Dell EqualLogic PS4110E Hızlı başlangıç Kılavuzu

Marka: Dell

Model: EqualLogic PS4110E

Tip: Hızlı başlangıç Kılavuzu



Dell EqualLogic PS4110 Depolama Dizileri

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu

Yasal Model Serisi E03J ve E04J

©Telifhakkı2013DellInc.Tümhaklarısaklıdır.

Dell™veEqualLogic®,DellInc.'inticarimarkalarıdır.

Buradageçentümticarimarkalarvetescilliticarimarkalarsahiplerininmülkiyetindedir.

Bubelgedekibilgileröncedenbildirilmeksizindeğiştirilebilir.

Dell'inyazılıizniolmadanbumateryallerinherhangibirşekildeçoğaltılmasıkesinlikleyasaktır.

Yayınlama:Haziran2013

ParçaNumarası:1M18T-TK-A00

İçindekiler
Önsöz  v
1  Dizi Kurulum Yordamını Anlama  1
2  Diziyi Rafa Monte Etme  3
BaşlamadanÖnce 3
DonanımıKoruma 4
BirDiziyiBirRafaMonteEtmeAdımları 6
3  Dizi Kablolarını Bağlama  9
AğGereksinimleriveÖneriler 9
MinimumveÖnerilenKabloYapılandırmaları 11
GüçKablolarınıBağlayınveSabitleyin 12
DiziyiAğaBağlama 13
DiziyleSeriBağlantıKurma 14
4  Yazılım Yapılandırması  17
YapılandırmaYöntemiSeçme 17
YapılandırmaBilgileriniToplama 17
YazılımYapılandırmasınıBaşlatma 19
ÜyeRAIDPolitikasınıAyarlama 21
5  Depolama Alanı Tahsisi  23
BirimOluşturma 23
BirBilgisayarıBirimeBağlama 28
6  Grup Kurduktan Sonra Hareket Şekli  31
OrtakGrupÖzelleştirmeGörevleri 31
7  İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler  35
NOMBilgisi(YalnızcaMeksikaİçin) 35
İndeks  37
iii

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu

İçindekiler

Önsöz

Buelkitabı,Dell™EqualLogic®PS4110depolamadizisidonanımınımonteetme,yazılımıyapılandırmave

iSCSISANdizisinikullanmayabaşlamahakkındaaçıklayıcıbilgilersağlar.

BirveyadahafazlaPSSerisidepolamadizisiile,ölçektenbağımsızolarak,ekonomikvekullanımıkolay,kendi

başınayönetilebileniSCSIdepolamaalanağına(SAN)sahipbirPSSerisigrupoluşturabilirsiniz.

Hedef Kitle

Bukılavuzdakibilgilerdizidonanımınıyüklemeklesorumluyöneticilereyöneliktir.Yöneticileringenişağveya

depolamasistemideneyiminesahipolmalarıgereklideğildir.Bununlabirlikte,aşağıdakilerinanlaşılmasıyararlı

olur:

• Temelağiletişimikonseptleri

• Mevcutağortamı

• Kullanıcıdiskdepolamagereksinimleri

• RAIDyapılandırmaları

• Diskdepolamayönetimi

Not: BuelkitabıPSSerisidizilerinbazıgenelağyapılandırmalarındakullanımınayönelikörnekleriçermesine

karşın,ağoluşturmaylailgiliayrıntılıbilgilerbuelkitabınınkapsamıdışındadır.

Düzen

Buelkitabıaşağıdakişekildedüzenlenmiştir:

• Bölüm 1, Dizi Kurulum Yordamını Anlamabaşlığıaltında,dizikurulumuveayarlanmasıylailgiligenel

adımlaraçıklanmıştır.

• Bölüm 2, Diziyi Rafa Monte Etmebaşlığıaltındadizininrafanasılmonteedileceğiaçıklanmıştır.

• Bölüm 3, Dizi Kablolarını Bağlamabaşlığıaltında,ağkablosugereksinimleriilegüçveağkablolarınınnasıl

takılacağıaçıklanmıştır.

• Bölüm 4, Yazılım Yapılandırması,birdiziyibaşlatmayıveilküyeolarakdiziyiiçerenbirgrupoluşturmayı

veyadiziyivarolanbirgrubaeklemeyiaçıklamaktadır.

• Bölüm 5, Depolama Alanı Tahsisinasılbirimoluşturulacağıvebağlanacağıaçıklanmıştır.

• Bölüm 6, Grup Kurduktan Sonra Hareket Şeklibaşlığıaltında,temelveileridüzeygrupyönetimigörevleri

vebunlarlailgilibilgilerinneredebulunacağıaçıklanmıştır.

Teknik Destek ve Müşteri Hizmetleri

Dell’indestekservisi,PSSeriesSANdizilerihakkındakisorularınızıcevaplamayahazırdır.Acelehizmet

kodunuzvarsa,aramayaptığınızdabukoduhazırdabulundurun.BukodDell’inotomatikdestektelefon

sistemininçağrınızıdahadoğruyönlendirmesineyardımcıolur.

Dell'e Başvurma

Dell,çeşitliçevrimiçivetelefonladestekvehizmetseçeneklerisağlar.Buhizmetlerinkullanılabilirliğiülkeye

veürünegöredeğişirvebölgenizdebazıhizmetlerverilemiyorolabilir.

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu Önsöz

ABD'dekimüşterileriçintelefonnumaramız800-945-3355.UluslararasıDellEqualLogicdesteknumaralarının

listesiiçinsupport.dell.com/globaladresiniziyaretedin.

Not: Internetbağlantınızyoksa,iletişimbilgilerisatışfaturanızda,irsaliyede,fişteveyaDellürünkataloğunda

basılıdır.

Satış,teknikdestekveyamüşterihizmetikonularındaDell'ebaşvurmakiçinaşağıdakiprosedürükullanın:

1. DellürünüilesağlananbilgilerdebelirtilenDelldestekURL'siniveyasupport.dell.comadresiniziyaretedin.

2. Yerelayarlarınızıseçin.Yerelmenünüzükullanarakülkeniziveyabölgenizibelirtenbağlantıyatıklayın.

3. Gereklihizmetiseçin.€œBizeUlaşın€ bağlantısınatıklayınveyaverilenhizmetlistesindenDelldestek

hizmetiniseçin.

4. E-postaveyatelefongibiDelldestekbirimiileiletişimegeçerkentercihettiğinizyöntemiseçin.

Çevrimiçi Hizmetler

AşağıdakiprosedürükullanarakDellürünlerivehizmetlerihakkındabilgialabilirsiniz:

1. www.dell.comadresini(veyaherhangibirDellürünbilgisindebelirtilenURL'yi)ziyaretedin.

2. Yerelmenünüzükullanarakülkeniziveyabölgenizibelirtenbağlantıyatıklayın.

Garanti Bilgileri

dizisigarantisinakliyekutusununiçindeyeralır.Garantikaydıoluşturmahakkındabilgiiçin

www.onlineregister.com/delladresiniziyaretedin.

Daha Fazla Bilgi

Temeldepolamadizisibilgileri,bakımbilgilerivesorungidermebilgileriiçinPSSerisidonanımınızın

belgesinebakın.

1 Dizi Kurulum Yordamını Anlama

DiziniziayarlamakveiSCSISANdizisinikullanmayabaşlamakiçinşuadımlarıizleyin:

1. Diziyibirrafamonteedin.Bkz.Diziyi Rafa Monte Etme sayfa 3.

2. Diziyielektriğeveağabağlayın.Bkz.Güç Kablolarını Bağlayın ve Sabitleyin sayfa 12veDiziyi Ağa

Bağlama sayfa 13.

3. PSSerisiyazılımınıyapılandırın.Öncelikle,ağdaerişilebilirhalegetirmekiçindizinizibaşlatın.Ardındanilk

grupüyesiolarakdiziyiiçerenbirgrupyaratmayıveyadiziyimevcutbirgrubaeklemeyibelirtin.Birgrubu

genişlettiğinizde,kapasiteveperformansotomatikolarakartar.Bkz.Yapılandırma Yöntemi Seçme sayfa 17.

4. iSCSISANdizisinikullanmayabaşlayın.Birimleroluşturarakkullanıcılaraveuygulamalaragrupdepolama

alanıtahsisedin.BirbirimağdabiriSCSIhedefiolarakgörünür.Birbirimebağlanmakiçinbilgisayarın

iSCSIbaşlatıcısınıkullanın.Birimebağlandıktansonra,birimbilgisayardakinormalbirdiskgibigörünür.

Bkz.Depolama Alanı Tahsisi sayfa 23.

Başladıktansonra,grubuözelleştirebilirvegrubundahagelişmişözelliklerinikullanabilirsiniz.Bkz.Grup

Kurduktan Sonra Hareket Şekli sayfa 31.

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu

1 Dizi Kurulum Yordamını Anlama

2 Diziyi Rafa Monte Etme

Düzgünçalışmaiçin,PSSerisidepolamadizisibirrafadüzgünşekildemonteedilmelidir.BubölümPSSerisi

dizileriçingenelelektrostatik,güvenlik,ağvemontajbilgileriniiçermektedir.

Diziyibirrafamonteettiktensonra,güçveağkablolarını,Bölüm 3'deaçıklandığıgibibağlayın.

Başlamadan Önce

Diziyimonteetmedenönce:

• Kurulumemniyettedbirleriniokuyun.Bkz.Montaj Güvenlik Önlemlerini sayfa 3.

• Rafın,rafgereksinimlerinikarşıladığındaneminolun.Bkz.Raf Gereksinimleri sayfa 3.

• Dizininvemontajkonumununortamgereksinimlerikarşıladığındaneminolun.Bkz.Ortam Gereksinimleri

sayfa 4.

• Raykitini(siparişedilmişse)paketindençıkarınvetümgerekliparçalarınvearaçlarınelinizde

bulunduğundaneminolun.Raykiti,dizisevkiyatkutusununiçindeyeralır.Aletlerikendiniztemin

etmelisiniz.Bkz.Sevkiyat Kutusu İçeriği ve Gerekli Donanım sayfa 5.

Montaj Güvenlik Önlemlerini

Aşağıdakiemniyettedbirleriniuygulayın:

• Dell,diziyiyalnızcarafmontajdeneyiminesahipkişilerinrafatakmasınıönerir.

• Elektrostatikboşalımdankaynaklanabilecekhasarlarıönlemekiçindizinindaimatamolaraktopraklanmış

durumdaolduğundaneminolun.

• Dizidonanımıileişlemyaparkendiziilebirliktegönderilenelektrostatikbileklikveyabenzerikoruma

donanımınıkullanın.

• Dizikasasınakliyekutusundanenazikikişitarafındançıkarılmalıdır.

Raf Gereksinimleri

Rafvedizikurulumuaşağıdakigereksinimlerikarşılamalıdır:

• Endüstristandardında,EIA-310-Duyumlu,dörtdirekli,evrenselkaredelikliveyayivsizyuvarlakdelikli

19inçrafkullanın.

• Raf540kg(1200pound)veyadahayüksekstatikyükiçinsınıflandırılmıştır.

• Rafınöntarafındanarkasınaolanminimumrafderinliğienaz100cm(40inç)olmalıdır.

• ReadyRails™IIraykitlerinde,önvearkarafdireklerinindışyüzeyleri(montajyüzeyleri)arasındakimesafe

karedelikliraflariçin595mm-914mm(23,4” -36,0”)arasında,daireseldelikliraflariçin581mm-

907mm(22,9” -35,7”)arasındavedişlidelikliraflariçin595mm-929mm(23,4” -36,6”)arasında

olmalıdır.

• Dahadayanıklıyapısağlamakrafzeminesabitlenir.

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu

2 Diziyi Rafa Monte Etme

• Rafadizileriaşağıdanyukarıdoğrutakın.

• Dizininönçerçevesiniyerleştirebilmekiçinrafınkapağıiledizininönüarasındanenaz4,1cm(1,6inç)

mesafeolmalıdır.

• Raf(dizilertakılıdurumdayken)UL60950-1veIEC60950-1(http://ulstandards.adresindenedinilebilir)

güvenlikgereksinimlerinikarşılamaktadır.

• Diziyiyataykonumdamonteedin,aksitakdirdedizigarantivedesteksözleşmenizgeçersizolur.

Ortam Gereksinimleri

Rafınkonumuaşağıdakiortamgereksinimlerinikarşılamalıdır:

• GüçkaynağıACmodelleriçin100Vila240VACarasıvoltaj.

• Güçkaynağıyeterlielektrikselaşırıyükkorumasınasahipolmalıdır:

KuzeyAmerika'dakasayı20Aveyadahadüşükakımlıçiftkutupluaşırıakımkorumalıbiraygıta

(UL489devrekesiciler)sahipbirelektrikkaynağınabağlayın.

Avrupa'da,aşırıakımkoruması20Aveyadahadüşükdeğerdekibiraygıt(IECdevrekesiciler)

tarafındansağlanmalıdır.

• Dizininönündevearkasındahavaakışıiçinyeterliboşlukbulunmalıdır.

• Donanımınbulunduğukonumdüzgünşekildehavalandırılmalıdır.

• OrtamınızGüç Kaynakları sayfa 35içindebelirtilentümgereksinimlerikarşılamalıdır.

Donanımı Koruma

PSSerisidizinizielektrostatikboşalmadankoruyun.Dizidonanımıylaişlemyaparken,elektrostatikbileklikveya

benzerbirkorumayöntemikullanın.Bileklikkullanmakiçin:

1. Sargılıkablodabulunançelikkopçayıesnekbanttakiçiviyetakın.Bkz.Şekil1.

Şekil 1: Elektrostatik Bilekliği Kullanma

2. Bandıbileğinizesıkıcatakın.

3. Bandıtoprağabağlayın.Muzkonektörüuygunbirtopraklıprizebağlayınveyauyguntimsahklipsebağlayıp

klipsitopraklıaygıtabağlayın.Uyguntopraklamaiçinörnekolarak,ESDaltlığıveyatopraklıbirekipmanın

metalbirbölümüverilebilir.

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu 2 Diziyi Rafa Monte Etme

Sevkiyat Kutusu İçeriği ve Gerekli Donanım

Tablo1'deaçıklanan,sevkiyatkutusundagönderilentümöğelerinbulunduğundaneminolun.Ortamınızaözel,

nakliyekutusundabulunmayanilavedonanımıedinmenizgerekir.Bkz.Tablo2.

Tablo 1: Nakliye Kutusunun İçeriği

Bileşen Açıklama

PSSerisiDizi

PSSerisi4110diziiçeriği:

• birveyaikiTür17kontrolmodülü

• ikigüçkaynağıvesoğutmamodülü

Çerçeve

Çerçevedizininönkısmınamonteedilir.Çerçevedizimodelinitanımlarvesürücüleriyetkisiz

veyakazaraçıkarılmayakarşıkorur.

Güçkabloları

Diziningüçkaynağınıelektrikkaynaklarınabağlar.

Nakliyekutusu,dizininkullanılacağıülkeninelektrikgereksinimlerinikarşılamakiçinfarklı

türdegüçkablolarıiçerebilir.Ortamınızauygunkablotürünükullanın.

Güçkablolarısevkiyatkutusunaeklenmediyse,PSSerisidizidesteksağlayıcınızlaveya

bayinizleiletişimegeçin.

Birveyaikiseri

kablosu

Birdiziilebirkonsolveyaterminalbenzeticisiarasındaseribirbağlantıoluşturur.Diziyeveya

grubaağerişimiyoksakurulumyardımcıprogramınıçalıştırmakiçinkabloyukullanın.

Raykiti

Sevkiyatkutusundakare,daireselveyadişlimontajdeliklidörtdirekliraflaramontajiçinDell

ReadyRailsIIkitiyeralır.Diziyirafamonteetmekiçinkitilebirlikteverilenmontaj

talimatlarınıizleyin.

Elektrostatikbileklik Hassasdonanımıelektrikboşalmasındankorur.

Belgeler

Aşağıdakibelgelersevkiyatkutusundabulunur:

• Kurulumposteri

• KurulumveAyarlamaKılavuzu(bubelge)

• Lisansbilgileri,düzenleyicibilgilervegarantibilgileri

Tablo 2: Ek Donanım Gereklidir (Pakete Dahil Değildir)

Bileşen Açıklama

Standart19inçdört

direkliraf

Bilgiişlemortamınızdadizilerevediğerdonanımakolayerişmenizisağlar.

10/100MbpsEthernet

kabloları

Özelbiryönetimağıilekullanımiçin.DizininüzerindekiYönetimbağlantınoktasını

bir10/100Mbpsağanahtarınabağlar.

RJ45konektörleresahipKategori5EveyaKategori6kablolarkullanın.Kategori5kabloları

yalnızcaTIA/EIATSB95standardınıkarşılamalarıdurumundakullanın.

Ağkabloları

Diziyibirağanahtarınabağlar.RJ45konektörleresahipKategori5EveyaKategori6kablolar

kullanın.Kategori5kablolarıyalnızcaTIA/EIATSB95standardınıkarşılamalarıdurumunda

kullanın.

10GEağanahtarı

Aygıtlarıbirağabağlar.Birdenfazlaanahtarönerilir.

10GBASE-Tbağlantınoktasınıkullanmakiçin10GBASE-Tarabirimlerinesahipbiranahtar

veyaSFP+bağlantınoktasınıkullanmakiçinbirSFP+anahtarıgerektirir.

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu

2 Diziyi Rafa Monte Etme

İsteğe Bağlı Donanım

İsteğebağlıolarak,birdiziyeileridüzeydekullanılabilirelektrikkaynağısağlamakiçinbirkesintisizgüç

kaynağısistemi(UPS)kullanabilirsiniz.HerUPS(verilmemiştir)farklıbirdevredebulunmalıveyeterlibirsüre

boyuncadoğruvoltajtürünüsağlamalıdır.

Bir Diziyi Bir Rafa Monte Etme Adımları

Diziyirafamonteetmekiçinaşağıdakiadımlarıizleyin:

1. Montajraylarınırafınneresineyerleştireceğinizibelirleyin.

2. Montajraylarınırafatakın.

3. Kasayırafıniçinekaydırın.

4. Kasayımontajraylarınınönkısmınatakın.

5. Çerçeveyitakın.

Buadımlaraşağıdakikısımlardaayrıntılıolarakaçıklanmıştır.

Montaj Raylarını Rafta Nereye Yerleştireceğinizi Belirleyin

Raftakasaiçinyeterlialanbulunduğundaneminolun.Standartbirrafta,2Ukasaaltıdelik.

Rayları ve Diziyi Rafa Monte Etme

Raylarınrafamontajınıraykitinizlebirlikteverilengüvenlikyönergeleriniverafmontajyönergeleriniizleyerek

gerçekleştirin.

Kapalıveyabirdenfazlabirimiiçerenbirrafaksamınamonteedilirse,rafortamınınçalışmaortamsıcaklığıoda

ortamındandahayüksekolabilir.Bunedenle,ekipmanıüreticininbelirttiğimaksimumortamsıcaklığı(Tma)ile

uyumlubirortamakurduğunuzdaneminolun.Dahafazlabilgiiçin,bkz.Güç Kaynakları sayfa 35.

Kasayı Rafın İçine Doğru Kaydırma

Şekil23,5inçsürücüdizisininöndengörünümünügösterir.

Şekil 2: 3,5 İnç Sürücü Dizisi - Önden Görünüm (Çerçevesiz)

Şekil32,5inçsürücüdizisininöndengörünümünügösterir.

Şekil 3: 2,5 İnç Sürücü Dizisi - Önden Görünüm (Çerçevesiz)

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu 2 Diziyi Rafa Monte Etme

Birindenyardımalarak,kasayıkaldırınvemontajraylarınınüzerinedoğrukaydırın.Kasanınyatayolarak

dengelikalmasınısağlayın.

Kasayı Montaj Raylarına Takın

Dizininönkısmındakikasatutucubağlayıcılarınınmontajraylarınınönündekiyivlideliklerilehizalandığından

eminolunvetutucubağlayıcılarıelinizleraylarasabitleyin.

Dikkat: Kelebekvidalarısıkmakiçinotomatiktornavidakullanmayın.

Çerçevenin Takılması

Çerçeveyitakmaadımlarıtümdizimodellerindeaynıdır.

1. Çerçeveninsağucunukasanınsağkenarınakancalayın.

2. Çerçeveninsolucunukasanınsoltarafınadoğrudöndürün.

3. Serbestbırakmamandalıkapanıncayadekçerçeveyiyerinebastırın.

4. Verilenanahtarıkullanarakçerçeveyikilitleyinveanahtarıgüvenlibiryerdesaklayın.

Şekil 4: Çerçevenin Takılması

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu

2 Diziyi Rafa Monte Etme

3 Dizi Kablolarını Bağlama

Diziyirafataktıktansonraağvegüçkablolarınıveistersenizdeyedekkabloyubağlamalısınız.

Önce,Minimum ve Önerilen Kablo Yapılandırmaları sayfa 11'dekiönerilerigözdengeçirin.

Aşağıdakilistedediziyigüceveağabağlamaiçingeneladımlaraçıklanmaktadır.

1. Güçkablolarınıbağlayın.Bunoktadadiziyegidengücüaçmayın.Bkz.Güç Kablolarını Bağlayın ve

Sabitleyin sayfa 12.

2. Diziyiağabağlayın.Bkz.Diziyi Ağa Bağlama sayfa 13.

3. Diziyegidengücüaçın.Bkz.Diziyi Açma sayfa 13.

Aşağıdakibölümleryukarıdakiadımlarıayrıntılıolarakaçıklamaktadır.Buadımlarıtamamladıktansonrabkz.

Yazılım Yapılandırması sayfa 17.

Ağ Gereksinimleri ve Öneriler

BirPSSerisidizininminimumağyapılandırmasıherikikontrolmodülündekiEthernet0bağlantınoktasıilebir

ağanahtarınabağlıbirbilgisayararasındakibağlantıdanoluşur.Performansıvekullanılabilirliğiartırmakiçin,bir

dizidebirdenfazlaağarabiriminiyapılandırınvebunlarıbirdenfazlaanahtarabağlayın.

AğönerileriTablo3'deaçıklanmıştır.Ayrıca,uygunağyapılandırmasıiçingeçerlitümgenelkurallarPSSerisi

dizileriçindegeçerlidir.Ağgereksinimlerihakkındadahafazlabilgiiçin

http://en.community.dell.com/techcenteradresindekiDellEqualLogicYapılandırmaKılavuzu'nabakın.

Genelağyapılandırmasıkonusubuelkitabınınkapsamıdışındadır.

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu

3 Dizi Kablolarını Bağlama

Tablo 3: Ağ ile İlgili Tavsiyeler

Tavsiye Açıklama

Anahtarlanmış10GEağı

Dizilerivebilgisayarlarıbiranahtarlıağabağlayınvebilgisayarlariledizilerarasındakitüm

ağbağlantılarının10GEolduğundaneminolun.

OptikSFP+eklentimodüllerinesahipoptikkablolarveyaentegreSFP+modüllerinesahip

bakırkablolarkullanın.10GBASE-TiçinenazCat6gerekmeklebirlikte,Cat6Aönerilir.

10GBASE-Tbağlantınoktasınıkullanmakiçin10GBASE-Tarabirimlerinesahipbiranahtar

veyaSFP+bağlantınoktasınıkullanmakiçinbirSFP+anahtarıgerektirir.

Farklıağanahtarlarına

yapılanbirdenfazlaağ

bağlantısı

Dahayüksekbantgenişliğivekullanılabilirlikiçinherkontrolmodülünüikifarklıanahtara

bağlayın.

Anahtarlar,anahtarlararasıbağlantılarkullanılarakveyayığınlamayeteneğiyle

bağlanmalıdır.BağlantılariSCSItrafiğinikarşılayabilmekiçinyeterlibantgenişliğinesahip

olmalıdır.AnahtarlararasıbağlantıboyutlandırmaönerileriiçinEqualLogicYapılandırma

Kılavuzu'nuinceleyin.

İŞİNİZİNYüksekKullanılabilirlikgereksinimleriiçin,DağıtmaAğacınınetkisiniazaltmak

amacıylaYüksekbantgenişliğinesahipbağlantınoktasıbirleştirmesiveyaVLT,vPCyada

MLAGgibiçokyolluprotokollerkullanmanızıönerir.

Ağarabirimlerininbağlantısıyapıldıktansonra,herarabirimeIPadresiveağmaskesi

atamakiçinGroupManager(GrupYöneticisi)GUIveyaCLIkullanılır.

YönetimAğı

(isteğebağlı)

YönetimbağlantınoktalarınıyönetimtrafiğiniiSCSItrafiğindenayırmakiçinikimodüldeki

10/100Mbpsağanahtarınabağlayın.

GrupIPadresineerişim

(AnaBilgisayarlar)

Birdenfazlaaltağıbulunanbirgrupta,yapılandırılanherağarabirimininüzerindegrupIP

adresininbulunduğualtağaerişimiolmalıdır.

Replikasyoniçin

güvenilir,yeterliboyuta

sahipbirağbağlantısı

Verimlivetahminedilebilirçoğaltmaiçinbirincilveikincilgruplarınarasındakiağ

bağlantısıgüvenilirolmalıdırveverikopyalamaiçingerekenbantgenişliğinisağlamalıdır.

Uçdüğümnoktalarını

birbirinebağlayan

anahtarbağlantı

noktalarındaSTP

işlevininolmaması

Mümkünse,uçdüğümlerine(iSCSIbaşlatıcılarıveyadiziağarabirimleri)bağlanananahtar

bağlantınoktalarındaDağıtmaAğacıProtokolü(STP)kullanmayın.

STPveyaRSTP(STPtercihedilir)kullanmanızgerekiyorsa,bağlantıçalışırdurumagelir

gelmezbağlantınoktasınınderhalSTPiletmedurumunageçişineimkanverecekşekilde

bağlantınoktasıayarlarını(bazıanahtarlarüzerindemevcuttur)etkinleştirin.Buişlevsellik

aygıtlaryenidenbaşlatıldığındaoluşanağkesintileriniazaltabilirvesadeceuçdüğüm

noktalarınabağlanananahtarbağlantınoktalarıüzerindeetkinleştirilmelidir.

AnahtarlararasındakitekkablolubağlantılariçinDağıtmaAğacıveanahtarlararasındaki

çokkablolubağlantılariçintrunking(birleştirme)kullanabilirsiniz.

AnahtarlarveNIC'ler

üzerindeAkış

Denetiminin

etkinleştirilmesi

iSCSItrafiğinielealanheranahtarbağlantınoktasıveNICüzerindeAkışDenetimini

etkinleştirin.PSSeriesdizilerAkışDenetiminedoğruşekildeyanıtverecektir.

VLAN'lar

iSCSISANtrafiğiilediğerağtrafiğiniayırmakiçinanahtarlarıVLANkullanacakşekilde

yapılandırın.

DCB

DCBkullanmakiçinVLAN'lerietkinleştirmenizgerekir.DCBhakkındadahafazlabilgi

içinDell EqualLogic Grup Yöneticisi Yönetici El KitabıveDellEqualLogic Grup Yöneticisi

CLI Referans Kılavuzu'nabakın.

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu 3 Dizi Kablolarını Bağlama

Minimum ve Önerilen Kablo Yapılandırmaları

Birtekkontrolmodüllüdiziiçin,minimumyapılandırmaEthernet0'ayapılanbiradetağbağlantısıdır.Ancak,tek

ağbağlantısıpotansiyelbirarızanoktasıdır.Dell,tümkullanılabilirEthernetbağlantınoktalarınıanahtarlararası

bağlantılarlabirbirinebağlıfarklıağanahtarlarınabağlamanızıönerir.

Çiftkontrolmodüllübirdiziiçin,önerilenyapılandırma,ağkablolarınıherikikontrolmodülündekiEthernet0'a

veherkontrolmodülünübirağanahtarınabağlamaktır.

Yüksekperformansvekullanılabilirlikiçin,bağlantılarıbirdenfazlaağanahtarıarasındadağıtın.

Anahtarlar,iSCSItrafiğiniişlemekiçinyeterlibantgenişliğinesahipanahtarlararasıbağlantılarveyayığınlama

yeteneğikullanılarakbağlanmalıdır.Dell,mümkünolduğundayığınlamayapılandırmalarıkullanılmasınıönerir.

Birkeredeherbirkontrolmodülündekiiki10GbEthernetbağlantınoktasındanyalnızcabirinikullanabilirsiniz:

• 10GBASE-Tbağlantınoktası(solEthernet0bağlantınoktası)ile,enfazla55metreuzunluğundaCAT6

kablo(veyadahaiyi)veyaenfazla100metreuzunluğundaCAT6AveyaCAT7kablokullanın.

• SFP+bağlantınoktası(sağEthernet0bağlantınoktası)ile,fiberoptikkablove10GBASE-SRiçin

(50mikronçokmodlufiber)veyabakırSFP+kablokullanın.

Aşağıdakişekilde,önerilenağyapılandırmasıalternatiflerigösterilmiştir.

Not: SFP+ve10GBASE-TEthernetbağlantınoktalarınınaynıandabağlanmasıDelltarafındanönerilmez.

Şekil 5: Önerilen Ağ Yapılandırmaları

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu

3 Dizi Kablolarını Bağlama

Güç Kablolarını Bağlayın ve Sabitleyin

Diziylebirliktegönderilengüçkablolarınıalın.Dizigüçkablolarıylabirliktegönderilmediyse,güçkablolarıyla

ilgilibilgialmakiçinPSSerisidesteksağlayıcınızlaveyabayinizlegörüşün.

Not: Güçkaynağıvesoğutmamodülleri2Uve4Udizimodelleriiçinfarklıdır.Ancak,birverimerkezigüç

altyapısınaentegrasyonkoşullarındaaynışekildeçalışırlar.

1. GüçkablolarınıbağlamadanöncegüçanahtarınınOFF(O)(KAPALI)konumdaolduğundaneminolun.

2. Güçkablosunu'tegörüldügügibigüçkaynaklarinabaglayin.

3. Güçkablolarınısistemesabitleyin:

a. Güçkablolarını,birliktegelenkancalısabitleyicikayışıkullanarak,sistemingüçprizininyanındaki

dirseğesıkıcasabitleyin.

b. Kayışındirsektekisabitlemenoktasınasıkıcabağlandığındaneminolun(gevşeklikvarsagiderin).

c. Güçkablosunukayışadoğruçaprazgeçirinvekayışıgüçkablosukonektörününomzunadayanacak

şekildekablonunetrafındansıkıcasarın.

4. Güçkablolarınıgüçkaynağınabağlayın:

– Güçkablolarınıtopraklanmışbirelektrikprizineveyakesintisizgüçkaynağı(UPS)yadagüçdağıtımbir-

imi(PDU)gibiayrıbirgüçkaynağınabağlayın.Güçkablolarıbağlandığındagüçkaynağınınalttaraftaki

LED'iyeşilyanar(bu,gücünmevcutolduğunugösterir).

– HerUPS(verilmemiştir)farklıbirdevredebulunmalıveyeterlibirsüreboyuncadoğruvoltajtürünüsağ-

lamalıdır.

– Sırayla,UPSsisteminebiradetgüçkaynağınıvesoğutmamodülünübağlayınvediğermodülüfarklıbir

elektrikkaynağınabağlayın.

Dikkat: Diziyegidengücühenüzaçmayın.



Şekil 6: Güç Kablolarını Bağlama (2U Dizisi)

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu 3 Dizi Kablolarını Bağlama

Diziyi Ağa Bağlama

PS4110dizimodeliikiadetTip17denetimmodülüiçerir.Tip17kontrolmodülü,herikisideEthernet0olarak

etiketlenmişolanikiadet10GbEthernetbağlantınoktasıiçerir.Bağlantınoktalarındanbiri10GBASE-Tbağlantı

noktası,diğeriysebirSFP+bağlantınoktasıdır.Birkeredebu10GbEthernetbağlantınoktalarındanyalnızcabiri

kullanılabilir.

KontrolmodülleriayrıcaYönetimolaraketiketlenmişbiradet10Mb/100Mbbağlantınoktasınıdaiçerir.

YönetimbağlantınoktasıiSCSItrafiğinitaşıyamaz.Yönetimbağlantınoktasınıyalnızcabiryönetimağı

yapılandırıyorsanızkullanın.Dahafazlabilgiiçinbkz.PSSerisiGrup Yönetimikılavuzu.

Uygunsayıdaağkablosuedinin.

Dizininçalışmasıiçinbiradetçalışanağbağlantısıgereklidir.Performansveyüksekderecedekullanılabilirlik

içinbirdenfazlaağbağlantısıönerilir.Ekbilgiiçinbkz.Minimum ve Önerilen Kablo Yapılandırmaları sayfa 11.

Dizininçalışmasıiçinbiradetçalışanağbağlantısıgereklidir.Bkz.Minimum ve Önerilen Kablo

Yapılandırmaları sayfa 11.

Diziyi Açma

Gücüaçmadanönce,dizininortamsıcaklığınıayarlamasıiçinyeterlisüreboyuncabekleyin(örneğin,gece

boyunca).

Not: Güçkaynaklarındanbirinin(herhangibiri)gücünüönceaçabilirveyaikisinibirdenaynıandaaçabilirsiniz.

1. Herbirgüçkaynağınınaltındayeralangüçanahtarınıbulun.

2. GüçanahtarınıAÇIKkonumagetirin.Güçgöstergeleriyanar.

Pillerdolmayabaşlarvebazıdonanımbileşenlerieşitlenmeyebaşlar.LED'lerbunormaletkinliklerigösterir.

LED'lerinkonumuaşağıdakiTablo4LEDaçıklamalarıverilmiştir.

Şekil 7: AC Güç Kaynağı Anahtarı ve LED'leri (2U Dizi)

Kurulum ve Ayarlama Kılavuzu

3 Dizi Kablolarını Bağlama

Tablo 4: Güç Kaynağı LED'leri ile İlgili Açıklamalar

Belirtme

çizgisi

Açıklama

GüçKaynağıdurumu.BuLED,anahtaraçıkkenvegüçkaynağıdiziyeenerjisağladığıdurumdayanar

(yeşil).

2 Hata.BuLED,güçkaynağındabirsorunolduğundayanar(sarı).

3 GirişGücü.BuLED,elektrikşebekesigüçkaynağınabağlıolduğusüreceyanar(yeşil).

Diziyle Seri Bağlantı Kurma

Yazılımıyapılandırmakiçinkurulumyardımcıprogramınıkullanmayıplanlıyorsanız,diziilebirbilgisayar

arasındaseribağlantıoluşturmanızgerekir.YazılımıyapılandırmakiçinUzaktanKurulumSihirbazını

kullanmayıdüşünüyorsanız,seribağlantıyaihtiyacınızyoktur.UzakKurulumSihirbazıgereksinimleriiçinbkz.

Microsoft® için Ana Makine Entegrasyon Aracı Kurulum ve Kullanıcı KılavuzuveyaLinux® için Ana Makine

Entegrasyon Aracı Kurulum ve Kullanıcı Kılavuzu.

DiziylebirliktegönderilenserikabloherucundabirdişiDB9konektörübulunanstandartbirmodemkablosudur.

Diziyibazıterminalsunucusumodellerinebağlamakiçinbiradaptörkablo(biradetDB9konektörvebiradet

RJ45konektör)yapmanızveyasatınalmanızgerekebilir.Bkz.Seri Kablo Pinleme Bilgileri sayfa 15.

Kabloyuetkinkontrolmodülündekiseribağlantınoktasına(ACTLED'iyeşilolur)vebirkonsolterminalineveya

birterminalbenzeticisiçalıştıranbirbilgisayarabağlayın.

Bkz.Şekil8(ölçeklenmez).

Seribağlantıaşağıdakiözellikleresahipolmalıdır:

• 9600baud

• BirSTOPbiti

• Eşlikyok

• 8veribiti

• Akışdenetimiyok

Not: Serikabloyusaklayın.Ağbağlantısıyoksagrubuveyabelirlibirdiziyiyönetmekiçinserikabloyu

kullanmalısınız.

Sayfa yükleniyor ...

Dell EqualLogic PS4110E Hızlı başlangıç Kılavuzu

Marka: Dell

Model: EqualLogic PS4110E

Tip: Hızlı başlangıç Kılavuzu

PDF İndir

rapor

Dell EqualLogic PS4110E Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Dell EqualLogic PS4110E Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

İlgili Makaleler

Dell EqualLogic PS4110E Hızlı başlangıç Kılavuzu

Dell EqualLogic PS4110E Hızlı başlangıç Kılavuzu