Thrustmaster 2961067 2960778 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

1/6

Uyumlu olduğu platform: PC

Kullanma Kılavuzu

TEKNİK ÖZELLİKLER



JOYSTICK’İ TANIYALIM

ÖZEL HASSASİYET TEKNOLOJİSİ:

"H.E.A.R.T™: HallEffect AccuRate Technology"

T-16000M joystick’iniz şu özellikler de dahil olmak üzere, halihazırda oyun joystick’leri

dünyasında eşsiz hassasiyet seviyesi sağlayan bir teknolojiye sahiptir:

- Kol üzerinde 3D (Hall Effect) manyetik sensörü, X ve Y eksenlerinde 268 milyonu aşkın

değere sahip çözünürlük (16384 x 16384 değer), mevcut rakip sistemler (son teknolojili

sistemler bile) sadece bir milyon değer (1024 x 1024 değer) civarında çözünürlük sağlarlar.

- Mıknatıs: Sınırsız hassasiyet ve olağanüstü tepkisellik için sürtünmesiz.

- Kol üzerinde yay (2,8mm): Sıkı, doğrusal ve ultra akıcı gerilim için.

ARKA IŞIK

Daha da fazla hassasiyet için T-16000M’in kolunun merkez pozisyonunda ölü bölge mevcut

değildir. Bunu sembolize etmek için kolu hareket ettirdiğinizde (çok hafif olsa bile) merkez

yeşil renkle arkadan aydınlatılır; arka ışık, kolu yeniden ölü merkeze getirdiğinizde 3 saniye

hareketsizlik sonunda kapanır.

GAZ KOLU

Joystick’iniz oyunlarda hızı kolayca kontrol etmeniz için bir gaz kolu (5) içerir.

1. Dijital tetik

2. Çok yönlü “Görüş Açısı” başlık

düğmesi

3. Sağ elini kullanan vida kapağı

4. El dayama yeri olan döndürme kollu

dümen kontrolü

5. Gaz kolu

6. 15 eylem tuşu

7. Sağ veya sol elini kullanan pozisyonlu el

dayama yeri dönüş vidası

8. Sağ elini kullanan başparmak dayama

yeri

9. PC USB konektörü

10. Sol elini kullanan başparmak dayama yeri

11. Sol elini kullanan vida kapağı

12. Sağ veya sol elini kullanan düğme

seçme anahtarı

2/6

DÜMEN FONKSİYONU

Joystick’iniz uçakta uçağın dikey ekseni etrafında dönmesini sağlayan (uçağı sağa veya

sağa döndüren) dümeni hareket ettirmek için pilot tarafından kullanılan pedallara karşılık

gelen bir dümen fonksiyonu (4) içerir.

Bu dümen fonksiyonu joystick’inizde kolu sağa veya sola döndürerek kullanılabilir.

ÇOK YÖNLÜ “GÖRÜŞ AÇISI” BAŞLIK DÜĞMESİ

Joystick’iniz adından da anlaşılacağı üzere (bu özelliğinin etkin olduğu oyunlarda) uçağınızın

çevresinde olan herşeyi anında görmenizi sağlayan bir "Görüş Açısı" başlık düğmesi (2)

içerir. Bu özelliği kullanmak için oyunun kurulum menüsüne giderek farklı görünümleri

(arkadan görünüm, soldan görünüm, sağdan görünüm ve dıştan görünümler) “Görüş Açısı”

başlık düğmesinin yönlerine programlayın.

İsterseniz “Bakış Açısı” başlık düğmesini başka amaçlarla (ateşleme, vb.) kullanmak için

ayırabilirsiniz.

İKİ YÖNLÜ SİSTEM



T-16000M joystick’iniz sağ veya sol elini kullanan tüm kullanıcılara mükemmel uyum

sağlamak için komple iki yönlü kullanılma avantajına sahiptir.

Bunun için 3 eleman ayarlanabilir: Tabandaki düğmelerin konfigürasyonu, el dayama yeri ve

baş parmak dayama yeri.

SAĞ ELE UYGUN MODDA DÜĞME KONFİGÜRASYONU



Tabanda bulunan 12 düğmenin pozisyonlarını sağ ele uygun moda ayarlamak için joystick

tabanının altında bulunan seçme düğmesini (12) "RIGHT HANDED" konumuna alın:

SOL ELE UYGUN MODDA DÜĞME KONFİGÜRASYONU



Tabanda bulunan 12 düğmenin pozisyonlarını sol ele uygun moda ayarlamak için joystick

tabanının altında bulunan seçme düğmesini (12) "LEFT HANDED" konumuna alın:

EL DAYAMA YERİNİN SAĞ VEYA SOL ELE UYGUN MODA

AYARLANMASI



Varsayılan olarak el dayama yeri SAĞ ELE UYGUN MODA ayarlanmıştır.

SOL ELE UYGUN MODA ayarlamak için:

A) Küçük bir tornavida kullanarak el dayama yerinin solunda bulunan küçük el dayama yeri

döndürme vidasını (7), dikkatlice gevşetin (sökmeyin).

B) El dayama yerini 180° döndürün.

C) El dayama yeri üzerindeki (şimdi sağ tarafta yer alan) vidayı tekrar iyice sıkın.

Not: Sağ ele uygun moda dönmek için bu prosedürü tersten uygulayın.

3/6

BAŞ PARMAK DAYAMA YERİNİN SAĞ VEYA SOL ELE UYGUN

MODA AYARLANMASI



Varsayılan olarak kolun baş parmak dayama yeri SAĞ ELE UYGUN MODA ayarlanmıştır.

SOL ELE UYGUN MODA ayarlamak için:

A) Kolun sağ tarafında bulunan sağ ele uygun vida kapağını (3) çıkarın.

B) Küçük bir tornavida kullanarak artık ulaşılabilir durumda olan (kolun sağ tarafındaki) uzun

vidayı sökerek tamamen çıkarın.

C) Kolun sol tarafında bulunan sağ ele uygun baş parmak dayama yerini (8) çıkarın.

D) Joystick kutusunda ayrıca yer alan sol ele uygun baş parmak dayama yerini (10) kolun

sağ tarafına yerleştirin.

E) Uzun vidayı kolun sol tarafındaki deliğe yerleştirin ve sol ele uygun baş parmak dayama

yerini sabitlemek için iyice sıkın.

F) Joystick kutusunda ayrıca yer alan sol ele uygun vida kapağını (11) kolun sol tarafına

yerleştirin.

Not: Sağ ele uygun moda dönmek için bu prosedürü tersten uygulayın.

PC

PC'DE KURULUM

1. PC USB konektörünü (9) bilgisayarın USB bağlantı noktalarından birine bağlayın.

Windows XP, Vista, 7 veya 8 yeni aygıtı otomatik olarak algılayacaktır.

2. Sürücüler otomatik olarak yüklenir.

Ekrandaki talimatları izleyerek kurulumu tamamlayın.

3. Başlat/Ayarlar/Denetim Masasına tıklayarak Oyun Kumandalarına çift tıklayın.

Oyun Kumandaları iletişim kutusu, joystick'in adını ve Tamam durumunda gösterir.

4. Denetim Masasında, joystick fonksiyonlarının tamamını test etmek ve görmek için

Özelliklere tıklayın.

Artık oynamaya hazırsınız!

ÖNEMLİ NOT

Joystick’inizi bağlarken: Her türlü kalibrasyon sorununu engellemek için daima kol ve dümeni

merkez pozisyonlarına getirin ve hareket ettirmekten kaçının.

4/6

SORUN GİDERME VE UYARI

• Joystick düzgün çalışmıyor ya da uygun kalibre edilmemiş gözüküyor:

- Bilgisayarınızı kapatın ve joystick’inizi ayırın; ardından bilgisayarınızı yeniden açın,

joystick’inizi tekrar bağlayın ve oyununuzu yeniden başlatın.

- Joystick’inizi bağlarken: Her türlü kalibrasyon sorununu engellemek için daima kol ve

dümeni merkez pozisyonlarına getirin ve hareket ettirmekten kaçının.

• Joystick’imi ayarlayamıyorum:

- Oyununuzun “Seçenekler/Kumanda/Gamepad veya Joystick” menüsünden: Uygun

konfigürasyonu seçin veya kumanda birimi seçeneklerinin tümünü yeniden ayarlayın.

- Daha fazla bilgi için lütfen oyununuzun kullanma kılavuzuna veya online yardıma başvurun.

• Joystick’im çok hassas veya yeterince hassas değil:

- Joystick’iniz farklı eksenlerde birkaç hareket yaptığınızda kendini bağımsız olarak kalibre

eder.

- Oyununuzun “Seçenekler/Kumanda/Gamepad veya Joystick” menüsünden: Joystick’iniz

için hassasiyeti ve ölü bölgeleri (bu seçenekler mevcutsa) ayarlayın.

• Joystick'in merkezi arka ışığı otomatik olarak kapanıyor:

- Kolu çok hafif hareket ettirerek mutlak merkezi değere getirin; arka ışık 3 saniyelik

hareketsizlik sonunda kapanacaktır.

Tüketici garanti bilgisi

İşbu Thrustmaster ürünü, malzeme ve işçilik hatalarına karşı, müşterinin kusurlu ürünün ücretinin iade

edilmesi veya değiştirilmesi talebinde bulunabileceği süreye karşılık gelen garanti süresince dünya

çapında tescil edilmiş merkezi Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, Fransa’da bulunan

Guillemot Corporation S.A. (bundan sonra “Guillemot” olarak ifade edilecektir) garantisi altındadır. Avrupa

Birliği ülkelerinde bu süre, Thrustmaster ürününün tesliminden itibaren iki (2) seneye karşılık gelir. Diğer

ülkelerde garanti süresi, Thrustmaster ürünü ile ilgili olarak, Thrustmaster ürününün satın alındığı tarihte

müşterinin ikamet ettiği ülkede geçerli yasalara uygun şekilde, müşterinin kusurlu ürünün ücretinin iade

edilmesi veya değiştirilmesi talebinde bulunabileceği süreye karşılık gelir (İlgili ülkede bu tür bir

düzenleme mevcut değilse garanti süresi Thrustmaster ürününün satın alındığı asıl tarihten itibaren bir (1)

yıl olacaktır).

Yukarıdakilere bağlı kalmaksızın, yeniden doldurulabilir piller ilk satın alındıkları tarihten itibaren altı (6) ay

boyunca garanti kapsamındadır.

Garanti süresi içinde üründe hata veya kusur tespit edilmesi durumunda derhal izlenecek yöntem ile ilgili

size bilgi verecek olan Teknik Destek servisimize başvurun. Hata veya kusur onaylanırsa ürünün satın

alındığı yere (ya da Teknik Destek servisi tarafından belirtilen yere) iade edilmesi gerekmektedir.

İşbu garanti kapsamında müşterinin kusurlu ürünü, Teknik Destek servisinin insiyatifine bağlı olarak,

değiştirilecek veya çalışır hale getirilecektir. Garanti süresince Thrustmaster ürününün onarım işlemine

5/6

tabi tutulması durumunda, ürünün kullanım dışı olduğu en az yedi (7) günlük tüm süreler kalan garanti

süresine eklenecektir (bu süre, ürünün onarılması için hazır bulundurulduğu tarih müdahale edilmesi için

talepte bulunduğu tarihi takip ediyor ise müşterinin müdahale edilmesi için talepte bulunduğu tarihten veya

bahse konu ürünün onarılması için hazır bulundurulduğu tarihten başlar). Yürürlükte olan yasaların izin

verdiği durumlarda, Guillemot ve bağlılarının tüm sorumluluğu (dolaylı hasarlar da dahil olmak üzere)

Thrustmaster ürününün çalışır hale getirilmesi veya değiştirilmesi ile sınırlıdır. Yürürlükte olan yasaların

izin vermesi halinde Guillemot, ticarete elverişlilik veya belirli bir amaca uygunluk ile ilgili tüm garantileri

reddeder.

İşbu garanti aşağıdaki durumlar için geçerli değildir: (1) Ürün modifiye edilmişse, açılmışsa, üzerinde

değişiklik yapılmışsa, uygunsuz veya kötü kullanım, ihmal, kaza, normal aşınma ya da malzeme veya

üretim hatası ile ilgili olmayan nedenlerden dolayı hasar görmüşse (ancak bununla sınırlı kalmamak

üzere, Thrustmaster ürününü herhangi uygun bir elemanla birleştirmek, buna dahil olarak özellikle güç

kaynakları, yeniden doldurulabilir piller, şarj cihazları veya bu ürün için Guillemot tarafından tedarik

edilmemiş tüm diğer elemanlar); (2) ürün, evde kullanım dışında, profesyonel veya ticari maksatlı olanlar

da dahil olmak üzere (örneğin oyun salonları, eğitim, yarışlar) başka maksatlarla kullanılmışsa; (3) Teknik

Destek servisi tarafından sağlanan talimatlara uyulmamışsa; (4) yazılım için, işbu garanti geçerli değildir,

söz konusu yazılım için sağlanan özel garanti hükümlerine tabidir; (5) sarf malzemeleri için (ürünün

kullanım süresi içinde değiştirilecek elemanlar: örneğin; tek kullanımlık piller, kulaklık yastıkları); (6)

aksesuarlar için (örneğin; kablolar, kılıflar, cepler, çantalar, bileklikler); (7) ürün açık artırma ile satılmışsa.

Bu garanti devrolunamaz.

Tüketim mallarının tüketicinin ülkesinde satışına ilişkin tüketicinin yasal hakları işbu garantiden

etkilenmemektedir.

Ek garanti hükümleri

Garanti süresince, tüm Thrustmaster ürünlerini açmaya ve/veya onarmaya yetkili tek taraf Teknik Destek

Servisi olduğundan prensip olarak Guillemot tarafından hiçbir yedek parça sağlanmayacaktır

(Uygulanabilir olması durumunda yazılı talimatlarla ve müşteriye gerekli yedek parça(lar) sağlanarak

Teknik Destek Servisinin müşteri tarafından yapılmasını isteyebileceği tüm onarım prosedürleri hariç –

örneğin onarım işleminin basit olmasından ve gizlilik içermemesinden dolayı).

İnovasyon döngülerini dikkate almak ve bilgi birikimi ile ticari sırlarını korumak için Guillemot, prensip

olarak garanti süresi dolmuş hiç bir Thrustmaster ürünü için onarım bilgisi veya yedek parça

sağlamayacaktır.

Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da bu garanti, ürünün dahili mekanizması ve harici gövdesi ile

sınırlıdır. Guillemot veya bağlıları hiçbir durum altında, her türlü açık ve zımni garantinin ihlal

edilmesinden kaynaklanan tüm dolaylı veya arızi hasarlardan dolayı hiçbir üçüncü tarafa karşı sorumlu

tutulamaz. Bazı Eyalet/İllerde zımni garantinin ne kadar süre ile geçerli olduğunun sınırlanmasına veya

dolaylı veya arızi hasarlara karşı sorumluluk muafiyeti veya sınırlanmasına izin vermez; bu nedenle

yukarıda geçen sınırlamalar veya muafiyetler sizin için geçerli olmayabilir. İşbu garanti size yasal haklar

sağlamakta olup Eyalete veya İle göre farklılık gösteren başka haklara da sahip olabilirsiniz.

Sorumluluk

Yürürlükte olan yasaların izin vermesi halinde, Guillemot Corporation S.A. (bundan sonra “Guillemot”

olarak ifade edilecektir) ve bağlıları aşağıdakilerin biri veya daha fazlasından kaynaklanan her türlü hasara

karşı tüm sorumluluğu reddeder: (1) Ürün modifiye edilmişse, açılmışsa, üzerinde değişiklik yapılmışsa;

(2) montaj talimatlarına uyulmamışsa; (3) uygunsuz veya kötü kullanım, ihmal, kaza (örneğin bir darbe);

(4) normal aşınma; (5) ürünün, evde kullanım dışında, profesyonel veya ticari maksatlı olanlar da dahil

olmak üzere (örneğin oyun salonları, eğitim, yarışlar) başka maksatlarla kullanılması. Yürürlükte olan

yasaların izin vermesi halinde, Guillemot ve bağlıları ürünle ilgili malzeme veya üretim hatası ile ilgili

olmayan her türlü hasara karşı tüm sorumluluğu reddeder (ancak bununla sınırlı kalmamak üzere,

herhangi bir yazılımdan veya Thrustmaster ürününün herhangi bir uygun olmayan elemanla

birleştirilmesinden doğrudan veya dolaylı olarak kaynaklanan tüm hasarlar, buna dahil olarak özellikle güç

kaynakları, yeniden doldurulabilir piller, şarj cihazları veya bu ürün için Guillemot tarafından tedarik

edilmemiş tüm diğer elemanlar).

6/6

TELİF HAKKI

tescilli markasıdır. Windows® ABD ve/veya diğer ülkelerde, Microsoft Corporation’ın tescilli ticari

markasıdır. Diğer tüm ticari markalar kendi sahiplerinin. Resimler bağlayıcı değildir. İçerik, tasarım ve

özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir ve bir ülkeden başka bir ülkeye değişiklik gösterebilir.

Çin’de yapılmıştır.

ÇEVRE KORUMA ÖNERİLERİ

Avrupa Birliği’nde: Cihazın kullanım ömrü sona erdiğinde, standart ev atıkları ile

atılmamalı, geri dönüşüm için Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazların toplandığı bir yere

bırakılmalıdır.

Bu, ürünün, kullanım kılavuzunun veya paketin üzerinde bulunan sembol ile

onaylanmıştır.

Özelliklerine bağlı olarak malzemeler geri dönüştürülebilir. Atık Elektrik ve Elektronik

Cihazların geri dönüşümü veya diğer işleme yöntemleri sayesinde çevrenin korunmasına

yönelik önemli bir katkıda bulunabilirsiniz. Size en yakın toplama merkezleri hakkında bilgi almak için

lütfen yerel yetkililerle iletişime geçin.

Diğer ülkeler için: Lütfen elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için yerel yasalara uyunuz.

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

Bu belgeyi saklayın. Renkler ve süslemeler değişiklik gösterebilir.

Plastik tutturucular ve bantlar, kullanmadan önce üründen çıkarılmalıdır.

www.thrustmaster.com

*Sadece AB ve Türkiye için geçerlidir

TEKNIK DESTEK

http://support.thrustmaster.com

*

Sayfa yükleniyor ...

Thrustmaster 2961067 2960778 Kullanım kılavuzu

Thrustmaster 2961067 2960778 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler