Hercules DJControl Inpulse 500 Kullanım kılavuzu

Kullanma kılavuzu

1. Genel bakış

2. Kutu içeriği

- Hercules DJControl Inpulse 500

- USB kablosu

- Kurulum ve hızlı başlama kılavuzu

- Garanti bilgileri

3. Kontrol ünitesi teknik özellikleri

3.1. Mekanik özellikler

- Boyutlar: 54 x 29,6 x 5,6 cm / 21,3 x 11,7 x 2,2 inç (genişlik x

derinlik x yükseklik, ayaklar toplanmış, yani içeri katlanmış

durumda) — 54 x 29,6 x 9,1 cm / 21,3 x 11,7 x 3,6 inç /

(genişlik x derinlik x yükseklik, ayaklar açılmış, yani dışarı

katlanmış durumda)

- Ağırlık: 3,2 kg / 7,1 lb

3.2. Teknik özellikler

USB MIDI kontrolör, içerik:

2 DECK

- 2 x 4 aktarma düğmesi: SHIFT / PLAY / CUE / SYNC

- 8 pedli 2 set = toplam 16; ve pedler için 4 mod düğmeli 2 set =

toplam 8 (HOT CUE, LOOP, SLICER, SAMPLER, MODE 5, MODE 6,

MODE 7, MODE 8)

- 2 x 3 LOOP kontrolü: Her deck'de LOOP IN ve LOOP OUT düğmesi;

her deck'de dahili butonlu 1 LOOP SIZE döner enkoder; Reloop

(loop'tan çıkma)

- 2 x 3 mod düğmesi: Vinyl / Slip / Quantize

- Kapasitif dokunma algılamalı 2 jog tekerleği

- 2 pitch fader

- 2 x 2 ışık kılavuzu (Tempo ve Phase), beat eşleştirmeye yardımcı

olmak için

MİKSER

- Gezinme kontrolleri:

o Müzik kitaplığında gezinmek için dahili butonlu 1 döner

enkoder ve ana parçanın enerji seviyesini gösteren 1 arkadan

aydınlatmalı halka

o Parçaları deck'lere yüklemek için 2 düğme (sanal turntable'lar)

o Çalınacak parçaları seçmenize yardımcı olan 1 Assistant

düğmesi

o 1 Beatmatch Guide düğmesi

- Deck miksleme kontrolleri:

o HIGH (tiz), MID (orta) ve LOW (bas) frekans düğmeleri içeren

2 üç bantlı ekolayzer

o 2 deck kazanç düğmesi

o 2 deck ses seviyesi fader'ı

o 2 deck ses seviyesi VU göstergesi, her biri 9 seviyeli

o Deck'leri kulaklıkla takip etmeyi açmak/kapatmak için 2

düğme ve Master çıkışını kulaklıkta takip etmeyi

açmak/kapatmak için 1 düğme

o 1 crossfader, artı 3 farklı crossfader eğrisi arasından seçim

yapmak için 1 anahtar

- Filter/Fx kontrolleri:

o 2 filtre/efekt düğmesi

o Filtre/efekt düğmeleriyle kontrol edilen bir efekti

etkinleştirmek için 4 efekt düğmesi

- Giriş ve çıkışlar için miksleme kontrolleri (donanım üzerinden):

o Mikrofon girişi: 1 mikrofon ses seviyesi düğmesi; HIGH (tiz) ve

LOW (bas) frekanslar için 2 mikrofon ekolayzer düğmesi; 1 iki

renkli VU göstergesi (kapalı = audio sinyali yok / yeşil = audio

sinyali / kırmızı = audio sinyali doyması) (donanım ayarı)

o Aux girişi: 1 yardımcı giriş ses seviyesi düğmesi ve 1 yardımcı

filtre düğmesi (donanım ayarı); 1 iki renkli VU göstergesi

(kapalı = audio sinyali yok / yeşil = audio sinyali / kırmızı =

audio sinyali doyması) (donanım ayarı)

o Kulaklık çıkışı: 1 kulaklık ses seviyesi düğmesi; kulaklığınızda

duyacaklarınızı seçmek için 1 Cue/Master düğmesi (donanım

ayarı)

o Master çıkışı: 1 master ses seviyesi düğmesi; 1 master VU

göstergesi, 5 seviyeli (donanım ayarı)

Dahili çok kanallı audio arayüzü

Audio çözünürlüğü: 24-bit

Örnekleme frekansı = 44,1 kHz

Çıkışlar:

- Hoparlör çıkışı (= 1-2): 2 x RCA çıkışı + 2 x 1/4” / 6,35 mm jak

çıkışı

- Kulaklık çıkışı (= 3-4): 1/8” / 3,5 mm stereo mini-jak + 1/4” / 6,35

mm stereo jak çıkışı

Girişler:

- AUX yardımcı girişi (= 1-2): 2 x RCA girişi + 1 x 1/8” / 3,5 mm

stereo mini-jak girişi

- MIC mikrofon girişi: dengeli 1/4” / 6,35 mm jak girişi

4. Kurulum

4.1. Bağlantılar

Bilgisayar bağlantısı (USB üzerinden)

Not: Kontrol ünitesini bilgisayarınıza her bağladığınızda (Vegas Mode adı

verilen) bir LED'li aydınlatma serisi başlayarak LED'lerin bulunduğu yeri

gösterir.

Hoparlörleri bağlama

Aktif hoparlörlerinizdeki girişleri DJControl Inpulse 500 üzerindeki Master

çıkışlarına (2 x RCA veya 2 x 1/4” / 6,35 mm jak) bağlayın.

Her iki çıkış formatını aynı anda kullanabilirsiniz: örneğin bir çıkış

konnektörü çiftini miksinizi dinleyiciye çalacak ana hoparlörlerinize ve

ikinci çıkış konnektörü çiftini monitör hoparlörlerinize bağlayabilirsiniz.

Kulaklık bağlama

Kulaklığınızı DJControl Inpulse 500'ün ön panelindeki 1/4” / 6,35 mm

stereo jak çıkışına veya 1/8” / 3,5 mm stereo mini-jak çıkışına bağlayın.

4.2. Yazılımı indirme

Serato DJ Lite

Lütfen şu adresi ziyaret edin: https://serato.com

Serato DJ Lite'ı indirerek yükleyin.

Not: DJControl Inpulse 500; Serato DJ Lite için bir lisans içerir, Serato DJ

Pro için lisans içermez. Serato DJ Lite yerine Serato DJ Pro'yu yüklerseniz

Serato DJ Pro, DJControl Inpulse 500 ile deneme süresi boyunca çalışır.

Deneme süresi sonunda Serato DJ Pro'yu kullanmaya devam etmek

isterseniz bir Serato DJ Pro lisansı satın almanız gerekir.

DJUCED

®

Lütfen şu adresi ziyaret edin: https://www.djuced.com/hercules

DJUCED

®

'u indirerek yükleyin.

Hercules sürücüleri

Lütfen şu adresi ziyaret edin:

https://support.hercules.com/product/djcontrolinpulse500/

Bilgisayarınızın işletim sistemine yönelik sürücü paketini indirin.

- macOS

®

için: HDJCSeries Mac

- Windows

®

için: HDJCSeries PC

DJControl Inpulse 500'ü WASAPI moduna göre gecikmeyi azaltan ve

genellikle daha kararlı olan ASIO modunda kullanmak için Windows

®

sürücülere ihtiyaç duyar.

Sürücü DJControl Inpulse 500'ünüzü test etmenizi ve hem Windows

®

hem

de macOS

®

'da donanım yazılımı sürümünü doğrulamanızı sağlar.

4.3. DJUCED

®

ile başlama

Algılama

DJUCED

®

başlarken yazılımda, kontrol ünitesinin algılandığını belirten

"DJCONTROL INPULSE 500" mesajı görüntülenir.

Bağlantılar

Yazılımı ilk kez çalıştırdığınızda DJUCED

®

size rehberlik ederek kulaklık ve

aktif hoparlörlerinizi bağlamanızı sağlar (ya da harici aktif hoparlörleriniz

yoksa bilgisayarınızın dahili hoparlörlerini kullanmanıza olanak tanır).

Audio ayarları

DJUCED

®

'da ses kartı ayarlarını değiştirmek için ekranın sağ üst

kısmındaki dişli simgesine tıklayın, Ayarlar menüsü açılır.

Ayarlar menüsündeki Audio menüsü ses kartınızı seçmenizi ve kulaklık

ve hoparlör çıkışlarını atamanızı sağlar.

Windows

®

için standart ayarlar aşağıda verilmiştir:

Audio cihazı: DJControl Inpulse 500 ASIO (ASIO)

Çıkış:

Master: Çıkış 1 ve 2

Kulaklık: Çıkış 3 ve 4

macOS

®

için standart ayarlar aşağıda verilmiştir:

Audio cihazı: DJControl Inpulse 500

Çıkış:

Master: Çıkış 1 ve 2

Kulaklık: Çıkış 3 ve 4

DJControl Inpulse 500 girişleri donanım modunda (donanım ile miksleme

aracılığıyla) miksler. Bu girişleri kaydetmeyi (veya yayınlamayı)

planlamadığınız sürece yazılımın audio menüsündeki girişleri (1-2 = Aux

ve Mic) etkinleştirmeyi dert etmeyin.

4.4. Hercules DJ Academy

DJUCED

®

'a dahil edilen Hercules DJ Academy video eğitimlerine audio

kitaplığının sağ tarafındaki mezuniyet kepi simgesine tıklayarak

erişebilirsiniz.

5. Özelliklere genel bakış

5.1. DJControl Inpulse 500'e genel bakış

1. Aktarma düğmeleri: çal/duraklat, Cue noktası, SHIFT

2. Performans pedleri

3. Beat eşleştirme yardımı sunan (yanan kırmızı oklar) tempo fader'ı, orijinal

tempoyu gösteren yeşil LED ve SYNC (senkronizasyon) düğmesi

4. Loop In/Out (loop başlangıcı/loop sonu), loop boyutu ve Reloop (loop'tan

çıkış)

5. Mod: Vinyl (scratch), Slip ve Quantize

6. Müzik kitaplığında gezinme, parçaları ilgili deck'e yükleme düğmeleri,

Asistan ve enerji seviyesini (DJUCED

®

'da) veya ritmi (Serato'da) gösteren

arkadan aydınlatmalı halka

7. Kazanç ve 3 bantlı ekolayzer (HIGH / MID / LOW)

8. Filter/FX: filtreler ve efektler

9. Ses seviyesi fader'ları ile miksleme, crossfader ve 3 farklı crossfader eğrisi

arasından seçim yapma anahtarı

10. Mikrofon ses seviyesi ve mikrofon girişi için 2 bantlı ekolayzer (donanım

fonksiyonları = kullanılan yazılımdan bağımsız)

11. Aux (yardımcı) giriş ses seviyesi ve yardımcı giriş filtresi (donanım

fonksiyonları = kullanılan yazılımdan bağımsız)

12. Master ses seviyesi düğmesi ve master ses seviyesi VU göstergesi

(donanım fonksiyonları = kullanılan yazılımdan bağımsız)

13. Kulaklık ses seviyesi düğmesi ve kulaklığınızda duyacaklarınızı seçmek

için Cue/Master düğmesi (donanım fonksiyonları = kullanılan yazılımdan

bağımsız)

14. Kapasitif dokunma algılamalı jog tekerleği, beat eşleştirme yardımı

(yanan kırmızı oklar) ile

1

7

6

5

4

3

2

12

11

10

9

8

13

14

15. MASTER çıkışı (veya Main ya da Mix) = kanallar 1-2 (2 x RCA ve 2 x 1/4”

/ 6,35 mm mono jak), aktif hoparlörleri bağlamak için

16. MIC (mikrofon) girişi (1/4” / 6,35 mm mono jak): dengeli giriş, hem

dengeli hem de dengesiz mikrofonlarla uyumlu

17. AUX (yardımcı) stereo girişi (2 x RCA ve 1 x 1/8” / 3,5 mm stereo mini-

jak)

18. USB portu (tip B)

19. Hercules Add-On Reserved: ayrılmış genişletme portu

20. Stereo kulaklık çıkışı (1/4” / 6,35 mm stereo jak, ve 1/8” / 3,5 mm stereo

mini-jak)

16 18

19

17

15

20

5.2. Deck’ler

Loop kontrolleri

In = Loop In: loop başlangıcı için işaret ekler.

In (uzun basma): bir 4 beat'lik loop başlatır.

Out = Loop Out: loop sonu için işaret ekler ve loop'u çalmaya başlar.

Shift+In/Shift+Out: loop uzunluğunu 2'ye böler/loop uzunluğunu iki katına çıkarır.

Autoloop: enkoderin çevrilmesi loop uzunluğunu değiştirir.

Loop'tan çıkmak için:

- Serato'da: enkodere basın = Reloop.

- DJUCED

®

'da: Out düğmesine basın.

Çalma modları

Vinyl (veya Scratch): jog tekerleğini vinil moduna alarak elinizi jog tekerleğinin

üstüne koyduğunuzda scratch atmanızı sağlar.

Shift+Vinyl: DJUCED

®

'da Shift+Vinyl modunda jog tekerleğini kenarındaki halkayı

kullanarak çevirdiğinizde bir Beatjump efekti yaratır.

Slip: parçayı fonda normal hızında çalan mod; scratch sonunda scratch atmasaydınız

olmanız gereken noktaya döner, bu sayede parçanın orijinal cümlelemesini korur.

- Serato DJ Lite Slip modunu içermez, Serato DJ Pro Slip modunu içerir.

- DJUCED

®

Slip modunu içerir.

Quantize: bir sample'ın tetiklenmesini veya bir cue noktasının yerleştirilmesini

parçanın ritmi ile senkronize etmek için işlemleri beat ızgarasındaki işaretlerle hizaya

sokan mod.

- Serato DJ Lite Quantize modunu içermez, Serato DJ Pro Quantize modunu

içerir.

- DJUCED

®

Quantize modunu içerir.

Shift+Quantize: Serato'da Shift+Quantize pitch ölçeğini değiştirir (örneğin: +%8,

+%16, +%50).

Tempo kontrolleri (pitch/BPM)

Tempo fader (pitch fader): parçanın çalma hızını ayarlar.

Shift+tempo guide: Serato'da tempo ölçeğini değiştirmek için hızı değiştirmeden

tempo fader'ını hareket ettirebilirsiniz (örneğin tempo ölçeğini -%8

– +%8'den 0 –

+%16'ya değiştirme).

Tempo guide: Parçayı diğer deck'deki parça ile aynı BPM'de çalmak için tempo

fader'ını hareket ettirmeniz gereken yönü gösteren yanan oklar.

Sync düğmesi: Parçanın hızını, diğer deck'de çalan parçanın BPM değeri ile

eşleştirmek için anında ayarlar.

- DJUCED

®

'da Sync, "slave" parçanın BPM değerini "master" parçanınki ile

sürekli olarak sabitler.

- Serato'da Sync tek seferlik bir işlemdir: BPM değeri anında ayarlanır ancak

çalan diğer parçanınki ile sabitlenmez.

Aktarma düğmeleri

Çal/Duraklat: parçayı çalar/çalmayı duraklatır.

Cue: durdurulduğunda parçada mevcut noktaya bir işaret ekler / çalarken çalma

noktasını buraya taşır.

Shift: bu düğmeyi diğer düğmelerle birlikte kullanın

— örneğin, Shift+Cue =

başlangıca döndürür; Shift+Hot Cue = hot cue'yu siler; Shift+Sample

= çalan

sample'ı durdurur…

Pedler

Pedler 1 ila 8: Serato DJ Lite'da ped 1 - 4 seçilen modun işlemlerini yaparken ped 5

- 8 Reverse, Rewind, Fast Forward ve Censor işlemlerini yapar.

DJUCED

®

ve Serato DJ Pro'da ped 1 - 8 seçilen modun işlemlerini yapar.

Ped modları

DJUCED

®

Serato DJ Lite

Serato DJ Pro

*

1

Hot Cue

2

Loop Roll

Manual Loop

3

Slicer

Auto Loop

Slicer

4

Sampler

5

TonePlay

–

Pitch Play

6

FX

–

Loop Roll

7

Slicer Loop

–

Auto Loop

8

Beat Jump

–

Beat Grid

*Serato DJ Pro lisansı dahil değildir

- Serato DJ Lite'da mod 1 - 4 (Hot Cue, Loop, Slicer, Sampler) ped 1 - 4'te şu

modları etkinleştirir: 1 = Hot Cue; 2 = Manual Loop (Loop In, Loop Out, Reloop);

3 = Autoloop; ve 4 = Sampler.

- Serato DJ Pro'da mod 1 - 8 pedlerde şu modları etkinleştirir: 1 = Hot Cue; 2 =

Manual Loop; 3 = Slicer; 4 = Sampler; 5 = Pitch Play; 6 = Loop Roll; 7 =

Autoloop; 8 = Beatgrid.

- DJUCED

®

'da mod 1 - 8 pedlerde şu modları etkinleştirir: 1 = Hot Cue; 2 = Loop

Roll; 3 = Slicer; 4 = Sampler; 5 = TonePlay; 6 = FX; 7 = SlicerLoop; 8 =

BeatJump.

Jog tekerlekleri

Jog tekerlekleri parçalar arasında gezinmenizi ve jog tekerleğinin dokunduğunuz

kısmına (halka [kenar] veya üst) ve seçilen moda (Vinyl modu açık veya kapalı)

bağlı olarak çalmayı değiştirmenizi sağlar.

Serato DJ Lite ve Pro'da:

- Vinyl modu kapalı

o Çalma sırasında: çalmayı hızlandırır veya yavaşlatır (= pitch bend).

o Çalan müzik yokken: jog tekerleğinin halkasına (kenarına)

dokunduğunuzda yavaş hareket; jog tekerleğinin üstüne dokunduğunuzda

orta hızda hareket.

o Shift + jog tekerleği: beatjump = çok hızlı hareket.

- Vinyl modu açık

o Çalma sırasında: jog tekerleğinin üzerinde scratch; jog tekerleğinin

halkasında (kenarında) pitch bend.

o Çalan müzik yokken: jog tekerleğinin halkasına (kenarına)

dokunduğunuzda yavaş hareket; jog tekerleğinin üstüne dokunduğunuzda

orta hızda hareket.

o Shift + jog tekerleği: beatjump = çok hızlı hareket.

DJUCED

®

'da

- Vinyl modu kapalı

o Çalma sırasında: çalmayı hızlandırır veya yavaşlatır (= pitch bend).

o Çalan müzik yokken: jog tekerleğinin halkasına (kenarına)

dokunduğunuzda yavaş hareket; jog tekerleğinin üstüne dokunduğunuzda

orta hızda hareket.

o Shift + jog tekerleğinin halkası (kenarı): beatjump = çok hızlı hareket.

- Vinyl modu açık

o Çalma sırasında: jog tekerleğinin üzerinde scratch; jog tekerleğinin

halkasında (kenarında) pitch bend.

o Çalan müzik yokken: jog tekerleğinin halkasına (kenarına) veya üstüne

dokunduğunuzda orta hızda hareket.

o Shift + jog tekerleğinin halkası (kenarı): beatjump = çok hızlı hareket.

5.3. Yazılım ile miksleme

Gezinme kontrolleri

Döner enkoder: enkoderi çevirin = audio kitaplığınızda gezinin; enkodere basın =

seviyeleri değiştirin.

Döner enkoderin etrafındaki ışıklı halka: DJUCED

®

'da ana parçanın enerji

seviyesini gösterir; Serato'da ritmi gösterir.

Load: deck 1 veya 2'ye parça yükler.

Assistant: DJUCED

®

'da çalınacak uygun parçaları öneren Asistanı açar; Serato'da

Automix'i (parçaları otomatik miksleme) etkinleştirir.

Kazanç ve EQ hattı

Gain: deck 1 veya 2'de kazanç (= ses seviyesi fader'ı dikkate alınmadan önceki ses

seviyesi).

3 bantlı ekolayzer: her deck'de HIGH (tiz), MID (orta) ve LOW (bas) frekansları

ayarlamanızı sağlar.

Miksleme

Ses seviyesi fader'ı: sanal deck 1 ve 2 için ses seviyesini ayarlar.

Crossfader: deck 1 ve 2 arasında ses miksini ayarlar.

Crossfader eğrisi: crossfader eğrisi için 3 farklı mod arasında seçim yapmanızı

sağlayan anahtar:

- Mix = 2 deck'in kademeli mikslenmesi.

- Scratch = iki deck'in çok hızlı mikslenmesi.

- Off = crossfader kapalı (sadece ses seviyesi fader'ları ile miks yapmak için).

Deck VU göstergeleri

Her deck için 9 seviyeli VU göstergesi.

Filter/FX

Filter: her deck'de alçak geçiren filtre ve yüksek geçiren filtre, FX1, 2, 3 ve 4 kapalı

iken etkindir.

FX1 - FX4 düğmeleri: deck 1 veya 2'de FX1 - FX4 efektlerini uygular (Filter

düğmesi ile modüle edilir).

- DJUCED

®

'da FX1, 2, 3 ve 4, Settings > Mixer'de seçilir.

- Serato'da FX1, 2 ve 3 sanal deck'ler için slotlara yüklenen efektlerdir, FX4 efektleri

atamak için Beats ayarını etkinleştirmenizi sağlar.

Takip

Üzerlerinde kulaklık simgesi olan düğmeler, Cue/Master düğmesi (kulaklık için) Cue

moduna ayarlandığında ilgili deck'deki sesi kulaklığınızda çalmanızı sağlar.

5.4. Donanım ile miksleme: girişler ve çıkışlar

Mikrofon girişi

MIC VOL: mikrofon ses seviyesini kontrol eder (donanım ayarı).

Işık halkası: kapalı = audio sinyali yok / yeşil = audio sinyali / kırmızı = audio

sinyali doyması.

2 bantlı ekolayzer: mikrofon için HIGH (tiz) ve LOW (bas) frekansları ayarlamanızı

sağlar.

Aux (yardımcı) girişi

AUX VOL: Aux girişi için ses seviyesini kontrol eder (donanım ayarı).

Işık halkası: kapalı = audio sinyali yok / yeşil = audio sinyali / kırmızı = audio sinyali

doyması.

AUX FILTER: Aux girişi filtresi.

Sayfa yükleniyor ...

Hercules DJControl Inpulse 500 Kullanım kılavuzu

Hercules DJControl Inpulse 500 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler