Canon LBP312 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

İçindekiler

Innehåll Sisällys 

ÍndiceContenidoSommario

7

* Per gli utenti del sistema operativo Mac, fare

riferimento a P.35

* Para usuarios de Mac OS, consulten la P.43

*Para usuários de Mac OS, consulte a pág. 51

* Information för användare av Mac OS nns

på sid. 83

* Mac OS: katso S. 91

*   Mac OS, . . 99

* Mac OS kullanıcıları lütfen bkz. S.131

7

Informazioni sui manuali ...........................................32

Esplorazione del menu e metodo

d'immissione del testo ............................................32

Collegamento del cavo di alimentazione

e accensione ...............................................................33

Selezione delle impostazioni iniziali......................33

Selezione del metodo di connessione

della macchina ........................................................... 33

Connessione tramite LAN cablata ..........................33

Connessione tramite cavo USB ...............................34

Impostazione del formato e del tipo di carta .....34

Attività utili .....................................................................35

Rimozione degli inceppamenti carta ....................36

Sostituzione delle cartucce del toner ...................37

Importanti istruzioni per la sicurezza ....................38

Acerca de los manuales ..............................................40

Navegación por el menú y método de

introducción de texto ..............................................40

Conexión del cable de alimentación

y encendido del interruptor de alimentación

....41

Especicación de la conguración inicial ............41

Selección del método de conexión al equipo .....41

Conexión mediante una red LAN cableada ........41

Conexión con un cable USB......................................42

Conguración del tamaño y el tipo de papel.....42

Tareas útiles ....................................................................43

Eliminación de atascos de papel.............................44

Sustitución de los cartuchos de tóner ..................45

Instrucciones de seguridad importantes .............46

Acerca do manual ........................................................48

Navegar no menu e método de introdução

de texto .........................................................................48

Ligar o cabo de alimentação e a alimentação ..... 49

Especicar as denições iniciais ..............................49

Selecionar o método de ligação da máquina

.....49

Ligar através de LAN com os ..................................49

Ligar através de um cabo USB .................................50

Denir tipo e tamanho de papel ............................50

Funções úteis .................................................................51

Retirar papel encravado ............................................. 52

Substituir cartridges de toner ..................................53

Instruções de segurança importantes ..................54

Om handböckerna ....................................................... 80

Navigering i menyn och

textinmatningsmetod .............................................80

Ansluta nätkabeln och slå på strömmen ............. 81

Ange de inledande inställningarna ....................... 81

Välja metod för att ansluta till enheten ................81

Ansluta via ett trådbundet nätverk........................81

Ansluta via en USB-kabel ...........................................82

Ange pappersformat och papperstyp ..................82

Praktiska funktioner ....................................................83

Ta bort papper som fastnat ......................................84

Byta tonerpatroner ......................................................85

Viktiga säkerhetsanvisningar ...................................86

Tietoja oppaista ............................................................88

Valikossa siirtyminen ja tekstinsyöttötapa ..........88

Virtajohdon liittäminen ja virran kytkeminen ....89

Perusasetusten määrittäminen ...............................89

Laitteen yhdistämistavan valitseminen ...............89

Yhdistäminen kiinteän lähiverkon kautta ...........89

Kytkeminen USB-kaapelilla .......................................90

Paperikoon ja -tyypin asettaminen ........................90

Hyödyllisiä toimintoja ................................................. 91

Paperitukosten poistaminen ....................................92

Väriainekasettien vaihtaminen ................................93

Tärkeitä turvallisuusohjeita ....................................... 94

 ............................................................96

       .................96

  

   ..........................................97

   .......................97

    ........... 97

  

 .........................................................97

    USB ..............98

     ......................98

  ........................................................ 99

   .................................100

    ..........................101

   

 ..........................................................102

Kılavuzlar Hakkında ...................................................128

Menüde Gezinilmesi ve Metin Giriş Yöntemi....128

Güç Kablosunu Bağlama ve Makineyi Açık

Konuma Getirme .....................................................129

Başlangıç Ayarlarının Belirlenmesi .......................129

Makineye Bağlanma Yönteminin Seçilmesi ......129

Kablolu LAN aracılığıyla bağlanılması .................129

USB Kablosu aracılığıyla Bağlanılması ................130

Kağıt Boyutunun ve Türünün Ayarlanması .......130

Yararlı Görevler ............................................................131

Kağıt Sıkışmalarının Giderilmesi ...........................132

Toner Kartuşlarının Değiştirilmesi ........................133

Önemli Güvenlik Talimatları ...................................134

Sayfa yükleniyor...

128

Tr

Menüde Geznlmes ve Metn Grş YöntemKılavuzlar Hakkında



Başlangıç (Bu kılavuz):

İlk önce bu kılavuzu okuyunuz. Bu

kılavuzda, maknenn kurulumu, ayarlar

ve br dkkat notu açıklanmaktadır.



Çevrimiçi kılavuz:

Kurulum Kılavuzu

Bu kılavuzda yazılım yükleme işlemi

açıklanmaktadır.

Kullanım Kılavuzu

Bu kılavuzda makinenin tüm işlevleri

açıklanmaktadır.

Çevrimiçi kılavuzu

canon.com/oip-manual

adresinden okuyabilirsiniz.

Menüde Geznme

Öğe seçlmes veya mlecn menü

öğeler arasında hareket ettrlmes

[▲] veya [▼] tuşunu kullanarak br

öğe seçn.

Br sonrak hyerarşye lerlemek çn,

OK

veya [

►

] tuşuna basın. Br öncek

hyerarşye ger dönmek çn,

veya [

◄

] tuşuna basın.

Ayar onayı

OK

Tuşuna basın.

Metn Grş Yöntem

Grş modunu değştrme

Grş modunun değştrmek çn,

tuşuna basın.

Grş modu Kullanılablr metn

<A>

Alfabenn büyük harer ve

semboller

<a>

Alfabenn küçük harer ve

semboller

<12> Rakamlar

Metn, smge ve sayıları grme

Sayı tuşları veya

le grn.

İmlec hareket ettrme

İmlec hareket ettrmek çn [

◄

] veya

[

►

] öğesne basın.

Boşluk grme

Tuşuna basın ve

OK

öğesne

basın.

Karakterlern slnmes

Tuşuna basın.

Tuşuna basılıp

basılı tutulması, tüm karakterler sler.

Grş modu:

<A>

Grş modu:

<a>

Grş modu:

<12>

(Kullanılamaz) 1

ABC abc 2

DEF def 3

GHI gh 4

JKL jkl 5

MNO mno 6

PQRS pqrs 7

TUV tuv 8

WXYZ wxyz 9

(Kullanılamaz) 0

(boşluk) @./-_!?&$%#()[]

{}<>*+=",;:'^`|\

(Kullanılamaz)

Ger

*

#

Temzle

▲▼

▲

OK

Sayı tuşları

129

Tr

Güç Kablosunu Bağlama ve Makney Açık

Konuma Getrme

2

1

USB kablosunu şmd bağlamayın. Onu, yazılımı yüklerken

bağlayın.

Başlangıç Ayarlarının Belrlenmes

Gücü lk kez AÇTIĞINIZDA, ekrandak talmatları uygulayın.

Menüde geznlmesne ve sayıların nasıl grleceğne lşkn

ayrıntılar çn, bkz.“Menüde Geznlmes ve Metn Grş Yöntem”

syf. 128.

●

Dl seçm le başlayıp USB bağlantılı

blgsayarın şletm sstemn belrleyerek

ayarları tamamlayın.

Ekrandak talmatları uygulayın, dl, USB bağlantılı

blgsayarın şletm sstemn, tarh ve zamanı ayarlayın.

Deutsch

Dansk

Čeština

English

Dil

Diğer

Windows

Mac OS

USB Bağlı PC İşl Sis

●

Uzak UI PIN'nn Ayarlanması

Uzak UI'ya erşmek çn br PIN ayarlayablrsnz. Yalnızca,

erşm ayrıcalıklarına sahp kullanıcıların kullanmasına zn

vererek, makney yetksz erşme karşı koruyablrsnz.

Ayarları daha sonra belrlemek çn lütfen, Kullanım Kılavuzu

çerğndek “Uzak UI PIN'nn Ayarlanması” konusuna

bakınız.

Kullanım Kılavuzu “Uzak UI PIN'nn Ayarlanması”

Kullanım Kılavuzu “Sstem Yönetcs Parolasının

Ayarlanması”

kullanılırken Uzak

Kullanıcı Arabirimi

önlemek için Uzak

yetkisiz erişimini

Üçüncü tarafın

(sabit: OK tuşu)

*******

Uzak UI Erişim PIN'i

Makneye Bağlanma Yöntemnn Seçlmes

●

Kablolu LAN aracılığıyla Bağlanılması

Makney kablolu br yönlendrcye bağlayablrsnz.

Makney, kablolu yönlendrcye (erşm noktası) bağlamak

çn LAN kablolarını kullanın.

Blgsayarı, yönlendrcye kablolu ya da kablosuz bağlayın.

Makne ve blgsayarı bağlamak çn yönlendrcde kullanılablr br

bağlantı noktası bulunduğundan emn olun.

LAN çn Kategor 5 veya daha üstü, bükümlü-çft tp kabloyu

hazırda bulundurun.

●

USB kablosu aracılığıyla bağlanılması

USB kablosu kullanarak makney blgsayara bağlayablrsnz.

Kullandığınız USB kablosunda aşağıdak şaretn

olduğundan emn olun.

Kablolu LAN aracılığıyla bağlanılması

Kurulumdan önce denetlenmes

İnternet

Yönlendrc

veya

hub

LAN kablosu

Blgsayar ve yönlendrc (veya hub), br LAN kablosu

kullanılarak doğru bçmde bağlanmışlar mı?

Daha fazla blg çn, kullandığınız ağ aygıtının talmat

kılavuzuna bakın veya ağ aygıtının malatçısı le letşme geçn.

Blgsayardak ağ ayarları tamamlandı mı?

Blgsayar doğru yapılandırılmadı se, kablolu LAN

bağlantısını, aşağıdak ayarları tamamladıktan sonra ble

kullanamayablrsnz.

NOT

• Güvenlk koruması olmayan br ağ ortamına

bağlandığınızda kşsel blglernz üçüncü taraara fşa

edleblr. Lütfen dkkatl olun.

• Ofste LAN üzernden bağlanıyorsanız, ağ yönetcnze

danışın.

130

Tr

Kablolu LAN aracılığıyla Bağlanılması

1

LAN kablosunu bağlayın.

IP adres 2 dakka çnde otomatk olarak yapılandırılır. Eğer

IP adresn manuel olarak ayarlamak stersenz, aşağıdak

öğelere bakın.

Kullanım Kılavuzu “Ağ”

►

“Ağa Bağlanılması”

►

“IP

Adreslernn Ayarlanması”

2

Kullanıcı Yazılımı DVD-ROM’unu kullanarak

sürücüyü ve yazılımı yükleyn.

Bkz. “Kurulum yordamlarına lşkn ayrıntılar çn:” (Syf.131).

“Kağıt Boyutunun ve Türünün Ayarlanması” (Syf.130)

Bölümüne lerleyn.

USB Kablosu aracılığıyla Bağlanılması

Makneyle brlkte verlen Kullanıcı Yazılımı DVD-ROM’undak

sürücüyü ve yazılımı yükleyn.

NOT

Eğer USB kablosunu yükleme gerçekleştrlmeden önce

bağladıysanız, lk önce USB kablosunu sökün ve ardından

yenden takın.

1

Kullanıcı Yazılımı DVD-ROM'unu kullanarak sürücüyü

ve yazılımı yükleyn.

Bkz. “Kurulum yordamlarına lşkn ayrıntılar çn:” (Syf.131).

2

USB kablosunu bağlayın.

“Kağıt Boyutunun ve Türünün Ayarlanması” (Syf.130)

Bölümüne lerleyn.

Kağıt Boyutunun ve Türünün Ayarlanması

Ekrandaki talimatları izleyerek kağıt boyutunu ve türünü

ayarlayın.

Çekmece 4 Kağıt Türü

Çekmece 3 Kağıt Türü

Çekmece 2 Kağıt Türü

Çekmece 1 Kağıt Türü

Besleyici Seçin

Kağıt Çekmeces Çok Amaçlı Teps

Çekmece 2 Kağıt Bytu

Çekmece 1 Kağıt Bytu

ÇA Tepsi Kğt Boyutu

Kağıt Kaynağı

Besleyici Seçin

Çekmece 4 Kağıt Bytu

Çekmece 3 Kağıt Bytu

Çekmece 2 Kağıt Bytu

Çekmece 1 Kağıt Bytu

Besleyici Seçin

EXEC

LGL

LTR

A4

ÇA Tepsi Kğt Boyutu

EXEC

LGL

LTR

A4

Çekmece 1 Kağıt Bytu

ÇA Tepsi Kağıt Türü

Varsayılan Kğt Tipi

Çkmcyi Otomatik Seç

Karma Kğt içn ÇA Tps

Besleyici Seçin

(

) tuşuna basın.

Karma Tipler

Bond 3

Bond 2

Bond 1

Çekmece 1 Kağıt Türü

Karma Tipler

Bond 3

Bond 2

Bond 1

ÇA Tepsi Kağıt Türü

131

Tr

Yararlı Görevler

Bu bölümde sık kullanacağınız işlevler hakkında genel

açıklama yapılmaktadır.

Yazdırma

Büyütülmüş/Küçültülmüş Yazdırma

Küçültülmüş Düzen

Brden fazla belgey küçülterek tek yaprağa yazdırablrsnz.

1'de2 1'de4

Poster Yazdırma

Flgran Yazdırma

“Profl” Seçme

Ağ Ayarları

Bu makine, kolaylıkla bir ağ ortamı kurabilmenizi sağlayan

bir ağ arabirimiyle donatılmış olarak verilir. Bu makine oste

paylaşılan bir makine halinde kullanılarak iş verimi artırılabilir.

Uzak UI

Makinenin durumunu ağdaki bilgisayarlardan görebilirsiniz.

Ağdan makineye erişebilir, işleri yönetebilir ve çeşitli ayarları

yapabilirsiniz.

Kurulum yordamlarına lşkn ayrıntılar çn:

Kullanıcı Yazılımı DVD-ROM’unu kullanarak sürücüyü ve

yazılımı yükleyn.

Sürücünün nasıl yüklenp çalıştırılacağını öğrenmek çn,

çevrmç kılavuz Web stesne (canon.com/op-manual)

gdp sürücü kılavuzuna bakın.

Sürücüyü, Canon Web stesnden de ndreblrsnz.

Mac OS kullanıcıları çn:

Bu makneyle brlkte verlen Kullanıcı Yazılımı DVD-ROM’u

Mac OS sürücüsünü çermeyeblr. Bu, makney ne zaman

satın aldığınıza bağlı olarak değşklk gösterr. Lütfen,

Canon ana sayfasından uygun sürücüyü bulun ve ndrn.

Sürücünün yüklenmesne veya kullanılmasına lşkn daha

fazla blg çn, bkz. Yazıcı Sürücüsü Kurulum Kılavuzu.

132

Tr

Kağıt Sıkışmalarının Gderlmes

Eğer aşağıdak let görüntülenyorsa, makne çnde kağıt sıkışması olmuştur. Sıkışan belgey

veya kağıdı çıkarmak çn ekranda görüntülenen yordamı uygulayın. Bu kılavuzda yalnızca, kağıt

sıkışması meydana gelen alanlara değnlmştr. Her br şleve lşkn ayrıntılar çn, bkz. Kullanım

Kılavuzu.

Adımları

görüntülemek için

sağ ok tuşuna basın.

Kağıt sıkıştı.

Ön kapağın içi

Arka taraf

Kağıt Çekmecesi

Dupleks taşıma kılavuzu

Çok Amaçlı Tepsi

133

Tr

Toner Kartuşlarının Değştrlmes

Toner kartuşları sarf malzemesdr. Br toner kartuşunda kalan mktar azaldığında, ekranda br let görüntülenr ya da aşağıda belrtlen

sorunlar belreblr. Uygun Düzeltc eylem gerçekleştrn.

Br İlet Görüntülendğnde

Br toner kartuşunda kalan mktar azaldığında, makne br let görüntüler.

İlet

Ekranda mesaj

görüntülendğnde

Açıklama ve çözümler

16 Tnr kart.

ömrünün sonuna

ulaşmak üzere.

Tonern yakında

değştrlmes gerekecek.

Yedek toner kartuşunu hazırladığınızdan emn olun. Büyük br ş yazdırmaya

başlamadan önce bu mesajı görürsenz toner kartuşunu değştrn.

Kullanım Kılavuzu “Toner Kartuşlarının Değştrlmes”

1G Toner

kartuşunun

değiştrlmsi önerilir.

Toner kartuşu, hzmet

ömrünün sonuna gelmş.

Toner kartuşunun yensyle değştrlmes önerlr. Bu mesaj görüntülendğnde

yazdırmaya devam edeblrsnz ancak yazdırma kaltes bozulablr.

Kullanım Kılavuzu “Toner Kartuşlarının Değştrlmes”

Eğer Çıktıların Kaltes Kötüyse

Eğer çıktılarınız aşağıdak unsurlardan herhang brn serglemeye başladıysa, toner kartuşlarınızdan br yaklaşık olarak tamamen

boşalmıştır. Yaklaşık olarak tamamen boşalmış toner kartuşunu, hçbr let görüntülenmese ble, yensyle değştrn.

Damarlanmalar görünüyor Kısmen soluk Düzensz yoğunluk

Boş alanlarda önceki baskıdan

izler görünüyor

Beyaz benekler görünüyor

134

Tr

EC Direkti'nin EMC şartları

Bu ekipman, EC Direkti'nin temel EMC şartlarıyla

uyumludur. Bu ürünün belirlenmiş olan girişinin

220 - 240 V, 50/60 Hz olmasına karşın, ürünün 230V,

50 Hz'lik nominal şebeke girişiyle EC Direkti'nin

EMC şartlarına uygun olduğunu bildiririz. EC

Direkti'nin teknik EMC şartlarına uygun olması

için blendajlı kablo kullanılması gerekir.

Sorumluluk Reddi

•

Bu belgedeki bilgiler, önceden bildirilmeksizin

değiştirilebilirler.

•

CANON INC. BU YAZILI METİN İÇİN,

PAZARLANABİLİRLİK, SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR

AMACA UYGUNLUK VEYA BİR YASAYI İHLAL

ETMEME HUSUSLARINDA VE BUNLARLA SINIRLI

OLMAKSIZIN, METİNDE SAĞLANANLAR HARİÇ

AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ

VERMEMEKTEDİR. CANON INC., BU METNİN

KULLANILMASI NEDENİYLE DOĞRUDAN,

KAZARA VEYA DOLAYLI OLARAK OLUŞAN

HERHANGİ BİR TÜR HASAR, KAYIP VEYA MALİ

ZARARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.

Ticari Markalar

Mac, Apple Inc.'ın bir ticari markasıdır.

Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows

Server, Internet Explorer, Excel ve PowerPoint,

Microsoft Corporation'ın Amerika Birleşik

Devletleri'ndeki ve/veya diğer ülkelerdeki ticari

markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

Burada belirtilen diğer ürün ve şirket adları,

sahiplerinin ticari markalarıdır.

Üçüncü Taraf Yazılımı

Bu Canon ürünü ("ÜRÜN") üçüncü taraf yazılım

modüllerini içerir. Bu yazılım modüllerinin ve tüm

güncellemelerinin (toplu olarak, "YAZILIM")

kullanımı ve dağıtımı, aşağıdaki (1) ile (9) arasında

numaralandırılmış şartlara tabidir.

(1) YAZILIM dâhil bu ÜRÜN bir ülkeye

gönderildiğinde, aktarıldığında veya ihraç

edildiğinde, ilgili ülkelerdeki ihraç denetim

yasalarına, kısıtlamalara veya düzenlemelere

uyacağınızı kabul etmiş sayılırsınız.

(2) YAZILIM’ın hak sahipleri, YAZILIM'a yönelik

unvan, sahiplik ve kri mülkiyet haklarına

sahiptirler. Burada özellikle belirtilmedikçe

YAZILIM hak sahiplerinin herhangi bir kri

mülkiyeti üzerinde açık veya zımni hiçbir lisans

veya hak, YAZILIM hak sahipleri tarafından size

devredilemez veya verilemez.

(3) YAZILIM'ı sadece satın aldığınız ÜRÜN ile

birlikte kullanabilirsiniz.

(4) YAZILIM'ın hak sahiplerinin önceden yazılı izni

olmadan YAZILIM’ı üçüncü taraara atayamaz,

alt lisans veremez, pazarlayamaz, dağıtamaz

veya aktaramazsınız.

(5)

Yukarıda anlatılanlarla birlikte, YAZILIM'ı sadece

(a) ÜRÜN ile ilgili tüm haklarınızı ve şartların

gerektirdiği hak ve yükümlülükleri aktarılacak

kişiye vermeniz ve (b) aktarılan kişinin ilgili tüm

koşulları kabul etmesi halinde aktarabilirsiniz.

(6) Kaynak koda dönüştüremez, ters mühendislik

uygulayamaz, bileşenlerine ayıramaz veya

başka bir şekilde YAZILIM'ın kodlarını

okunabilir biçime indirgeyemezsiniz.

(7) YAZILIM üzerinde değişiklik yapamaz,

YAZILIM'ı uyarlayamaz, tercüme edemez,

kiralayamaz, ödünç veremez veya YAZILIM'ı

temel alan türetilmiş ürünler oluşturamazsınız.

(8) YAZILIM'ı ÜRÜN'den çıkaramaz veya YAZILIM’ın

ayrı kopyalarını yapamazsınız.

(9) YAZILIM'ın okunabilir kısmı (kaynak kodları)

üzerinde herhangi bir lisansınız yoktur.

Yukarıda listelenen (1) ila (9) arasındaki maddelere

bağlı kalmaksızın ÜRÜN diğer koşullarla birlikte

üçüncü taraf yazılım modüllerini içerir ve bu

yazılım modülleri diğer lisans koşullarına tabidir.

Lütfen ÜRÜN ile ilgili Kılavuz Eki'nde tanımlanan

üçüncü taraf yazılım modüllerinin diğer

koşullarına bakın. Kılavuzu

http://canon.com/oip-manual adresinde

bulabilirsiniz.

Bu ÜRÜN'ü kullanarak ilgili tüm lisans şartlarını

kabul etmiş sayılırsınız. Eğer bu lisans şartlarını

kabul etmiyorsanız, lütfen müşteri temsilcinizle

iletişime geçin.

prizleri kullanmanız, yangına veya elektrik

çarpmasına neden olabilir.

•

Yangına veya elektrik çarpmasına neden

olabileceğinden, güç kablosunu sarmayın veya

düğümlemeyin.

•

Güç şini AC prizi içine tam olarak yerleştirin.

Bunu yapmamanız, yangına veya elektrik

çarpmasına neden olabilir.

•

Gök gürültülü sağanak yağışın olduğu havalarda

güç şini AC prizinden tamamen çıkarın. Aksi

halde bu; yangına, elektrik çarpmasına veya

makinede hasara neden olabilir.

DİKKAT

Bu makineyi prize yakın kurun ve şin etrafında,

acil durumda şi kolayca çıkarabilecek şekilde

şekilde yeterli boşluk bırakın.

Kullanım

Lazer Güvenliği

Bu ürün IEC60825-1:2007 ve EN60825-1:2007

uyarınca 1. Sınıf lazer ürünü olarak sınıandırılmıştır.

CLASS 1 LASER PRODUCT

LASER KLASSE 1

APPAREIL À LASER DE CLASSE 1

APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1

PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1

APARELHO A LASER DE CLASSE 1

LUOKAN 1 LASER-TUOTE

LASERPRODUKT KLASS 1

Lazer ışını insan vücuduna zarar verebilir. Ürünün

içinde yayılan radyasyon, koruyucu mahfazalar ve

dış kapaklar içerisine tamamen hapsedildiği için

kullanıcının yaptığı işlemlerin hiçbir aşamasında

makineden lazer ışını sızamaz. Güvenlik için

aşağıdaki açıklamaları ve talimatları okuyun.

•

Bu makinenin kılavuzlarında talimatı verilenler

dışındaki kapakları asla açmayın.

•

Lazer ışınının sızması ve gözlerinize gelmesi

durumunda, gözlerinizde hasar meydana

gelebilir.

DİKKAT

Bu kullanım kılavuzunda belirtilenler dışındaki

kontrollerin, ayarların kullanılması veya işlemlerin

yürütülmesi sonucunda zararlı radyasyona maruz

kalınabilir.

Güvenlikle İlgili Simgeler

Güç anahtarı: "AÇIK" konumunda

Güç anahtarı: "KAPALI" konumunda

Güç anahtarı: "BEKLEME" konumunda

Basmalı anahtar "AÇIK" "KAPALI"

Koruyucu topraklama ucu

İç kısımda tehlikeli gerilim vardır. Talimatta

belirtilenler dışındaki kapakları açmayın.

DİKKAT: Sıcak yüzey. Dokunmayın.

Sınıf II ekipmanı

Hareketli parçalar: Vücudunuzu hareketli

parçalardan uzak tutun

[NOT]

Ürüne bağlı olarak, yukarıda gösterilen

simgelerden bazıları eklenmemiş olabilir.

v1511_02_tr-TR

Lazer Güvenlik Etiketi

Sarf Malzemeleri

UYARI

Kullanılmış toner kartuşlarını açık ateşe maruz

bırakmayın. Ayrıca, toner kartuşlarını ve kağıtları,

açık ateşe maruz kalan yerlerde tutmayın. Aksi

takdirde toner veya kağıt tutuşup yanıklara veya

yangına yol açabilir.

Uyarı

Ürün Adı

Güvenlik yönetmeliğine göre ürün adının tescil

edilmesi gerekir.

Bu ürünün satışının yapıldığı bazı bölgelerde,

onun yerine aşağıda parantez ( ) içerisinde

belirtilen ad(lar) tescillenebilir.

LBP312x (F169500)

Önemli Güvenlik Talimatları

Bu kılavuzda yalnızca montaj ve güç kaynağı için

uyarı ve dikkat mesajları açıklanmaktadır. Kullanım

Kılavuzu açıklanan "Önemli Güvenlik Talimatları" nı

da mutlaka okuyun.

UYARI

Doğru olarak uygulanmadığında kişilerin

ölümüne veya yaralanmasına neden olabilecek

işlemlerle ilgili bir uyarı gösterir. Makineyi

güvenli bir şekilde kullanmak için, bu uyarıları

her zaman dikkate alın.

DİKKAT

Doğru olarak uygulanmadığında kişilerin

yaralanmasına neden olabilecek işlemlerle ilgili

bir ikazı gösterir. Makineyi güvenli bir şekilde

kullanmak için, bu ikazları her zaman dikkate

alın.

Kurulum

UYARI

Yangın veya elektrik çarpmalarına neden

olabilecek bir yere kurmayın

•

Havalandırma deliklerinin tıkalı olduğu (duvar,

yatak, kanepe, halı vb. nesnelere çok yakın) bir yer

•

Nemli veya tozlu yerler

•

Doğrudan güneş ışığına maruz kalan yerler

veya dış mekanlar

•

Yüksek sıcaklıklara maruz kalan yerler

•

Açık ateşe maruz kalan yerler

•

Alkol, tiner veya diğer yanıcı maddelerin yakını

Diğer uyarılar

•

Onaysız kabloları bu makineye bağlamayın.

Bunu yapmanız, yangına veya elektrik

çarpmasına neden olabilir.

•

Makinenin üstüne kolye ve diğer metal

nesneleri veya sıvı içeren kapları koymayın.

Yabancı maddelerin makine içindeki elektrikli

parçalarla temasta bulunması, yangına veya

elektrik çarpmasına neden olabilir.

•

Bu makineye herhangi bir yabancı maddenin

düşmesi durumunda, güç şini AC prizinden

çıkarın ve yerel yetkili Canon bayinize başvurun.

DİKKAT

Aşağıdaki yerlere kurmayın

Makine düşebilir veya devrilebilir, bu da yaralanmaya

yol açabilir.

•

Zemini düz olmayan yerler

•

Titreşime maruz kalan yerler

İyi havalandırılmayan yerlerden kaçının

Bu makine, normal kullanımı sırasında az miktarda

ozon ve benzeri gazlar üretir. Bu gazlar sağlığa

zararlı değildir. Ancak, iyi havalandırılmayan

yerlerde uzun süre kullanıldığında veya uzun

üretim çalışmalarında etkili olabilirler. Rahat bir

çalışma ortamının sağlanması amacıyla, makinenin

çalıştığı odanın uygun şekilde havalandırılması

önerilir. İnsanların makine emisyonlarına maruz

kalacağı yerlerden de kaçınmalısınız.

Diğer ikazlar

•

Bu makineyi taşırken bu kılavuzdaki talimatları

izleyin. Yanlış şekilde taşınması durumunda

makine devrilerek yaralanmalara yol açabilir.

•

Bu makineyi kurarken, ellerinizin makine ile

zemin ya da duvarlar arasında sıkışmamasına

dikkat edin. Aksi halde yaralanabilirsiniz.

Güç Kaynağı

UYARI

•

Yalnızca belirtilen voltaj gereksinimlerini

karşılayan bir güç kaynağı kullanın. Bunu

yapmamanız, yangına veya elektrik çarpmasına

neden olabilir.

•

Yangına veya elektrik çarpmasına neden

olabileceğinden, verilen güç kablosundan

başka güç kablosu kullanmayın.

•

Verilen güç kablosu bu makineyle kullanılmak

içindir. Bu güç kablosunu başka aygıtlara

bağlamayın.

•

Güç kablosunda hasara neden olabilecek

herhangi bir eylemde bulunmayın

(değiştirmeyin, çekmeyin, zorla bükmeyin).

Güç kablosunun üzerine ağır nesneler

koymayın. Güç kablosunun hasar görmesi

yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

•

Güç şini ıslak ellerle prize takmayın veya

prizden çıkarmayın. Aksi halde elektrik

çarpması meydana gelebilir.

•

Uzatma kablolarını ya da çoklu prizleri bu

makine ile kullanmayın. Bu kabloları veya çoklu

Sayfa yükleniyor...

Canon LBP312 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Canon LBP312 Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler