GÜVENLİĞİNİZ VE ÇEVRENİZDEKİ KİŞİLERİN GÜVENLİĞİ OLDUKÇA ÖNEMLİDİR
Bu kılavuz ve cihazın kendisi, her zaman okunması ve uyulması gereken önemli güvenlik mesajları içermektedir.
Güvenlik mesajlarının tümü size potansiyel tehlikenin ne olduğunu, yaralanma tehlikesini nasıl azaltabileceğinizi ve
talimatlara uyulmaması halinde nelerin meydana gelebileceğini açıklayacaktır.
- Herhangi bir montaj işlemi uygulanmadan önce, cihazın fişi elektrik prizinden çekilmelidir.
- Montaj işlemi üreticinin talimatlarına ve yerel düzenlemelere uygun olarak yetkili bir teknisyen tarafından yapılmalıdır.
Kullanıcı kılavuzunda özellikle belirtilmedikçe, cihazın hiçbir parçasını tamir etmeyiniz veya değiştirmeyiniz.
- Bu cihazın yakınında mazot veya diğer yanıcı buharlar veya sıvılar saklamayınız veya kullanmayınız.
Elektrik ve gaz bağlantıları yerel düzenlemelere uygun olmalıdır.
- Ocak monte edildiğinde, bağlantının tamamen kesilmesini sağlayan en az 3 mm kontak ayırımlı çok kutuplu bir devre
kesici takın.
- Düzenlemeler cihazın topraklanmasını gerektirir.
- Elektrik kablosu, yerine takıldıktan sonra cihazın fişini elektrik prizine takmak için yeterli uzunlukta olmalıdır.
- Gaz bağlantısı için sadece esnek veya sert metal hortum kullanın.
- Gerekirse elektrik kablosu, üretici tarafından verilenle aynı özelliklere sahip bir kablo ile değiştirilmelidir (H05V2V2-F 90°C
veya H05RR-F tipi) Bu işlem yetkili bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır.
- Üretici, bu uyarıların dikkate alınmaması sonucu meydana gelen yaralanmalardan ve maddi hasardan sorumlu
tutulamaz.
- Uzatma kablolarını veya üçlü prizleri kullanmayın.
- Cihazın fişini prizden çıkarmak için, elektrik kablosunu çekmeyin.
- Montaj işleminden sonra elektrikli aksamlar kullanıcı tarafından erişilebilir olmamalıdır.
- Kesinlikle ocağa ıslak elle dokunmayın ve ayaklarınız çıplak iken cihazı çalıştırmayın.
- Bu ocak (3. sınıf) sadece evde pişirme amaçlı kullanım için tasarlanmıştır. Bu cihazı odayı ısıtmak için bir mekan ısıtıcısı
olarak kullanmayın. Bunun yapılması karbondioksit zehirlenmesine ve ocağın aşırı ısınmasına yol açabilir. Üretici,
kumandaların uygunsuz kullanımından veya hatalı ayarlanmasından doğan her türlü sorumluluktan feragat eder.
- Kendi güvenlikleri için gözetim altında olmadıkça veya ilgili talimatlar verilmedikçe, cihazın fiziksel, duyusal veya mental
kapasiteleri kısıtlı kişiler (çocuklar dahil) veya deneyimi ve bilgisi bulunmayan kişiler tarafından kullanılması uygun değildir.
- Küçük çocuklar cihazdan uzak tutulmalı ve cihazla oynamadıklarından emin olacak şekilde gözetim altında tutulmalıdır.
- Gazlı cihazların kullanımı, odada ısı ve nem yaratır. Odanın iyice havalandırıldığından emin olun; aksi takdirde
havalandırma kanallı bir davlumbaz monte edin.
- Uzun süreli kullanım durumunda, ilave havalandırma gerekebilir (camı açma veya davlumbazın havalandırma hızını artırma).
- Kullanımdan sonra, düğmelerin kapalı konumunda olduğundan emin olun ve ana gaz besleme musluğunu veya gaz
tüpü vanasını kapatın.
- Aşırı ısınmış yağlar ve sıvı yağlar kolaylıkla alev alırlar. Bol yağ, sıvı yağ veya alkol (rom, konyak, şarap) içeren yiyecekleri
pişirirken daima dikkatli olunuz.
- Ambalaj malzemelerini çocukların ulaşamayacakları yerlerde saklayın.
- Temizlik veya bakım işleminden önce ocağın soğumasını bekleyin.
Ocağın ambalajını açtıktan sonra, cihazın nakliye sırasında hasar görmemiş olduğundan emin olun. Sorunla karşılaşmanız
halinde, satıcınız veya size en yakın yetkili servisle temasa geçin.
MONTAJ TEKNİSYENİ İÇİN TEKNİK BİLGİLER
• Bu ürün 20 - 60 mm kalınlığındaki bir tezgaha monte edilebilir.
• Ocağın altında fırın yoksa en az tezgah yüzeyindeki boşluğa eşit yüzeye sahip bir ayırma paneli yerleştirin. Bu
panel, tezgah yüzeyinin üst kenarının maksimum 150 mm altına yerleştirilmelidir ancak hiçbir şekilde, ocağın alt
tarafına 20 mm'den daha yakın olmamalıdır. Ocağın altına bir fırın monte etmek istediğiniz takdirde, bu fırının
Whirlpool tarafından üretildiğinden ve bir soğutma sisteminin olduğundan emin olun. Üretici, ocağın altına
başka marka bir fırının yerleştirilmesi sonucu meydana gelebilecek durumlardan sorumlu değildir.
• Montaj işleminden önce, aşağıdaki durumlardan emin olun:
- yerel gaz besleme koşullarının (tip ve basınç) ocak ayarlarına uygun olduğundan (bilgi etiketine ve enjektör
tablosuna bakın);
- Ocağa yakın mobilya veya cihazların dış yüzeylerinin yerel düzenlemelere uygun olarak ısıya dayanıklı olduğundan;
- Bu cihaz bir duman tahliye cihazına bağlı değildir. Yürürlükteki montaj tüzüklerine uygun olarak monte edilmelidir.
Havalandırma ile ilgili kurallara özellikle dikkat edilmelidir;
- Yanma maddelerinin bir davlumbaz veya duvara ve/veya pencereye monte edilen elektrikli fanlar aracılığıyla dışarı
verildiğinden.
GAZ BAĞLANTISI
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI
Bu, güvenlikle ilgili olan, kullanıcıları kendileri için ve diğer kişiler için potansiyel tehlikeler hakkında uyaran güvenlik
alarmı sembolüdür.
Güvenlik mesajlarının tümü, güvenlik alarmı sembolünü veya şu sözcüklerden birini takip edecektir:
TEHLİKE
Önlenmediği takdirde ciddi yaralanmalara neden olacak bir tehlike durumunu belirtir.
UYARI
Önlenmediği takdirde ciddi yaralanmalara neden olabilecek bir tehlike durumunu
belirtir.
UYARI
Bu kılavuzda verilen talimatlara tamamen uyulmaması halinde, eşyaların zarar
görmesine veya yaralanmalara yol açan bir yangın veya patlama meydana gelir.
Bir gaz kokusu aldığınızda yapmanız gerekenler:
- Hiçbir cihazı yakmayın.
- Hiçbir elektrik düğmesine dokunmayın.
- Binada telefon kullanmayın.
- Derhal bir komşunuzun ev telefonundan gaz tedarikçinizi arayın. Gaz tedarikçisinin talimatlarını uygulayın.
- Gaz tedarikçinize ulaşamamanız halinde, itfaiye teşkilatını arayın.
- Montaj ve servis işlemleri kalifiye bir montaj elemanı, servis acentesi veya gaz tedarikçisi tarafından yapılmalıdır.
- Cihazı sadece iyi havalandırılan yerlerde kullanınız.
BU TALİMATLARI SAKLAYIN
KURULUM
UYARI
Bu işlem yetkili bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır.
• Gaz besleme sistemi yerel düzenlemelere uygun olmalıdır.
• Bazı ülkelerin yerel düzenlemelerini “Yerel Düzenlemeler” paragrafında
bulabilirsiniz. Ülkenizle ile ilgili her hangi bir bilgi yoksa ayrıntıları montaj
teknisyeninize sorun.
• Ocağın gaz borusu şebekesine veya gaz tüpüne bağlantısı, yerel düzenlemelere uygun
rakorlu sert bakır veya çelik boru ile ya da düzenlemelere uygun sürekli-yüzeyli
paslanmaz çelik bir hortum ile yapılmalıdır. Hortumun maksimum uzunluğu 2 lineer
metre olmalıdır.
• Ocağın ana giriş borusu ile birlikte verilen (A)* veya (B)* dirseğini bağlayın ve
ikisinin arasına ürünle birlikte verilen pulu (C) EN 549'a uygun şekilde takın.
* Fransa için (A) dirseğini ve diğer tüm ülkeler için (B) dirseğini kullanın.
ÖNEMLİ: Bir paslanmaz çelik hortum kullanılırsa, mobilyanın hareket eden
kısımlarına temas etmeyecek şekilde takılmalıdır. Hortum, engellerin olmadığı
ve bütün hortumu kontrol etme imkanının bulunduğu bir alandan geçirilmelidir.
• Gaz şebekesine bağladıktan sonra, sabunlu su ile sızıntı kontrolü yapın. Brülörleri
yakın ve alev dengesini kontrol etmek için düğmeleri maksimum konumdan
minimum konuma çevirin.
C
B
C
C
A
TR AKM 403/01 ANKASTRE GAZ OCAĞI
5019 319 01814 Üretici: Whirlpool Europe S.r.l. Viale G. Borghi, 27 21025 Comerio (VA) İTALYA
ELEKTRİK BAĞLANTISI
ÖNEMLİ: Voltaj ve güç tüketimi ile ilgili veriler bilgi etiketinde belirtilmiştir.
TAKMA
FARKLI GAZ TİPLERİNE AYARLAMA
Cihaz, bilgi etiketinde ve ocağın üst tarafındaki bilgi etiketinde belirtilenden farklı bir gaz tipiyle çalıştırılacaksa, enjektörleri
değiştirin.
Bilgi etiketini çıkarın ve kullanım kılavuzu ile birlikte saklayın.
Talimatlarda belirtilen gaz basıncına uygun basınç regülatörleri kullanın.
• Gaz memeleri Yetkili Servis veya yetkili bir teknisyen tarafından değiştirilmelidir.
• Cihazla birlikte verilmeyen memeler Yetkili Servisten temin edilmelidir.
• Başlıkların minimum ayarlamasını yapın.
NOT: Sıvı petrol gazı kullanıldığında (G30/G31), minimum gaz ayar vidası sonuna kadar sıkılmalıdır.
ÖNEMLİ: Ocak düğmelerini çevirirken zorlukla karşılaştığınızda, brülör başlığının değiştirilmesi için (arızalı ise) Yetkili
Servise başvurun.
ENJEKTÖRLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ (Talimatlardaki enjektör tablosuna bakın)
BAŞLIKLARIN MİNİMUM GAZ AYARININ YAPILMASI
YEREL DÜZENLEMELERLE İLGİLİ OLARAK
Cihazın montajı ve gaz bağlantıları üreticinin talimatlarına ve yerel güvenlik düzenlemelerine uygun olarak yetkili bir
teknisyen tarafından yapılmalıdır.
YETKİLİ SERVİS
Cihazinizin Sanayi Bakan’ligi tarafindan tespit ve ilan edilen kullanim ömrü (cihazin fonksiyonlarini yerine
getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 yildir.
UYARI
Bu işlem yetkili bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır.
UYARI
• Elektrik bağlantıları yerel düzenlemelere
uygun olmalıdır.
• Bu cihazın topraklanması zorunludur.
• Uzatma kablosu kullanmayınız.
Yüzeyi iyice temizledikten sonra, şekilde
gösterildiği gibi verilen contayı ocağa takın.
Ocağı, Talimatlarda belirtilen ebatlara uygun olarak tezgahta açılan yere yerleştirin.
NOT: Elektrik kablosu, ocağın yukarı kaldırılmasına izin verecek kadar uzun olmalıdır.
Ocağı sabitlemek için, verilen braketleri (A) kullanın. Braketleri okla gösterilen ilgili deliklere takın ve tezgahın kalınlığını
dikkate alarak, vidalarla sabitleyin (aşağıdaki şekillere bakın).
UYARI
Bu işlem yetkili bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır.
L
N
Topraklama
(yeşil/sarı)
20
30
60
40
Üst 20 mm Üst 40 mm
Üst 30 mm Üst 60 mm
HAYIR
• Izgaraları çıkarın (A).
• Brülörleri çıkartın (B).
• Uygun büyüklükteki bir lokma anahtar (C) kullanarak
değiştirilecek enjektörü çıkarın.
• Yeni gaz tipine uygun bir enjektörle değiştirin.
•Enjektörü (D) tekrar takın.
• Eğer brülörünüz çoklu taçlı ise enjektörü (E) değiştirmek
için yandan kıvırmalı somun anahtarı kullanın.
Ocağı monte etmeden önce, enjektörlerle birlikte verilen
gaz ölçüm etiketini, gaz ölçümü ile ilgili mevcut bilgileri
kapatacak şekilde yapıştırın.
Minimum ayarlamanın doğru yapıldığından emin olmak için, düğmeyi çıkartın ve
aşağıdaki işlemleri takip edin:
• alevin yüksekliğini azaltmak için vidayı sıkın (-)
• alevin yüksekliğini artırmak için vidayı gevşetin (+)
Ayarlama, başlık minimum gaz ayar konumunda iken (az alev) (*) yapılmalıdır .
• Brülörlerin primer havasının ayarlanmasına gerek yoktur.
• Bu aşamada, brülörleri yakın ve alev dengesini kontrol etmek için düğmeleri
maksimum konumdan minimum konuma çevirin.
Bu ayarlama bittikten sonra, sızdırmazlık maddesi veya benzer bir ürün kullanarak
yeniden yalıtın.
Yetkili Servise başvurmadan önce, aşağıdaki bilgileri not edin:
- arızayı veya problemi;
- cihazın modelini (talimat/garanti kitapçığında bulabilirsiniz);
- ocağın alt tarafındaki bilgi etiketinde ve talimat/garanti kitapçığına yapıştırılmış olan
etiketin üzerinde bulunan SERVICE ifadesinin altındaki servis numarasını;
- tam adresinizi ve telefon numaranızı.
Tamir gerektiğinde, garanti kitapçığında belirtilen bir Yetkili Servise başvurun.
ARIZA GİDERME KILAVUZU
Ocağın düzgün çalışmaması halinde, Yetkili Servisi aramadan önce, sorunu tespit etmek için Arıza Giderme bölümüne bakın.
1. Brülör ateşleme yapmıyor veya alev eşit değil
Aşağıdakileri kontrol edin:
• Gaz ve elektrik şebekelerinin kapalı olmadığını ve gaz şebekesi kolunun açık olduğunu.
• Gaz tüpünün (sıvı gaz) boş olmadığını.
• Brülör deliklerinin tıkanmadığını.
• Buji ucunun kirli olmadığını.
• Bütün brülör parçalarının doğru takıldığını.
• Elektrik kesintisinin olmadığını.
2. Ocak yanmaya devam etmiyor
Aşağıdakileri kontrol edin:
• Ocağı yakarken, koruma devresini aktif hale getirmek için düğmeye yeterince uzun basıldığını.
• Termo elemanın yakınındaki brülör deliklerinin tıkanmadığını.
• Güvenlik aygıtının ucunun kirli olmadığını.
• Minimum gaz ayarının doğru olduğunu (ilgili bölüme bakın).
3. Kaplar dengeli değil
Aşağıdakileri kontrol edin:
• Kapların altının yeterince düz olduğunu
• Kabın ocağın üstünde iyice ortalandığını.
• Izgaraların değiştirilmediğini veya yanlış yerleştirilmediğini.
Yukarıdaki kontrollerden sonra arıza halen devam ediyorsa, en yakın Yetkili Servis ile temasa geçin.
OCAK YÜZEYİNİN TEMİZLENMESİ
• Bütün emaye ve cam parçalar, ılık su ve doğal solüsyon ile temizlenmelidir.
• Paslanmaz çelik yüzeyler, uzun süre temas halinde bırakıldığında, kireçli su veya aşındırıcı deterjanlar tarafından
kirlenebilir. Dökülen yemekler (su, sos, kahve), kurumadan temizlenmelidir.
• Ilık su ve yumuşak deterjan kullanarak temizledikten sonra yumuşak bir bez veya süngerle kurutun. Yapışmış kirleri,
paslanmaz çelik yüzeylere uygun özel temizlik ürünleriyle çıkarın.
NOT: Paslanmaz çelik yüzeyi sadece yumuşak bez veya sünger kullanarak siliniz.
• Aşındırıcı veya sert ürünler, klorlu temizlik maddeleri veya bulaşık teli kullanmayın.
• Buharlı temizleme cihazlarını kullanmayın.
• Yanıcı maddeler kullanmayın.
• Sirke, hardal, tuz, şeker veya limon suyu gibi asitli veya alkali maddeleri ocağın üstünde bırakmayın.
OCAK PARÇALARININ TEMİZLENMESİ
• Izgaralar, brülör kapakları ve brülörler temizlenmek üzere çıkarılabilir.
• Bu parçaları ılık su ve aşındırıcı olmayan bir deterjan kullanarak elle dikkatlice temizleyin; yemek kalıntılarını
bırakmadığınızdan ve brülör deliklerinin tıkanmadığını kontrol ettiğinizden emin olun.
• Durulayın ve dikkatlice kurutun
• Brülörleri ve brülör kapaklarını dikkatlice yerlerine takın.
• Izgaraları takarken, tava destek alanının brülör ile hizalandığından emin olun.
• Elektrikli ateşleme bujileri ve güvenlik aygıtı olan modeller, düzgün çalışma için buji uçlarının iyice temizlenmesini
gerektirirler. Bu maddeleri düzenli olarak kontrol edin ve gerekirse, nemli bir bezle temizleyin. Yapışmış yemek atıkları bir
kürdan veya iğne ile temizlenmelidir.
NOT: Elektrikli ateşleme devresinin hasar görmesini önlemek için, brülörler takılı değilken ocağı kullanmayın.
• Bu cihaz aşağıdaki yönergelere uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve satılmıştır:
- 2009/142/CEE “Gaz” Direktifinin güvenlik gereksinimleri (örn.: EEC 90/396);
- Düşük Voltaj Yönergesi 2006/95/CE'nin güvenlik amaçları (73/23/CEE ve müteakip düzeltmelerin yerine geçen);
- “EMC” 2004/108/EC EEC Direktifinin koruma gereksinimleri.
• Bu ocak, yiyeceklerle temas için uygundur ve 1935/2004 sayılı EEC (CE) Düzenlemelerine uygundur.
Ambalaj malzemelerinin atılması
Ambalaj malzemesi %100 dönüştürülebilir ve geri dönüşüm simgesi ( ) ile işaretlenmiştir. Bu nedenle ambalajın çeşitli
parçaları, çöplerin imhasına yönelik yerel yönetmeliklere tümüyle uygun ve sorumlu bir şekilde atılmalıdır.
Cihazın atılması
- Bu cihaz 2002/96/EC Avrupa Direktifi, Elektrik ve Elektronik Cihazların Atılması (WEEE) kurallarına uygun olarak
işaretlenmiştir.
- Bu cihazın uygun olmayan biçimde artık maddeye dönüştürülmesi, çevre ve insan sağlığını tehlikeye sokacak potansiyel
negatif sonuçlar doğurabileceğinden, elden çıkarma esnasında uygun prosedürlerin takip edilmesi şarttır.
- Cihaz veya dokümanlar üzerindeki simgesi, bu ürünün ayrıştırılmamış belediye çöpü olarak atılmaması, WEEE'ye
uygun işlenmek üzere özel bir toplama noktasına götürülmesi gerektiğini belirtir.
Simgeler
UYARI
Servis işleminden önce fişi prizden çekin.
UYGUNLUK BEYANI
ÇEVREYİ KORUMA
ÜRÜN TANIMI
1. Çıkarılabilir tava destek ızgaraları
2. Yarı hızlı göz
3. Yarı hızlı göz
4. Hızlı göz
5. Yardımcı göz
6. Yarı hızlı göz kontrol düğmesi
7. Yarı hızlı göz kontrol düğmesi
8. Hızlı göz kontrol düğmesi
9. Yardımcı göz kontrol düğmesi
Gölgeli daire Başlık kapalı
Yüksek alev ve yıldız Maksimum açma/besleme konumu ve elektrikli ateşleme
Kısık alev Minimum açma veya kısık besleme
OCAĞIN KULLANIMI İLE İLGİLİ PRATİK ÖNERİ
ÖNEMLİ: OCAK KULLANIMDA İKEN, OCAĞIN TÜM ALANI ISINABİLİR.
• Gözlerden birisini yakmak için, ilgili düğmeyi saatin tersi yönünde maksimum alev ayarına (*) çevirin.
• Ocağı yakmak için, düğmeyi kontrol paneline doğru bastırın.
• Ocak yandıktan sonra, uygun aygıtın çalışması için düğmeyi 5-10 saniye kadar basılı tutun.
Alev kazayla söndüğünde (ani elektrik kesintisi, gaz beslemesindeki kesilme, sıvıların taşması vs. nedenlerden dolayı) bu
ocak güvenlik devresi, ocağa giden gazı keser.
• Düğmeye 15 saniyeden fazla basılmamalıdır. Bu süre sonunda ocak yanmazsa, tekrar yakmayı denemeden önce
en az bir dakika bekleyin.
NOT: Evinizdeki gaz koşulları ocağın yanmasını zorlaştırıyorsa, düğmeyi kısık alev ayarına çevirerek işlemi tekrarlamanızı
tavsiye ederiz.
Düğme bırakıldığında ocak sönebilir. Bu, güvenlik aygıtının yeterince ısınmadığı anlamına gelir. Bu durumda, işlemleri
yukarıdaki açıklandığı gibi tekrarlayın.
EBATLAR VE BIRAKILMASI GEREKEN MESAFELER (mm)
Bu ocak farklı çaplardaki gözlere sahiptir. Daha iyi ocak performansı için, lütfen
aşağıdaki kurallara uyunuz:
- Tabanları ocakla aynı genişlikte veya biraz daha geniş olan tencereler ve
tavalar kullanın (sağdaki tabloya bakın).
- Sadece düz tabanlı tencereler ve tavalar kullanın.
- Pişen yiyecek için doğru su miktarını kullanın ve tencerenin ağzını kapatın.
- Demirlerin üzerindeki tencerelerin ocağın kenarından taşmadığından emin
olun.
ÖNEMLİ: Izgaraların yanlış kullanılması ocağın zarar görmesine neden
olabilir: Izgaraları ters çevirmeyin veya ocağa sürtmeyin.
Şu maddeleri kullanmayın:
- Dökme demir ızgaralar, pişirme taşları, topraktan yapılan kaplar ve
tencereler.
- Metal ızgaralar vs. gibi ısı yayan maddeler.
- Bir kap için iki ocak gözü aynı anda (örn; balık tavası).
Göz Kap Ø
Hızlı 24 - 26 cm arası
Yarı hızlı 16 - 22 cm arası
Yardımcı 8 - 14 cm arası
OCAĞIN KULLANIMI
UYARI
Ocağın alevinin tencerenin kenarlarından taşmasına izin vermeyin.
NOT: Ocağın üst tarafına davlumbaz monte edildiğinde,
doğru mesafe için davlumbazın talimatlarına bakın.
ENJEKTÖR TABLOSU KATEGORİ II2H3B/P
Kullanılan gaz tipi Göz tipi Enjektör
işareti
Nominal ısı akış
oranı
Nominal
tüketim
İndirgenmiş ısı
kapasitesi
kW
Gaz basıncı
mbar
kW min. nom. maks.
DOĞAL GAZ
(Metan) G20
Hızlı 129 B 3,00 286 l/h 0,60
17 20 25Yarı hızlı 97 1,65 157 l/h 0,35
Yardımcı 74 B 1,00 95 l/h 0,30
SIVILAŞTIRILMIŞ
PETROL GAZI
(Bütan) G30/G31
Hızlı 86 3,00 218 g/h 0,60
20 30 35Yarı hızlı 65 1,65 120 g/h 0,35
Yardımcı 50 1,00 73 g/h 0,30
Kullanılan gaz tipi Model
konfigürasyonu
Nominal ısı
akış oranı (kW)
Toplam nominal
tüketim
1m
3
gazı yakmak için
gerekli hava (m
3
)
G20 20 mbar 4 gözlü 7,30 695 l/h 9,52
G30/G31 30 mbar 4 gözlü 7,30 531 g/h 30,94
ELEKTRİK BESLEMESİ: 230 V ~ 50 Hz
-
1
-
2
-
3
-
4
İlgili Makaleler
-
Whirlpool AKM 441/NB Kullanici rehberi
-
Whirlpool PCN 642 /HA(BK) Kullanici rehberi
-
-
-
-
Whirlpool AKT 476/NB Kullanici rehberi
-
Whirlpool AKT 933/NB Program Chart
-
-
Whirlpool AKM 526/IR Program Chart