Philips WP3890 Kullanım kılavuzu

Register your product and get support at

WP3890

WP3891

EN User manual 3

ES Manual del usuario 21

PT-BR Manual do Usuário 39

TR Kullanımkılavuzu 57

Sayfa yükleniyor ...

57

1 Giriş





sunulan destekten tam faydalanmak için lütfen



com/welcome.

1.0.1 Saf su













sunar.

















bölmesinden geçer.











TÜRKÇE

Sayfa yükleniyor ...

59

3 Önemli





3.0.1 Tehlike

Cihazınüzerinesuveyabaşkasıvılar

dökmeyin.

3.0.2 Uyarı

Cihazışetakmadanönce,üstündeyazılı

olangerilimin,evinizdekişebekegerilimiyle

uygunolupolmadığınıkontroledin.

Cihazınelektrikkablosuhasarlıysa,bir

tehlikeoluşturmasınıönlemekiçinmutlaka

Philips’inyetkiverdiğibirservismerkezi

veyabenzerşekildeyetkilikişilertarafından

değiştirilmesinisağlayın.

Bucihaz,güvenliklerindensorumlu

kişilerinnezaretiveyatalimatlarıdışında,

ziksel,motoryadazihinselbecerileri

gelişmemişveyabilgivetecrübeaçısından

eksikkişilertarafından(çocuklardadahil)

kullanılmamalıdır.

Küçükçocuklarıncihazlaoynamaları

engellenmelidir.

3.0.3 Dikkat

Arıtılmışsuotomatını,bukullanım

kılavuzundakitalimatlarauygunşekilde

monte edin.

Arıtılmışsuotomatınıdikeykonumdave

sağlambirşekildemonteedin.

Arıtılmışsuotomatınıulusalveyerel

düzenlemelereuygunşekildemonteedin.

Arıtılmışsuotomatınıdoğrudangüneşışığı

altınaveyasobayadaocakyanıgibisıcak

yerlere monte etmeyin.

Arıtılmışsuotomatıçalışırkenveyabekleme

modundaykensuçıkışınıkapatmayın.Aksi

takdirdetümiçbileşenlerdebasınçoluşurve

basınç,sızıntıyavetehlikelibirdurumaneden

olabilir.

•

2 Genel Açıklamalar

1 Ön panel

2 Cihazkapağı

3 Arkapanel

4 Suçıkışı

5 Suçıkışkapağı

6 Göstergelikontrolpaneli

7 Üstkapak

8 UVbölmesikapağı

9 UVbölmesi

10 İkililtreliltreyuvası(tortuveaktifkarbon)

11 Makroltre

12 Elektrikkablosu

13 Açma/kapamadüğmesi

14 Montajdelikleri

15 Sugirişkonnektörü

TÜRKÇE

60

Arıtılmışsuotomatınımusluğabağlayan

boruyukelepçelemeyiunutmayın.Borunun

hatalıkelepçelenmesisızıntıyanedenolabilir.

3.0.4 Standartlara uyum







ve böylelikle daima kolay temiz su elde etmeniz



BuPhilipscihazıelektromanyetikalanlarla

(EMF) ilgili tüm standartlarla uyumludur. Bu

cihaz,gereğigibivebukılavuzdakitalimatlara

uygunşekildekullanıldığında,bugünün

bilimselverilerinegörekullanımıgüvenlidir.

BuPhilipsarıtılmışsuotomatı,klorve

parçacıklarıntemizlenmesiiçinNSF/ANSI42

ileuyumludur.SınıfI’denSınıfVI’ya(parçacık

boyutu0,5µm-80µm)tümparçacık

sınıarınıtemizler.

BuPhilipsarıtılmışsuotomatı,bulanıklıkve

uçucuorganikkimyasalların(VOC’lar)ve

kistlerintemizlenmesiiçinNSF/ANSI53ile

uyumludur.

BuPhilipsarıtılmışsuotomatı,diğertüm

kamusalsağlıkstandartlarınıkarşılayan

mikrobiyolojikolarakkirlemişsuyun

dezenfeksiyonuiçinNSF/ANSI55SınıfA

protokolü(2004)ileuyumludur.KiwaWater

Research,Hollandatarafındantestedilmiştir.

BuPhilipsarıtılmışsuotomatı,kirletici

maddeazaltma,yapısalbütünlükvemalzeme

güvenliğiiçinsektörstandartlarınısağlayan

veyabunlarınüzerineçıkanürünleriçin

WQA(SuKalitesiDerneği,ABD)tarafından

GoldSealileödüllendirilmiştir.

•

Filtrelenmişsuyudüzgünşekildekapalı

vetemizkonteynerlerde,enfazla48saat

saklayın.

Suyuntekrarkirlenmesineneden

olacağından,suyubirsukabında(güğüm)

veyamumltredesaklamayın.

DaimaorijinalyedekPhilipsltrelerisatın

alın.

Filtreyibukullanımkılavuzundakitalimatlara

uygunşekildedeğiştirin.

Arıtılmışsuotomatı2günkullanılmadıysa,

PureFlushfonksiyonunukullanın.

Temizliksırasındakuvarstüpümutlaka

dikkatletutun.

Arıtılmışsuotomatınagüçsağlamakiçinbir

uzatmakablosukullanmayın.

Arıtılmışsuotomatınısıcaksumusluğuna

bağlamayın.

Arıtılmışsuotomatındansualmakiçin

suçıkışınasıradanboruveyahortumlar

bağlamayın.

Arıtılmışsuotomatındansualırkencihazın

kapağınıaçmayın.

Arıtılmışsuotomatınıgiderebağlamayın.

Kullanımsüresidolmuşltrekullanmayın.Bu

ltrelerarıtılmışsuotomatınınperformansını

etkiler.

Arıtılmışsuotomatınınüzerinehiçbirşey

koymayın.

Cihazınborusuveyaelektrikkablosuna

hiçbirşeyasmayın.

Arıtılmışsuotomatınıniçini(borular

vb.)veyadışınıdezenfekteetmekyada

temizlemekiçinhiçbirkimyasalmadde

kullanmayın.

Plastikparçalarınhiçbirinibulaşık

makinesindeyıkamayınveyakaynatmayın.

PhilipsTUVPLS9Wlambayıherhangibir

lambaveyaUVlambasıyladeğiştirmeyin.

Bu,arıtılmışsuotomatınınmikrobiyolojik

performansınıetkileyecekveetkisizhale

getirecektir.

UVlambaünitesinideğiştirirve/veyakuvars

tüpütemizlerken,tümparçalarıbukullanım

kılavuzundakitalimatlarauygunşekildegeri

yerleştirdiğinizdeneminolun.

•

61

4 Cihazın kullanıma

hazırlanması





D Not:

Bölgenizdekisubasıncı,belirtilenminimum

basınçtan(0,5bar)düşükse,uygunbireviçisu

pompasıkullanmanızıöneririz.

D Not:

Bölgenizdekisubasıncı,belirtilenmaksimum

basınçtan(2,0bar)yüksekse,basınçdüşürücü

valfkullanılmalıdır.

4.1 Kurulum

1  Arıtılmışsuotomatıiçinuygunbiryerseçin.

Arıtılmışsuotomatını,yaralanmalara

nedenolmayacakuygunvegüvenlibir

yerekurun.

Arıtılmışsuotomatını,musluktan1m

uzağakurun.

Arıtılmışsuotomatınıdikeykonumda

kurun.Herhangibiraçıdayadayatay

konumdakurmayın.

Arıtılmışsuotomatınınşini,sadece

arıtılmışsuotomatındandahayüksekte

bulunanbirprizetakın.

Ekranıngözhizasındaveyagözhizasının

birazaltındaolduğundaneminolun.

2  Duvara,resimdegösterildiğigibi3delikaçın.

•

1m1m

TÜRKÇE

62

5 Özellikler

5.0.1 Gösterge paneli açıklamaları

1 Güçaçıkgöstergesi

2 Pilgöstergesi(sadeceWP3891modeli)

3 UVgöstergesi

4 Filtre göstergesi

5 Sesayarıdüğmesi

6 Arıtımaşamasıgöstergesi

7 Dağıtımdüğmesi

3  3vidayıdelikleretakınvearıtılmışsu

otomatınıvidalarınüstünegelecekşekilde

yerleştirin.

4  Sugirişhortumunumusluğatakın.

5  Elektrikşiniprizetakın.

150mm

192.5mm

150mm

192.5mm

63

PureProtectKilidi,dağıtılansuyunherzaman

yüksekkalitedeolmasınıgarantieder.Filtre

zamanındadeğiştirilmezse(PureProtectuyarı

sinyalindensonra300litresudağıtmasüresi

içerisinde),arıtılmışsuotomatıdahafazlasu

dağıtılmamasıiçinkendinikilitler.Ayrıca,ltre

takılmazsa,ltredüzgüntakılmazsayada

UVlambasıarızalanırsa,arıtılmışsuotomatı

kendinikilitler.

4

Şarj Edilebilir Pil Yedekleme: Şarj

edilebilir pil elektrik kesintilerinde

enerji sağlar (yalnızca model no. WP

3891 için)

 ArıtılmışSuOtomatışebekeelektriği

kesintisidurumunda,20litretemiziçme

suyusağlayacakşekildeotomatikolarakpil

kullanımınageçer.Şebekeelektriğigeldiğinde,

pilotomatikolarakşarjedilir.

5 PureFlush: boruları ve UV bölmesini

yıkar

1 Power UV+: Suyu arıtmak için gelişmiş

UV teknolojisi ve aktif karbon kullanır.

(1)Makroltrebüyükparçacıklarıtemizler.

(2)Aktifkarbonvetortultresitadıgeliştirir

vebulanıklık,klor,uçucuorganikkimyasallar

(VOC’lar),kistler(tekhücreliparazitler)ve

dahabüyükmikroorganizmalarıyokeder.(3)

SonteknolojiürünüUV(PLS)teknolojisi,

içmesuyuilegeçtiğibilinenvirüsleri,

bakterileri,parazitleriveamipleriyokeder.

2

PureProtect Uyarısı: ltrenin

değiştirilmesi gerektiğinde sizi uyarır

Arıtılmışsuotomatından2700litresu

geçtiğinde,PureProtectUyarısıltreyi

değiştirmenizgerektiğinibelirtenbirsinyal

verir.Sinyaldensonra,ltrenin300litredaha

suarıtmakapasitesivardır.

3 PureProtect Kilidi: yüksek kaliteli suyu

garanti eder

TÜRKÇE

64

Arıtılmışsuotomatısudağıtırkenopsiyonel

birseslisinyal,arıtılmışsuotomatınınaçık

olduğunusizebildirecektir.

TekbirdüğmeyebasıldığındaPureFlush,

arıtılmışsuotomatınıntümiçborularını

veUVbölmesiniotomatikolarakyıkar.İlk

kullanımdanönce,herltredeğişiminden

sonravearıtılmışsuotomatı2gün

kullanılmadığındatemizlikiçinidealdir.

PureFlushsayesinde,birsüreuzaktaolsanız

bilekirlisudışarıatılırvetemizsuyasahip

olursunuz.

6

Yatır ve Döndür Filtre değişimi: kolay

ltre değiştirme mekanizması.

BasitYatırveDöndürmekanizmasısayesinde,

ltredeğiştirmekkolaycakendikendinize

yapabileceğinizbirişlemdir.

7 PowerSave: az elektrik tüketimi sağlar

Buarıtılmışsuotomatı,maksimum25

W’lıkdüşükelektriktüketiminesahiptir.

Dahadafazlaenerjitasarrufusağlamakiçin

arıtılmışsuotomatı,10dakikaboyunca

kullanılmadığındabeklememoduna(UV

lambasısöner)geçer.

8

Sesli sinyaller: arıtılmış su otomatı açık

olduğunda sizi uyarır

65

düzeninebağlıdır.Pilidüzenliolarakveherzaman

tamamenşarjedin.

1  Güçaçmadüğmesinebasın.

Şarj sırasında, pil göstergesi z kırmızı

renkte yanıp söner.

Pil tamamen şarj olduğunda, pil göstergesi

kapanır

D Not:

Arıtılmışsuotomatı,10dakikasonrabekleme

(güçtasarrufu)modunageçer,ancakpilinşarj

edilmesinedevamedilir.

6.1 Diğer fonksiyonlar

6.1.1 Ses açma/kapama







sinyali açabilirsiniz.

1  ArıtılmışSuOtomatınıaçın.







2  ”MÜZİK”düğmesinibasılıtutun.











D Not:

BuişlemiyapmakiçinArıtılmışSu

OtomatınınManuelmoddaolduğundan

veDağıtımdüğmesiLED’ininyanıp

söndüğündeneminolun(Dağıtımahazır).

ArıtılmışSuOtomatınıbirsonraki

açışınızda,sesAÇIK/KAPALIayarı

varsayılan(Fabrikaayarları–“AUDIO

OFF”(SESKAPALI))olarakdeğişecektir.

6.1.2 PureFlush







•

6 Cihaz kullanım

1  Arıtılmışsuotomatınabağlımusluğuaçın.

2  Cihazıilkkezkullanırkenveya2günya

dadahauzunbirsürekullanmadıysanız,

PureFlushfonksiyonunukullanın.Bkz.bu

bölümde‘PureFlush’kısmı.

6.0.1 Manuel modda arıtma

1  Arıtılmışsuotomatınıngüçaçmadüğmesine

basın

Tüm göstergeler yanıp söner.

Güç açık göstergesi y yanar.

Sadece WP 3891 modelinde, pil tümüyle

şarjlı ve AC beslemesi varsa, Pil LED’i söner.

Pil şarj ediliyorsa, kırmızı renkte yanıp söner.

Pil kritik seviyedeyse pil LED’i kırmızı renkte

hızla yanıp söner. AC besleme olmadığı ve

pil kullanıldığında Pil LED’i sürekli kırmızı

renkte yanar.

Arıtılmış su otomatı, su seviyesini, ltreyi ve

UV lambasını kontrol eder.

Arıtım işlemi ilerledikçe, ilk olarak arıtım

aşaması göstergesinin e kırmızı bölümü

yanar, ardından sarı bölüm yanar. Arıtım

işlemi bittiğinde (30 saniye sonra), yeşil

bölüm yanar.

Dağıtım düğmesi d yanıp söner.

2  Dağıtımdüğmesinebasınd

Arıtılmış su otomatı suyu dağıdır ve dağıtım

ışığı yeşil renkte yanar.

3  Suakışınıdurdurmakiçindağıtımdüğmesine

dtekrarbasın.

Dağıtım düğmesi yanıp söner ve cihaz

tekrar dağıtıma hazırdır.

6.0.2 Pilin şarj edilmesi (WP3891 modeli)







D Not:

Kurşunasitpillerdüzenliolarakşarj

edilmediklerindekapasitekaybınauğrarlar.Pilin

performansıveişlevselliğidoğrudanşarjetme

•

TÜRKÇE

66

7 Temizlik ve bakım

7.0.1 Arıtılmış su otomatının temizlenmesi

B Uyarı:

Cihazıtemizlemekiçinovalamabezleri,benzin

veyaasetongibiaşındırıcıtemizlikürünleriveya

zararvericisıvılarkullanmayın.

B Uyarı:

Arıtılmışsuotomatınınüzerinesudökmeyin.

1  Arıtılmışsuotomatınındışınıdüzenliolarak

nemli(ıslakdeğil)birbezletemizleyin.

2  Cihazı2günyadadahauzunbirsüre

kullanmadıysanız,PureFlushprosedürünü

gerçekleştirin(bkz.bölüm‘Cihazınkullanımı’,

bölüm‘PureFlush’).

7.0.2 Makro ltrenin temizlenmesi

1  Arıtılmışsuotomatınıkapatın.

2  Arıtılmışsuotomatınagelensukaynağını

kapatın.

3  Sugirişkonnektörünüsökün(sudökülmesini

önlemekiçindikeytutun)vemakroltreyi

çıkarın.

4  Makroltreyiakansuyunaltındayıkayın.

Süzgeçtekikiritemizleyin.

5  Makroltreyitekrarorijinalkonumuna

yerleştirin.

6  Sugirişkonnektörünütekrartakın.

7.0.3 Kuvars tüpün temizlenmesi

Kuvars tüpü her 6 ayda bir temizlemenizi öneririz.









B Uyarı:

PureFlushprosedürüsırasındacihazdançıkan

suyuiçmeyin.

1  Arıtılmışsuotomatınıaçın.

d



2  Arıtılmışsuotomatınınaltına,enaz10litre

kapasiteyesahipbirkapyerleştirin.

3  Dağıtımdüğmesinid4saniyeboyuncabasılı

tutun.

PureFlush prosedürü başlar ve bu prosedür

sırasında 10 litre su cihazdan dışarı akar.

Dağıtım düğmesi, Pure Flush fonksiyonunun

çalışmakta olduğunu göstermek için yeşil

renkte yanar. Tüm diğer göstergeler kapalıdır.

D Not:

Çalışmaktaikenbufonksiyonuiptaletmek

isterseniz,arıtılmışsuotomatınıkapatmakiçin

güçaçmadüğmesine

ybasın.

•

67

D Not:

Lastikhalkayıvekuvarstüpüdoğrukonumda

yerleştirdiğinizdeneminolun.

9  UVlambaünitesinitekrartakmakiçin,‘UV

lambaünitesinindeğiştirilmesi’bölümündeki

6-8numaralıadımlarıuygulayın.

10  UVbölmesininkapağınıkapatın.

7.0.4 Filtre değiştirilmesi

D Not:

Filtreyideğiştirmedenöncearıtılmışsuotomatını

kapatın.





c

















D Not:

3000litresutüketmemişolsanızbile,ltreyi6

aydabirdeğiştirmeniziöneririz.Filtreömrü,su

kaynağınızıngerçekkirlilikseviyesinebağlıdır.Bu

nedenleltre,3000litredenönce,hiçbiruyarı

vermedentükenebilir.

1  Arıtılmışsuotomatınıkapatın.

2  Cihazınkapağınıaçın(1).Filtreyi,kolile

kendinizedoğruçekin(2)vehafçeyatırın.

3  Filtrekapağınıçevirin(1)veçıkarın(2).

B Uyarı:

Kırılıpyaralanmayanedenolabileceğinden,kuvars

tüpüdikkatletutun.Kuvarstüpütahrifetmeyin

(yapıştırıcısürmeyinvb).

1  Arıtılmışsuotomatınıkapatın.

2  UVbölmesininkapağınıaçın.

3  UVlambaünitesiniçıkarmakiçin,‘UVlamba

ünitesinindeğiştirilmesi’bölümündeki1-5

numaralıadımlarıuygulayın.

4  Kuvarstüpülastikhalkaylabirlikteçıkarın.

5  Lastikhalkayıçıkarın.

6  Kuvarstüpütemiz,nemlibirbezletemizleyin

vetamamenkurulayın.

7  Lastikhalkayıaçıkucun2-3mmiçinetakın.

8  TüpülastikhalkaylabirlikteUVbölmeye

takın.

TÜRKÇE

68

7  Filtreyuvasınıtekraryerineitin(1)vecihazın

kapağınıkapatın(2).

D Not:

Filtreyiherdeğiştirdiğinizde,makroltreyi

detemizleyin(bkz.yukarıdaki‘Makroltrenin

temizlenmesi’bölümü).









7.0.5 Filtre değişimini onaylama

1  Arıtılmışsuotomatınıaçın.

Filtreyi uyarı süreci (2700 - 3000 litre

arasında) sırasında değiştirdiyseniz, ltre

göstergesi c yanıp söner. Dağıtım düğmesi

d yanıp sönmeye başlayana kadar bekleyin

(dağıtıma hazır - manuel mod).

Filtreyi, ltrenin kullanım süresi bittikten

sonra değiştirdiyseniz, ltre göstergesi sürekli

olarak yanar.

2  MUSIC(müzik)düğmesinibasılıtutunve

ardındandağıtımdüğmesinibasılıtutun.Her

ikidüğmeyiaynıanda,enaz4saniyeboyunca

basılıtutun.

Arıtılmış su otomatı yeni ltreyi tanıyacaktır.

Filtre göstergesi c söner.

D Not:

Filtreuyarısıdevamederse,adım2’yi

tekrarlayın.

3  Arıtılmışsuotomatınınaltına,enaz10litre

kapasiteyesahipbirkapyerleştirin.

Arıtılmış su otomatı, PureFlush prosedürünü

otomatik olarak gerçekleştirir ve bu

prosedür sırasında 10 litre su cihazdan akar.

•

4  Filtreninüstkısmındakikolututun(1)ve

ltreyiyuvasındanyavaşçaçekerekçıkarın

(2).

5  Filtreyuvasınayenibirltretakın.

6  Kapaktakiokileltremuhafazasındakioku

hizalayınvekapağısıkıcaaşağıbastırın(1).

Sabitlemekiçinkapağısaatyönündeçevirin

(2).

69

6  YeniUVlambaünitesinitakın.

7  Lambatutmakapağınıtekrartakın.

8  Telkonnektörlerinitekrarbağlayın.

9  UVbölmesininkapağınıkapatın.

7.0.7 Yedek parçalar













UV lamba ünitesini her zaman orijinal Philips UV



7.0.6 UV lamba ünitesinin değiştirilmesi

B Uyarı:

UVlambaünitesiniherzamanorijinalPhilipsUV

lambasıyla(kodno.421530875020)değiştirin.

1  Arıtılmışsuotomatınıkapatın.

2  UVbölmesininkapağınıaçın.

3  UVlambasıtelkonnektörlerininbağlantılarını

kesin.

4  UVlambasıtutmakapağınıçevirerekçıkarın.

5  UVlambaünitesiniçıkarın(lamba,lastik

contavelambadesteği).

TÜRKÇE

70

8 Atılması

Kullanımömrüsonunda,cihazınormalev

atıklarınızlabirlikteatmayın;bununyerine,

geridönüşümiçinresmitoplamanoktalara

teslimedin.Böylece,çevreninkorunmasına

yardımcıolursunuz.

Dahilişarjedilebilirpil,çevreyikirletebilecek

maddeleriçermektedir.Cihazıatmadanya

daresmitoplamanoktasınateslimetmeden

öncemutlakapiliçıkarın.Pili,pilleriçinresmi

toplamanoktasınateslimedin.Piliçıkarmakta

güçlükçekiyorsanız,cihazıbirPhilipsservis

merkezinedeverebilirsiniz.Bumerkezin

personelipilisiziniçinçıkaracakveatık

işlemleriçevreyezararvermeyecekşekilde

gerçekleştirilecektir.

8.0.1 Şarj edilebilir pilin çıkarılması

B Uyarı:

Piliçıkardıktansonra,cihazıtekrarprize

takmayın.

1  Arıtılmışsuotomatınınkapağınıaçın(1).

Bölmekapağındakiüçvidayıçıkarmakiçinbir

yıldıztornavidakullanın(2).

•

2  Pilbraketiüzerindekidörtvidayıçıkarın.

3  Pilbraketiüzerindekidörtvidayıçıkarın

(1).Pilitutanbraketiaşağıçekin(2).Pil

bağlantılarınıkesinvepiliçıkarın(3).

71

9 Garanti ve servis





tr adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin















9.0.1 Garanti sınırlamaları

1 Bugaranti,arıtılmışsuotomatınınyıpranma

veaşınmayamaruzkalan,yapılarıgereğisarf

edilebilirolarakdeğerlendirilenveyacamdan

yapılmışparçalarınıkapsamaz.

2 İkililtre(aktifkarbonvetortu)garanti

kapsamındadeğildir.

3 Bugaranti,arıtılmışsuotomatıilebirlikte

gelmişse,aksesuarları(borular,kelepçeler,

adaptör,contavs.)kapsamaz.

4 PhilipsDAPveyayetkiliservispersoneli,

garantikapsamıdahilindedeğiştirilentüm

arızalıparçalarıalıkoymakhakkınasahiptir

5 Garantikapsamındaonarım/değişiklik

yapılmasıdurumundaveyaarıtılmışsu

otomatınınçalıştığınınonaylanmasıylailgili

olarak,şirketinmuayenevetestraporları

nihaivebağlayıcıolacaktır.

6 Arıtılmışsuotomatıticariamaçlariçin

kullanılırsa,garantisonaerer/geçerliliğini

yitirir.

10 Teknik veriler

1 UVlambası:TUVPLS,9W

2 Güçdeğeri:25W

3 Çalışmagerilimi:220-240V,50-60Hz

4 Sukaynağıbasıncı

Minimum:0,5bar

Maksimum:2,0bar

5 Sukaynağısıcaklığı

Minimum:5°C

Maksimum:45°C

6 Dağıtımakışhızı:1,2ltr/dk(maks)

7 Sigorta:lamba,gecikmeli

•

TÜRKÇE

72

11 Sıkça sorulan sorular

Philipsarıtılmışsuotomatınıkuyu/artezyen

suyunuarıtmakiçinkullanabilirmiyim?













ettirmenizi öneririz.

İşlenmişsusaklanabilirmi?









Ultraviyoleışığı,suyuradyoaktifhalegetirirmi?







Philipsarıtılmışsuotomatısuyuntadınıdeğiştirir

mi?









UVlambasınıbukadarözelkılanşeynedir?



maddeler kullanmadan yok etmenin etkili bir











12 Sorun giderme

Filtregöstergesiyanıpsöner.





Filtregöstergesisürekliolarakyanıyor.





Pilgöstergesikırmızırenkteyanıpsönüyor.



Pilgöstergesisürekliolarakkırmızırenkte

yanıyor.



Cihazdansudamlıyor.

Cihaz içindeki bir ya da daha fazla boru düzgün



Bayinize ya da yetkili bir Philips servis merkezine



UVgöstergesisürekliolarakyanıyor.

UV bölmesinde bir sorun var. UV bölmesi





bölümü). Sorun devam ederse, bayinize ya da



Hatagöstergesiyokkenbilecihazsudağıtmıyor.



















Bayinize ya da yetkili bir Philips servis merkezine









•

73

Güçaçmadüğmesinebastıktansonragöstergeler

yanıpsönmüyor.





Simge Tanım Sinyal Anlamı

y

  

y

  

z

  

z

  

z

  

a

UV göstergesi  

c

Filtre göstergesi  

d

  

d

  

e

  

TÜRKÇE

Sayfa yükleniyor ...

Philips WP3890 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Philips WP3890 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler