD Panel

Ayarlarn Kaydedilmesi ve

Panel Kilidinin Kullanlmas

Dijital Piyanoyu Fabrika

Varsaylan Ayarlarna

Döndürme

PX560-TR-1B.indd 8 2016/12/15 15:28:12

TR-7

Güç Çkş

Dijital Piyanonuz standart ev tipi güçle çalşr. Dijital

Piyanoyu kullanmadğnz zamanlarda gücü kapattğnzdan

emin olun.

Yalnzca bu Dijital Piyano ile birlikte gelen AC adaptörü

(birleşik kutup prizli, JEITA Standart) kullann. Farkl bir

AC adaptör kullanlmas Dijital Piyanonun arzalanmasna

sebep olabilir.

Özel AC Adaptör: AD-A12150LW

• AC adaptörü aşağdaki resimdeki gibi bağlamak için

birlikte gelen elektrik kablosunu kullannz.

Güç kordonunda hasar oluşmasn önlemek için

aşağdaki önemli uyarlar dikkate aln.

Kullanm Srasnda

• Kordonu asla aşr güç uygulayarak çekmeyin.

• Kordonu asla arka arkaya çekmeyin.

• Kordonu fiş ya da konektör tabannda asla bükmeyin.

Hareket Srasnda

• Dijital Piyanoyu hareket ettirmeden önce, AC adaptörü

güç çkşndan çkardğnza emin olun.

Saklama Srasnda

• Güç kordonunu halka şeklinde demet haline getirin, fakat

asla AC adaptörün etrafna dolamayn.

ÖNEMLİ!

• Bu Dijital Piyano ile birlikte gelen AC adaptörü

(birleşik kutup prizli, JEITA Standart), asla bu Dijital

Piyano haricinde başka bir cihaza bağlamayn. Bu

şekilde yapmak arzal çalşma riski meydana getirir.

• AC adaptörü takmadan ya da çkarmadan önce

Dijital Piyanonun kapatldğndan emin olun.

• AC adaptör uzun kullanmdan sonra

dokunduğunuzda scak olacaktr. Bu normaldir ve bir

arza belirtisi değildir.

• AC adaptörü, etiket yüzeyi aşağ bakacak şekilde

kullann. Etiket yüzeyi yukar baktğnda, AC adaptör

elektromanyetik dalgalar yaymaya eğilimli hale gelir.

1.

Açmak için 1 P düğmesine basn.

• Başlangç ekran görüntülenirken klavyeye, pedallara ya da

düğmelere dokunmayn. Aksi halde arzaya yol açabilir.

• Ses seviyesini ayarlamak için Dijital Piyanonun

VOLUME kontrolörünü (2) kullann.

2.

Dijital Piyanoyu kapatmak için, Dijital

Piyanonun ekran boş hale gelene dek 1 P

düğmesini basl tutun.

ÖNEMLİ!

• Aşağda görülen mesaj, veriler Dijital Piyano

hafzasna kaydedilirken veya Dijital Piyanoyu

kapatmanzdan hemen sonra belirebilir.

Bu mesaj görüntülenirken Dijital Piyanoyu asla

kapatmayn.

NOT

• 1 P düğmesine basarak aletin kapatlmas, Dijital

Piyanonun standby durumuna geçmesine neden olur. Çok

küçük miktarda akm akş Dijital Piyano bekleme

konumunda iken devam eder. Eğer Dijital Piyanoyu uzun

süre boyunca kullanmay düşünmüyorsanz veya

bulunduğunuz bölgede şimşek frtnas varsa, AC

adaptörü prizden çkardğnzdan emin olunuz.

AC Adaptörün Kullanm

Ev için güç çkş

Elektrik kablosu

DC 12V terminali AC adaptör

• Yaplandrma ve tip coğrafi

konumunuza bağldr.

Açma ya da Kapatma

PX560-TR-1B.indd 9 2016/12/15 15:28:12

TR-8

Güç Çkş

Dijital Piyanonuz daha önceden belirlenmiş bir zaman

zarfnda işlem yaplmadğnda otomatik olarak kapanacak

şekilde dizayn edilmiştir. Otomatik Kapatmann devreye

girme süresi yaklaşk dört saattir.

NOT

• İsterseniz Otomatik Kapatma ayarn devre dş

brakabilirsiniz. Detaylar için bkz. “SYSTEM SETTING

Ekran” altnda “Auto Power Off” (sayfa TR-74).

Otomatik Kapatma

PX560-TR-1B.indd 10 2016/12/15 15:28:12

TR-9

Bağlantlar

ÖNEMLİ!

• Kulaklklar bağlamadan önce, sesi düşük bir

seviyeye indirmek için Dijital Piyanonun 2

VOLUME kontrolörünü kullandğnzdan emin olun.

Bağlanty yaptktan sonra sesi istediğiniz düzeye

getirebilirsiniz.

• Hoparlörlerden ses çkş devre dş brakldğnda,*

Dijital Piyano kulaklklar ve LINE OUT dinleme için

sesi otomatik olarak optimize eder. Hoparlör çkş

srasnda, otomatik olarak hoparlörlerle dinleme

optimizasyonuna geçer.

* PHONES jakna takn, yoksa “Speaker” SYSTEM

SETTING Ekran (sayfa TR-74) kapanr.

Önü

Piyasada mevcut kulaklklar PHONES jaklarna bağlayn.

Kulaklklarn herhangi bir PHONES jaklarna bağlanmas,

hoparlörlere çkş keser, bu şekilde gece geç saatlerde bile

kimseyi rahatsz etmeden çalabilirsiniz. İşitme duyunuzu

korumak için, kulaklk kullanrken sesi çok yükseğe

ayarlamadğnzdan emin olun.

NOT

• Kulaklklar PHONES jaklarna sonuna kadar ittiğinizden

emin olun. Aksi halde, kulaklğn yalnzca tek tarafndan

gelen sesi duyarsnz.

• Kullandğnz kulaklklarn fişi PHONES jaklaryla

eşleşmiyorsa, piyasada mevcut uygun adaptör fişini

kullann.

• Eğer fişe taklan bir kulaklk kullanyorsanz, kulaklklar

çkarrken adaptörü takl brakmadğnzdan emin olun.

Böyle olursa, çaldğnz zaman hoparlörlerden ses

çkmayacaktr.

Dijital Piyanonun arkasnda biri sönümleme pedal diğer

soft/sostenuto pedal için olmak üzere iki pedal jak yer alr.

Pedaln gerçekleştirmesini istediğiniz işlem türüne bağl

olarak, pedaln kablosunu Dijital Piyanonun DAMPER

PEDAL ya da ASSIGNABLE PEDAL jakna bağlayn.

Arka Ksm

Pedal Fonksiyonlar

 Sönümleme Pedal

Çalarken sönümleme pedalna baslmas, çaldğnz notalarn

yank yapmasna yol açacaktr.

• Bir piyano tonu seçildiğinde bu pedala baslmas, Dijital

Piyanonun Sönümleme Rezonans efektini etkinleştirecek

ve bu da notalarn bir akustik piyanodaki sönümleme

pedalna baslmas ile ayn şekilde yanklanmasna yol

açacaktr.



Soft Pedal

Bu pedala baslmas, pedala basldktan sonra klavyede

çalnan notalarn bastrlmasna ve daha yumuşak

duyulmalarna yol açar.

 Sostenuto Pedal

Bu pedala basldğnda, klavye tuşlar braklmş olsa dahi,

yalnzca baslan tuşlarn notalar pedal braklana kadar

sürecektir.

Kulaklklarn Bağlanmas

PHONES jaklar

Ticari olarak mevcut

kulaklklar

Pedal Bağlama

Pedal jakn bağlamak için

PEDAL jaklar

PX560-TR-1B.indd 11 2016/12/15 15:28:13

TR-10

Bağlantlar

 İfade Pedal

Bir pedal ses seviyesi ve efekt uygulamasn kontrol etmek

için kullanabilirsiniz.

Bir ifade pedaln ASSIGNABLE PEDAL jakna bağlayn.

Bir ifade pedalnn ASSIGNABLE PEDAL jakna

atandğn belirtmek için ayrca CONTROLLER ekran

üzerinde “Pedal Edit” kullann.

ÖNEMLİ!

• Aşağdaki teknik özellikleri karşlayan piyasada

mevcut bir ifade pedaln kullann.* Baz üreticilere

ait pedal polaritesinin bu Dijital Piyanonun

gerektirdiği polariteden farkl olduğunu göz önünde

bulundurun.

* İşlem, aşağdaki pedallar için doğrulanmştr.

Roland EV-5: Minimum sesi 0 (sfr) ayarlayn.

KURZWEIL CC-1

FATAR VP-25, VP-26

Opsiyonel olarak mevcut 3 Pedall Üniteyi (SP-33) Dijital

Piyanonun alt ksmndaki pedal konektörüne

bağlayabilirsiniz. Ardndan, akustik piyanoda bulunana

benzer ifade için pedallar kullanabilirsiniz.

NOT

• SP-33 Pedal Ünitesini kullanmak için opsiyonel olarak

mevcut CS-67P özel stand gerekir.

Harici hoparlörlerle daha fazla güç ve daha iyi ses kalitesi

için Dijital Piyanonuza bir ses ekipman veya bir

amplifikatör bağlayabilirsiniz.

ÖNEMLİ!

• Hoparlörlerden ses çkş devre dş brakldğnda,*

Dijital Piyano kulaklklar ve LINE OUT dinleme için

sesi otomatik olarak optimize eder. Hoparlör çkş

srasnda, otomatik olarak hoparlörlerle dinleme

optimizasyonuna geçer.

* PHONES jakna takn, yoksa “Speaker” SYSTEM

SETTING Ekran (sayfa TR-74) kapanr.

• Dijital Piyanoya bir cihaz bağlarken her zaman

öncelikle VOLUME kontrolörü ile sesi ksk duruma

getirin. Bağlanty yaptktan sonra sesi istediğiniz

düzeye getirebilirsiniz.

• Dijital Piyanoya bir cihaz bağlamadan önce bağlant

yapacağnz ürünün kullanma klavuzunu

okuduğunuzdan emin olun.

Pedal Konektörü

10KΩ ±%20

Pedal konektörü

Alt

Audio Ekipman ya da

Amplifikatör Bağlanmas

INPUT 1

INPUT 2

4

1

3

2

Gitar amplifikatörü

Klavye amplifikatörü vs.

Standart fiş

Standart

jak

SOL (Beyaz)

SAĞ (Krmz)

MIDI ses kaynağ vb.

Pin fişi

Audio amplifikatör

AUX IN jak, vs.

Akll telefon vb.

Stereo mini priz

B

PX560-TR-1B.indd 12 2016/12/15 15:28:14

Bağlantlar

TR-11

LINE IN R’ye (sağ) bağl bir harici kaynak Dijital

Piyanonun sağ hoparlöründen çkş yaparken, LINE IN L/

MONO’ye bağl bir kaynak sol hoparlörden çkş yapar.

Bağlanan ekipmanla eşleşen piyasada mevcut bağlant

kordonlarn kullann. Harici bir kaynak sadece LINE IN L/

MONO’ya bağlandğnda, giriş her iki hoparlörden çkş

yapar.

AUDIO IN’e bir akll telefon ya da diğer müzikçalar

bağlayabilirsiniz.

Bir akll telefondan gelen ses seviyesini ayarlamak için

AUDIO VOLUME topuzunu kullann. Bir akll telefondan

gelen ses seviyesi 2 VOLUME topuzu kullanlarak

ayarlanamaz.

NOT

• Dijital Piyano dahili efektleri (reverb, chorus, DSP) ayn

zamanda LINE IN terminal girişine de uygulanr. LINE

IN girişi Ses Kaydedici ile kaydedilebilir.

• Dijital Piyano dahili efektleri (reverb, chorus, DSP)

AUDIO IN terminal girişine uygulanmaz. AUDIO IN

girişi Ses Kaydedici ile kaydedilemez.

Harici ses ekipmann Dijital Piyanonun

LINE OUT jaklarna Şekil



’de gösterilen şekilde

bağlamak için piyasada mevcut kablolar kullann. LINE

OUT R jak çkş sağ kanal sesiyken, LINE OUT

L/MONO jak çkş ise sol kanal sesidir. Ses ekipmann

şekilde gösterildiği gibi bağlamak için bağlant kablosu satn

alnmas kullancnn sorumluluğundadr. Normalde bu

yaplandrmada ses ekipmannn giriş seçicisini Dijital

Piyanonun bağl olduğu terminale (AUX IN gibi)

ayarlamalsnz. Ses seviyesini ayarlamak için Dijital

Piyanonun VOLUME kontrolörünü kullann.

Amplifikatörü Dijital Piyano LINE OUT jaklarna Şekil



’de gösterilen şekilde takmak için piyasada mevcut

kablolar kullann. LINE OUT R jak çkş sağ kanal

sesiyken, LINE OUT L/MONO jak çkş sol kanal sesidir.

Sadece LINE OUT L/MONO jakna bağlandğnda iki

kanaln karşm bir çkş alnr. Amplifikatörü resimde

gösterildiği gibi bağlamak için bağlant kablolar satn

alnmas kullancnn sorumluluğundadr. Ses seviyesini

ayarlamak için Dijital Piyanonun VOLUME kontrolörünü

kullann.

ÖNEMLİ!

• LINE OUT jakn kullanrken, bir fiş takn veya

SYSTEM SETTING ekrannda “Speaker” ayarn

kapatn (sayfa TR-74). Bu, çkş için uygun bir tnya

geçiş yapacaktr.

Bu Dijital Piyano için kullanm tavsiye edilen aksesuarlar

kullanmanz önerilir.

İzinsiz aksesuarlarn kullanlmas yangn, elektrik çarpmas

ve kişisel yaralanma riski oluşturmaktadr.

NOT

• Bu ürün için ayr olarak satlan aksesuarlar hakknda

bayinizdeki CASIO kataloglarndan veya aşağda adresi

bulunan CASIO internet sitesinden bilgi alabilirsiniz.

http://world.casio.com/

Harici bir Kaynaktan Ses Çkarmak için

Dijital Piyanonun Kullanlmas

(Şekil



ve



)

Ses Ekipmanlarna Bağlama

(Şekil



)

Müzikal Enstrümann Amplifikatöre

Bağlanmas (Şekil



)

Paket ve Opsiyonel

Aksesuarlar

PX560-TR-1B.indd 13 2016/12/15 15:28:14

TR-12

Tüm Modlarda Ortak Olan İşlemler

Dijital Piyanoyu açtğnzda, görüntüde (mevcut kurulumu

gösteren) bir MENU ekran ve bir MAIN ekran belirir.

Çeşitli farkl fonksiyonlar yaplandrmak için bu ekranlar

kullanabilirsiniz. Ekrann sağ taraf boyunca yer alan

navigasyon ikonlar hzl paleti, ekranlar arasnda gezinmeye

yöneliktir.

■ MENU ekran

Bir menü ikonuna dokunulduğunda ton, ritim ve diğer

ayarlarn yaplandrlmas için bir ekran görüntülenir.

■ MAIN ekran

MAIN ekran ana ayarlarn kontrol edilmesi ve

değiştirilmesine yöneliktir. Mevcut ayarlar ekrann alt

boyunca gösterilir.



USB flaş bellek takld



Hoparlörler kapal



Akor



Tempo



Ölçek



Vuruş



Transpoze



Bölünme noktas



Kayt bankas

■ Hzl Palet

Hzl Palet daima ekrann sağ taraf boyunca görüntülenir.

Ekranlar arasnda gezinmek için Hzl Palet ikonlarna

dokunun.

Mevcut seçili öğeleri ve işlemi aktifleştirilen ikonlar

renklerine göre anlayabilirsiniz;

Krmz: Mevcut seçilen ya da açlan

Mavi: İşlem aktifleştirildi

Örnek: “Soft Rock” Rock grubunda seçildi.

ÖNEMLİ!

• Veriler kaydedildikten veya düzenlendikten sonra

beliren sembollerin anlamlar aşağda açklanmştr.

! : Kaydedilmemiş veri

*: Kaydedilmiş veri

Kaydedilmemiş veri ( ! ), farkl bir numara seçerek

düzenleme ya da kaydetme işleminden çkarsanz

atlacaktr. Kaydedilen veya düzenlenen verilerin

atlmasn istemiyorsanz, herhangi bir şey yapmadan

önce bunlarn kaydedildiğinden emin olun.

Görüntü Ekrannn kullanlmas

Görüntü Ekran Yerleşimi

MAIN ekrann

görüntüler.

Önceki ekrana

döner.

Hzl Palet

      

MENU ekrann

görüntüler.

Hzl Palet



Ekran İçeriği

bp MENU: MENU ekrann görüntüler.

bq MAIN: MAIN ekrann görüntüler.

br EXIT: Önceki bir ekrana döner.

Bir sonraki gruba gider.

Bir önceki ya da sonraki gruba gider.

PX560-TR-1B.indd 14 2016/12/15 15:28:14

Tüm Modlarda Ortak Olan İşlemler

TR-13

Dijital Piyanonuzda dokunmatik bir panel vardr. Çeşitli

farkl fonksiyonlar yaplandrmak için dokunmatik paneli

kullanabilirsiniz.

ÖNEMLİ!

• Dokunmatik panel işlemlerini keskin ya da sert uçlu

bir nesneyle gerçekleştirmeyin. Aksi halde LCD

zarar görebilir.

Dokun

Ekrana parmağnzla hafifçe bastrn.

Kaydr

Ekran parmağnzla soldan sağa kaydrn. Bir MENU ekran

kaydrldğnda, başka bir menü öğeleri sayfasna geçiş

yaplr.

Veri dosyas adlarn girmek için ekrandaki dokunmatik

klavye tuşlarna dokunabilirsiniz. Dijital Piyano alfa

karakterler ve sembollerin girilmesini destekler.



Girdiğiniz harfleri gösterir.



Karakter türünü seçer.



İmleci ileri ve geri hareket ettirir.



İmlecin solundaki harfi siler.



İmleç pozisyonunda harfleri girer.



İmleç pozisyonunda boşluk brakr.

İşlemleri Gerçekleştirme

Dokunmatik panelin kullanlmas

Metin karakterlerinin girilmesi

  





PX560-TR-1B.indd 15 2016/12/15 15:28:14

TR-14

Tüm Modlarda Ortak Olan İşlemler

Bir liste kullanlarak seçilebilen bir öğe “” ikonu ile

belirtilir.

1.

Ayarn değiştirmek istediğiniz öğeye

dokunun.

2.

Beliren ekranda değiştirmek istediğiniz öğeye

dokunun.

Değiştirilebilen bir ayar değeri “ ” ikonu ile belirtilir.

1.

Ayarn değiştirmek istediğiniz öğeye

dokunun.

2.

Ayar değerini değiştirmek için bs Kadran

veya bt w, q düğmelerini kullann.

• bt w, q düğmelerden birine basl tutarsanz ayar

değerlerini hzl bir şekilde gözden geçirebilirsiniz.

Bir fonksiyonu açk ya da kapal hale getirmek için öğesine

ya da ikonuna dokunun.

Bir listede bir öğenin seçilmesi Bir ayar değerinin değiştirilmesi

Bir fonksiyonun açk ya da kapal hale

getirilmesi

PX560-TR-1B.indd 16 2016/12/15 15:28:15

TR-15

Farkl Tonlarla Çalma

Dijital Piyanonuzda 650 ton vardr. Tonlar 13 gruba ayrlr.

• Detaylar için ayr Eke baknz.

1.

Ekranda bq MAIN’e dokunun.

Bu, MAIN ekrann görüntüler.

2.

“Upper 1” tonuna dokunun.

Bu, TONE SELECT ekrann görüntüler.

3.

Kullanmak istediğiniz tonu içeren gruba

dokunun.

• “UU” veya “II”ye dokunarak gruplar arasnda

gezinebilirsiniz.

4.

Kullanmak istediğiniz tona dokunun.

• “ ” ya da “ ” dokunarak ton listesi sayfalar arasnda

gezinebilirsiniz.

5.

MAIN ekranna dönmek için ekran üzerinde

bq MAIN’e dokunun.

NOT

• Kendisini kapatmak için Upper 1 ikonuna

dokunulduğunda, klavye tonunun seçimi kaldrlacak,

böylelikle klavyede ses çkmayacaktr.

• co GRAND PIANO düğmesine basldğnda, grand

piano tonuna geçilip Dijital Piyano ayarlar yeniden

yaplandrlacaktr, böylece bunlar grand piano çalmaya

yönelik optimize edilecektir. Detaylar için ayr Eke

baknz.

bq

co

bt

cncm6 bn

bp

Bir Ton Seçmek ve Çalmak

Upper 1

PX560-TR-1B.indd 17 2016/12/15 15:28:15

TR-16

Farkl Tonlarla Çalma

Klavyeyi bölebilirsiniz ve böylece sol taraf (alt aralk) bir

tonu çalarken sağ taraf (üst aralk) farkl bir ton çalar.

• Bölünmüş bir klavyede, alt aralğa atanan bir ton “ayrk

ton” (Lower 1) olarak adlandrlr.

Örnek: Ayrk ton olarak “GM Slap Bass 1” seçildiğinde

1.

Ekranda bq MAIN’e dokunun.

Bu, MAIN ekrann görüntüler.

2.

Ana tonu seçin.

3.

MAIN ekrannda “Split”e dokunun.

Bu, ayrk çalmay çalştrr.

4.

“Lower 1”e dokunun.

Bu, TONE SELECT ekrann görüntüler.

5.

Ayrk ton olarak kullanmak istediğiniz tonu

içeren gruba dokunun.

6.

Ayrk ton olarak kullanmak istediğiniz tona

dokunun.

7.

MAIN ekranna dönmek için ekran üzerinde

bq MAIN’e dokunun.

8.

Klavyenin bölünmesini kaldrp tekli tona

döndürmek için MAIN ekran üzerinde “Split”e

dokunun.

Bu, klavyenin bölünmesini kaldrr.

NOT

• Katman açarak hem ana ton hem de ayrk tonu bir

diğeriyle katmanlayabilirsiniz (sayfa TR-17). Bölmeyi

açtktan sonra katman ayarn da yaplandrabilirsiniz.

• İkonuna dokunularak Upper 1, Upper 2, Lower 1 ya da

Lower 2 kapatldğnda geçerli ton susturulacaktr.

• DSP’li tonlar hem ana ton hem de ayrk ton olarak

atandğnda, tonlardan birinin efekti devre dş kalr.

Klavyenin sol ve sağ tarafa ayrldğ konumu belirlemek için

aşağdaki prosedürü kullanabilirsiniz. Bu konum “bölünme

noktas” olarak adlandrlr.

1.

Ekranda bq MAIN’e dokunun.

Bu, MAIN ekrann görüntüler.

2.

“Split Point”e dokunun.

3.

Üst aralğn en sol tuşu olan bölünme

noktasn belirlemek bt w, q düğmelerini

kullann.

• İstediğiniz klavye tuşuna basarken “Split Point”e dokunup

tutarak da bölünme noktasn belirleyebilirsiniz.

Klavyeyi İki Ton Arasnda

Bölme

Lower 1

Lower 2

Upper 1

Upper 2

Ayrk ton:

GM Slap Bass 1

Ana ton:

Grand Piano Concert

Krmz

Klavye bölünme noktasn hareket

ettirmek için

Alt Bölüm Üst Bölüm

Bölünme

Noktas

Krmz

PX560-TR-1B.indd 18 2016/12/15 15:28:15

Farkl Tonlarla Çalma

TR-17

İki farkl tonu katmanlayabilirsiniz ve böylelikle bir klavye

tuşuna bastğnzda bunlar ayn anda çalar.

• Upper 1 tonu “ana ton” olarak adlandrlrken Upper 2

tonu “katmanlanan ton” olarak adlandrlr.

1.

Ekranda bq MAIN’e dokunun.

Bu, MAIN ekrann görüntüler.

2.

Ana tonu seçin.

3.

“Upper 2” ikonuna dokunun.

Bu, katman açp iki tonu katmanlar.

4.

“Upper 2” tonuna dokunun.

Bu, TONE SELECT ekrann görüntüler.

5.

Katman tonu olarak kullanmak istediğiniz

tonu içeren gruba dokunun.

6.

Katman tonu olarak kullanmak istediğiniz

tona dokunun.

7.

MAIN ekranna dönmek için ekran üzerinde

bq MAIN’e dokunun.

8.

Klavyenin katmanlanmasn kaldrp tekli tona

döndürmek için MAIN ekran üzerinde Upper

2 ikonuna dokunun.

Bu, tonlarn katmanlamasn kaldrr.

NOT

• Ana ton ve katmanlanan ton arasndaki dengeyi

ayarlayabilirsiniz.

Bkz. “Klavye Ses Seviye Dengesinin Ayarlanmas” (sayfa

TR-19).

• Upper 1 ya da Upper 2 ikonuna dokunuldğunda, geçerli

ton kapatlp ses çkarmayacaktr.

• DSP’li tonlar hem ana ton hem de katmanlanan ton olarak

atandğnda, tonlardan birinin efekti devre dş kalr.

Düet çalma için klavyeyi ortadan ayrabilirsiniz, bu şekilde

sol ve sağ taraflar ayn aralklara sahip olur. Sağ dş pedal

sağ taraftaki sönümleme pedal işlevi görürken, sol dş pedal

sol taraftaki sönümleme pedal işlevi görür.

Öğretmen sol tarafta nasl çalnacağn gösterip öğrenci sağ

tarafta ayn melodiyi çalarken düet çalma kullanlabilir.

Pedallar

 Opsiyonel SP-33 Pedal Ünitesinin Kullanlmas



Sağlanan SP-3 Pedal Ünitesinin Kullanlmas

Sağ klavye sönümleme pedal olarak kullanmak için

DAMPER PEDAL terminaline bağlayn.

Sol klavye sönümleme pedal olarak kullanmak için

ASSIGNABLE PEDAL terminaline bağlayn.

1.

Ekranda bq MAIN’e dokunun.

Bu, MAIN ekrann görüntüler.

İki Ton Katmanlama

Krmz

Düet Çalma için Klavyenin

Ayrlmas

C4 C4

Sağ klavyeSol klavye

(Orta C)(Orta C)

Sol ve sağ taraftaki sönümleme pedal

Sol klavye

sönümleme pedal

Sağ taraf sönümleme

pedal (Yarm pedal işlemi

desteklenir)

PX560-TR-1B.indd 19 2016/12/15 15:28:16

TR-18

Farkl Tonlarla Çalma

2.

“Duet”e dokunun.

Bu, düet çalmay açar.

• Duet Pan’i açmak için “Pan”e dokunun. Duet Pan

devredeyken (açk), sol taraftaki klavye tonu sol

hoparlörden, sağ taraftaki klavye tonu sağ hoparlörden

çkş yapar. Aşağdaki efektler uygulanmaz.

– Akustik Simülatör (Çekiç Tepkisi hariç)

– Yank

– Delay (Gecikme)

– Koro

– DSP

3.

Düet çalmay kapatmak için “Duet”e tekrar

dokunun.

Bu, düet çalmay açmadan önce geçerli olan duruma

döndürür.

Sol ve sağ Düet Modu klavyelerinin oktavn değiştirmek

için aşağdaki prosedürü kullanabilirsiniz.

1.

“Düet Çalma için Klavyenin Ayrlmas” altnda

bulunan prosedürün 1 ve 2 admlarn

uygulayn.

2.

Sol klavyenin oktavn değiştirmek için “Left

Octave”a dokunup bt w, q düğmelerini

kullann.

Örnek: Aşağdaki resim, sol oktav kaydrma ayarnn “+1”e

değiştirilmesinin sol klavye oktavn nasl etkilediğini

göstermektedir.

3.

Sağ klavyenin oktavn değiştirmek için “Right

Octave”a dokunup bt w, q düğmelerini

kullann.

NOT

• Düet çalma kapatldğnda oktav kaydrma ayarlar silinir

ve klavye ilk varsaylan oktav ayarlarna döner.

Krmz

Düet Modu klavyesinin oktavn

değiştirmek için (Düet Oktav Kaydrma)

C4 C5 C6 C7 C3 C4 C5 C6

Başlangç ayarndan 1 oktav

daha yüksek

Değişmemiş

En sol C tuşu

PX560-TR-1B.indd 20 2016/12/15 15:28:16

Farkl Tonlarla Çalma

TR-19

Ana ton ve katmanlanan ton arasndaki ses seviye dengesini

ayarlamak için bu prosedürü kullann.

1.

Ekranda bp MENU’e dokunun.

Bu, MENU ekrann görüntüler.

2.

“BALANCE”a dokunun.

3.

Ses seviyesini ayarlamak için ayarlamak

istediğiniz tona dokunup bt w, q

düğmelerini kullann.

Upper 1: Ana ton

Upper 2: Katmanlanan ton

Lower 1: Ayrk (ana) ton

Lower 2: Ayrk (katmanlanan) ton

4.

MAIN ekranna dönmek için ekran üzerinde

bq MAIN’e dokunun.

NOT

• Diğer BALANCE ekran için bkz. “Dijital Piyano

Ayarlarnn Yaplandrlmas” altnda “BALANCE

Ekran” (sayfa TR-68 ila TR-81).

1.

cn METRONOME düğmesine basn.

Bu, metronomu başlatacaktr.

2.

Metronomu durdurmak için cn

METRONOME düğmesine yeniden basn.

Bu, metronomu durduracaktr.

Metronom için ölçek başna 0 ila 9 arasnda vuruş

belirleyebilirsiniz.

0 seçildiğinde, her vuruş ayn sesle gösterilecektir. Bu ayar,

sabit vuruşla pratik yapmanza izin verir.

1.

MENU ekrannda “SYSTEM SETTING”e

dokunun.

2.

“Metronome Count”a dokunun.

3.

Ölçek başna vuruş değerini seçmek için

bt w, q düğmelerini kullann.

4.

Ekranda bq MAIN’e dokunun.

Bu, MAIN ekranna döner.

Klavye çkş sesini etkilemeden, metronomun ses seviyesini

ayarlamak için aşağdaki prosedürü kullanabilirsiniz.

1.

Ekranda bp MENU’e dokunun.

Bu, MENU ekrann görüntüler.

2.

“BALANCE”a dokunun.

3.

“Metronome Volume”e dokunun.

4.

Metronom ses seviyesini ayarlamak için

bt w, q düğmelerini kullann (0 ila 127).

5.

Ekranda bq MAIN’e dokunun.

Bu, MAIN ekranna döner.

Klavye Ses Seviye Dengesinin

Ayarlanmas

Metronomun (Tempo Ölçer)

Kullanlmas

Vuruşla ayn anda yanp söner.

Ölçek başna vuruşu değiştirmek için

Metronom ve Klavye Ses Seviyesi

Arasndaki Dengenin Ayarlanmas

(Metronom Ses Seviyesi)

PX560-TR-1B.indd 21 2016/12/15 15:28:16

Sayfa yükleniyor ...

Casio PX-560 Kullanici rehberi

Casio PX-560 Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler