www.lg.com
Mini Hi-Fi
System
CM9750
TÜRKÇE | BASİT KULANIM KILAVUZU
Gelişmiş özelliklerin talimatlarını izlemek için, http://www.lg.com sitesini ziyaret
edin ve ardından Kullanım Kılavuzunu indirin.
CALL CENTER TELEFON NUMARASI : 444-6-543
2
UYARI
ELEKTRİK ŞOKU RİSKİ
AÇMAYIN
UYARI: ELEKTRİK ŞOKU
RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN CİHAZ
KAPAĞINI (VEYA ARKA PANELİ)
ÇIKARTMAYINIZ. KULLANICI
TARAFINDAN BAKIMI YAPILACAK
PARÇA BULUNMAMAKTADIR.
BAKIM İÇİN YETKİN SERVİS
ELEMANLARINA BAŞ VURUN.
Bu bir eşkenar üçgen
içerisinde bulunan ve
ucu ok ile gösterilen
yıldırım işareti,
kullanıcıyı ürün içerisinde güçlü
miktarda elektrik şokuna neden
olabilecek yalıtımsız tehlikeli
elektrik voltajı varlığı konusunda
uyarmaktadır.
Bir eşkenar üçgen
içerisinde bulunan
ünlem işareti
kullanıcıyı ürün ile
birlikte verilen kullanım kılavuzu
içerisinde önemli işletim ve bakım
(servis) yönergelerinin
bulunduğunu konusunda
uyarmaktadır.
UYARI: YANGIN VE ELEKTRİK
ŞOKUNU ÖNLEMEK İÇİN, ÜRÜNÜ
YAĞMUR VEYA RUTUBETE MARUZ
BIRAKMAYIN.
UYARI: Bu cihazı bir kütüphane
rafı veya benzeri dar alanlar
içerisine yerleştirmeyin.
DİKKAT: Bu ürünün yakınında
yüksek voltajlı ürünler (örn. Elektrik
sineklik) kullanmayın. Ürün elektrik
şoku nedeniyle arızalanabilir.
UYARI: Cihaz, su ile temas
etmemeli (damla veya sıçrama)
ve içerisinde su bulunan herhangi
bir cisim (vazo gibi) cihazınızın
üzerine yerleştirilmemelidir.
UYARI: Havalandırma açıklıklarını
kapamayın.
Cihazın kurulumunu üreticinin
talimatları çerçevesinde yapın.
Kabin etrafında bulunan
havalandırma amaçlı yarık ve
açıklıklar ürünün sağlıklı çalışması
ve ısınmasını engellemek için
yapılmıştır. Bu havalandırma
açıklıkları hiçbir zaman ürünü
yatak, divan, halı veya benzeri
zeminlerin üzerine koyarak bloke
edilmemelidir. Ürün, sağlıklı bir
hava akışı sağlanamadığı ve
üreticinin koşullarını karşılamayan
kütüphane veya raf gibi yapılı
yerlere yerleştirilmemelidir.
DİKKAT: Bu
cihaz bir Lazer
Sistemi kullanır.
Bu ürünün
doğru kullanımı için lütfen
kullanım kılavuzunu dikkatlice
3
okuyun ve ilerde referans amacı ile
kullanmak için saklayın. Cihazınızın
bakıma gereksinimi olduğunda
lütfen yetkili servisinizi arayın.
Bu kılavuz içerisinde
tanımlananların dışında kontrol
ünitelerinin kullanılması,
ayarlamalar veya diğer
tanımlanmayan işlevlerin yerine
getirilmesi tehlikeli şekilde
radyasyona maruz kalmanıza
neden olabilir.
Güç kablosu hakkında UYARI
Güç Elektrik şi bağlantı kesme
aygıtıdır. Acil bir durumda, Elektrik
Fişinin erişilir olması gerekir.
Bu cihaz taşınabilir pil veya
akümülatör ile donatılmıştır.
Pil veya akümülatörün güvenlik
içerisinde cihazdan çıkarılması
için: Eski pili veya pil grubunu
çıkarın, kurulum için izlediğiniz
adımları ters sırada yerine getirin.
Çevrenin kirlenmesini ve insan
ile hayvan sağlığına gelebilecek
tehlikeleri önlemek amacıyla, eski
pil veya pil gruplarını belirlenmiş
noktalarda bulunan toplama
kutularına atın. Pil veya pil
gruplarını diğer atık maddelerle
beraber atmayın. Geri dönüşümlü
pil ve akülerin kullanılması
önerilmektedir. Piller güneş
ışığı, ateş gibi aşırı sıcağa maruz
bırakılmamalıdır.
BİLDİRİ: Ürün açıklaması ve
besleme değerleri dahil güvenlik
işaretleri bilgileri için, lütfen cihazın
altında bulunan ana etikete
bakınız.
UYARI: Sadece bu cihaz ile verilen
AC adaptörü kullanın. Başka bir
aygıtın veya başka bir üreticinin
güç adaptörünü kullanmayın.
Başka bir güç kablosunun ve
güç adaptörünün kullanılması
cihazınıza zarar verebilir ve
garantinizi sonlandırır.
Eski cihazınızın atılması
1 Tüm elektrikli ve elektronik
ükünler hükümetin ya da
mahalli yetkililerin gösterdiği
toplama tesislerine atılmalıdır.
2. Eski cihazınızın uygun biçimde
atılması çevreye ve insan
sağlığına zararlı potansiyel
negatif sonuçlari önler.
3. Eski cihazınızın atılmasıyla
ilgili daha detaylı bilgi almak
için lütfen mahalli yetkililerle,
katı atık servisiyle ya da ürünü
aldığınız mağaza ile irtibata
geçiniz.
4. EEE Yönetmeliğine uygundur.
4
Kullanılmış pil ve
akümülatörlerin elden
çıkarılması
Pb
1. Bu sembol pillerin %0.0005
oranında civa, %0,002
oranında kadmiyum veya
%0.004 oranında kurşun
içermesi durumunda cıva (Hg),
kadmiyum (Cd) veya kurşun
(Pb) kimyasal sembolleri ile bir
arada bulunabilir.
2. Tüm piller ve akümülatörler,
normal atık çöplerinden ayrı
olarak, hükümet veya yerel
idareler tarafından belirlenmiş
olan toplama merkezlerinde
atılmalıdır.
3. Bu tip kullanılmış pil/
akümlatörlerin doğru olarak
atılması hem çevreye hem
de hayvan ve insan sağlığına
verilebilecek potansiyel
olumsuz sonuçları önleyecektir.
4. Kullanılmış pillerinizin/
akümülatörlerinizin atılması
ile ilgili olarak, bulunduğunuz
yerdeki belediyeye, çöp atım
hizmeti veren kuruluşlara veya
ürünü satın aldığınız yerlere
başvurabilirsiniz.
Uygunluk Belgesi
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., işbu belgeyle
bu MİNİ HI-FI SİSTEMİ’nin
1999/5/EC yönetmeliğinin
temel gereklilikleri ve diğer ilgili
hükümleriyle uyumlu olduğunu
beyan eder. Aşağıda verilen posta
adresi ile temasa geçerek tam
bir Uygunluk Belgesi talebinde
bulunabilirsiniz.
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
European Standard Team
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
The Netherlands
veya özel Uygunluk Belgesi
internet sitemizden talep edilebilir:
http://www.lg.com/global/
support/cedoc/cedoc#
Bu cihaz, tüm AB üyesi ülkeler ile
EFTA ülkelerinde kullanılmak üzere
tasarlanmış, 2,4 GHz geniş bant
aktarım sistemidir.
5
İçindekiler
Hoparlör Bağlantısı 6
Harici Cihaz Kullanımı ( veya ) 7
X-BOOM PLUS 8
Disk & Veri Oynatma 9
Dosya Silme 10
BLUETOOTH
®
kullanımı 11
Music Flow Bluetooth Uygulamasını Kullanmak 13
USER EQ 14
AUTO DJ 14
DJ EFFECT 15
IŞIKLANDIRMA 15
Ek Özellik 16
Programlanmış Oynatma 17
USB Kopyalama 19
USB Kaydetme 20
Otomatik Güç Açık 22
Otomatik İşlev Değişikliği 22
LG Sound Sync 23
Ferrit Çekirdeği Takma 24
Ek Bilgi 25
Özellikler 26
Sorun bulma 27
GARANTİ ŞARTLARI 29
6
Hoparlör Bağlantısı
Hoparlör fişlerini kendi karşılık gelen renkli hoparlör konektörlerine
bağladığınızdan emin olun.
,
SPEAKER LIGHTING bağlantısı
7
Harici Cihaz Kullanımı ( veya )
AUX IN Bağlantısı
PORT. IN Bağlantısı
<
a
z
Bağlı bir harici cihazdan müzik oynatın.
c
AUX veya PORTABLE seçin.
b
8
X-BOOM PLUS
a
b
X-BOOM PLUS/DEMO
düğmesine basın.
c
Gecikme ayarını ayarlamak için
SCRATCH & CONTROL seçeneğini
sırasıyla çalıştırın.
d
Gecikme ayarını kaydetmek için X-BOOM PLUS/
DEMO tuşuna basın.
Müziği birlikte çalmak için iki ünite bağlayabilirsiniz.
Bu işlev, CD, USB 1, USB 2, BT, PORTABLE İşlevlerinde geçerlidir.
,
9
Disk & Veri Oynatma
a
c
CD, USB 1 veya USB 2 'yi seçin.
b
USB 1
USB 2CD
İstenilen bir şarkıyı seçmek için C
/ V tuşuna basın ve oynatmak için
d/M tuşuna basın.
Bir klasör seçmek için FOLDER W/S) tuşuna
basın ve seçili klasörün ilk dosyasını çalmak için
d/M tuşuna basın.
Klasör Arama
Boş klasörlerde arama yapılmaz.
,
10
Dosya Silme
a
Durma modundayken silmek istediğiniz dosyayı
seçin.
Silmek istediğiniz klasörü seçin.
c
Seçimi yapın.
DEL FILE
FORMAT
DEL DIR
Dosyayı, klasörü silmek veya USB'ye
format atmak için seçin.
b
Seçimi iptal et.
,
DELETE
Bu fonksiyon sadece durdurma durumunda desteklenir. (Sadece
USB)
,
11
BLUETOOTH
®
kullanımı
Bluetooth cihazınızda müzik
oynatın.
c
a
b
LG CM9750 (XX)
LG CM9750 (XX)
PAIRED
Gerektiğinde PIN kodunu (0000) girin.
,
PAIRED
• Eğer NFC bağlantısı düzgün şekilde çalışmazsa,
telefonunuzdaki NFC etiketi konumunu kontrol ettikten
sonra tekrar deneyin.
• Android O/S : Ver 4.1.2 (veya üzeri)
,
BT seçeneğini
seçin.
BT READY
Bluetooth'u açın ve Bluetooth cihazınızda “LG CM9750 (XX)”
seçin.
12
y
Bu ünite Bluetooth aygıtınıza başarıyla bağlandığında görüntü
penceresinde, “PAIRED” yazısı görünür. Görüntü bir müddet sonra
Bluetooth cihazının ismi ile değişir.
y
Eğer cihaz ismi ünite üzerinde görüntülenemezse, “_” ibaresi
görünür.
y
Bu ünite Bluetooth modunda 3 Bluetooth cihazı ile bağlandığı
zaman bile, bağlı olan cihazların yalnızca birini kullanarak müzik
çalabilir ve kontrol edebilirsiniz.
y
Çoklu eşleşme bağlantısı sadece Android veya iOS cihazlarda
desteklenir. (Çoklu eşleşme bağlantısı bağlı cihazın özelliklerine
göre desteklenmeyebilir.)
y
Çıkarılabilir/sökülebilir Bluetooth cihazı (Ör: Dongle vb.) çoklu
eşleşmeyi desteklemez.
y
Bu ünite birden fazla Bluetooth cihazı ile bağlandığı zaman bile,
diğer cihazların işlevini dahi değiştirseniz, yalnızca çalmakta olan
tek bir cihaz Bluetooth bağlantısını sağlar.
,
13
Music Flow Bluetooth Uygulamasını
Kullanmak
Bu cihazı daha rahat bir şekilde kullanmak için, "Music Flow Bluetooth"
uygulamasını
Bluetooth aygıtlarınıza yükleyin.
Bir yükleme şekli seçin (
veya ).
Music Flow Bluetooth
Google Play Store'da "Music Flow
Bluetooth" 'u aramak.
QR kodunu taratın.
Music Flow Bluetooth
• Android O/S : Ver 4.0.3 (veya üzeri)
• Akıllı cihazınızda
"Music Flow Bluetooth"
Uygulaması kılavuzuna
bakın.
,
14
a
USER EQ düğmesine basın.
b
USER EQ
USER EQ
Ses seviyesini ayarlamak için BASS veya
TREBLE seçeneklerini sırasıyla çalıştırın.
BASS
TREBLE
c
Ayarı kaydedin.
USER EQ
AUTO DJ
Auto DJ, çalan parçanın bitimini bir sonraki parçanın başına getirerek
aralıksız müzik dinleme imkanı tanır.
İstenilen bir AUTO DJ modu seçin.
AUTO DJ RANDOM
AUTO DJ SEQUENTIAL
AUTO DJ OFF
Programlanmış liste çalınırken, AUTO DJ SEQUENTIAL seçilir.
,
15
a
İstenilen bir DJ efektini seçmek için DJ EFFECT
düğmesine basın (FLANGER, PHASER, CHORUS,
DELAY, DJ OFF).
b
DJ EFFECT
Efekt seviyesini ayarlamak için
SCRATCH & CONTROL seçeneklerini
sırasıyla çalıştırın.
DJ EFFECT
DJ EFFECT ses düzeyini 0 ile 15 arasında ayarlayabilirsiniz. Başlangıç
seviyesi 7'dir.
,
IŞIKLANDIRMA
Ünite üzerinde LIGHTING tuşuna basın. Her bastığınızda mod değişir :
OFF
→
VOLCANO
→
POLICE
→
THUNDER
→
PSYCHE
→
CAOS (CHAOS)
→
OFF
LIGHTING
16
Ek Özellik
AM 12:00 0:00
10:20
10:20
a
b
c
d
OFF
180 150 120
. . .
10
FILE-XXX_001
17
Programlanmış Oynatma
PROGRAM
tuşuna basın
.
b
c
Bir parça/dosya seçmek için C / V
tuşuna basın ve PROGRAM tuşuna basın.
Daha fazla dosya depolamak için bu adımı
tekrarlayın.
Programlı Oynatma listesindeki müziğin keyfini
yaşayın.
d
Programlı Oynatma listesi yapmak için
y
Programlanmış Oynatma listesinin tümünü silmek için, CD veya
USB cihazı üniteden çıkartın.
y
Her medya için en fazla 20 parçadan/dosyadan oluşan bir oynatma
listesi girilebilir.
,
CD, USB 1 veya USB 2 'yi
seçin.
a
Programlı Oynatma kullanarak bir disk veya USB cihazından sevdiğiniz
parçalar/dosyalar ile bir çalma listesi oluşturabilirsiniz.
Bu işlev sadece durdurma durumunda desteklenir.
,
18
Programlı Oynatma'nın keyni yaşamak için
b
Durma modunda PROGRAM tuşuna basın.
a
Programlanmış Oynatma listesini çalın.
Programlı Oynatma modundan çıkmak için iki defa
Z ENTER tuşuna basın.
,
Programlı Oynatma Listesini silmek için
Durma modunda PROGRAM
tuşuna basın.
a
b
Bir parçayı/dosyayı silmek için tuşuna basın.
Seçilen şarkıyı silin.
c
DELETE
19
USB cihazlarını USB soketlerine bağlayın ve USB 1'i seçin.
a
b
USB REC
Kaydetmeye başlamak için USB REC tuşuna basın.
USB 1'deki ses dosyaları, USB 2'e kopyalanır.
USB 1
Kaydetmeyi durdurmak için
Z
ENTER tuşuna basın.
,
Durum Kayıt
Yeniden oynatma
Bir parça/dosya
Programlı oynatma Programlanmış parça(lar)/dosya(lar)
Tam durdurma
Tüm parça(lar)/dosya(lar)
,
USB Kopyalama
20
USB Kaydetme
Bir USB cihaz bağlayın ve kaydetmek için işlevi seçin (CD, AUX,
PORTABLE).
a
b
USB REC
Kaydetmeye başlamak için USB REC tuşuna basın.
Kaydetmeyi durdurmak için Z ENTER tuşuna basın.
,
Durum Kayıt (Sadece CD işlevi)
Yeniden oynatma
Bir parça/dosya
Programlı oynatma Programlanmış parça(lar)/dosya(lar)
Tam durdurma
Tüm parça(lar)/dosya(lar)
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
Sayfa yükleniyor...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
