Dell E2421HN Kullanici rehberi

Dell E2221HN/E2421HN

Kullanıcı Kılavuzu

Montör model: E2221HN/E2421HN

Düzenleyc model: E2221HNf, E2421HNf

Notlar, Dkkat Notları ve Uyarılar

NOT: NOT, blgsayarınızı daha y kullanmanıza yardımcı olacak öneml

blgler göstermektedr.

DİKKAT: DİKKAT, talmatlara uygun hareket edlmedğnde donanımda zarar

ya da ver kaybına neden olablecek durumları göstermektedr.

UYARI: UYARI, mal zararı, kşsel yaralanma ya da ölümle sonuçlanablecek

durumları göstermektedr.

Dell, EMC, ve diğer alt kuruluşların ticari markaları, Dell Inc.ve diğer alt kuruluşların alt markalarıdır. Diğer ticari

markalar ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir.

2020 - 12

Değişiklik. A02

│

3

İçndekler

Mont

örünüz Hakkında .........................................5

P

aketn İçndekler ....................................................... 5

Ürün Özellkler ............................................................ 6

Parçaları ve kumandalar tanma .................................... 7

Tak-Çalıştır uyumluluğu ............................................... 16

LCD montör kalte ve pksel poltkas ........................... 16

Bakım kurallar ........................................................... 16

Mont

örü kurma ................................................ 17

S

tandın taklmas ........................................................ 17

Mont

örü kurma ................................................ 18

S

tandın taklmas ........................................................ 18

Montörü bağlama .......................................................19

Kabloların düzenlenmes ..............................................19

Mont

örün kullanlmas .......................................23

Mont

örü açma ...........................................................23

Ön paneln kullanlmas ................................................23

Ekranda Gösterml (OSD) Menülern Kullanılması ..........25

Eğdrmenn kullanm ...................................................43

Sorun gderme ..................................................44

4

│

K

end kendn test ...................................................... 44

Dahl arıza teşhs....................................................... 45

Sık karşlaşlan sorunlar ...............................................46

Ürüne özgü sorunlar ................................................... 48

Ek ....................................................................49

FCC

Uyarıları (Yalnızca ABD) ve Dğer Yasal Blgler ....... 49

Dell le Görüşme ........................................................ 49

Pm atamalar ............................................................. 50

Enerji etiketi ve ürün bilgi sayfası için AB ürün veritabanı

..49

Bleşenn Görüntüsü Bleşenn Tanımı

Ekran

Stand Yükseltc

Stand Tabanı

VESA™ Vda Kapağı

Güç Kablosu

(Ülkeye göre farklılık gösterr)

Monitörünüz Hakkında

│

5

Montörünüz Hakkında

Paketn İçndekler

Möntörünüzle, aşağıda lstelenen parçalar brlkte gelmektedr. Tüm parçaları aldığınızdan emn

olun ve eksk br parça varsa Dell ile Görüşme.

NOT: Bazı öğeler steğe bağlı olablr ve montörünüzle brlkte

gönderlmeyeblr. Bazı özellkler ve ortamlar, bazı ülkelerde sunulmuyor olablr.

NOT: Başka br stand le kuracaksanız lütfen kurulum talmatları çn letl

standın kurulum kılavuzunabakın.

VGA kablosu

(EMEA ve Japonya bölges)

HDMI kablosu

• Hızlı Kurulum Kılavuzu

• Güvenlk, Çevresel ve Düzenleyc

Blgler

6

│

Monitörünüz Hakkında

Ürün Özellkler

Dell E2221HN/E2421HN düz panel ekran, aktf matrsl, İnce Flm Transstörlü (TFT),

Sıvı Krstal Ekrana (LCD) ve LED arka ışığa sahptr. Montörün özellkler arasında şunlar

bulunmaktadır:

● E2221HN: 58.68 cm (21.5 nç) görüntüleneblr alana sahp ekran (çaprazlamasına

ölçülür). 1920 x 1080 çözünürlük, ayrıca daha düşük çözünürlükler çn tam ekran desteğ.

● E2421HN: 60.47 cm (23.8 nç) görüntüleneblr alana sahp ekran (çaprazlamasına

ölçülür). 1920 x 1080 çözünürlük, ayrıca daha düşük çözünürlükler çn tam ekran desteğ.

● E2221HN: 16

0 derecelk açıda dkey olarak ve 170 derece de yatay yönlerde görüntüleme.

● E2421HN: Dkey ve yatay yönlerde 178 derecelk genş görüş açıları.

● E2221HN/E2421HN: Dnamk kontrast oranı (1,000:1)

● HDMI le djtal bağlantı.

Etket Tanım Kullanım

1

Fonksyon Tuşları

To OSD menüsüne erşmek ve gerekyorsa ayarları

değştrmek çn (Daha fazla

blg çn, Ön panelin

kullanilmasi).

2

Güç Aç/Kapa Tuşu

(LED göstergel)

Montörü açıp/kapatmak çn

Sabit beyaz ışık, monitörün açıldığını ve normal

şekilde çalıştığını gösterir. Yanıp sönen beyaz

ışık, monitörün Bekleme modunda olduğunu

gösterir.

Monitörünüz Hakkında

│

7

● Blgsayarınız tarafından desteklenyorsa Tak ve çalıştır özellğ.

● Kolay ayarlama ve ekran optmzasyonu çn Ekranda Gösterml (OSD) ayarlar.

● Bekleme Modunda ≤0.3 W.

● Ttreşmsz br ekranla göz konforunu optmze etme.

● Görüntü kaltesn koruyarak genş en-boy oranından standart en-boy oranına geçme

olanağı.

● Montörden gelen mav ışık yayılması, göz kasılması veya djtal göz yorgunluğu da dahl

olmak üzere gözlere zarar vereblr. Yüksek mav ışık yayılımından kaynaklanan göz

yorgunluğunu azaltmak çn ComfortVew özellğ.

● Güvenlk kld yuvası.

● Arsenk çermeyen cam ve cıva çermeyen panel.

● BFR/PVC çermeyen montör (harc kablolar harç).

● NFPA 99 kaçak akım gereksnmn karşılar.

● TCO sertfkalı görüntüleme.

● Uygun olduğunda EPEAT tesclldr. EPEAT tescl ülkeye göre değşr. Ülkeye göre

tescl durumunu görmek çn http://www.epeat.net sayfasına bakınız.

● RoHS uyumlu.

● Energy Star

®

sertfkalı.

Parçaları ve kumandalar tanma

Önden görünüm

E2221HN/E2421HN

1 2

8

│

Monitörünüz Hakkında

Arkadan görünüm

Standsız Montör Standlı Montör

Yandan görünüm

5

4

1 32

Etket

Tanım

Kullanım

1

Güvenlk kld yuvası Güvenlk kld le montörü sabtler

(güvenlk kld ayrı satılır).

2

Barkod, ser numarası ve

servs etket

Eğer bu etket görüyorsanız teknk

destek çn Dell le rtbata geçnz Servs

Etket, Dell servs teknsyenlernn

blgsayarınızdak donanım bleşenlern

tanımlamalarını ve garant blglerne

erşmelern sağlar.

3

Düzenleyc etket Yasal onayları lsteleleyn.

4

Kablo yönetm yuvasıtket Kabloları organze eder.

5

Stand açma düğmes Standı montörden ayırın.

Monitörünüz Hakkında

│

9

1 3 2

Montör standı olmadan alttan görünüm

E2221HN/E2421HN

Etket

Tanım

Kullanım

1 Güç grş Montörün güç kablosunu bağlamak

çn.

2 HDMI grş HDMI kablosu kullanarak

blgsayarınıza bağlantı yapmak çn.

3 VGA grş VGA kablosu kullanarak blgsayarınıza

bağlantı yapmak çn.

10

│

Monitörünüz Hakkında

Montörün teknk özellkler

Model E2221HN E2421HN

Ekran türü

Aktf matrs - TFT LCD Aktf matrs - TFT LCD

Panel türü TN

Düzlem İç Anahtarlama

Görüntüleneblr görüntü

Çaprazlama 546.86 mm (21.5 n.) 604.70mm (23.8 n.)

Aktf Alan:

Yatay

Dkey

Alan

476.64 mm (18.77 n.)

268.11 mm (10.56 n.)

1277.92 cm² (198.21 n.²)

527.04 mm (20.75 n.)

296.46 mm (11.67 n.)

1562.46 cm² (242.15 n.²)

Pksel aralığı 0.2482 mm x 0.2482 mm 0.2745 mm x 0.2745 mm

Inç başına pksel (PPI) 102 92

Görüntüleme açısı:

Yatay

Dkey

170° (tpk)

160° (tpk)

178° (tpk)

Aydınlatma 250 cd/m² (tpk) 250 cd/m² (tpk)

Kontrast oranı 1000 ‘e 1 (tpk) 1000 ‘e 1 (tpk)

Ön panel kaplaması Sert kaplamalı 3H tpnde

Parlamasız

Sert kaplamalı 3H tpnde

Parlamasız

Arka ışık

LED ışık çubuğu sstem LED ışık çubuğu sstem

Tepk süres

Normal modda

Hızlı modda

5 ms

-

8 ms

5 ms

Renk dernlğ 16.7 mlyon renk 16.7 mlyon renk

Renk gamı

72% (CIE1931)/83%(CIE1976)

Dell ekran yönetcs

uygunluğu

Evet Evet

Bağlantı 1 x HDMI1.4, 1 x VGA

1 x HDMI1.4, 1 x VGA

Çerçeve genşlğ

(montor kenarından

aktf alana)

17.8 mm (Üst)

17.8 mm (Sağ/Sol)

17.8 mm (Alt)

11.8 mm (Üst)

11.8 mm (Sağ/Sol)

18.2 mm (Alt)

Güvenlk

Kablo kld çn güvenlk kld

yuvası (steğe bağlı satın alma)

Kablo kld çn güvenlk kld

yuvası (steğe bağlı satın alma)

Eğdrme dereces -5° ‘ten 21°’e -5° ‘ten 21°’e

Monitörünüz Hakkında

│

11

Çözünürlük teknk özellkler

E2221HN/E2421HN

Model E2221HN E2421HN

Yatay tarama aralığı

30 kHz to 83 kHz (automatc) 30 kHz to 83 kHz (automatc)

Dkey tarama aralığı

56 Hz to 76 Hz (automatc) 56 Hz to 76 Hz (automatc)

Maksmum ön ayarlı

çözünürlük

1920 x 1080 @ 60Hz 1920 x 1080 @ 60Hz

Görüntüleme Modu Yatay Frekans

(kHz)

Dkey Frekans

(Hz)

Pksel Saat

(MHz)

Senk. Polartes

(Yatay/Dkey)

VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3

-/+

VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2

-/-

VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5

-/-

VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0

+/+

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5

+/+

VESA, 1024 x 768

48.4 60.0 65.0

-/-

VESA, 1024 x 768

60.0 75.0 78.8

+/+

VESA, 1152 x 864

67.5 75.0 108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

64.0 60.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

80.0 75.0 135.0

+/+

VESA, 1600 x 900

60.0 60.0 108.0

+/+

VESA, 1920 x 1080

67.5 60.0 148.5

+/+

12

│

Monitörünüz Hakkında

Elektrk Teknk Özellkler

Model E2221HN

Vdeo grş

snyaller

●

Analog RGB, 0.7 Volt +/- 5 %, 75  grş

●

HDMI 1.4 (HDCP 1.2), 600 mV

her farklı çft çn 100  grş empedansı

Senkronzasyon

grş snyaller

Ayrı yatay ve dkey senkronzasyonlar, polartesz TTL sevyes,

SOG (Yeşlde Kompozt SENKRONİZASYONU)

AC Grş voltajı/

frekansı/akımı

100 VAC ‘ten 240 VAC’a / 50 Hz ya da 60 Hz ± 3 Hz / 0.7 A

An akım 30 A (120 V AC Grş)

60 A (240 V AC Grş)

Model E2421HN

Vdeo grş

snyaller

●

Analog RGB, 0.7 Volt +/- 5 %, 75  grş

●

HDMI 1.4 (HDCP 1.2), 600 mV

her farklı çft çn 100  grş empedansı

Senkronzasyon

grş snyaller

Ayrı yatay ve dkey senkronzasyonlar, polartesz TTL sevyes,

SOG (Yeşlde Kompozt SENKRONİZASYONU)

AC Grş voltajı/

frekansı/akımı

100 VAC ‘ten 240 VAC’a / 50 Hz ya da 60 Hz ± 3 Hz / 0.8 A

An akım 30 A (120 V AC Grş)

60 A (240 V AC Grş)

Güç tüketimi

0.2 W( Kapalı Modu)

1

0.3 W( Bekleme Modu)

1

10.2

W( Açık Modu)

1

20 W(Maks)

2

12.34 W( Pon)

3

38.52

(TEC)

3

Güç tüketimi

0.2 W( Kapalı Modu)

1

0.3 W( Bekleme Modu)

1

9.7 W( Açık Modu)

1

16 W(Maks)

2

11.21 W( Pon)

3

35.16 (TEC)

3

1

EU 2019/2021 ve EU 2019/2013'te tanımlandığı gibi.

2

Azami parlaklık ve kontrast ayarı.

3

Pon: Energy Star 8.0 sürümünde tanımlanan Açık Modunun güç tüketimi.

TEC: Energy Star 8.0 sürümünde tanımlandığı şekliyle kWh cinsinden toplam

enerji tüketimi.

Monitörünüz Hakkında

│

13

Bu belge yalnızca blg amaçlıdır ve laboratuvar performansını yansıtır. Ürününüz,

sparş ettğnz yazılıma, bleşenlere ve çevre brmlerne bağlı olarak farklı

performans göstereblr ve bu blgler güncelleme yükümlülüğüne sahp değldr.

Buna göre, müşter elektrk toleransları hakkında karar verrken veya başka türlü bu

blglere güvenmemeldr. Doğruluk veya ekskszlk konusunda hçbr garant fade

edlmez veya ma edlmez.

NOT: Bu montör ENERGY STAR®-uyumludur.

Bu ürün, OSD menüsündek “Fabrka Ayarlarına Sıfırla” şlev le ger

yükleneblen fabrka varsayılan ayarlarında ENERGY STAR çn uygundur.

Fabrka varsayılan ayarlarının değştrlmes veya başka özellklern

etknleştrlmes, ENERGY STAR tarafından belrtlen sınırı aşablecek güç

tüketmn artırablr.

14

│

Monitörünüz Hakkında

Fzksel özellkler

Model E2221HN/E2421HN

Snyal kablo tp:

Analog

Djtal

D-Sub (VGA), 15 pn

(yalnızca EMEA ve JPN bölgeler çn kablo dahldr);

HDMI, 19 pns

NOT: Dell montörler, montörünüzle brlkte verlen vdeo kablolarıyla en y şeklde

çalışmak üzere tasarlanmıştır. Dell, pazardak farklı kablo tedarkçler, bu kabloları üretmek

çn kullanılan malzeme türü, bağlayıcı ve şlem üzernde kontrol sahb olmadığından, Dell

montörünüzle brlkte gönderlmeyen kablolarda vdeo performansını garant etmez.

Boyutlar (standlı): E2221HN

E2421HN

Yükseklk 397.30 mm (15.64 n.)

419.70 mm (16.52 n.)

Genşlk 512.20 mm (20.17 n.)

550.60 mm (21.68 n.)

Dernlk 171.00 mm (6.73 n.)

171.00 mm (6.73 n.)

Boyutlar (standsız): E2221HN

E2421HN

Yükseklk 303.70 mm (11.96 n.)

326.50 mm (12.85

n

.)

Genşlk 512.20 mm (20.17 n.)

550.60 mm (21.68

n

.)

Dernlk 52.40 mm (2.06 n.)

52.40 mm (2.06

n

.)

Stand boyutları: E2221HN

E2421HN

Yükseklk 176.90 mm (6.96 n.)

176.90 mm (6.96

n

.)

Genşlk 200.00 mm (7.87 n.)

200.00 mm (7.87

n

.)

Dernlk 171.00 mm (6.73 n.)

171.00 mm (6.73

n

.)

Ağırlık: E2221HN

E2421HN

Paketl ağırlığı 4.90 kg (10.80 lb)

5.95 kg (13.12 lb)

Stand montajı ve kablolarla 3.51 kg (7.74 lb)

4.27 kg (9.41 lb)

Stand montajı olmadan ve kablolarla 2.70 kg (5.95 lb)

3.25 kg (7.17 lb)

Stand montajının ağırlığı 0.44 kg (0.97 lb)

0.59 kg (1.30 lb)

Monitörünüz Hakkında

│

15

Çevresel özellkler

Model

E2221HN/E2421HN

Sıcaklık:

Çalışıyorken

0°C to 40°C (32°F to 104°F)

Çalışmıyorken:

Saklama

Naklye

-20°C to 60°C (-4°F to 140°F)

Nem:

Çalışıyorken

10% to 80% (yoğunlaşmayan)

Çalışmıyorken:

Saklama

Naklye

5% to 90% (yoğunlaşmayan)

Rakım:

Çalışıyorken

(maksmum)

5,000 m (16,400 ft)

Çalışmıyorken

(maksmum)

12,192 m (40,000 ft)

Model E2221HN E2421HN

Termal dağılım

54.59 BTU/saat (maksmum)

44.36 BTU/saat (tpk)

68.24 BTU/saat (maksmum)

51.18 BTU/saat (tpk)

16

│

Monitörünüz Hakkında

Tak-Çalıştır uyumluluğu

Montörü, herhang br Tak ve Çalıştır uyumlu ssteme takablrsnz. Montör, blgsayar

sstemne otomatk olarak Dsplay Data Channel (DDC) protokollern kullanarak Extended

Dsplay Identfcaton Data (EDID) sunarak, sstemn kendn yapılandırmasını ve montör

ayarlarını en y değerlere getrmesn sağlar. Çoğu montör otomatk olarak kurulur; stersenz

farklı ayarlar seçeblrsnz. Montör ayarlarını değştrmekle lgl daha fazla blg çn

Monitörün kullanilmasi.

LCD montör kalte ve pksel poltkas

LCD Montörü üretm şlem sırasında, br ya da daha fazla pkseln zor fark edlen şeklde

değşmez duruma gelmes normaldr. Bu durum ekranın kaltesn ya da kullanılablrlğn

etklemez. Dell’n Montör Kaltes ve Pksel Poltkası hakkında daha fazla blg almak çn

Dell Destek stesne bakın: http://www.dell.com/support/montors.

Bakım kurallar

Montörünüzün temzlenmes

UYARI: Montörü temzlemeden önce, montörün güç kablosunu elektrk prznden

çıkartın.

DİKKAT: Montörünüzütemzlemedenönce Güvenlk talmatlar‘nıokuyunve

bunlarıuygulayın.

En y uygulama çn paket açarken, temzlk yaparken ya da montörünüzü taşırken

aşağıdak lstede verlen talmatları uygulayın:

●

Ekranınızı temzlemek çn yumuşak, temz br bez suyla haffçe ıslatın. Mümkünse,

özel br ekran temzleme bez ya da antstatk kaplama çn uygun solüsyon kullanın.

Benzen, tner, amonyak, aşındırıcı temzleycler ya da basınçlı hava kullanmayın.

●

Montörü temzlemek çn haffçe nemlendrlmş, ılık br bez kullanın. Bazı deterjanlar

montörün üzernde donuk br flm bıraktıklarından deterjan kullanmayın.

●

Montörünüzün paketn açtığınızda beyaz toz olduğunu fark edersenz, br bezle

sln.

●

Koyu renkl montörler çzlebleceğnden montörünüzü tutarken dkkatl olun.

●

Montörünüzün en y görüntü kaltesn koruması çn dnamk olarak değşen br

ekran koruyucu kullanın ve kullanmadığınızda montörünüzü kapatın.

│

17

E2221HN

1.

Stand yükseltcsn stand tabanına monte edn.

a. Montör standı tabanını sabt br masa üzerne yerleştrn.

b. Montör standı gövdesn yerne oturuncaya kadar doğru yönde stand tabanına doğru

kaydırın.

2.

Stand aksamını montöre takın.

a. Montörü masanın kenarına yakın yumuşak br bez veya mndern üzerne yerleştrn.

b. Stand montaj drseğn montör kanalına hzalayın.

c. Desteğ, yerne kltlenene kadar montöre doğru yerleştrn.

d. VESA kapağını takın.

Montörü kurma

Standın taklmas

NOT: Montör fabrkadan gönderldğnde stand takılı değldr.

NOT: Bu şlemler, gönderm sırasında standlı olan montörler çn geçerldr.

Montör standını takmak çn:

Monitörü kurma

18

│

Monitörü kurma

E2421HN

1.

Stand yükseltcsn stand tabanına monte edn.

a. Montör standı tabanını sabt br masa üzerne yerleştrn.

b.

Montör standı gö

vdesn yerne oturuncaya kadar doğru yönde stand tabanına doğru

kaydırın.

2.

Stand aksamını montöre takın.

a.

Montörü masanın kenarına y

akın yumuşak br bez veya mndern üzerne yerleştrn.

b. Stand montaj drseğn montör kanalına hzalayın.

c. Desteğ, yerne kltlenene kadar montöre doğru yerleştrn.

d. VESA kapağını takın.

Montörü kurma

Standın taklmas

NOT: Montör fabrkadan gönderldğnde stand takılı değldr.

NOT: Bu şlemler, gönderm sırasında standlı olan montörler çn geçerldr.

Montör standını takmak çn:

Monitörü kurma

│

19

Montörü bağlama

UYARI: Bu bölümdek prosedürlern herhang brne başlamadan önce Güvenlik

talimatlari’nıokuyun.

NOT: Tüm kabloları blgsayara aynı anda bağlamayın. Kabloları montöre bağlamadan

önce kabloları kablo yönetm yuvasından geçrmenz önerlr.

NOT: Dell montörler, Dell tarafından tedark edlen kablolarla en y şeklde çalışmak

üzere tasarlanmıştır. Dell, Dell olmayan kabloları kullanırken vdeo kaltesn ve

performansını garant etmez.

Montörünüzü blgsayara bağlamak çn:

1.

Blgsayarınızı kapatın ve güç kablosunu çıkarın.

2.

DP, HDMI veya VGA kablosunu montörünüzden blgsayarınıza bağlayın.

DP/VGA kablosunu bağlama

E2221HN/E2421HN

Kabloların düzenlenmes

Montörünüze bağlı kabloları yönlendrmek çn kablo yönetm yuvasını kullanın.

20

│

Monitörü kurma

Standın Çıkarılması

NOT: Standı çıkarırken ekrandak çzlmeler önlemek çn, montörün yumuşak

ve temz br yüzeye yerleştrldğnden emn olun.

NOT: Aşağıdak prosedür, montörünüzle brlkte verlen stand çn geçerldr.

Standı çıkarmak çn:

E2221HN

1.

a. Montörü masanın üzerndek yumuşak br beze yerleştrn.

b.

Serbest bırakma düğmesne erşmek çn VESA kapağını çıkarın.

2.

a. Standın hemen üzerndek br delkte bulunan serbest bırakma mandalını tmek çn

uzun ve nce br tornavda kullanın.

b. Mandal serbest bırakıldığında,

tabanı montörden uzaklaştırın.

c. Tabanı stand yükseltcden ayırmak çn tabanın altındak hızlı çıkarma tırnağı

mandalına basın.

Sayfa yükleniyor...

Dell E2421HN Kullanici rehberi

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Dell E2421HN Kullanici rehberi

İlgili makaleler