LG GR-F429BTQA El kitabı

Marka: LG

Model: GR-F429BTQA

Tip: El kitabı

FRIDGE-FREEZER

User's Guide

Please read this User's Guide carefully before

operating and keep it handy for reference at all times.

FRIGORIFERO CON

CONGELATORE

Istruzioni per l'uso

Nel ringraziarvi per avere acquistato questo

prodotto LG, vi raccomandiamo di leggere

attentamente le seguenti istruzioni e di conservare

questo manuale per eventuali consultazioni future.

æY°∂π√ - KATAæYKTH™

√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹ÛÂˆ˜

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜

ÚÈÓ ı¤ÛÂÙÂ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘Á›· ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Î·È

ÊÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· ÙÈ˜ ¤¯ÂÙÂ ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

Àﬁ‰ÂÈÍË °È· ∆ËÓ

∞Ôı‹ÎÂ˘ÛË

∆ÚÔÊ›ÌˆÓ

ºÚÔÓÙ›‰· Î·È

™˘ÓÙ‹ÚËÛË

∂›Ï˘ÛË

¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

¶›Ó·Î·˜ ¶ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ

∫·Ù·¯ÒÚÈÛË

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌﬁ˜ ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

∂ÎÎ›ÓËÛË

ŒÏÂÁ¯Ô˜ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

Miracle Zone (£·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁﬁ˜ ∑ÒÓË)

Express Frz. (ÀÂÚ-Î·Ù¿„˘ÍË)

¢È·ÎÔ¤˜

∞˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô˜

∫ÏÂ›‰ˆÌ·

∞ÓÔÈÁÌ·/ÎÏÂÈÛÈÌÔ

Vita light

∏¯ËÙÈÎﬁ ™‹Ì· ¶ﬁÚÙ·˜

¶·Ú·ÁˆÁ‹ ¶¿ÁÔ˘

Ice Homebar

∞ﬁ„˘ÍË

¶·ÚÔ¯‹ ¡ÂÚÔ‡

™¯¿Ú· ∫Ú·ÛÈÒÓ

∞Ôı‹ÎÂ˘ÛË ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ

°ÂÓÈÎ¤˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜

∞ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË §˘¯Ó›·˜

∞Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ¶ÔÚÙÒÓ

∫·ı·ÚÈÛÌﬁ˜

∂›Ï˘ÛË ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

100

101

103

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

∫·Ù·¯ÒÚÈÛË

∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È Ô ÛÂÈÚÈ·Îﬁ˜ ·ÚÈıÌﬁ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ

Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜. √ ·ÚÈıÌﬁ˜ ·˘Ùﬁ˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎﬁ˜ ÁÈ·

ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÌÔÓ¿‰· Î·È ÌË ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÛÂ ÙÚ›ÙÔ˘˜.

£· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘

˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÂ›ÙÂ

·˘ÙﬁÓ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ˆ˜ ÌﬁÓÈÌÔ ·Ú¯Â›Ô ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Û·˜.

™˘ÚÚ¿„ÙÂ ÙËÓ ·ﬁ‰ÂÈÍ‹ Û·˜ ÛÂ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô.

∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ∞ÁÔÚ¿˜ :

∞ÓÙÈÚﬁÛˆÔ˜ ·ﬁ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ∞ÁÔÚ¿

¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∞ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ :

∞Ú. ∆ËÏÂÊÒÓÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘

∞Ú. ªÔÓÙ¤ÏÔ˘ :

™ÂÈÚÈ·Îﬁ˜ ∞ÚÈıÌﬁ˜ :

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

µ∞™π∫∂™ ¶ƒ√ºÀ§∞•∂π™ ∞™º∞§∂π∞™

√ Ô‰ËÁﬁ˜ ·˘Ùﬁ˜ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÌËÓ‡Ì·Ù· ÁÈ·

ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¡· ‰È·‚¿˙ÂÙÂ Î·È Ó· Ù· ÙËÚÂ›ÙÂ ¿ÓÙ·

∞˘Ùﬁ Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ™·˜ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÂ› ÁÈ·

ÌËÓ‡Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÂÛ¿˜ ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‹ Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó

˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÚÔ˚ﬁÓ. ŸÏˆÓ ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ı· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ

Û‡Ì‚ÔÏÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È Ë Ï¤ÍË-Û‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ∫π¡¢À¡√™,

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ ‹ ¶ƒ√™√Ã∏. √È Ï¤ÍÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜:

£· ÛÎÔÙˆıÂ›ÙÂ ‹ ı· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÂ›ÙÂ

ÛÔ‚·Ú¿ ·Ó ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜.

∫π¡¢À¡√™

ªÔÚÂ› Ó· ÛÎÔÙˆıÂ›ÙÂ ‹ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÂ›ÙÂ

·Ó ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜.

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏

ÀÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì›· ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ë

ÔÔ›·, ·Ó ‰ÂÓ ·ÔÙÚ·Â›, ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ

ÛÂ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡ÔÓ ‹ Ì¤ÙÚÈÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ ‹ ÌﬁÓÔ

ÛÂ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ÚÔ˚ﬁÓÙÔ˜.

ŸÏ· Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ı·

Û·˜ Ô˘Ó Ò˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÙÂ ÙÈ˜ Èı·ÓﬁÙËÙÂ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È

ÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ì‚Â› ·Ó ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜.

¶ƒ√™√Ã∏

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

°È· Ó· ÌÂÈˆıÂ› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ‹

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÙﬁÌˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚ﬁÓÙÔ˜, ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› Î·ÓﬁÓÂ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜,

Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÎﬁÏÔ˘ıÔ˘.

¢È·‚¿ÛÙÂ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÌË¯¿ÓËÌ·.

£· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› Ë ÂÓ‰Â‰ÂÈÁÌ¤ÓË Ú›˙·.

• ∏ ¯Ú‹ÛË ÔÏÏÒÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ ÛÂ Ì›· Ú›˙· ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ

˘ÚÎ·ÁÈ¿.

• √ ·Ô˙Â‡ÎÙË˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚÂ›

Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ Ù· ÙÚﬁÊÈÌ· Î·È Ô ‰È·ÓÂÌËÙ‹˜

ÌÔÚÂ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹.

1. ŸÙ·Ó ÙÔ Û˘Ó‰¤ÂÙÂ ÛÙÔ ÚÂ‡Ì·

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏

ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Ó· ÚÔ˜

Ù· ¿Óˆ ‹ Ó· È¤˙ÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ

Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘.

ªÔÚÂ› Ó· ¯˘ıÂ› ÓÂÚﬁ, ‹ Ó· ÚÔÎÏËıÂ›

˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÎ·ÏÂ›

˘ÚÎ·ÁÈ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.

ªËÓ ÚÔÎ·ÏÂ›ÙÂ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ï˘Á›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‹

È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂ ‚·ÚÈ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·.

ªÔÚÂ› Ó· ÊıÂ›ÚÂÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜

Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ‹

ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.

ªËÓ ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙÂ ‹ ÙÚÔÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔ

Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜ Ú›˙·˜.

¶ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚÎ·ÁÈ¿

·ﬁ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·Ïˆ‰›Ô˘

ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ.

∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ﬁÙ·Ó Î·ı·Ú›˙ÂÙÂ,

·ÁÁ›˙ÂÙÂ ‹ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ÙÂ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ Ï¿Ì· ÙÔ˘

„˘ÁÂ›Ô˘.

• ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ .

• ŸÙ·Ó ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ÙÂ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹

Ï¿Ì· ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘, ‚Â‚·ÈˆıÂ›ÙÂ ﬁÙÈ ‰ÂÓ

¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂıÂ› ·ﬁ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎﬁ ÙË˜

˘Ô‰Ô¯‹˜ Ô Ï·ÛÙÈ¯¤ÓÈÔ˜ ‰·¯Ù‡ÏÈÔ˜ Ô˘

ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÈÓı‹Ú·.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

ªËÓ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙÂ ‹ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ ÙËÓ

Ú›˙· ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ‚ÚÂÁÌ¤Ó·

¯¤ÚÈ·.

• ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ

ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ.

∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ ÓÂÚﬁ Î·È ÛÎﬁÓË ·ﬁ ÙËÓ Ú›˙·

ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙËÓ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤¯ÂÙÂ

Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÈ˜ ¿ÎÚÂ˜

ÙˆÓ ·Î›‰ˆÓ.

∏ ÛÎﬁÓË, ÙÔ ÓÂÚﬁ ‹ Ë ·ÛÙ·ı’ ÛË Û‡Ó‰ÂÛË

ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ‹

ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.

µÂ‚·ÈˆıÂ›ÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÁÂ›ˆÛË

∏ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÁÂ›ˆÛË ÌÔÚÂ› Ó·

ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÌË¯·ÓÈÎ‹ ‚Ï¿‚Ë Î·È

ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.

ŸÙ·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ Ë Ú›˙· ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Êı·ÚÂ›

‹ ÔÈ ÙÚ‡Â˜ ÙË˜ ÂÍﬁ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¯·Ï·Ú¤˜

ÌËÓ ÙÈ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·

‹ ‚Ú·¯˘Î‡ÎÏˆÌ· Î·È ˘ÚÎ·ÁÈ¿.

ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ‚·ÚÈ¿ ‹

ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· (‰Ô¯Â›·

ÌÂ ˘ÁÚ¿) ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô.

ªÔÚÂ› Ó· ¤ÛÔ˘Ó Î·È Ó·

ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ, ˘ÚÎ·ÁÈ¿

‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ﬁÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙÂ ‹

ÎÏÂ›ÓÂÙÂ ÙËÓ ﬁÚÙ·.

2. ﬁÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô

ªËÓ È¿ÓÂÛÙÂ ·ﬁ ÙËÓ ﬁÚÙ· ‹ Ù· Ú¿ÊÈ· ÙË˜

ﬁÚÙ·˜ ‹ ÙÔ Ì·Ú ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘ ‹ ·ﬁ ÙÔÓ „˘¯Úﬁ

ı¿Ï·ÌÔ.

ªÔÚÂ› Ó· ¤ÛÂÈ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ‹ Ó·

ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÙÂ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜.

∂È‰ÈÎﬁÙÂÚ· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙÂ ÛÙ· ·È‰È¿

Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÛÂ ˘ÁÚﬁ Ì¤ÚÔ˜ ‹ ÛÂ

Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÓÂÚ¿.

∏ ÊıÔÚ¿ ÙË˜ ÌﬁÓˆÛË˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ

ÌÂÚÒÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ

ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ‰È·ÚÚÔ‹.

ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ‹ ·ÔıËÎÂ‡ÂÙÂ Â‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈÎ¿

·Èı¤Ú·. µÂÓ˙›ÓË, ÔÈÓﬁÓÂ˘Ì·, Ê¿ÚÌ·Î·, ·¤ÚÈÔ LP,

ÛÚ¤È ‹ Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎ¿ ÎÔÓÙ¿ ‹ Ì¤Û·

ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ¤ÎÚËÍË ‹

ÊˆÙÈ¿.

ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ·Ó·ÌÌ¤ÓÔ ÎÂÚ› ÂÓÙﬁ˜ ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘

ÁÈ· Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÙÂ ÙÈ˜

ÔÛÌ¤˜.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ¤ÎÚËÍË ‹

ÊˆÙÈ¿.

ªËÓ ·ÔıËÎÂ‡ÂÙÂ Ê¿ÚÌ·Î· ‹ ·Î·‰ËÌ·˚Î¿ ˘ÏÈÎ¿

ÂÓÙﬁ˜ ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘.

™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜ ÂÓﬁ˜

˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ÙÂÏÂ› ˘ﬁ ·˘ÛÙËÚﬁ ¤ÏÂÁ¯Ô

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓﬁÙËÙ·

·˘Ùﬁ Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ‹ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ·

·ÚﬁÛÌÂÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ë ÔÔ›· Ó·

ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.

The Academic

Medicine

ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Â‡ÊÏÂÎÙ·

ÛÚ¤È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ˘ÚÎ·ÁÈ¿.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ ÙÈ˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜

ı¤ÚÌ·ÓÛË˜.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ˘ÚÎ·ÁÈ¿.

ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ‚¿˙·, Î‡ÂÏ·,

Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎ¿, Ê¿ÚÌ·Î· ‹ ¿ÏÏ· ‰Ô¯Â›·

ÌÂ ÓÂÚﬁ ¿Óˆ ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ˘ÚÎ·ÁÈ¿,

ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ˜ ·ﬁ ÙËÓ

ÙÒÛË ÙÔ˘˜.

ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÛÙÂ ÙÔ submerged

„˘ÁÂ›Ô ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙÔ ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·

‹ ˘ÚÎ·ÁÈ¿.

™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÁÎ·˙ÈÔ‡ ÌËÓ ·ÎÔ˘Ì¿ÙÂ ÙÔ

„˘ÁÂ›Ô ‹ ÙËÓ Ú›˙· Î·È ·ÂÚ›ÛÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.

• ∏ ¤ÎÚËÍË ·ﬁ ÛÈÓı‹Ú· ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ‹

ÂÁÎ·‡Ì·Ù·.

• ∂ÂÈ‰‹ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Ê˘ÛÈÎﬁ ·¤ÚÈÔ

(ÈÛÔ‚Ô˘Ù¿ÓÈÔ, R600a) ˆ˜ „˘ÎÙÈÎﬁ Ì¤ÛÔ ÊÈÏÈÎﬁ ÚÔ˜ ÙÔ

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÎﬁÌË Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÛﬁÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ (80~90g)

ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È Â‡ÊÏÂÎÙË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÂÈ

‰È·ÚÚÔ‹ ÁÎ·˙ÈÔ‡ ÏﬁÁˆ ÛÔ‚·Ú‹˜

˙ËÌÈ¿˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË,

ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ ÛÈÓı‹Ú·˜ Î·Ù¿ ÙËÓ

ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·Û‹ ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó·

ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ‹ ÂÁÎ·‡Ì·Ù·.

ªËÓ „ÂÎ¿˙ÂÙÂ ÙËÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ‹ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹

ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘ ÌÂ ÓÂÚﬁ ‹ ÌËÓ ÙÔ Î·ı·Ú›˙ÂÙÂ ÌÂ

‚ÂÓ˙›ÓË ‹ ‰È·Ï˘ÙÈÎﬁ.

∏ ÊıÔÚ¿ ÙË˜ ÌﬁÓˆÛË˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ

ÌÂÚÒÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ

ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚÎ·ÁÈ¿.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÏËÊıÂ›ÙÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ

·Ú¿ÍÂÓË ÔÛÌ‹ ‹ Î·Óﬁ ÚÔÂÚ¯ﬁÌÂÓ· ·ﬁ ÙÔ

„˘ÁÂ›Ô, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜

ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È

ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÂÏ·ÙÒÓ.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ˘ÚÎ·ÁÈ¿.

ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙÂ ÛÂ ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ÂÎÙﬁ˜ ÙˆÓ

ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓˆÓ ÌË¯·ÓÈÎÒÓ Ó·

·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó, ÂÈ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ‹ Ó·

ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ „˘ÁÂ›Ô.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ˜,

ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚÎ·ÁÈ¿.

ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÁÈ· ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË

ÂÎÙﬁ˜ ÙË˜ ÔÈÎÈ·Î‹˜ (·Ôı‹ÎÂ˘ÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ‹ ˘ÏÈÎ¿

·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ, ¯Ú‹ÛË ¿Óˆ ÛÂ ÏÔ›Ô, ÎÏ).

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ·ÚﬁÛÌÂÓÔ˜

Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ﬁˆ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿,

ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ

·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‹ ¯ËÌÈÎ‹

·ÓÙ›‰Ú·ÛË.

∫·Ù¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Ù·

˘ÏÈÎ¿ Û˘ÛÎÂ˘·Û›·˜ ·ﬁ ÙËÓ

ﬁÚÙ·.

ªÔÚÂ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› ÙÔ ÎÏÂ›‰ˆÌ·

·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÁÈ· ·È‰ÈÈ¿.

∂ÁÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÙÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ¿Óˆ ÛÂ ÛÙ¤ÚÂÔ Î·È

Â›Â‰Ô ‰¿Â‰Ô.

™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÂ

·ÛÙ·ı¤˜ Ì¤ÚÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ›

ı¿Ó·ÙÔ˜ ·ﬁ ÙÒÛË ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘ Î·Ù¿

ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‹ ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ‹ ÌÂÙ·ÏÈÎ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·

ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô „˘¯ÚÔ‡ ·¤Ú·, ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·, ÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜

ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘ ‹ ÙËÓ

ıÂÚÌÔÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎ‹ Û¯¿Ú· (Ô‹

ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ) ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ˜.

™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ Ó· ÂÙ¿ÍÂÙÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô,

ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÚÌﬁ‰ÈÂ˜

·Ú¯¤˜.

ŸÙ·Ó ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ Ó· ÂÙ¿ÍÂÙÂ ÌÂÁ¿Ï·

ÔÈÎÈ·Î¿ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ﬁˆ˜ ÔÈÎÈ·Î¤˜

ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Î·È ¤ÈÏ·, Â›Ó·È

Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÂ›ÙÂ ÌÂ ÙÈ˜

ÙÔÈÎ¤˜ ·ÚÌﬁ‰ÈÂ˜ ·Ú¯¤˜.

ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ Ù· ÙÚﬁÊÈÌ· ‹ Ù·

‰Ô¯Â›· ÂÓÙﬁ˜ ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘ ÌÂ

‚ÚÂÁÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·.

ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÎÚ˘Ô·Á‹Ì·Ù·.

¶ÂÚÈÌ¤ÓÂÙÂ ÚÒÙ· 5 ÏÂÙ¿ ‹

ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ ﬁÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÙËÓ Ú›˙·.

ªÔÚÂ› Ó· ÂÍ·ÛıÂÓ›ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜

Î·Ù¿„˘ÍË˜.

ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÛÙËÓ

Î·Ù¿„˘ÍË.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ˜ ·ﬁ ÙÔ

Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Î·ÏÈÔ‡ ÏﬁÁˆ „‡ÍË˜ ÙÔ˘

ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘.

∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ È¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ

¿ÎÚË ÙË˜ Ú›˙·˜ Î·È ﬁ¯È ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ

Î·ÏÒ‰ÈÔ.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚÎ·ÁÈ¿

·ﬁ ‚Ú·¯˘Î‡ÎÏˆÌ·.

™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·‚›·ÛË˜ ÙË˜ ·ÚÔ‡Û·˜ Ô‰ËÁ›·˜ ÌÔÚÂ›

Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ˜ ‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙ·

¤ÈÏ·. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· Â›ÛÙÂ ¿ÓÙ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›.

¶ƒ√™√Ã∏

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÛÂ ˘ÁÚﬁ Ì¤ÚÔ˜ ‹ ÛÂ

Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈÌ¤ÓÔ ÛÂ ÓÂÚﬁ

‹ ‚ÚÔ¯‹.

∏ ÊıÔÚ¿ ÙË˜ ÌﬁÓˆÛË˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ

ÌÂÚÒÓ ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·ÚÚÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡

ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜.

ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÛÙÔ

Î¿Ùˆ ·ﬁ „˘ÁÂ›Ô.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ˜ ·ﬁ

ÙËÓ ÛÈ‰ÂÚ¤ÓÈ· Ï¿Î·.

ªÂÙ·Ê¤ÚÂÙÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô È¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ·ﬁ ÙÈ˜

ÂÈ‰ÈÎ¤˜ Ï·‚¤˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙÈÓÔ‡

ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘

Ô›ÛıÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜.

™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÔÚÂ› Ó·

ÚÔÎÏËıÂ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ˜ ·ﬁ

ÁÏ›ÛÙÚËÌ· ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ.

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· Â›ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÌÂ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‹

ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘ , Î·ıÒ˜ ÌÔÚÂ›

Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ˜ ÛÂ ¿ÙÔÌ· Ô˘

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÏËÛ›ÔÓ.

∆Ô ¿ÓÔÈÁÌ· ‹ ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜

ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ È¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ

¯ÂÚÈÒÓ ‹ ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ¯·Ú·Ì¿‰·

ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ‹ ·È‰ÈÎﬁ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ

·ﬁ ÙËÓ ÁˆÓ›·.

ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ˙Ò·

Ì¤Û· ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

¶ÚÔÂÈ‰ÔÔ›Ëª¤ÙÚ·

ÚÔÊ‡Ï·ÍË˜

•

¶ÚÈÓ ·ﬁ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘, ÙÔ „˘ÁÂ›Ô-Î·Ù¿„˘ÍË ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎ·ı›ÛÙ·Ù·È Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛˆÛÙ¿

Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ √‰ËÁ›Â˜ ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜.

•

¶ÔÙ¤ Ó· ÌË ‚Á¿˙ÂÙÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ·ﬁ ÙËÓ Ú›˙·

ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ. ¶¿ÓÙ· Ó· È¿ÓÂÙÂ ÙÔ ÊÈ˜ Î·È

Ó· ÙÚ·‚¿ÙÂ ›ÛÈ· ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ.

•

∫·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·ﬁ ÙÔÓ

ÙÔ›¯Ô, Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ ÒÛÙÂ Ë ÌÂÙ·Î›ÓËÛË Ó· ÌË

Ì·ÁÎÒÓÂÙ·È ‹ ÊıÂ›ÚÂÙ·È ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÌÂ

ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚﬁÔ.

•

∞ÊÔ‡ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô-Î·Ù¿„˘ÍË ÙÂıÂ› ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ó·

ÌËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ ÙÈ˜ „˘¯Ú¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·

Î·Ù¿„˘ÍË˜, È‰È·›ÙÂÚ· ﬁÙ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ Â›Ó·È ˘ÁÚ¿ ‹

‚ÚÂÁÌ¤Ó·. ∆Ô ‰¤ÚÌ· Û·˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ

ÛÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ „˘¯Ú¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

∆Ô ÊÈ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô-Î·Ù¿„˘ÍË˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÂ ı¤ÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ÚﬁÛ‚·ÛË ÁÈ·

ÁÚ‹ÁÔÚË ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·ÎÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜.

¶ÚÔÛ‚·ÛÈÌﬁÙËÙ·

ÙÔ˘ ÊÈ˜

ŸÙ·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È Êı·ÚÌ¤ÓÔ, Ë

·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ

Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ ‹ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÓÙÈÚﬁÛˆÔ ÂÈÛÎÂ˘ÒÓ ‹

¿ÏÏÔ ¿ÙÔÌÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ˆÓ ÚÔÛﬁÓÙˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·

·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·È Èı·ÓÔ› Î›Ó‰˘ÓÔÈ.

ªËÓ ·ÔıËÎÂ‡ÂÙÂ ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ‚ÂÓ˙›ÓË ‹ ¿ÏÏÔ˘˜

Â‡ÊÏÂÎÙÔ˘˜ ·ÙÌÔ‡˜ Î·È ˘ÁÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ

Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ.

™Â ÂÚ›ÙˆÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, Ë ÁÂ›ˆÛË

ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó

·ÁˆÁﬁ ‰È·Ê˘Á‹˜ ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎﬁ ÚÂ‡Ì·. ¶ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·

·ÔÙÚ¤„ÂÙÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯ﬁÌÂÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, Ë Û˘ÛÎÂ˘‹

·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÂÈˆÌ¤ÓË. ∏ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯Ú‹ÛË

ÙÔ˘ ÊÈ˜ ÁÂ›ˆÛË˜ ÌÔÚÂ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·. ™Â

ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÂ›ˆÛË˜ ‰ÂÓ Û·˜ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜

Î·Ù·ÓÔËÙ¤˜, ‹ ·Ó ¤¯ÂÙÂ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ ﬁÛÔ Ë

Û˘ÛÎÂ˘‹ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÂÈˆÌ¤ÓË, Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÂ›ÙÂ ¤Ó·Ó

ÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏﬁÁÔ ‹ ÙÂ¯ÓÈÎﬁ ÂÈÛÎÂ˘‹˜.

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Á›‰Â˘ÛË˜ ·È‰ÈÔ‡.

¶ÚÈÓ ·ﬁ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ „˘ÁÂ›Ô˘ ‹ Î·Ù·„‡ÎÙË

Û·˜: µÁ¿ÏÙÂ ÙÈ˜ ﬁÚÙÂ˜. ∞Ê‹ÛÙÂ Ù· Ú¿ÊÈ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜

ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ·È‰È¿ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎﬁ

ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘.

∞ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

Î·Ïˆ‰›Ô˘

ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜

∫›Ó‰˘ÓÔ˜

ªËÓ ·ÔıËÎÂ‡ÂÙÂ

°Â›ˆÛË

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

∫›Ó‰˘ÓÔ˜

ºÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· ÌË ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·È Ù·

·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ‹ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎﬁ

ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜.

ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÌË¯·ÓÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ‹ ¿ÏÏ· Ì¤Û·

ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË˜ ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ·ﬁ„˘ÍË˜, ÂÎÙﬁ˜ ·ﬁ

ÂÎÂ›Ó· Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹.

ªËÓ ÚÔÎ·ÏÂ›ÙÂ ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ Î‡ÎÏˆÌ· „‡ÍË˜.

ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ÛÙÔ

ÂÛˆÙÂÚÈÎﬁ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ

ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜, ÂÎÙﬁ˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ô˘

Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹.

∆Ô ·¤ÚÈÔ „‡ÍË˜ Î·È ÌﬁÓˆÛË˜ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡ÂÙ·È ÛÙË Û˘ÛÎÂ˘‹

··ÈÙÂ› ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ‰È¿ıÂÛË˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ıÂÛË,

·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÂ›ÙÂ Î¿ÔÈÔÓ ·ÓÙÈÚﬁÛˆÔ

ÂÈÛÎÂ˘‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ ¿ÙÔÌÔ ÌÂ Ù· Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÚÔÛﬁÓÙ·.

∏ Û˘ÛÎÂ˘‹ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÔÛﬁÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡

ÈÛÔ‚Ô˘Ù·Ó›Ô˘ (R600a), Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ˘„ËÏÔ‡ ‚·ıÌÔ‡

Û˘Ì‚·ÙﬁÙËÙ·˜ ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Â›ÛË˜

Â‡ÊÏÂÎÙÔ. ∫·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜

Û˘ÛÎÂ˘‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ

ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ÊıÔÚ¿ ÛÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘

Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ „‡ÍË˜. ∏ ÂÎÙﬁÍÂ˘ÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ﬁ ÙÈ˜

ÛˆÏËÓÒÛÂÈ˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·Ó¿ÊÏÂÍË ‹

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È

Î¿ÔÈ· ‰È·ÚÚÔ‹, ·ÔÊ‡ÁÂÙÂ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ

Á˘ÌÓ‹˜ ÊÏﬁÁ·˜ ‹ Èı·ÓÒÓ ËÁÒÓ ·Ó¿ÊÏÂÍË˜ Î·È ·ÂÚ›ÛÙÂ

ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Û˘ÛÎÂ˘‹ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿

ÏÂÙ¿.

¶ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ‡ÁÂÙÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›ÁÌ·ÙÔ˜

Â‡ÊÏÂÎÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÎ‰ËÏÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÚÔ‹

ÛÙÔ Î‡ÎÏˆÌ· „‡ÍË˜, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô

ÂÁÎ·ı›ÛÙ·Ù·È Ë Û˘ÛÎÂ˘‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙË˜

ÔÛﬁÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡. ∆Ô ‰ˆÌ¿ÙÈÔ

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì¤ÁÂıÔ˜ 1m

ÁÈ· Î¿ıÂ 8g „˘ÎÙÈÎÔ‡ R600a

ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎﬁ ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜. ∏ ÔÛﬁÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙË

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Û˘ÛÎÂ˘‹ Û·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·Î¤Ù·

Ù·˘ÙﬁÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎﬁ ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜.

¶ÔÙ¤ Ó· ÌË ı¤ÙÂÙÂ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì›· Û˘ÛÎÂ˘‹ Ô˘

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ¿‰È· ÊıÔÚ¿˜. ∞Ó ¤¯ÂÙÂ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·,

Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÂ›ÙÂ ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ·ÓÙÈÚﬁÛˆÔ.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ √‰ËÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

¶ÚÔÛÔ¯‹

•

∞Ó Ô Â›ÙÔÈ¯Ô˜ ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰ﬁÙË˜ Â›Ó·È ¯·Ï·Úﬁ˜, ÌËÓ

ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ ÊÈ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.

ªÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ÊˆÙÈ¿.

•

¶ÔÙ¤ Ó· ÌË ‚Á¿˙ÂÙÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ·ﬁ ÙËÓ Ú›˙·

ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. ¶¿ÓÙ· Ó·

È¿ÓÂÙÂ ÙÔ ÊÈ˜ Î·È Ó· ÙÚ·‚¿ÙÂ ›ÛÈ· ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ.

∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙﬁÓ Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙÂ Î¿ÔÈÔ Û‡ÚÌ· Î·È

Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÙÂ ‚Ú·¯˘Î‡ÎÏˆÌ·.

•

ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ˘ÁÚﬁ ‹ ‚ÚÂÁÌ¤ÓÔ ·Ó› Î·Ù¿

ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌﬁ ÙÔ˘ ÊÈ˜. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ

Í¤ÓË ‡ÏË ·ﬁ ÙÔ˘˜ Â›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÊÈ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.

™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜

ÊˆÙÈ¿˜.

•

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜, ÂÚÈÌ¤ÓÂÙÂ

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ Î·È

¿ÏÈ ÛÙÔÓ Â›ÙÔÈ¯Ô ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰ﬁÙË.

∏ ÌË Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ Î·Ù¿„˘ÍË˜ ÌÔÚÂ› Ó·

ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ˘ÏÈÎ‹ ˙ËÌÈ¿.

•

∞Ó Ë Û˘ÛÎÂ˘‹ ‰ÂÓ ÚﬁÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ›

ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎﬁ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‚Á¿ÏÙÂ ÙÔ ÊÈ˜

ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·ﬁ ÙËÓ Ú›˙·.

√ÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÊıÔÚ¿ ÛÙË ÌﬁÓˆÛË ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·

ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÊˆÙÈ¿.

•

ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙÂ ÛÂ ·È‰È¿ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ‹ Ó·

·›˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÛÙÔÓ ÌÚÔÛÙÈÓﬁ

Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜.

•

∆Ô „˘ÎÙÈÎﬁ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô/

Î·Ù¿„˘ÍË Î·È Ù· ·¤ÚÈ· ÛÙÔ ˘ÏÈÎﬁ ÙË˜ ÌﬁÓˆÛË˜

··ÈÙÔ‡Ó ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ‰È¿ıÂÛË˜.

∂Í·ÛÊ·Ï›ÛÙÂ ﬁÙÈ ÚÈÓ ·ﬁ ÙË ‰È¿ıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

ÚÔÎÏËıÂ› Î·Ì›· ÊıÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÛˆÏËÓÒÛÂÈ˜ Ô˘

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌﬁ˜ ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ

¶·Ú·Ù‹ÚËÛË

∞Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ ﬁÙÈ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÙÌ‹Ì·Ù· ÏÂ›Ô˘Ó

·ﬁ ÙË ‰ÈÎ‹ Û·˜ ÌÔÓ¿‰·, Èı·ÓﬁÓ Ó· ÚﬁÎÂÈÙ·È ÁÈ·

ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌﬁÓÔ ÛÂ ¿ÏÏ·

ÌÔÓÙ¤Ï·. (.¯. ÙÔ "Miracle Zone" ‰ÂÓ

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÂ ﬁÏ· Ù· ÌÔÓÙ¤Ï·).

§·ÌÙ‹Ú·˜

ÃÒÚÔ˜ ÁÈ·

Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎ¿

ÚÔ˚ﬁÓÙ·

(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎ‹)

∞˘ÁÔı‹ÎË

ƒ¿ÊÈ ﬁÚÙ·˜

¢Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡

(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎﬁ)

ƒ¿ÊÈ ﬁÚÙ·˜

ÁÈ· 2ÏÈÙÚÔ

ÌÔ˘Î¿ÏÈ

§·‚‹

Ice Homebar

(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎﬁ)

ÃÒÚÔ˜

ÔÏÏ·ÏÒÓ

¯Ú‹ÛÂˆÓ

ƒ¿ÊÈ ÌÂ

·ÔÛÒÌÂÓÔ Ù˙¿ÌÈ

£‹ÎË ÁÈ· ÎÚ·Û›

(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎ‹)

∑ÒÓË £·‡Ì·ÙÔ˜

(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎ‹)

¢Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡

¶·ÁÔı‹ÎË

¢Ô¯Â›Ô ¿ÁÔ˘

∫·Ù¿„˘ÍË

∫Ô¯Ï›·˜

Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË˜

™˘ÚÙ¿ÚÈ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ

ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó·

‰È·ÙËÚÂ› ∆· ÊÚÔ‡Ù·, Ù·

Ï·¯·ÓÈÎ¿ ÎÙÏ, ÊÚ¤ÛÎ·

∫¿‰Ô˜ Úﬁ¯ÂÈÚÔ˘

Ê·ÁËÙÔ‡

(¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎ‹)

∞Ó·ÛÙÚÂÙ‹

Ã∞ª∏§√∆∂ƒ∏

∞ƒ£ƒø™∏

∂ÎÎ›ÓËÛË

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

∂ÎÎ›ÓËÛË

1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Ì›· Î·Ï‹ ı¤ÛË.

∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô-Î·Ù¿„˘Í‹ Û·˜ ÛÂ ÛËÌÂ›Ô ﬁÔ˘ ı·

ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â‡ÎÔÏË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘.

2. ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ıÂÚÌ¤˜

ËÁ¤˜, ¿ÌÂÛË ËÏÈ·Î‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ‹ ˘ÁÚ·Û›·.

3. °È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·¤Ú· ÛÂ

Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·Ù¿„˘ÍË, ·Ú·Î·ÏÂ›ÛıÂ Ó· ·Ê‹ÓÂÙÂ ¯ÒÚÔ

Î·È ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Â¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜

„˘ÁÂ›Ô˘ Î·È Ó· ÎÚ·Ù¿ÙÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ›ÓÙÛÂ˜ (5 cm)

·ﬁÛÙ·ÛË ·ﬁ ÙÔÓ ›Ûˆ ÙÔ›¯Ô Î·È ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Û·˜.

4. ¶ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ‡ÁÂÙÂ ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜, Ë ÌÔÓ¿‰· ı·

Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÔÚÈ˙ÔÓÙÈˆÌ¤ÓË. ∞Ó ··ÈÙÂ›Ù·È,

Ú˘ıÌ›ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ÎÔ¯Ï›Â˜ ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈÛË˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·

·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÙÂ ˘„ÔÌÂÙÚÈÎ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô.

∆Ô ÌÚÔÛÙÈÓﬁ Ì¤ÚÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜

˘„ËÏﬁÙÂÚ· ·ﬁ ÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·

˘Ô‚ÔËıÂ›Ù·È ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜.

√È ÎÔ¯Ï›Â˜ ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈÛË˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ·

Á¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÙÔ ı¿Ï·ÌÔ.

™ÙÚ›„ÙÂ ÙÔ˘˜ ÎÔ¯Ï›Â˜ ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈÛË˜ ÌÂ ·ÓÙ›-ˆÚÔÏÔÁÈ·Î‹

ÊÔÚ¿ ( ) ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Ó˘„ÒÛÂÙÂ ÙË ÌÔÓ¿‰·,

ˆÚÔÏÔÁÈ·Î‹ ( ) ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ Ù·ÂÈÓÒÛÂÙÂ.

5. ∫·ı·Ú›ÛÙÂ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô-Î·Ù¿„˘Í‹ Û·˜ Î·È ÛÎÔ˘›ÛÙÂ

ﬁÏË ÙË ÛÎﬁÓË Ô˘ Û˘ÛÛˆÚÂ‡ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜

·ÔÛÙÔÏ‹˜.

6. ∂ÁÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÙÂ Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ﬁˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ

·ÁÔı‹ÎË, ÎÙÏ., ÛÙÈ˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¿

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û˘ÛÎÂ˘·ÛÌ¤Ó· Ì·˙› ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·

·ÔÙÚ¤ÂÙ·È Èı·Ó‹ ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜

·ÔÛÙÔÏ‹˜.

7. ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ (‹ ÙÔ ÊÈ˜) ÛÙÔ

ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰ﬁÙË. ªË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰ﬁÙË

ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ·ﬁ Ì›· Û˘ÛÎÂ˘¤˜.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô-Î·Ù¿„˘Í‹˜ Û·˜,

·Ê‹ÛÙÂ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 2-3 ÒÚÂ˜ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÂ›

ÛÂ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÈÓ ÙÔ ÁÂÌ›ÛÂÙÂ

ÌÂ ÊÚ¤ÛÎ· ‹ Î·ÙÂ„˘ÁÌ¤Ó· ÙÚﬁÊÈÌ·.

∞Ó ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Ó‰ÂıÂ› ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ÚÈÓ ·ﬁ

ÙËÓ Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·Ê‹ÛÙÂ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 5 ÏÂÙ¿.

∆Ô „˘ÁÂ›Ô-Î·Ù¿„˘Í‹ Û·˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË.

ŒÏÂÁ¯Ô˜ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

ƒ‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ

∆Ô „˘ÁÂ›Ô-Î·Ù¿„˘Í‹ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ Û·˜

ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ

‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘ Î·È ÙË˜ Î·Ù¿„˘ÍË˜.

¶›Ó·Î·˜ ∂Ó‰Â›ÍÂˆÓ

ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÂÁ¯Ô ÙË˜

£ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

∫Ô˘Ì›

ƒ‡ıÌÈÛË˜

£ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

ÁÈ· ÙÔ

¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·

ÙË˜

∫·Ù¿„˘ÍË˜

∫Ô˘Ì›

ƒ‡ıÌÈÛË˜

£ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

ÁÈ· ÙÔ

¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·

Miracle Zone

∫Ô˘Ì›

ƒ‡ıÌÈÛË˜

£ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

ÁÈ· ÙÔ

¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·

ÙË˜

™˘ÓÙ‹ÚËÛË˜

∫Ô˘Ì›

∫ÏÂÈ‰ÒÌ·ÙÔ˜

LED ªÔÓÙ¤ÏÔ˘

LCD ªÔÓÙ¤ÏÔ˘

∫Ô˘Ì›

Express

Frz.

∫Ô˘Ì›

Vacation

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·

Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙË

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ·

‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙË˜

Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ Î·È ÙË˜

Î·Ù¿„˘ÍË˜.

•

∏ ·Ú¯ÈÎ‹ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ Î·È

∫·Ù¿„˘ÍË˜ Â›Ó·È -20

C Î·È 3

C ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·.

∆ÒÚ·, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ

‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜.

¶·Ú·Ù‹ÚËÛË

ŸÏÂ˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ú‡ıÌÈÛË˜ ÙÔ˘ LCD ªÔÓÙ¤ÏÔ˘

ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÙËÌ· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ

ÎÔ˘ÌÈÔ‡.

¶·Ú·Ù‹ÚËÛË

∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È

·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ, Î·ıÒ˜

Ë ÂÓ‰ÂÈÎÓ˘ﬁÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Â›Ó·È

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙﬁ¯Ô˜, ﬁ¯È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·

ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎﬁ ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ Â›Ó·È ·ÛıÂÓ‹˜ Î·Ù¿ ÙËÓ

ÂÎÎ›ÓËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Ú˘ıÌ›ÛÙÂ ÙË

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÊÔ‡ ı·

¤¯ÂÙÂ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ

¯ÚﬁÓÔ 2~3 ËÌÂÚÒÓ.

LED ªÔÓÙ¤ÏÔ˘

LCD ªÔÓÙ¤ÏÔ˘

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

°ˆÓ›· ªÂÙ¿‚·ÛË˜

£ÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

£·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁﬁ˜

∑ÒÓË (¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎﬁ)

•

¶·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì›, ·ÔıËÎÂ‡ÂÙÂ Ï·¯·ÓÈÎ¿, ÊÚÔ‡Ù· (ÛÂ

Û¯ÂÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜) ‹ ¿ÏÏÔ˘˜

Ù‡Ô˘˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ﬁˆ˜ ÎÚ¤·˜ ÚÔÔÚÈ˙ﬁÌÂÓÔ ÁÈ· ·ﬁ„˘ÍË,

ˆÌﬁ „¿ÚÈ, ÎÙÏ.

•

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È 4 ‚‹Ì·Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ô˘

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ 2

C, -1

C, -3

C Î·È -7

C. ∆∞

Ï·¯·ÓÈÎ¿/ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· ÙÚﬁÊÈÌ· „˘¯Ú‹˜ ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜

Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ˘ÁÚ·Û›·˜ Î·È Ù· ÎÚ¤·Ù·/ „¿ÚÈ·

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÔÓÙ·È ÈÔ ÊÚ¤ÛÎ· ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔÓ

Ù‡Ô ÙˆÓ ·ÔıËÎÂ˘ﬁÌÂÓˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ.

ª¤ıÔ‰Ô˜ ÃÚ‹ÛË˜

•

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÎÏ›Ì·Î· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙˆÓ ·ÔıËÎÂ˘ﬁÌÂÓˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÀÂÚ-Î·Ù¿„˘ÍË

•

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÂÈÏ¤ÍÙÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ¿ÌÂÛË

·ﬁ„˘ÍË.

•

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ﬁÙ·Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó·

Î·Ù·„‡ÍÂÙÂ ÙÚﬁÊÈÌ· ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

EXPRESS FRZ. Ì›· ÊÔÚ¿, Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

Ù·¯Â›·˜ „‡ÍË˜ ÌÂ ÙË Ï˘¯Ó›· Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÌÌ¤ÓË.

•

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EXPRESS FRZ. ‰È·ÚÎÂ› ÂÚ›Ô˘ 3 ÒÚÂ˜.

ŸÙ·Ó ‰È·ÎﬁÙÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜, ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ

·˘ÙﬁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∞Ó

ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù·¯Â›·˜ „‡ÍË˜,

·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì› EXPRESS FRZ. ·ÎﬁÌ· Ì›· ÊÔÚ¿, Ë

Ï˘¯Ó›· Û‚‹ÓÂÈ, Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EXPRESS FRZ.

‰È·ÎﬁÙÂÙ·È ÂÓÒ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

•

∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EXPRESS FRZ.,

ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎﬁ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ‚¤ÏÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË On ·ÊÔ‡ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ 4 ÊÔÚ¤˜.

ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹

ÙÔ˘ ‘ON’

ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹

ÙÔ˘ ‘OFF’

ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹

ÙÔ˘ ‘ON’

ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹

ÙÔ˘ ‘OFF’

LCD ªÔÓÙ¤ÏÔ˘

LED ªÔÓÙ¤ÏÔ˘

Sayfa yükleniyor ...

LG GR-F429BTQA El kitabı

Marka: LG

Model: GR-F429BTQA

Tip: El kitabı

PDF İndir

rapor

LG GR-F429BTQA El kitabı

LG GR-F429BTQA El kitabı

İlgili Makaleler