Dell OptiPlex 780 Kullanım kılavuzu

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servis El

Kitabı

Bilgisayarınızda Çalışma

Parçaların Çıkartılması ve Yerine Takılması

Teknik Özellikler

Sistem Kartı Düzeni

Sistem Kurulumu

Tanılamalar

Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar

NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha fazla yararlanmanıza yardım eden önemli bilgilere işaret eder.

DİKKAT: DİKKAT, donanıma gelebilecek olası hasara veya yönergeler izlenmezse veri kaybına işaret eder.

UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir.

Bir Dell™ n Serisi bilgisayar satın aldıysanız, bu belgede yer alan Microsoft® Windows® işletim sistemi başvuruları geçerli değildir.

Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

Dell Inc.'in yazılı izni olmadan bu materyallerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.

Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu ve OptiPlex, Dell Inc. şirketinin ticari markalarıdır; ATI Radeon, Advanced Micro Devices, Inc

şirketinin ticari markasıdır; Intel, Pentium, Celeron, ve Core, Intel Corporation şirketinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır; Blu-ray Disc Blu-ray

Disc Association'ın ticari markasıdır; Microsoft, Windows, Windows Vista ve Windows Vista başlat düğmesi Microsoft Corporation'nın Amerika ve/veya diğer

ülkelerde ticari veya tescilli ticari markalarıdır.

Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve ticari unvanlar kullanılabilir. Dell Inc. kendisine ait

olanların dışındaki ticari markalar ve ticari isimler üzerinde hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.

2012 - 10 Rev. A01

İçerik Sayfasına Dön

Bilgisayarınızda Çalışma

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servis El Kitabı

Bilgisayarınızın İçinde Çalışmaya Başlamadan Önce

Önerilen Araçlar

Bilgisayarı Kapatma

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

Bilgisayarınızın İçinde Çalışmaya Başlamadan Önce

Bilgisayarınızı olası zararlardan korumak ve kendi kişisel güvenliğinizi sağlamak için aşağıdaki güvenlik yönergelerini

kullanın. Aksi belirtilmemişse, bu belgede bulunan bütün yordamlar aşağıdaki koşulların mevcut olduğunu varsaymaktadır:

Bilgisayarınızda Çalışma konusundaki tüm adımları gerçekleştirdiniz.

Bilgisayarınızla birlikte gelen güvenlik bilgilerini okumuş olmanız.

Bir bileşen, değiştirilebilir veya (ayrı olarak satın alınmışsa) çıkarma yordamı tersten uygulanarak takılabilir.

UYARI: Bilgisayarınızın içindeki parçalar üzerinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte verilen

güvenlik bilgilerini okuyun. En iyi güvenlik uygulamaları konusunda ek bilgi için,

www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Mevzuat Uyumluluğu Ana Sayfasına bakın.

DİKKAT: Yalnızca yetkili bir servis teknisyeni bilgisayarınızda onarım yapmalıdır. Dell tarafından

yetkilendirilmemiş servislerden kaynaklanan zararlar garantinizin kapsamında değildir.

DİKKAT: Elektrostatik boşalımı önlemek için, bir bilek topraklama kayışı kullanarak ya da bilgisayarın

arkasındaki konektör gibi boyanmamış metal yüzeylere sık sık dokunarak kendinizi topraklayın.

DİKKAT: Bileşenleri ve kartları itina ile kullanın. Bileşenlere veya kartların üzerindeki temas noktalarına

dokunmayın. Kartları uç kısmından veya metal montaj kenarından tutun. İşlemci gibi bileşenleri

pinlerinden değil kenarlarından tutun.

DİKKAT: Bir kabloyu çıkartırken kablonun kendisini değil, konnektörü veya çekme tırnağını tutarak

çekin. Bazı kablolarda kilitleme dili olan konnektörler vardır; bu tür kabloları çıkarırken, kabloyu

çekmeden önce kilitleme dillerini içeriye bastırın. Konnektörleri çıkartırken, konnektör pinlerinin

eğilmesini önlemek için konnektörleri düz tutun. Ayrıca bir kabloyu bağlamadan önce, her iki

konnektörün yönlerinin doğru olduğundan ve doğru hizalandıklarından emin olun.

NOT: Bilgisayarınızın ve belirli bileşenlerin rengi bu belgede gösterilenden farklı olabilir.

Bilgisayara zarar vermemek için, bilgisayarın içinde çalışmaya başlamadan önce aşağıdaki adımları uygulayın.

1. Kapağın çizilmesini önlemek için, çalışma yüzeyinin düz ve temiz olmasını sağlayın.

2. Bilgisayarınızı kapatın (bkz. Bilgisayarınızı Kapatma

).

DİKKAT: Ağ kablosunu çıkarmak için, önce kabloyu bilgisayarınızdan ve ardından ağ aygıtından çıkarın.

3. Tüm ağ kablolarını bilgisayardan çıkarın.

4. Bilgisayarınızı ve tüm bağlı aygıtları elektrik prizlerinden çıkarın.

5. Sistem kartını topraklamak için, sistem bağlantısı yokken güç düğmesini basılı tutun.

6. Kapağı çıkarın (bkz. Kapağı çıkarma

).

DİKKAT: Bilgisayarınızın içindeki herhangi bir parçaya dokunmadan önce, bilgisayarınızın arkasındaki

metal kısım gibi boyanmamış bir metal yüzeye dokunarak kendinizi topraklayın. Çalışırken, iç

bileşenlere zarar verebilecek statik elektriği boşaltmak için, boyanmamış metal yüzeye belirli

aralıklarla dokunun.

Önerilen Araçlar

Bu belgedeki yordamlar için aşağıdaki araçlar gerekir:

Küçük düz uçlu tornavida

Phillips tornavida

Küçük plastik çizici

Flash BIOS güncelleştirme programı ortamı

Bilgisayarı Kapatma

DİKKAT: Veri kaybını önlemek için, bilgisayarınızı kapatmadan önce açık dosyaları kaydedip kapatın ve

açık programlardan çıkın.

1. İşletim sistemini kapatın:

Windows Vista®'da:

Başlat 'ı tıklatın, sonra aşağıda gösterildiği gibi Başlat menüsünün sağ alt köşesindeki oku tıklatın ve

ardından Kapat öğesini tıklatın.

Windows® XP'de:

Şunları tıklatın: Başlat® Bilgisayarı Kapat® Kapat.

İşletim sistemini kapatma işlemi sona erdiğinde bilgisayar kapanır.

2. Bilgisayarın ve takılı aygıtların kapandığından emin olun. İşletim sisteminizi kapattıktan sonra bilgisayarınız ve takılı

aygıtlar otomatik olarak kapanmazsa, kapatmak için güç düğmesini 6 saniye basılı tutun.

Bilgisayarınızda Çalıştıktan Sonra

Herhangi bir değiştirme işlemini tamamladıktan sonra, bilgisayarınızı açmadan önce harici aygıtları, kartları, kabloları vs.

taktığınızdan emin olun.

1. Kapağı takın (bkz. Kapağı Yerine Takma

).

DİKKAT: Ağ kablosu takmak için önce ağ aygıtına takın ve ardından bilgisayara takın.

2. Bilgisayarınıza telefon veya ağ kablolarını bağlayın.

3. Bilgisayarınızı ve tüm bağlı aygıtları elektrik prizlerine takın.

4. Bilgisayarınızı açın.

5. Dell Diagnostics programını çalıştırarak bilgisayarın doğru çalışıp çalışmadığını kontrol edin. Bkz. Dell Diagnostics

programı.

İçerik Sayfasına Dön

Parçaların Çıkartılması ve Yerine Takılması

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servis El Kitabı

Kapak

Sürücü Kafesi

Optik Sürücü

Kablosuz Yerel Ağ (WLAN) Kartı

Sistem Fanı

Isı Emici ve İşlemci

İzinsiz Girişi Önleme Anahtarı

Düğme Pil

Sistem Kartı

Ön Çerçeve

Sabit Sürücü

Denetim Masası

Dahili Anten Kablosu

Dahili Hoparlör

Bellek

G/Ç Kartı

Güç Kaynağı

İçerik Sayfasına Dön

Teknik Özellikler

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servis El Kitabı

NOT: Özellikler bölgeye göre değişebilir. Bilgisayarınızın yapılandırması hakkında daha fazla bilgi için Başlat®

Yardım ve Destek öğesini tıklatın ve bilgisayarınız hakkındaki bilgileri gösteren seçimi yapın.

İşlemci

Tür

Intel

®

Core™ 2 Duo, Intel Pentium

®

Dual-Core,

Intel Celeron

®

Dual-Core, Intel Celeron

Level 2 (L2) önbellek 512 KB - 6 MB

Bellek

Tür DDR3 SDRAM (yalnız ECC olmayan

bellek)

Hız 1066 MHz

Konnektörler İki

Kapasite 1 GB veya 2 GB

Minimum bellek 1 GB

Maksimum bellek 4 GB

Video (Görüntü)

Tümleşik Intel Q45 grafik denetleyici

Ses

Tümleşik ADI 1984A Yüksek Tanımlı Ses Codec'i

Ağ

Tümleşik Intel 82567 Gigabit 1 LAN 10/100/1000

Mbps

Sistem Bilgileri

Mikrodevre seti Intel ICH10DO içeren Q45 Express yonga

kümesi

DMA kanalları 8

Kesinti düzeyleri 24

BIOS yongası (NVRAM) 64 Mb (32 MB)

Genişletme Veriyolu

Veriyolu türü SATA 1.0 A ve 2.0

USB 2.0

Veriyolu hızı SATA: 1,5 Gbps ve 3,0 Gbps

USB: 480 Mbps

Kartlar

PCI mevcut değil

PCI Express x1 mevcut değil

PCI Express x16 mevcut değil

Sürücüler

Dışarıdan ulaşılabilenler

ince sürücü bölmeleri SATA DVD-ROM / DVD+/–RW için bir

bölme

İçeriden ulaşılabilenler

2,5 inç sürücü yuvaları bir

Harici Konnektörler

Ses

arka panel iki konnektör: hat çıkış (kulaklık) ve hat

giriş (mikrofon)

ön panel iki konnektör: hat çıkış (kulaklık) ve hat

giriş (mikrofon)

Ağ bir RJ45 konnektör

Seri bir adet 9 pinli konektör, 16550C uyumlu

USB

ön panel İki

arka panel beş

eSATA bir

Video (Görüntü) 15 pinli VGA konektörü

20 pinli DisplayPort™ konnektör

NOT: Kullanılabilir video konektörleri

seçilen ekran kartına bağlı olarak

değişiklik gösterebilir.

Sistem Kartı Konnektörleri

Seri ATA iki 7-pin konektörü

Bellek dört 240-pin konektörü

Dahili USB aygıtı bir adet 10-pinli konektör (iki adet USB

bağlantı noktasını destekler)

İşlemci fanı bir adet 4-pin konektör

Sistem fanı bir adet 3-pin konektör

Ön panel denetimi bir adet 9-pin konektör

Ön panel ses bir adet 10-pin konektör

İşlemci bir soket N

Güç 12 V bir adet 4-pin konektör

Güç bir adet 24-pin konektör

Güç

Vat değeri 180 W

Maksimum ısı dağıtımı (MHD) 750 BTU/hr

Voltaj 90–264 VAC, 47–63 Hz, 2,6 A

Düğme pil 3 V CR2032 lityum yassı pil

NOT: Isı dağıtımı güç kaynağının vat değeriyle hesaplanır.

NOT: Önemli voltaj ayar bilgileri için bilgisayarınızla gelen güvenlik bilgilerine bakın.

Fiziksel

Yükseklik 23,7 cm (9,3 inç)

Genişlik 6,5 cm (2,6 inç)

Derinlik 24,0 cm (9,4 inç)

Ağırlık 3,2 kg (7 lb)

Çevre

Sıcaklığı

Çalışma 10 °C – 35 °C (50 °F – 95 °F)

Depolama –40 °C – 65 °C (–40 °F – 149 °F)

Bağıl nem (yoğuşmasız) çalışma: %20 – %80

depolama: %5 – %95

Maksimum titreşim

Çalışma

0,0002 G

2

/Hz'de 5–350 Hz

Depolama

0,001 ila 0,01 G

2

/Hz'de 5–500 Hz

Maksimum sarsıntı

Çalışma 2 milisaniye +/– %10 darbe süresinde

40 G +/– %5 (20 inç/sn [51 cm/sn]

eşdeğeri)

Depolama 2 milisaniye +/– %10 darbe süresinde

105 G +/– %5 (50 inç/sn [127 cm/sn]

eşdeğeri)

Yükseklik

Çalışma –15,2 m – 3048 m (–50 ft – 10.000 ft)

Depolama –15,2 m – 10.668 m (–50 ft – 35.000

ft)

Havadan geçen madde düzeyi ISA-S71.04-1985 ile tanımlanan

biçimde G2 veya daha düşük

İçerik Sayfasına Dön

Sistem Kartı Düzeni

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servis El Kitabı

UYARI: Bilgisayarınızın içinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte verilen güvenlik bilgilerini

okuyun. En iyi güvenlik uygulamaları konusunda ek bilgi için, www.dell.com/regulatory_compliance

adresindeki Mevzuat Uyumluluğu Ana Sayfasına bakın.

1 izinsiz giriş önleme anahtarı konnektörü (INTRUDER) 2 güç konnektörü (POWER)

3 işlemci konnektörü (CPU) 4 ön panel konnektörü (FRONTPANEL)

5 bellek modülü konnektörleri (DIMM_1, DIMM_2) 6 dahili hoparlör konnektörü

7 ön panel konnektörü (FRONTPANEL) 8 ön fan konnektörleri (FAN_FRONT)

9 PCI-E: mini kartı (PCIE_MINICARD) 10 fan konnektörleri (FAN_CPU)

11 güç konnektörü (POWER) 12

SATA sürücü konnektörleri (SATA0 ve

SATA1)

13

sabit sürücü veya optik sürücü güç konnektörü

(HDD_ODD_POWER)

14 pil soketi (BATTERY)

İçerik Sayfasına Dön

Sistem Kurulumu

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servis El Kitabı

Genel Bakış

Sistem Kurulum Seçenekleri

USB Aygıtına önyükleme

Atlama Teli Ayarları

CMOS Ayarlarını Sıfırlama

Sistem Kurulumuna Girme

Önyükleme Sırası

Parola Koruması

Unutulmuş Parolaları Temizleme

Genel Bakış

Sistem Kurulumunu şu işlemler için kullanın:

Bilgisayarınıza herhangi bir donanım ekledikten veya bir donanımı değiştirdikten ya da çıkardıktan sonra sistem

yapılandırma bilgilerini değiştirmek için

Kullanıcı parolası gibi kullanıcı tarafından belirlenebilen bir seçeneği ayarlamak veya değiştirmek için

Geçerli bellek miktarını okumak veya takılı sabit sürücü türünü ayarlamak için

Sistem Kurulumu'nu kullanmadan önce ileride kullanmak üzere Sistem Kurulumu ekran bilgilerini bir yere not etmeniz

önerilir.

DİKKAT: Uzman bir bilgisayar kullanıcısı değilseniz, bu program ayarlarını değiştirmeyin. Bazı

değişiklikler bilgisayarınızın doğru çalışmamasına neden olabilir.

Sistem Kurulumuna Girme

1. Bilgisayarınızı açın (veya yeniden başlatın).

2. DELL™ logosu görüntülendiğinde, F12 isteminin görünüp görünmediğine dikkat edin.

3. Hemen <F12> tuşuna basın. Boot Menu (Önyükleme Menüsü) görüntülenir.

4. System Setup (Sistem Kurulumu) öğesini seçmek için yukarı ve aşağı ok tuşlarına basın, ardından <Enter> tuşuna

basın.

NOT: F12 istemi klavyenin başlatılmış olduğunu belirtir. Bu istem çok hızlı bir şekilde görünebilir; bu nedenle

görünmesini dikkatle bekleyin ve sonra <F12> tuşuna basın. İstenmeden önce <F12> tuşuna basarsanız, bu tuş

vuruşu kaybedilir.

5. Fazla uzun süre beklediyseniz ve işletim sistemi logosu görünürse, Microsoft

®

Windows

®

masaüstünü görene kadar

bekleyin. Ardından bilgisayarınızı kapatın ve yeniden deneyin.

Sistem Kurulum Ekranı

System Setup (Sistem Kurulumu) ekranında bilgisayarınız için geçerli veya değiştirilebilir yapılandırma bilgileri

görüntülenir. Ekrandaki bilgiler iki alana bölünmüştür: menü ve ana pencere.

Options List (Seçenekler Listesi) — Bu alan sistem ayar

penceresinin üzerinde görünür. Bu alan bilgisayarınızın

yapılandırmasını tanımlayan takılı donanım, güç

tasarrufu ve güvenlik özellikleri gibi özelliklerini

Option Field (Seçenek Alanı) — Bu

alan her bir seçenek hakkında bilgi

içerir. Bu alanda geçerli ayarlarınızı

görüntüleyebilir ve ayarlarınızda

listeleyen kaydırılabilir bir listedir. değişiklikler yapabilirsiniz.

Gezinmek için klavyenizdeki Sekme

ve Yukarı/Aşağı ok tuşlarını kullanın

ya da fareyi kullanarak gezinmek için

tıklatın.

Sistem Kurulum Seçenekleri

NOT: Bilgisayarınıza ve takılı aygıtlara bağlı olarak, bu bölümde listelenen öğeler tam olarak listelenen şekilde

görünebilir veya görünmeyebilir.

UYARI: eSATA yalnızca sistem kurulumundaki SATA Çalışma modu (BIOS) IRRT ya da AHCI olarak

ayarlanmışsa çalışacak şekilde tasarlanmıştır. ATA olarak ayarlanmışsa, konektör hala bir USB bağlantı

noktası olarak kullanılabilmesine rağmen eSATA işlevleri kaybolur.

General (Genel)

System Board

(Sistem

Kartı)

Aşağıdaki bilgileri gösterir:

Sistem bilgisi: BIOS Info (BIOS bilgileri), System Info (Sistem Bilgileri) ve Service Tag'ı

(Servis Etiketi) gösterir.

Bellek bilgisi: Installed Memory (Takılı Bellek), Usable Memory (Kullanılabilir Bellek),

Memory Speed (Bellek Hızı), Memory Channel Mode (Bellek Kanal Modu), ve Memory

Technology'yi (Bellek Teknolojisi) gösterir.

İşlemci bilgisi: Processor Type (İşlemci Türü), Processor Speed (İşlemci Hızı), Processor

Bus Speed (İşlemci Veri Yolu Hızı), Processor L2 cache (İşlemci L2 önbelleği), Processor

ID'yi (İşlemci Kimliği) gösterir.

PCI bilgisi: Sistem kartındaki kullanılabilir yuvaları gösterir.

Date/Time

(Tarih/Saat)

Sistem tarihini ve saatini görüntüler. Sistem tarihi ve zamanındaki değişiklikler hemen etkili olur.

Boot Sequence

(Önyükleme

Sırası)

Bilgisayarın bu listedeki aygıtlardan bir işletim sistemi bulmaya çalışma sırasını belirler.

Drives (Sürücüler)

Diskette drive (Disket sürücü)

Sistem kartındaki FLOPPY konektörüne bağlı disket sürücüsünü aşağıdaki

şekilde tanır ve tanımlar:

Disable (Devre dışı)

USB

Internal (Dahili) (varsayılan)

Read Only (Salt Okunur)

SATA Operation (SATA Çalışması)

Tümleşik sabit sürücü denetçisinin çalışma modunu aşağıdaki gibi yapılandırır:

AHCI (varsayılan)

ATA

Legacy

S.M.A.R.T. Reporting (S.M.A.R.T.

Raporlama)

Sistem başlatılırken tümleşik sürücü hatalarının rapor edilmesini etkinleştirir ya

da devre dışı bırakır.

Bu seçenek varsayılan olarak devre dışıdır.

Drives (Sürücüler)

Sistem kartına bağlı SATA ya da ATA sürücüleri etkinleştirir ya da devre dışı

bırakır.

System Configuration (Sistem Yapılandırması)

Integrated NIC (Tümleşik NIC)

Tümleşik ağ kartını etkinleştirir ya da devre dışı bırakır. Tümleşik NIC'yi

aşağıdaki gibi ayarlayabilirsiniz:

Enable (Etkin) (varsayılan)

Disable (Devre dışı)

Enable with PXE (PXE ile etkin)

Enable with ImageSever (ImageSever ile etkin)

USB Controller (USB Denetleyicisi)

Tümleşik ses denetleyicisini etkinleştirir veya iptal eder. USB denetçisini

aşağıdaki gibi ayarlayabilirsiniz:

Enable (Etkin) (varsayılan)

Disable (Devre dışı)

No boot (Önyükleme yok)

Parallel Port (Paralel Bağlantı

Noktası)

Paralel bağlantı noktası ayarlarını tanır ve tanımlar. Paralel bağlantı

noktasını aşağıdaki gibi ayarlayabilirsiniz:

Disable (Devre dışı)

AT

PS/2 (varsayılan)

EPP

ECP No DMA

ECP DMA 1

ECP DMA 3

Parallel Port Address (Paralel

Bağlantı Noktası Adresi)

Tümleşik paralel bağlantı noktasının ana G/Ç adresini belirler.

Serial Port #1 (Seri bağlantı

noktası #1)

Seri bağlantı noktası ayarlarını tanır ve tanımlar. Seri bağlantı noktasını

aşağıdaki gibi ayarlayabilirsiniz:

Disable (Devre dışı)

Auto (Otomatik) (varsayılan)

COM1

COM3

NOT: Otomatik varsayılan ayardır ve adaptör özel bir atamaya (COM1 ya

da COM3) otomatik olarak yapılandırır.

Miscellaneous Devices (Çeşitli

Aygıtlar)

Aşağıdaki yerleşik aygıtları etkinleştirir ya da devre dışı bırakır:

Front USB (Ön USB)

Rear Dual USB (Arka Çift USB)

Rear Quad USB (Arka Dörtlü USB)

PCI slots (PCI yuvaları)

Audio (Ses)

Video (Görüntü)

Primary Video (Birincil

Video)

Bilgisayarda iki video denetçisi olduğunda hangisinin birinci video denetçisi olduğunu

belirtir.

Auto (Otomatik) (varsayılan)

Onboard/PEG (Yerleşik/PEG)

Performance (Performans)

Multi Core Support (Çoklu Çekirdek

Desteği)

İşlemcinin bir ya da tüm çekirdeklerinin etkin olacağını belirtir.

NOT: Bazı uygulamaların performansı ilave çekirdekler artar.

Intel® SpeedStep™

Intel SpeedStep modunu etkinleştirir ya da devre dışı bırakır.

Bu seçenek varsayılan olarak devre dışıdır.

Limit CPUID Value (Sınır CPUID Değeri)

CPUID sınırını etkinleştirir ya da devre dışı bırakır.

Bu seçenek varsayılan olarak devre dışıdır.

HDD Acoustic Mode (HDD Akustik Modu)

Sabit sürücünüzün performans hızını ve gürültü düzeyini aşağıdaki

şekilde ayarlar:

Bypass (Atla) (varsayılan)

Quiet (Sessiz)

Suggested (Önerilen)

Performance (Performans)

Virtualization Support (Sanallaştırma Desteği)

VT for Direct I/O

(Doğrudan I/O için

VT)

Virtual Machine Monitor'un (VMM), doğrudan G/Ç için Intel Virtulization teknolojisi tarafından

sunulan ek donanım yeteneklerini kullanmasını etkinleştirir ya da devre dışı bırakır.

Security (Güvenlik)

Administrative Password

(Yönetici Parolası)

System Password (Sistem Parolası) seçeneği ile kısıtlanabilecek erişimle aynı şekilde

bilgisayarın sistem kurulum programına kısıtlı erişim sunar.

Bu seçenek varsayılan olarak ayarlanmaz.

System Password (Sistem

Şifresi)

Sistem parolası güvenlik özeliğinin geçerli durumunu gösterir ve yeni bir sistem

parolasının atanıp doğrulanmasına izin verir.

Bu seçenek varsayılan olarak ayarlanmaz.

Password Changes (Parola

Değişiklikleri)

Kullanıcının yönetici parolası olmadan sistem parolasını değiştirebilmesini etkinleştirir ya

da devre dışı bırakır.

Bu seçenek varsayılan olarak etkindir.

TPM Security (TPM

Güvenliği)

Güvenilir platform modülü (TPM) güvenliğini etkinleştirir ya da devre dışı bırakır.

TPM güvenliğini aşağıdaki gibi ayarlayabilirsiniz:

Deactivate (Devre dışı bırak) (varsayılan)

Activate (Etkinleştir)

Clear (Temizle)

NOT: TPM Güvenliği Clear (Temizle) olarak ayarlandığında, sistem kurulum programı

TPM'de saklanan bilgileri temizler.

CPU XD Support (CPU XD

Desteği)

İşlemcinin devre dışı bırakma modunu yürütmesini etkinleştirir ya da devre dışı bırakır.

Bu seçenek varsayılan olarak etkindir.

Computrace(R)

Varlık yönetimi için tasarlanan isteğe bağlı Computrace® hizmetini etkinleştirir ya da

devre dışı bırakır.

Bu seçeneği aşağıdaki gibi ayarlayabilirsiniz:

Deactivate (Devre dışı bırak) (varsayılan)

Disable (Devre dışı)

Activate (Etkinleştir)

SATA-0 Password (SATA-0

Parolası)

Sistem kartındaki SATA-0 konektörüne bağlı sabit sürücünün geçerli parola durumunu

gösterir.

Ayrıca yeni bir parola da ayarlayabilirsiniz. Bu seçenek varsayılan olarak ayarlanmaz.

NOT: Sistem kurulum programı, sistem kartınıza bağlı her bir sabit sürücü için bir parola

görüntüler.

Power Management (Güç Yönetimi)

AC Recovery (AC

Kurtarma)

Elektrik kesildikten sonra tekrar geldiğinde sistemin nasıl tepki vereceğini belirler. AC

Recovery'yi (AC Kurtarma) aşağıdaki gibi ayarlayabilirsiniz:

Power Off (Güç Kapama) (varsayılan)

Power On (Güç Açma)

Last State (Son Durum)

Auto On Time (Otomatik

Açılma Saati)

Bilgisayarın otomatik açılma zamanını belirler.

Saat, standart 12 saat biçiminde kalır (saat:dakika:saniye).

Saat ve AM/PM alanlarında tuşlayarak başlatma zamanını değiştirin.

NOT: Bu özellik, bilgisayarınızı çok çıkışlı bir elektrik prizi ya da akım koruyucusundaki

düğme ile kapadığınızda ya da Auto Power On (Otomatik Açma) ayarı disabled (devre dışı)

olarak değiştirildiğinde çalışmaz.

Low Power Mode (Düşük

Güç Modu)

Düşük güç modunu etkinleştirir ya da devre dışı bırakır.

Bu seçenek varsayılan olarak devre dışıdır.

NOT: Düşük güç modu etkin olduğunda, tümleşik ağ kartı devre dışıdır.

Remote Wakeup (Uzaktan

Uyandırma)

Bir ağ arabirim denetçisi bir uyandırma sinyali aldığında sistemin açılmasını sağlar. Remote

Wakeup seçeneğini aşağıdaki gibi ayarlayabilirsiniz:

Disable (Devre dışı) (varsayılan)

Enable (Etkin)

Enable with Boot NIC (Boot NIC ile etkin)

Suspend Mode (Askıya

alma modu)

Güç yönetimi askıya alma modunu aşağıdaki gibi ayarlar:

S1

S3 (varsayılan)

NOT: Sistemin AMT Yönetim Motoru (ME) devre dışı ise, S1 askıya alma modu sistem

kurulumunda yer almaz.

Fan Control

Overrides(Fan

Kontrolünü Geçersiz

Kılma)

Sistem fanının hızını kontrol eder.

NOT: Etkin olduğunda fan tam hızda çalışır.

Maintenance (Bakım)

Service Tag (Servis Etiketi)

Bilgisayarınızın Service Tag'ını (Servis Etiketi) gösterir.

Asset Tag (Demirbaş Etiketi)

Zaten ayarlanmamışsa bir sistem varlık etiketi oluşturmanızı sağlar.

Bu seçenek varsayılan olarak ayarlanmaz.

SERR Messages (SERR İletileri)

SERR İleti mekanizmasını kontrol eder.

Bu seçenek varsayılan olarak etkindir.

Bazı grafik kartları, SERR İleti mekanizmasının devre dışı bırakılmasını gerektirir.

Image Server (Görüntü Sunucusu)

Lookup Method (Arama

Yöntemi)

ImageServer'ın sunucu adresini nasıl arayacağını belirler.

Static IP (Statik IP)

DNS

NOT: Lookup Method (Arama Yöntemi) ayarı için Integrated NIC (Tümleşik NIC)

ayarını Enable with ImageServer (ImageServer ile Etkin) olarak değiştirmelisiniz.

ImageServer IP

İstemci yazılımının iletişim kuracağı birincil ImageServer statik IP adresini belirtir.

Varsayılan IP adresi 255.255.255.255'tir.

NOT: ImageServer IP ayarı için Integrated NIC (Tümleşik NIC) ayarını Enable with

ImageServer (ImageServer ile Etkin) olarak değiştirmelisiniz.

ImageServer Port

(ImageServer Bağlantı

Noktası)

İstemci yazılımının iletişim kuracağı birincil görüntü sunucusu IP bağlantı noktasını belirtir.

Varsayılan IP bağlantı noktası 06910'dur.

Client DHCP (İstemci

DHCP)

İstemcinin IP adresini nasıl elde edeceğini belirtir.

Static IP (Statik IP)

DHCP (varsayılan)

Client IP (İstemci IP)

İstemcinin statik IP adresini belirtir.

Varsayılan IP adresi 255.255.255.255'tir.

NOT: Client IP ayarı için Client DHCP ayarını Static IP olarak değiştirmeniz gerekir

Client SubnetMask

(İstemci IP)

İstemcinin alt ağ maskesini belirtir.

Varsayılan ayar 255.255.255.255'tir.

NOT: Client SubnetMask ayarı için Client DHCP ayarını Static IP olarak değiştirmeniz

gerekir

Client Gateway (İstemci

Ağ Geçidi)

İstemcinin ağ geçidi IP adresini belirtir.

Varsayılan ayar 255.255.255.255'tir.

NOT: Client SubnetMask ayarı için Client DHCP ayarını Static IP olarak değiştirmeniz

gerekir

License Status (Lisans

Durumu)

Geçerli lisans durumunu gösterir.

Post Behavior (POST Davranışı)

Fast Boot

(Hızlı

Önyükleme)

Etkin olduğunda (varsayılan), bilgisayarınız daha hızlı başlatılır çünkü belirli yapılandırmaları ve

testleri atlar.

NumLock LED

(NumLock

LED'i)

Bilgisayarınız başlatıldığında NumLock özelliğini etkinleştirir ya da devre dışı bırakır.

Etkin olduğunda (varsayılan), bu seçenek her tuşun üstünde gösterilen sayısal ve matematiksel

yetenekleri etkinleştirir. Devre dışı bırakıldığında, bu seçenek her tuşun altında etiketlenmiş imleç

kontrol işlevlerini etkinleştirir

POST Hotkeys

(POST

Kısayolları)

Bilgisayar başladığında ekranda görüntülenecek olan işlev tuşlarını belirlemenizi sağlar.

Enable F2 = Setup (Etkinleştir F2 = Kurulum) (varsayılan olarak etkindir)

Enable F12 = Boot menu (Etkinleştir F12 = Önyükleme menüsü) (varsayılan olarak

etkindir)

Keyboard

Errors (Klavye

Hataları)

Bilgisayar başladığında klavye hatalarının bildirilmesini etkinleştirir ya da iptal eder.

Bu seçenek varsayılan olarak etkindir.

System Logs (Sistem Günlükleri)

BIOS Events (BIOS Olayları)

Sistemin olay kaydını gösterir ve aşağıdakileri yapmanızı sağlar.

Clear Log (Günlüğü Temizle)

Mark all Entries (Tüm Girişleri İşaretle)

Önyükleme Sırası

Bu özellik aygıtların Önyükleme Aygıt Niteliğini değiştirmenizi sağlar.

Seçenek Ayarları

Onboard USB Floppy Drive (Yerleşik USB Disket Sürücü) — Bilgisayar disket sürücüden önyüklemeye çalışır.

Onboard SATA Hard Drive (Yerleşik SATA Sabit Sürücü) — Bilgisayar sabit sürücüden önyüklemeye çalışır.

USB Device (USB Aygıtı) — Bilgisayar USB bellek gibi çıkarılabilir bir aygıttan ön yükleme yapmayı dener.

CD/DVD — Bilgisayar disk sürücüden önyüklemeye çalışır.

Geçerli Önyükleme için Önyükleme Sırasını Değiştirme

Bu özelliği örneğin bilgisayarınızı disket sürücü, bellek anahtarı veya optik sürücü gibi bir USB aygıtından yeniden

başlatmak istediğinizde kullanabilirsiniz.

1. Bir USB aygıtından önyükleme yapacaksanız USB aygıtını bir USB konektörüne bağlayın.

2. Bilgisayarınızı açın (veya yeniden başlatın).

3. Ekranın sağ üst köşesinde F12 = Boot Menu (Önyükleme Menüsü) göründüğünde <F12> tuşuna basın.

Çok uzun süre bekler ve işletim sistemi logosunu görürseniz, Microsoft Windows masaüstü görünene kadar

beklemeye devam edin ve sonra bilgisayarınızı kapatıp yeniden deneyin.

4. Varolan tüm önyükleme aygıtlarını listeleyen Boot Menu (Önyükleme Menüsü) görünür.

5. Ok tuşlarını kullanarak uygun aygıtı (yalnızca geçerli önyükleme sırası için) seçin.

NOT: USB aygıtından önyükleme yapmak için aygıtın önyüklenebilir olması gerekir. Bir aygıtın önyüklenebilir

olduğundan emin olmak için aygıt belgelerini okuyun.

Gelecekteki Önyüklemeler için Önyükleme Sırasını Değiştirme

1. System Setup (Sistem Kurulumu) bölümüne girin (bkz. Sistem Kurulumuna Girme).

2. SystemBoard (Sistem Kartı) seçeneğini genişletmek için tıklatın ve ardından Boot Sequence (Önyükleme Sırası)

seçeneğini tıklatın.

3. Sağdaki aygıtlar listesinden uygun aygıtı vurgulayın ve ardından değiştirmek istediğiniz öğeye gitmek için yukarı ya

da aşağı okları tıklatın.

4. Değişiklikleri kaydetmek için Apply'ı (Uygula) tıklatın ve ardından Sistem Kurulumu'ndan çıkıp önyükleme işlemine

devam etmek için Exit'i (Çık) tıklatın.

USB Aygıtına önyükleme

NOT: USB aygıtından önyükleme yapmak için aygıtın önyüklenebilir olması gerekir. Aygıtınızın önyüklenebilir

olduğundan emin olmak için aygıt belgelerini okuyun.

Bellek Anahtarı

1. Bellek anahtarını bir USB bağlantı noktasına takın ve bilgisayarı yeniden başlatın.

2. Ekranın sağ üst köşesinde F12 = Boot Menu (Önyükleme Menüsü) göründüğünde <F12> tuşuna basın.

BIOS aygıtı algılar ve USB aygıtı seçeneğini önyükleme menüsüne ekler.

3. Önyükleme menüsünden USB Aygıtının yanında görünen numarayı seçin.

Bilgisayar USB aygıta önyükler.

Disket Sürücüsü

1. Sistem kurulumunda, Diskette Drive (Disket Sürücüsü) seçeneğini USB olarak ayarlayın.

2. Kaydedin ve sistem kurulumundan çıkın.

3. USB disket sürücüsünü bağlayın, önyüklenebilir bir disket takın ve bilgisayarı yeniden başlatın.

Parola Koruması

DİKKAT: Parolalar bilgisayarınızdaki veriler için güvenlik sağlamalarına rağmen mutlak güvenli

değillerdir. Verileriniz daha fazla güvenlik gerektiriyorsa, veri şifreleme programları gibi ilave korunma

biçimlerini edinmek ve kullanmak sizin sorumluluğunuzdur.

Sistem Şifresi

DİKKAT: Bilgisayarınızı çalışır ve kendi başına olarak, bir sistem parolası atanmamış halde bırakırsanız

ya da bilgisayarınızı birinin atlama teli ayarını değiştirerek parolayı devre dışı bırakabileceği şekilde

kilitlemeden bırakırsanız, herkes sabit sürücünüzde saklanan verilere erişebilir.

Seçenek Ayarları

Aşağıdaki iki seçenekten biri gösterildiğinde bir sistem parolasını değiştiremez ya da yeni bir tanesini giremezsiniz:

Set (Ayarlı) — Bir sistem parolası atanmış.

Disabled (Devre dışı) — Sistem parolası sistem kartındaki bir atlama teli ayarı ile devre dışı bırakılmış.

Aşağıdaki seçenek gösterildiğinde yalnızca bir sistem parolası atayabilirsiniz:

Not Set (Ayarlı değil) — Herhangi bir sistem parolası atanmamış ve sistem kartı üstündeki parola atlama teli etkin

konumda (varsayılan ayar).

Sistem Parolası atama

Sistem parolası atamadan çıkmak için istediğiniz zaman <Esc> tuşuna basın (4. adımda OK (Tamam) düğmesine

basmadan önce).

1. System Setup (Sistem Kurulumu) bölümüne girin (bkz. Sistem Kurulumuna Girme

).

2. Sistem Parolası seçeneğini seçin ve Password Status (Parola Durumu) öğesinin Not Set (Ayarlı Değil) olarak

ayarladığını doğrulayın.

3. Yeni sistem parolanızı yazın.

En fazla 32 karakter kullanabilirsiniz. Parolanızı girerken bir karakteri silmek için <Backspace> tuşuna basın. Parola

büyük/küçük harfe duyarlıdır.

Belirli tuş kombinasyonları geçersizdir. Bu geçersiz kombinasyonları girerseniz hoparlörden bir bip sesi gelir.

Her karakter tuşuna bastığınızda (ya da bir boşluk için boşluk tuşuna bastığınızda), bir yer tutucu görünür.

4. Onaylamak için yeni parolanızı ikinci kez yazın ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Parola ayarı Set (Ayarlı) olarak değişir.

Sistem Parolanızı Yazma

Bilgisayarınızı başlattığınızda ya da yeniden başlattığınızda, aşağıdaki istem ekranda görünür.

Password Status (Parola Durumu) öğesi Locked (Kilitli) olarak ayarlanmışsa:

Type the password and press <Enter> (Parolayı girin ve <Enter> tuşuna basın).

Size bir yönetici parolası atandıysa, bilgisayar yönetici parolanızı alternatif sistem parolası olarak kabul eder.

Yanlış ya da eksik bir sistem parolası yazarsanız, aşağıdaki ileti ekranda görünür:

** Incorrect password (Yanlış parola). **

Yanlış ya da eksik bir sistem parolasını tekrar yazarsanız, aynı ileti ekranda görünür. Üçüncü ve sonrasındaki yanlış ya da

eksik sistem parolası girişlerinde bilgisayar aşağıdaki iletiyi gösterir:

** Incorrect password (Yanlış parola). **

Number of unsuccessful password attempts: 3 (Başarısız parola denemesi sayısı: 3)

System halted! (Sistem durduruldu!) Must power down. (Kapatılması gerekiyor.)

Bilgisayarınız kapatılıp açıldıktan sonra bile, önceki ileti yanlış ya da eksik bir sistem parolası her girildiğinde gösterilir.

NOT: Bilgisayarınızı izinsiz değişikliklerden daha da fazla korumak için Password Status (Parola Durumu) özelliğini

Sistem Parolası ve Yönetici Parolası ile birlikte kullanabilirsiniz.

Mevcut Bir Sistem Parolasını Silme ya da Değiştirme

1. System Setup (Sistem Kurulumu) bölümüne girin (bkz. Sistem Kurulumuna Girme).

2. Security (Güvenlik)® System Password (Sistem Parolası) seçeneğine gidin ve <Enter> tuşuna basın.

3. İstem geldiğinde sistem parolasını yazın.

4. Mevcut sistem parolasını silmek için <Enter> tuşuna iki kez basın. Ayar Not Set (Ayarlı değil) olarak değişir.

Not Set (Ayarlı değil) gösterilirse sistem parolası silinmiştir. Not Set (Ayarlı değil) gösterilmezse, bilgisayarı

yeniden başlatmak için <Alt><b> tuşlarına basın ve ardından 3. ve 4. adımları tekrarlayın.

5. Yeni bir parola atamak için Yeni Bir Sistem Parolası Atama

bölümündeki prosedürü izleyin.

6. Sistem kurulumundan çıkın.

Yönetici Parolası

Seçenek Ayarları

Aşağıdaki iki seçenekten biri gösterildiğinde bir yönetici parolasını değiştiremez ya da yeni bir tanesini giremezsiniz:

Set (Ayarlı) — Bir yönetici parolası atanmış.

Disabled (Devre dışı) — Yönetici parolası sistem kartındaki bir atlama teli ayarı ile devre dışı bırakılmış.

Aşağıdaki seçenek gösterildiğinde yalnızca bir yönetici parolası atayabilirsiniz:

Not Set (Ayarlı değil) — Herhangi bir yönetici parolası atanmamış ve sistem kartı üstündeki parola atlama teli

etkin konumda (varsayılan ayar).

Bir Yönetici Parolası atama

Yönetici parolası sistem parolası ile aynı olabilir.

NOT: İki parola farklıysa, yönetici parolası alternatif bir sistem parolası olarak kullanılabilir. Ancak sistem parolası

yönetici parolasının yerine kullanılamaz.

1. Sistem kurulumuna girin (bkz. Sistem Kurulumuna Girme

) ve Admin Password (Yönetici Parolası) öğesinin Not

Set (Ayarlı Değil) olarak ayarlanmış olduğunu doğrulayın.

2. Admin Password (Yönetici Parolası) öğesini seçin ve <Enter> tuşuna basın.

3. Yeni yönetici parolanızı yazın.

En fazla 32 karakter kullanabilirsiniz. Parolanızı girerken bir karakteri silmek için <Backspace> tuşuna basın. Parola

büyük/küçük harfe duyarlıdır.

Belirli tuş kombinasyonları geçersizdir. Bu geçersiz kombinasyonları girerseniz hoparlörden bir bip sesi gelir.

Her karakter tuşuna bastığınızda (ya da bir boşluk için boşluk tuşuna bastığınızda), bir yer tutucu görünür.

4. Onaylamak için yeni parolanızı ikinci kez yazın ve OK (Tamam) düğmesine basın. Parola ayarı Set (Ayarlı) olarak

değişir.

5. Sistem kurulumundan çıkın.

Admin Password (Yönetici Parolası) ayarında yapılan bir değişiklik hemen etkin olur (bilgisayarın yeniden

başlatılması gerekmez).

Bilgisayarınızı Etkin Bir Yönetici Parolası İle Çalıştırma

Sistem kurulumuna girdiğinizde, Admin Password (Yönetici Parolası) seçeneği vurgulanarak parolayı yazmanız istenir.

Doğru parolayı yazmazsanız, bilgisayar sistem kurulumu seçeneklerini görüntülemenize izin verir ancak değişiklik

yapmanıza izin vermez.

NOT: Sistem parolanızı izinsiz değişikliklerden korumak için Password Status (Parola Durumu) özelliğini Yönetici

Parolası ile kullanabilirsiniz.

Mevcut Bir Yönetici Parolasını Silme ya da Değiştirme

Mevcut bir yönetici parolasını değiştirmek için yönetici parolasını bilmeniz gerekir.

1. System Setup (Sistem Kurulumu) bölümüne girin (bkz. Sistem Kurulumuna Girme

).

2. İstendiğinde yönetici parolasını girin.

3. Admin Password (Yönetici Parolası) öğesini vurgulayın ve mevcut yönetici parolasını silmek için sol ya da sağ ok

tuşuna basın.

Ayar Not Set (Ayarlı değil) olarak değişir.

Yeni bir yönetici parolası atamak için Yönetici Parolası Atama

bölümündeki adımları izleyin.

4. Sistem kurulumundan çıkın.

Unutulan Bir Parolayı Silme ve Yeni Bir Parola Ayarlama

Sistem ve/veya yönetici parolalarını sıfırlamak için bkz. Unutulmuş Parolaları Silme.

Atlama Teli Ayarları

Atlama Teli Ayar Tanım

PSWD Parola özellikleri etkin (varsayılan ayar).

Parola özellikleri devre dışı.

RTCRST Gerçek zamanlı saat sıfırlanmamış.

Gerçek zamanlı saat sıfırlanıyor (geçici olarak atlama teli bağlanmış).

atlama teli bağlanmış atlama teli bağlanmamış

Unutulmuş Parolaları Temizleme

UYARI: Bilgisayarınızın içindeki parçalar üzerinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte verilen

güvenlik bilgilerini okuyun. En iyi güvenlik uygulamaları konusunda ek bilgi için,

www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Mevzuat Uyumluluğu Ana Sayfasına bakın.

DİKKAT: Bu işlem hem sistem hem de yönetici parolalarını siler.

1. Bilgisayarınızda Çalışma

bölümündeki prosedürleri uygulayın.

2. Bilgisayar kapağını çıkarın.

3. Sistem kartı üstünde 2 pinli parola atlama telini (PSWD) bulun ve parolayı silmek için atlama telini çıkarın. Bkz.

Parola Koruması

.

4. Bilgisayar kapağını

yerine takın.

5. Bilgisayarınızı ve monitörü elektrik prizine bağlayın ve açın.

6. Bilgisayarınızda Microsoft® Windows® masaüstü göründükten sonra bilgisayarı kapatın.

7. Monitörü kapatın ve fişini elektrik prizinden çekin.

8. Bilgisayarın güç kablosunu elektrik prizlerinden çıkarın ve sistem kartını topraklamak için güç düğmesine basın.

9. Bilgisayarın kapağını açın.

10. Sistem kartı üstünde 2 pinli parola atlama telini bulun ve parola özelliğini yeniden etkinleştirmek için atlama telini

takın.

11. Bilgisayar kapağını

yerine takın.

DİKKAT: Ağ kablosu takmak için önce ağ duvar girişine takın ve ardından bilgisayara takın.

12. Bilgisayarınızı ve aygıtları elektrik prizine bağlayın ve bunları açın.

NOT: Bu yordam parola özelliğini etkinleştirir. Sistem kurulumuna girdiğinizde (bkz. Sistem Kurulumuna Girme),

hem sistem hem de yönetici parolası seçenekleri Not Set (Ayarlı Değil) olarak görünür, bu parola özelliğinin etkin

olduğu ancak herhangi bir parolanın atanmamış olduğu anlamına gelir.

13. Yeni bir sistem ve/veya yönetici parolası atayın.

CMOS Ayarlarını Sıfırlama

UYARI: Bilgisayarınızın içindeki parçalar üzerinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte verilen

güvenlik bilgilerini okuyun. En iyi güvenlik uygulamaları konusunda ek bilgi için,

www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Mevzuat Uyumluluğu Ana Sayfasına bakın.

1. Bilgisayarınızda Çalışma

bölümündeki prosedürleri uygulayın.

2. Bellek kapağını çıkarın.

3. Geçerli CMOS ayarlarını sıfırlama:

a. Sistem kartında parola (PSWD) ve CMOS (RTCRST) atlama tellerini bulun (bkz. Parola Koruması

).

b. Parola atlama teli fişini pinlerinden çıkarın.

c. Parola atlama teli fişini RTCRST pinlerine yerleştirin ve yaklaşık 5 saniye bekleyin.

d. Atlama teli fişini RTCRST pinlerinden çıkarın ve parola pinlerine geri takın.

4. Bilgisayar kapağını

yerine takın.

DİKKAT: Ağ kablosu takmak için önce ağ duvar girişine takın ve ardından bilgisayara takın.

5. Bilgisayarınızı ve aygıtları elektrik prizine bağlayın ve bunları açın.

İçerik Sayfasına Dön

Sayfa yükleniyor...

Dell OptiPlex 780 Kullanım kılavuzu

Dell OptiPlex 780 Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler