LG GR-M562YTQA Kullanım kılavuzu

Marka: LG

Model: GR-M562YTQA

Tip: Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

GRM562YTQA1

P/No. MFL39938736

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ .............. 23

ÜZEMBEHELYEZÉS .......................................... 29

BELSÃ ALKATRÉSZEK .................................... 30

MÙKÖDÉSI FUNKCIÓK ...................................... 31

Beinditás

MielŒtt beállítaná a hŒmérsékletet

Ajtóriasztó

Automatikus világítás-kikapcsolás

Automata ellenŒrzés

A fagyasztórész vezérlése

A hıtŒszekrény hıtŒ részének hŒmérséklet-szabályozása

Super Cool (szuper hıtés)

Child Lock (gyerekzár)

KörnyezetkímélŒ ion-ajtóhıtés (opcionális)

Jégkocka készítés (opcionális)

Állítható rekesz

Zöldségtároló fiók

Leolvasztás

Szagelszívó (opcionális)

Tejtermék-tartó (opcionális)

ÉLELMISZERTARTÓSÍTÁSI TIPPEK ............... 37

TISZTÍTÁS ............................................................ 38

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK ............................ 39

LÁMPACSERE .................................................... 39

FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK ....................... 40

MIELÃTT HÍVNÁ A SZERVÍZT .......................... 41

TARTALOMJEGYZÉK

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ

Ez az útmutató számos fontos biztonsági szabályt és tanácsot tartalmaz. Kérjük, hogy olvassa

el és minden esetben tartsa be ezeket az elŒírásokat.

Ez a szimbólum hívja fel a figyelmét a biztonsági szabályokra. Olyan veszélyekre figyelmeztet, amelyek

halálos balesethez, a saját maga vagy más személyek sérüléséhez vagy a készülék károsodásához

vezethetnek. Ez a szimbólum, továbbá az ÉLETVESZÉLY, VESZÉLY vagy FIGYELEM szerepel valamennyi

biztonsági elŒírás vagy tanács elŒtt. A fenti szavak a következŒkre utalnak:

Valamennyi biztonsági elŒírás és szabály megnevezi a lehetséges veszélyt, tájékoztatja Önt arról, hogyan mérsékelheti

az esemény bekövetkezésének esélyét és közli Önnel, mi történhet az elŒírás figyelmen kívül hagyása esetén.

A készülékhez külön aljzatot kell rendelni.

• Ha több elektromos

készüléket csatlakoztat egy

aljzatba, tız üthet ki.

• Az elektromos szivárgás-

megszakító károsíthatja az

élelmiszert és az adagolóautomata kilyukadhat.

Ügyeljen rá, hogy a dugalj ne álljon fejjel

lefelé és ne szoruljon a fal és a hıtŒszekrény

hátulja közé.

A dugaljba víz folyhat, ami

károsíthatja azt, sŒt tüzet

vagy áramütést okozhat.

ALAPVETÃ BIZTONSÁGI ELÃÍRÁSOK

1. Csatlakoztatás a hálózati áramforrásba

ÉLETVESZÉLY

Ön halálos vagy súlyos sérülést szenvedhet, ha nem tartja be az elŒírásokat.

A berendezés használata közben esetlegesen bekövetkezŒ tız, elektromos áramütés vagy személyi

sérülés kockázatának csökkentése érdekében az alapvetŒ biztonsági elŒírásokat be kell tartani, ide

értve az alábbiakat. A készülék használatának megkezdése elŒtt gondosan olvassa el az útmutatót.

Olyan potenciálisan veszélyes helyzetre utal, ami bekövetkezése esetén kisebb

vagy közepes mértékı személyi sérülést okozhat vagy a berendezés károsodását

idézheti elŒ.

VESZÉLY

FIGYELEM

Ügyeljen rá, hogy az elektromos vezeték ne

törjön meg és arra ne

kerüljön súlyos tárgy.

A sérült vezeték tüzet vagy

áramütést okozhat.

A készülék csatlakozóvezetékét ne

csatlakoztassa hosszabbítóhoz és ne

módosítsa annak

hosszúságát.

Ez elektromos áramütést vagy

tüzet okozhat, továbbá a

vezeték sérülését idézheti elŒ.

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ

A készülék tisztítása, mozgatása vagy a

belsŒ világítás izzójának cseréje elŒtt mindig

húzza ki a hálózati csatlakozódugót.

• Elektromos áramütést vagy sérülést okozhat.

• A belsŒ világítás izzójának cseréjekor ügyeljen rá,

hogy az elektromos

szikraképzŒdés

megakadályozására szolgáló

gumigyırıt ne távolítsa el a

foglalatból.

A csatlakozóvezetéket és a dugót ne érintse

meg nedves kézzel.

• Ez elektromos áramütést

vagy sérülést okozhat.

1. Csatlakoztatás a hálózati áramforrásba

A hıtŒszekrényre ne helyezzen súlyos vagy

veszélyt okozó tárgyat

(pl. folyadékkal teli edényt).

Az ajtó kinyitásakor vagy

csukásakor a tárgy leeshet és

sérülést, tüzet vagy áramütést

okozhat.

2. A hıtŒszekrény használata

Ne kapaszkodjon az ajtóra, az ajtópolcokra, a

mélyhıtŒ házi bárszekrényére vagy a

hústároló polcra.

A hıtŒszekrény felborulhat

vagy a keze megsérülhet.

Különösképpen ügyeljen

rá, hogy gyermekek se

tegyék a fentieket.

A dugaljt és a csatlakozódugót mindig tartsa

víz- és pormentesen és csatlakoztatáskor

ügyeljen rá, hogy a dugót stabilan benyomja

az aljzatba.

A por, víz vagy nem

pontosan illeszkedŒ

csatlakoztatás tüzet vagy

áramütést okozhat.

Ügyeljen a gondos földelésre.

A nem megfelelŒ

földelés meghibásodást

vagy elektromos

áramütést okozhat.

Ha a csatlakozóvezeték vagy a dugó sérült,

vagy ha a dugalj lyukai kilazultak, ne

használja azokat.

Ez elektromos áramütést vagy

rövidzárlatot és tüzet okozhat.

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ

Ne telepítse a hıtŒszekrényt nedves helyre

vagy olyan helyre, ahol azt fröccsenŒ víz

vagy esŒ érheti.

Az elektromos részegységek

szigetelésének károsodása

zárlatot okozhat.

Ne tároljon a hıtŒszekrényben vagy annak

közelében gyúlékony anyagot, étert, benzolt,

alkoholt, gyógyszert,

cseppfolyós gázt,

aeroszolos terméket

vagy kozmetikumot.

Ez robbanást vagy tüzet

okozhat.

Ne tegyen a hıtŒszekrénybe meggyújtott

gyertyát szagtalanítás

céljából.

Ez robbanást vagy tüzet

okozhat.

A hıtŒszekrényben ne tároljon gyógyszert

vagy tudományos célra használt anyagot.

A pontos hŒmérsékleti

viszonyok között

tárolandó anyagok

károsodhatnak vagy nem

kívánatos és esetlegesen

veszélyes reakció léphet

fel.

The Academic

Medicine

The Medicine

Ne használjon robbanásveszélyes aeroszolt

a hıtŒszekrény

közelében.

Ez tüzet okozhat.

Ne helyezzen virágvázát, bögrét,

kozmetikumot, gyógyszertartót vagy más

egyéb tárolóedényt a

hıtŒszekrény tetejére.

Ez leeshet, és sérülést, tüzet

vagy elektromos áramütést

okozhat.

Kerülje a fıtŒberendezések használatát a

hıtŒszekrény

közelében.

Ez tüzet okozhat.

2. A hıtŒszekrény használata

Ha a hıtŒszekrény vízbe merült, kizárólag

alapos átvizsgálás

után használja újra.

Ez elektromos

áramütést vagy tüzet

okozhat.

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ

Ne fröcsköljön vizet a hıtŒszekrény külsejére

vagy belsejébe, és ne tisztítsa azt benzollal

vagy hígítóval.

Az elektromos

részegységek

szigetelésének károsodása

zárlatot okozhat.

Ha a hıtŒszekrénybŒl furcsa szag vagy füst

tör elŒ, azonnal húzza ki a csatlakozódugót

és lépjen

kapcsolatba a

szervizzel.

Ez tüzet okozhat.

Ne engedje, hogy a szakképzett szerelŒn

kívül bármilyen más személy szétszerelje,

megjavítsa vagy módosítsa a hıtŒszekrényt.

Ez sérülést,

elektromos áramütést

vagy tüzet okozhat.

A hıtŒszekrény kizárólag háztartási célokra

használható (ne tároljon abban gyógyszert

vagy vizsgálati anyagot, ne használja azt

hajón stb.)

Nem várt esemény léphet

fel, pl. tız, áramütés, a tárolt

anyag károsodása vagy

vegyi reakció.

2. A hıtŒszekrény használata

Amikor kidobja a hıtŒszekrényt, távolítsa el a

zárszerkezetet az ajtóról.

A hıtŒszekrény ajtaja

rázáródhat egy gyerekre.

A hıtŒszekrényt szilárd és vízszintes

felületen helyezze el.

A nem kellŒen stabil alapra

helyezett hıtŒszekrény

halálos sérülést is okozhat,

ha az ajtó kinyitásakor vagy

csukásakor felborul.

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ

2. A hıtŒszekrény használata

Ne dugja a kezét vagy fém tárgyat a hideg

levegŒ kilépŒnyílásába, a fedél alá, a

hıtŒszekrény aljához vagy a hátsó részen

található hŒálló

rácshoz (kimeneti

nyílás).

Ez áramütést vagy

sérülést okozhat.

Ha nem kívánja tovább használni a

hıtŒszekrényt, lépjen kapcsolatba az

ártalmatlanításban illetékes önkormányzati

hatósággal.

Ha nagy méretı

elektromos háztartási

készüléket vagy bútort

kíván kidobni, lépjen

kapcsolatba az

ártalmatlanításban illetékes

önkormányzati hatósággal.

A mélyhıtŒben tárolt élelmiszert vagy

tárolódobozokat ne

érintse meg nedves

kézzel.

Ez fagysérülést okozhat.

FIGYELEM

A fenti rendelkezés figyelmen kívül hagyása sérülést vagy épület- illetve bútorkárt okozhat.

Kérjük, minden esetben gondosan járjon el.

A csatlakozódugó újbóli csatlakoztatása elŒtt

várjon legalább 5 percet.

EllenkezŒ esetben a mélyhıtŒ

meghibásodhat.

Ne tegyen a mélyhıtŒbe üvegpalackot.

A palack tartalma megfagyhat,

ettŒl az üveg eltörhet és

sérülést okozhat.

A csatlakozódugót ne a vezetéknél fogva

húzza ki, hanem magát a

dugót fogja meg.

Ez elektromos áramütést vagy

rövidzárlatot és tüzet okozhat.

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ

Ne dugja a kezét a hıtŒszekrény aljához.

Az alsó részen található

vaslemez sérülést okozhat.

A hıtŒszekrény kézi szállításakor az elülsŒ

részt alul, a hátulsó részt pedig felül kell

megfogni.

EllenkezŒ esetben a kéz

lecsúszhat és sérülés

történhet.

Mivel a hıtŒszekrény ajtajának nyitása-

csukása a készülék körül álló személyek

sérülését okozhatja, minden esetben legyen

óvatos.

Az ajtó nyitásakor vagy csukásakor a zsanér

becsípheti a lábat vagy kezet, illetve az ajtó sarka

sérülést okozhat egy

gyermeknek.

A hıtŒszekrénybe soha ne tegyen élŒ állatot.

Ne telepítse a hıtŒszekrényt nedves helyre

vagy olyan helyre, ahol azt fröccsenŒ víz

vagy esŒ érheti.

Az elektromos

részegységek

szigetelésének károsodása

zárlatot okozhat.

FIGYELEM

A fenti rendelkezés figyelmen kívül hagyása sérülést vagy épület- illetve bútorkárt okozhat.

Kérjük, minden esetben gondosan járjon el.

ÜZEMBEHELYEZÉS

EZ A HÙTÃSZEKRÉNY MEGFELELÃ KÖRÜLTEKINTÉSSEL ÉS A LEGMODERNEBB

TECHNOLÓGIAI MEGOLDÁSOK FELHASZNÁLÁSÁVAL KÉSZÜLT.

MEG VAGYUNK RÓLA GYÃZÃDVE, HOGY MEG LESZ ELÉGEDVE A BERENDEZÉS

MÙKÖDÉSÉVEL ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁVAL.

MIELÃTT BEKAPCSOLNÁ A HÙTÃGÉPET, KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A

FÜZETET.

A FÜZET SEGÍTSÉGÉRE LESZ A BERENDEZÉS TELEPÍTÉSÉBEN, KEZELÉSÉBEN ÉS

KARBANTARTÁSÁBAN ÉS EGYÚTTAL SZÁMOS JÓTANÁCCSAL IS SZOLGÁL.

1. Válassza ki a berendezés helyét.

Helyezze a hıtŒszekrényt oda, ahol az

kényelmesen használható.

2. Ne helyezze a berendezést hŒforrás közelébe , ne

tegye ki közvetlen napsütésnek vagy

nedvességnek.

3. A hıtŒ-fagyasztókészülék körüli megfelelŒ

légmozgás érdekében mindkét oldalon hagyjon

elegendŒ szabad helyet. A készülék hátulja és a fal

közötti távolság legalább 5 cm legyen.

4. A berendezés vibrációját elkerülendŒ, a

berendezést vízszintes helyzetben kell üzemeltetni.

Amennyiben szükséges, a szintezŒ csavarok

segítségével korrigálja a padló egyenlŒtlenségeit.

Amennyiben a berendezés eleje egy kicsit feljebb

helyezkedik el a hátuljánál az ajtó könnyebben fog

becsukódni.

Amennyibenenyhén megdönti a berendezést, a

szintezŒ csavarok könnyebben beállíthatóak.

Amennyiben meg kívánja emelni a berendezést,

csavarja el a színtezŒ csavart az óra járásának

megfelelŒ irányba ( ), amennyiben meg

kívánja süjjeszteni csavarja el az óra járásával

ellentétes irányba ( ).

5. Ne használja a berendezést 5 ˚C-nál alacsonyabb

hŒmérsékletı környezetben. Ezugyanis a hıtŒgép

meghibásodádához vezethet.

KÖVETKEZÃ LÉPÉSEK

1. Alaposan tisztítsa meg a berendezést eltávolítva a

szállítás és tárolás során lerakódó

szennyezŒdésektŒl.

2. Helyezze a kiegészítŒ tartozékokat mint pl. a

jégkocka tárcát stb. rendeltetési helyére. A

kiegészítŒ tartozékok a szállítás közben Œket érhetŒ

esetleges sérülések elkerülése céljából külön

csomagolásban találhatóak.

3. Az Ön álltal vásárolt model függŒleges elhelyezésı

kilinccsel van ellátva, amelyet a berendezéshez

csatolt utasítás szerint fel kell szerelnie .

4. Dugja a berendezés tápvezetékének dugóját a fali

csatlakozó ajzatba. Ne használjon elŒsztót annál a

fali csatlakoztató ajzatnál ahová a tápvezeték

dugóját dugja.

5. MielŒtt élelmet helyezne bele, hagyja 2 vagy 3 órán

keresztül üresen járni a hıtŒgépet.

A megfelelŒ hıtŒhatás elérése céljából ellenŒrizze

a hŒvös légáramlatot a hıtŒpolcokon.

A hıtŒgépe használatra alkamas állapotba került.

●

Ez a használati útmutató több modellre vonatkozik.

Az Ön által vásárolt hıtŒszekrény a fent bemutatott tulajdonságok

némelyikével vagy mindegyikével rendelkezhet.

MEGJEGYZÉS

BELSÃ ALKATRÉSZEK

FAGYASZTÓRÉSZ

HÙTÃRÉSZ

Lámpa

Jégkocka-készítŒ

az ajtóban

(opcionális)

Elforduló jégadagoló

(opcionális)

vagy

Oldalsó rekesz

Tejtermék-tartó

(opcionális)

Hasznos dolgok

polca

KörnyezetkímélŒ

ion-ajtóhıtés

(opcionális)

SzintezŒ csavar

Polcok a normál

hıtŒtér ajtaján

Elválasztólemez a

zöldségtartó fiókba

(opcionális)

Lámpa

Polcok

Zöldségtartó fiók

Alaplap

"Vita" fény

(opcionális)

vagy

Vitamin-készlet

(opcionális)

Állítható rekesz

Polc

Hıtési hŒmérséklet

szabályozó tárcsa

LégfrissítŒ (opcionális)

MÙKÖDÉSI FUNKCIÓK

BEINDITÁS

Amikor elŒször helyezi üzembe a hıtŒgépet, mielŒtt feltöltené friss és fagyasztott

élelmiszerrel,várakozzon 2-3 órát, amíg a húıtŒgép el nem éri normál munkahŒmérsékletét.

Amennyiben a berendezés mıködése megszakad, annak ismételt elindításáig várjo 5 percet.

MIELÃTT BEÁLLÍTANÁ A HÃMÉRSÉKLETET

●

A hıtŒszekrény belsejében uralkodó hŒmérséklet állandó, és nem függ a külsŒ hŒmérséklettŒl.

Javasoljuk, hogy az egyszer már beállított hŒmérséklet értékeket (a hıtŒszekrény és a fagyasztó

esetében) ok nélkül ne módosítsa.

●

Ez a hıtŒgép egy hŒmérsékletszabályzó gombbal van ellátva a hıtŒrész és egy külön szabályozó

tárcsával a fagyasztórész hŒmérsékletének beállítására.

●

A hıtŒrészben található hŒmérséklet beállító gomb alaphelyzete a ‘

°C

’ feliratú pozícióban található.

●

A fagyasztórészben található hŒmérséklet beállító tárcsa alaphelyzete a ‘ ’ feliratú pozícióban található.

●

A hıtŒszekrény hıtŒ részében egy hŒmérséklet-érzékelŒ van, ami automatikusan szabályozza a

kompresszor mıködését (be- és kikapcsolását).

AJTÓRIASZTÓ

Ha a hıtŒszekrény vagy a fagyasztó ajtaja 1 percnél hosszabb idŒn át nyitva marad, egy figyelmeztetŒ hang

szólal meg háromszor. Ha az ajtó továbbra is nyitva marad, a figyelmeztetŒ hang 30 másodpercenként újra

megszólal.

AUTOMATIKUS VILÁGÍTÁS-KIKAPCSOLÁS

Amennyiben a hıtŒgép ajtaja 7 percnél tovább nyitva van, a belsŒ lámpa energia takarékossági

okokból illetve annak túlfıtását elkerülendŒ automatikusan kikapcsol. EttŒl függetlenül a figyelmeztetŒ

jelzés addig hallható amíg az ajtó be nem lesz csukva.

AUTOMATA ELLENÃRZÉS

●

A hıtŒszekrényben egy diagnosztikai egység található. Ha bármilyen meghibásodás történik, az egység

kijelzi a megfelelŒ hibakódot, így segítve a szerelŒ munkáját. Ha a kijelzŒn hibakód látható, a többi

szabályozó és kijelzési funkció nem fog mıködni.

●

Ha a kijelzŒn hibakód jelenik meg, vegye fel a kapcsolatot a szervizzel. A hıtŒszekrény hálózati

csatlakozódugóját nem húzza ki.

A FAGYASZTÓRÉSZ VEZÉRLÉSE

●

Minél magasabb fokozatra állitjuk a a fagyasztó

vezérlŒegységét, annál alacsonyabb lesz a hŒmérséklet a

fagyasztórészben.

●

Mivel a hıtŒ- és fagyasztórészben egy megadott mennyiségı

hideg levegŒ áramlik, a hıtŒrész hŒmérséklete megemelkedik,

mikor a fagyasztórészben a hŒmérséklet csökken.

●

Ha hıtŒrész hŒmérséklete nem elég alacsony a hideg

évszakokban, állítsuk a fagyasztót High (Magas) (4 ~ 7)

fokozatra.

●

A gomb

pozícióba való beállítása a 4 csillagosnak felel meg. A mélyfagyasztó gombjának NORMAL pozícióba

való beállítása elegendŒ fagyasztó hatással bír, ezért tanácsos, hogy a gombot a NORMAL pozícióba állítsuk.

243

FREEZER CONTROL

FREEZER MIN

NORMAL

FREEZER MAX

MÙKÖDÉSI FUNKCIÓK

SUPER COOL (SZUPER HÙTÉS)

●

A Super Cool funkció akkor kapcsol be, amikor a

hıtŒszekrényt elsŒ alkalommal indítja el. A

kompresszor és a keringetŒ ventilátor maximális

teljesítményen dolgozik, hogy a hŒmérséklet mielŒbb

elérje a kellŒ értéket, majd automatikusan kikapcsol.

●

Ha a hıtŒszekrénybe meleg étel kerül, a Super Cool

funkció manuálisan is bekapcsolható a szabályozó

panelen. A kellŒ hŒmérséklet elérése után a Super Cool automatikusan kikapcsol, de a Super Cool

gomb megnyomásával manuálisan is leállítható.

CHILD LOCK (GYEREKZÁR)

●

GYEREKZÁR

A gyerekzár aktiválásához tartsa lenyomva a

CHILD LOCK gombot 3 másodpercen át.

Amikor a készülék le van zárva, a ‘LOCK’

(Lezárva) kijelzŒ kigyullad, és ilyenkor a többi

gomb nem mıködik.

A gyerekzár deaktiválásához tartsa újra

lenyomva a CHILD LOCK gombot 3

másodpercen át.

<"A" típus><"B" típus>

●

A hıtŒgép hŒmérsékletének szabályozásához nyomja meg a "HÙTÃGÉP" gombot.

●

A gomb megnyomásakor a kijelzŒn egy szám jelenik meg.

●

Ez a szám a hıtŒszekrény hŒmérsékletét jelzi.

●

A hŒmérsékletet hét lépésben, 0

°C

– tól 6

°C

-ig lehet állítani.

A HÙTÃSZEKRÉNY HÙTÃ RÉSZÉNEK HÃMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁSA

A kijelzŒ grafikája az Ön készülékén ettŒl eltérŒ lehet.

MÙKÖDÉSI FUNKCIÓK

JÉGKOCKA KÉSZÍTÉS (OPCIONÁLIS)

EllenŒrizze, hogy az Ön készüléke milyen jégkészítŒt

tartalmaz.

Ajtóba épített jégkészítŒ

●

Jégkocka készítéséhez a víztartályt töltse fel vízzel és

tegye a helyére úgy, hogy egy kattanást halljon.

A víz automatikusan a jégtartóba csepeg.

●

A jégkockák készítéséhez legalább 5 óra szükséges.

A jégkockák állapotát az átlátszó ablakon keresztül lehet

ellenŒrizni.

●

A jégkockák kivételéhez fogja meg a tálca fogantyúját

és óvatosan húzza lefelé.

Ekkor a jégkockák a jégkocka-tartóba potyognak.

Elforduló Jégadagoló

●

A jégkocka - készítéshez töltse meg vízzel a

jégkockatartót és tegye be így a fagyasztóba.

●

A jégkockák eltávolításához fogja meg a a

tálca fogantyúját és fordítsa el finoman.

Ekkor a jégkockák a jégkockatartó dobozba

hullanak.

Víztartály

Jégtartók

Jégtartó doboz

KÖRNYEZETKÍMÉLÃ ION-AJTÓHÙTÉS

(OPCIONÁLIS)

●

A levegŒcsatorna anion-bevonata tisztítja a levegŒt és a

tárolt élelmiszer hosszabb ideig friss marad.

●

Ha víz vagy más idegen anyag kerül a szellŒzŒnyílásokba

a tisztítás alatt, a hatékonyság csökkeni fog. Ráadásul, ha

a tömítés megsérül, a hideg levegŒ a réseken keresztül

távozik, a hatékonyság megint csak csökken.

Hıvös levegŒ nyílás

MÙKÖDÉSI FUNKCIÓK

ÁLLÍTHATÓ REKESZ

●

Ha az ajtó nyitva van, akkor a melegebb levegŒ nem

juthat a frissentartó részbe. Így ott az élelmiszerek

frissebben tarthatók.

●

Az állítható rekeszt mindig a helyére kell tenni, különben

az ajtó nyitásakor nem tölti be a feladatát.

Használat:

• A zöldségtároló vagy frissentartó rekeszt a gombbal lehet állítani.

• Mindig ellenŒrizze a gomb helyzetét.

• A gomb soha ne álljon a középsŒ helyzetben.

ZÖLDSÉGTÁROLÓ FIÓK

Frissentartó

• A frissentartóban jobb ízıek maradnak a gyümölcsök és a

zöldségek, mivel a nedvességet a fiókban lehet tartani.

• A fedél alján található rostély hatékonyan megtartja vagy

kiengedi a nedvességet.

• A tömítŒrendszer benntartja a nedvességet.

"Vita" fény (opcionális)

• A LED-es lámpa automatikusan, egész nap

mıködik. Ennek hatására a zöldségek tovább

folytatják a fotoszintézist.

• A tömítŒrendszer benntartja a nedvességet.

Elválasztólemez a

zöldségtartó fiókba (opcionális)

• Az elválasztót az ábra szerint illessze a

zöldségtároló doboz hátuljába.

Vitamin fiók (opcionális)

• A vitamin fiókban tovább marad friss a gyümölcs.

• Ügyeljen arra, hogy a fiókba ne kerüljön nedvesség,

mert ez csökkenti a hıtés hatásfokát.

"Vita" fény

Elválasztólemez a

zöldségtartó

fiókba(opcionális)

Nedvesség

elnyelése

Túlzott

nedvesség

Nedvesség

kiengedése

Nedvesség-

hiány

Rács

Vitamin fiók

MÙKÖDÉSI FUNKCIÓK

LEOLVASZTÁS

●

A hıtŒszekrény leolvasztása automatikusan történik.

●

A leolvasztott víz lefolyik a hıtŒszekrény alsó részén található párologtató-tálcára, ahonnan elpárolog.

SZAGELSZÍVÓ (OPCIONÁLIS)

●

A kellemetlen szagok semlegesítésnek nincs

semmiféle káros hatása Önre vagy az ételre

nézve.

Kezelési útmutató.

• Mivel a katalizátor a friss-étel-részleg hıtŒlevegŒ kivezetŒ nyílásában helyezkedik el, ezért nem igényel

semmiféle kezelést.

• Ne próbálja a hıtŒlevegŒ kivezetŒ nyílást hegyes tárggyal piszkálni, mivel az a szagsemlegesítŒ

katalizátor károsodását eredményezheti.

• Ha intenzív szagú ételt szeretne a hıtŒgépben tárolni, csomagolja be vagy helyezze fedŒvel ellátott

tárolóedénybe, máskülönben a szagot átveheti a többi étel.

A katalizátor újrafelhasználása

• A hosszabb ideig használt szagsemlegesítŒ

felfrissíthetŒ és újra felhasználható.

• Szedje ki a hıtŒrész a szagsemlegesítŒjét,

távolitsa el a nedvességet és a kellemetlen

szagokat hajszáritó segíségével és tegye ki

napfényre, hogy az ultraibolya-sugárzás

lebonthassa azokat.

MÙKÖDÉSI FUNKCIÓK

TEJTERMÉK-TARTÓ (OPCIONÁLIS)

●

A kiálló foganyúval a fedél jobbra-balra eltolható.

A kosár eltávolítása tisztítás céljából

●

Nyomja hátra a fedelet és mozdítsa a kosár közepe felé.

●

A fedelet tolja a kosár közepére és a kosár mindkét

oldalán illessze a nyíláshoz.

●

Ezután a kosarat fordítsa hátulról elŒre és két kézzel

húzza ki.

ÉLELMISZERTARTÓSÍTÁSI TIPPEK

ÉLELEMTÁROLÁS

●

A friss ételt tárolja a hıtŒrészben. Az, hogyan fagyasztja le és olvasztja fel az élelmet nagy szerepet játszik az élelem

frissességének és ízének megtartásában.

●

Ne tároljon a hıtŒben olyan élelmiszert, amely gyorsam megromlik alacsony hŒmérsékleten, például banánt, ananászt, dinnét.

●

Hıtsse le az ételt, mielŒtt a hıtŒbe tenné. Forró ételek hıtŒgépbe való helyezése tönkreteszi a többi ételt és magas

villanyszámlákért felelŒs.

●

Tárolja az ételt becsomagolva vagy fedŒvel ellátott dobozban. Ez megakadályozza a nedvesség elpárolgását,

s tovább megtartja az étel ízét és a benne megtalálható tápanyagokat.

●

Ne feddje be a szellŒzŒnyílásokat étellel. A hideg levegŒ gyengéd áramlása biztosítja a megfelelŒ hŒmérsékletet a

hıtŒszekrényben.

●

Ne nyissa ki túl gyakran a hıtŒgép ajtaját. Az ajtó kinyitásával a hıtŒgépbe kerül a meleg levegŒ, és ez a hŒmérséklet

emelkedéséhez vezet.

FAGYASZTÓRÉSZ

●

Ne tátoljon a fagyasztórészben üvegeket - fagyáskor szétrepedhetnek.

●

Ne fagyasszon le olyan ételt, amit elŒzŒleg már felolvasztott. Ez az ízek és a tápanyag értékének elvesztéséhez vezet.

●

Ha sokáig kíván fagyott ételt, mint például fagylaltot tárolni, helyezze azt a fagyasztó polcára, ne pedig a

fagyasztó ajtajának tartójára.

●

Feltöltés fagyasztás céljából - Ajánlatos az újonnan behelyezett élelmiszert a következŒ elhelyezkedésben fagyasztani:

Újonnan behelyezett élelmiszer

HÙTÃSZEKRÉNY REKESZ

●

Ne tároljon nedves felületı élelmiszert a hıtŒszekrénypolcok

mélyén, mert az a hideg levegŒvel érintkezve megfagyhat. Az

ilyen élelmiszereket inkább a fedett tárolórekeszben helyezze el.

●

A nedves, nyirkos élelmiszereket (különösképpen a

zöldségeket, gyümölcsféléket) ajánlatos a zöldségtároló

rekeszben elhelyezni. Ha mégis elkerülhetetlen, hogy az

ilyen élelmiszereket a hıtŒszekrény nyitott polcán helyezze

el, rakja azokat minél közelebb az ajtóhoz (és minél távolabb

a hıtŒszekrény hátsó falától), mert így a hıtŒben keringŒ hideg levegŒ nem fogja azokat megfagyasztani.

●

A hıtŒszekrénybe helyezés elŒtt mindig tisztítsa meg az élelmiszereket. A zöldség- és gyümölcsféléket mossa

meg és törölje szárazra, az elŒre csomagolt élelmiszereket törölje tisztára. Így elkerülheti, hogy az egymással

érintkezŒ élelmiszerek megromoljanak.

●

A tojástartó rekeszben mindig kizárólag friss tojásokat tároljon, és azokat függŒleges helyzetben helyezze

el, mert így tovább maradnak frissek.

TISZTÍTÁS

Fontos, hogy a hıtŒszekrényt tisztán tartsa, így

elkerülhetŒk a kellemetlen szagok. A kiömlött ételt

azonnal fel kell takarítani, mert megavasodhatnak,

s foltot hagyhatnak a mıanyag felületeken.

Egyetlen felület tisztításához se használjon

fémfelületı súrolókefét, -szivacsot, durva

szemcséjı súrolószert, vagy lúgos oldatot.

MielŒtt azonban hozzálátna a hıtŒgép

takarításához, ne feledje, hogy a nyirkos tárgyak

odaragadhatnak a rendkívül hideg felületekhez.

Ne érjen a fagyos felületekhez nyirkos vagy vizes

kézzel.

KÜLSÃ FELÜLET- Használjon langyos

szappanos vagy mosogatóvizes oldatot a

hıtŒszekrény külsejének tisztításához. Törölje át

tiszta nedves, majd száraz ruhával.

BELSÃ FELÜLET- Ajánlatos a hıtŒszekrény

belsejének és belsŒ részeinek rendszeres

tisztítása. Használjon langyos szappanos vagy

mosogatóvizes oldatot a hıtŒszekrény külsejének

tisztításához. Törölje át tiszta, nedves majd száraz

ruhával.

BELSÃ RÉSZEK- Mossa le a hıtŒgép polcait, az

ajtótartókat, a tárolórácsokat és a mágneses

ajtózárt. Használjon langyos szappanos vagy

mosogatóvizes oldatot a hıtŒszekrény külsejének

tisztításához. Törölje át tiszta nedves, majd száraz

ruhával.

AJTÓBA ÉPÍTETT JÉGKÉSZÍTÃ

Víztartály -

• Vegye le a fedelet.

• Mosogatószerrel kívül-belül tisztítsa meg a

víztartályt, majd folyóvíz alatt alaposan öblítse ki.

• Mosogatószerrel kívül-belül tisztítsa meg a víztartály

fedelét, majd folyóvíz alatt alaposan öblítse ki.

• Tiszta, nedves ruhával törölje le, majd szárítsa meg.

FIGYELMEZTETÉS

Mindig húzza ki a csatlakozó vezetéket a falból, mielŒtt a

hıtŒszekrény elektronikai részeit tisztítaná (lámpák,

kijelzŒk, vezérlŒk).

Ittassa föl a felesleges nedvességet száraz szivaccsal vagy

ruhával, nehogy a víz vagy más folyadék belekerüljön az

elektronikus részekbe, és rövidzárlatot okozzon. Ne

használjon gyúlékony vagy mérgezŒ folyadékokat.

• Figyelmeztetés tisztításkor

Ne használjon: felületaktív közeget, autóviaszt,

korroziógátló anyagokat, semmiféle olajat, benzint, viaszt.

• Alkalmas tisztítószerek

Mosogatószerek, szappanos víz

• Ha gondatlanul használja, színváltozást okozhat

Jégtároló –

• FelsŒ jégtálca esetén vegye ki a víztartályt és nedves

ruhával törölje ki.

• Alsó jégtálca esetén vegye ki a jégkockatartó dobozt

a kart lenyomva törölje ki nedves ruhával.

• Tiszta, nedves ruhával törölje le, majd szárítsa meg.

Vigyázat!

1. A tisztításhoz langyos vizet használjon!

2. Csak vizet használjon! Ha üdítŒ hıtésére

is használja, öntsön vizet a víztartályba és

adagoljon ki három vagy négy pohárnyit.

Vigyázat!

A jégtárolót ne merítse vízbe. Ha mégis ez

történik, akkor a szerkezetet teljes egészében

ki kell szárítani.

Víztartály

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK

SZÜNIDÃ

Az átlagos hosszúságú szabadság alatt, valószínıleg

úgy fogja vélni, hogy a legjobb, ha nem kapcsolja ki a

hıtŒgépet.

Tegye a fagyasztható dolgokat a fagyasztóba.

Ha hosszabb idŒre készül elutazni otthonról, vegye ki

az összes ételt, húzza ki a konektorból a hıtŒgépet,

mossa ki a belsejét alalposan, és hagyjon NYITVA

minden ajtót, hogy megelŒzze a kellemetlen szagok

kialakulását.

GÉPI HIBA

A legtöbb gépi hibát egy-két órán belül ki lehet javítani,

s nem lesz hatással a hıtŒgép hŒmérsékletére.

Ennek ellenére, gépi hiba esetén csökkenteni kell az

ajtónyitogatások számát. Hosszan tartó gépi hibák

esetén tegyen egy tömb száraz jeget a fagyott

ételcsomagok tetejére.

HA ELKÖLTÖZIK

Vegye ki vagy rögzítsen minden elmozdítható elemet a

hıtŒgépben.

A szintezŒcsavarokat az alapzatba történŒ

becsavarásukkal óvhatjuk meg a károsodástól.

LECSAPÓDÁSGÁTLÓ CSÃ

A hıtŒgép külsŒ fala néha felmelegedhet, különösen a

beszerelés után.

Ne ijedjen meg.

Ennek a lecsapodásgátló

vezeték az oka, mely forró

hıtŒfolyadékot pumpál be,

hogy a külsŒ szekrény fal ne

“verejtékezzen”.

LÁMPACSERE

A FAGYASZTÓRÉSZ LÁMPÁJA

●

A hálózati kábelt csatlakoztassa le a hálózati

feszültségrŒl.

●

Lazítsa meg a csavart és két kézzel elŒre tolva, az

ábrának megfelelŒen vegye le a lámpa búráját.

●

Balra csavarva vegye ki az izzót.

A HÙTÃRÉSZ LÁMPÁJA

●

A hálózati kábelt csatlakoztassa le a hálózati feszültségrŒl.

●

Vegye ki a hıtŒszekrény polcait.

●

Saját maga felé húzva vegye le a lámpa borítólemezét.

●

EllenŒrizze, hogy az izzó nem forró-e. Balra forgatva vegye ki.

●

A készülékben nem lehet bármilyen izzót behelyezni! Csak azonos méretı, alakú

és teljesítményı izzót helyezzen be!

MEGJEGYZÉS

Lecsapódásgátló csŒ

Vigyázat!

Áramütés veszélye!

A kiégett égŒ cseréje elŒtt vagy a hálózati kábel

lecsatlakoztatásával, a kismegszakító

kikapcsolásával vagy a biztosító kicsavarásával

áramtalanítsa a készüléket!

MEGJEGYZÉS:

a vezérlŒgombot OFF állásba

forgatva a világítás áramköre feszültség alatt marad!

FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK.

NE HASZNÁLJON HOSSZABBÍTÓT

LehetŒleg a hıtŒszekrényt a saját konnektorjához

csatlakoztassuk. Ezzel elkerülhetjük a hálózat

túlterhelését ami áramkimaradást okozhat.

A HÁLÓZATI CSATLAKOZÓ

ELÉRHETÃSÉGE

A hıtŒszekrényt úgy kell elhelyezni, hogy a hálózati

csatlakozó könnyen elérhetŒ legyen baleset esetén.

A HÁLÓZATI CSATLAKOZÓ CSERÉJE

A hálózati csatlakozót sérülése estén ki kell azt

cseréltetni a gyártóval, annak szakszervízével vagy

hasonlóan képzett szakemberrel a baleset

elkerülése érdekében.

FÖLDELÉS

Elektromos rövidzárlat esetén a földelés csökkenti

az áramütés veszélyét elvezetve a rövidzárási

áramot.

Az esetleges áramütés elkerülése céljából a

berendezést le kel földelni.

A nem megfelelŒen telepített földelés áramütéshez

vezethet. Amennyiben a földelési leírás nem tınik

érthetŒnek, vagy az az érzése, hogy a berendezés

nincs megfelelŒen földelve, vegye fel a kapcsolatot

egy szakképzett villanyszerelŒvel, vagy hıtŒjavítóval

A CSATLAKOZÓZSINÓRT NE

MÓDOSÍTSA ÉS NE HASZNÁLJON

HOSSZABBÍTÓT.

Ez elektromos áramütést vagy

tüzet okozhat.

A régi készülék hulladékkezelése

A készülék folyadékot tartalmaz (hıtŒfolyadék, kenŒanyag), valamint újrahasznosítható és/vagy újra

feldolgozható anyagokból készült.

Minden fontos anyagot a megfelelŒ hulladékgyıjtŒ helyen kell elhelyezni, ezek újra-feldolgozás után

ismét hasznosíthatók (recycling). A készülék visszavételével kapcsolatban keresse fel a gyártó helyi

képviseletét.

RENDKÍVÙL VESZÉLYES TÉNYEZÃ

Az üres hıtŒgép veszélyes attrakció lehet a

kisgyerek számára. Távolítsa el a a tömítéseket,

reteszeket, fedeleket vagy az egész ajtót a

használaton kivüli berendezésbŒl, vagy tegyen

más intézkedést, hogy veszélytelenné tegye.

A készüléket le kell földelni.

NE VÁRJON! TEGYE MEG MOST!

Ne tároljon gyúlékony vagy robbanásveszélyes

anyagokat, vegyszereket a hıtŒgépben.

Sayfa yükleniyor ...

LG GR-M562YTQA Kullanım kılavuzu

Marka: LG

Model: GR-M562YTQA

Tip: Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

GRM562YTQA1

PDF İndir

rapor

LG GR-M562YTQA Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

LG GR-M562YTQA Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler