Temizlemek için C düğmesine basın

Vymažte tlačítkem C.

Naciśnij C, aby wyczyścić.

A törléshez nyomja meg a 'C' billentyűt.

Apăsaţi C pentru a şterge.

1) Tümünü Temizle 2) Durdur

1) Εκκαθάριση όλων 2) Τερματισμός

1) Vymazat vše 2) Stop

1) Wyczyść wszystko 2) Przerwij

1) Összes törlése 2) Leállítás

1) Ştergere toate 2) Stop

1) Изчистване на всичко 2) Спиране

1) Стерти все 2) Стоп

Kopírování

Kopiowanie

Másolás

Copierea

1) Çıktı Kopyala 2) 2 Taraflı 3) Asıl Türü 4) N yukarı/Kimlik Kartı Kopyala 5) Asıl Boyutu 6) Açık/Koyu 7) Büyüt/Küçült, Değişken Oran

1) Έξοδος αντιγραφής 2) Διπλής όψης 3) Είδος πρωτοτύπου 4) Πολλαπλά είδωλα/Αντιγραφή ταυτότητας 5) Μέγεθος πρωτοτύπου 6) Φωτεινό/Σκούρο 7) Σμίκρυνση/Μεγέθυνση, Μεταβλητό ποσοστό

1) Výstup kopírování 2) 2stranné 3) Typ předlohy 4) N na 1 / Kopírování průkazu totožnosti 5) Formát předlohy 6) Světlejší / tmavší 7) Zmenšení / zvětšení, promě

nlivý poměr

1) Wydruki kopii 2) 2-stronne 3) Typ oryginału 4) Wiele obok siebie/Kopiowanie dowodu tożsamości 5) Rozmiar oryginału 6) Jaśniejsze/Ciemniejsze 7) Pomniejszanie/Powiększanie, zmienny współczynnik

1) Másolás kimenete 2) Kétoldalas 3) Eredeti típusa 4) Sokképes-/Igazolvány másolás 5) Eredeti mérete 6) Sötétítés/Világosítás 7) Kicsinyítés/Nagyítás, Változtatható méretarány

1) Ieşire Copii 2) Faţă-Verso 3) Tip Original 4) N-pe Pagină/Copiere Card ID 5) Format Original 6) Deschis/Închis 7) Micşorare/Mărire, Raport Variabil

1) Изходни копия 2) Двустранно 3) Тип на оригинала 4) N-up (няколко страници на лист)/копиране на лична карта 5) Размер на оригинала 6) Изсветляване/затъмняване 7) Намаляване/Увеличаване, променлив мащаб

1) Вихід копій 2) Двосторонній друк 3) Тип оригіналу 4) Копіювання N-сторінок/документів на одному аркуші

5) Формат оригіналу 6) Світліше/темніше 7) Зменшення/збільшення, змінний масштаб