LG 37LV5500 Kullanici rehberi

www.lg.com

KULLANIM KILAVUZU

LED LCD TV

Seti çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun

ve ileride başvurmak için saklayın.

2

TR

TÜRKÇE

LİSANSLAR

TR

TÜRKÇE

LİSANSLAR

Desteklenen lisanslar modele göre değişiklik gösterebilir. Lisanslar hakkında daha fazla bilgi için, www.

lg.com adresini ziyaret edin.

Dolby Laboratories'den alınan lisansla üretilmektedir. “Dolby” ve çift-D sembolü

Dolby Laboratories’in ticari markalarıdır.

HDMI, HDMI logosu ve High-Definition Multimedia Interface (Yüksek Çözünürlük

Multimedya Ara yüzü) HDMI Licensing LLC’ ye ait ticari marka ve tescilli ticari mar-

kalardır.

DIVX VIDEO HAKKINDA: DivX®, DivX, Inc. tarafından yaratılan bir sayısal video

formatıdır. Bu cihaz resmi olarak, DivX video gösterimi için DivX Certified® bir ci-

hazdır. Dosyalarınızı DivX videoya dönüştürmek ve daha fazla bilgi için www.divx.

com adresini ziyaret edin.

DIVX VIDEO-ON-DEMAND HAKKINDA: Bu DivX Certified® cihazın satın alınan

Video-on-Demand (VOD) filmlerinin oynatımı için kayıt edilmesi gerekmektedir. Ka-

yıt kodu almak için, DivX VOD bölümünü cihaz kurulum menüsünden konumlandı-

rın. Kaydınızı tamamlama hakkında ek bilgi için, vod.divx.com adresine gidin.

“DivX Certified®, premium içeriğe sahip 1080p HD dahil, DivX® ve DivX Plus ™

HD (H.264/MKV) videolarını oynatır .”

“DivX®, DivX Certified® ve ilgili logolar DivX, Inc.'ın ticari markalarıdır lisansla kul-

lanılır.”

“Aşağıdaki bir veya birkaç ABD patentiyle korunmaktadır:

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”

NOT

y Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.

y TV’nizin OSD’si (Ekran Üstü Gösterim) bu kullanma kılavuzunda gösterilenlerden farklı olabilir.

y Mevcut menü ve opsiyonlar, kullanmakta olduğunuz ürün modelinden veya giriş kaynağından fark-

lı olabilir.

3

TR TÜRKÇE

LİSANSLAR

4

TR

TÜRKÇE

İÇİNDEKİLER

2 LİSANSLAR

6 MONTAJ VE HAZIRLIK

6 Ambalajın açılması

9 Ayrı satılan öğeler

10 Parçalar ve düğmeler

15 TV'nin kaldırılması ve taşınması

15 TV'nin Kurulması

15 - Ayağın bağlanması

19 - Sehpa üzerine monte etme

21 - Duvara monte etme

22 - Kabloların düzenlenmesi

23 UZAKTAN KUMANDA

26 Magic Motion Uzaktan Kumanda

Fonksiyonları

27 - RF Dongle Kurulumu

27 - Magic Motion Uzaktan Kumandayı

Kaydetme

27 - Magic Motion Uzaktan Kumandayı Kul-

lanma

27 - Magic Motion Uzaktan Kumandayı

Kullanırken Alınacak Önlemler

28 TV İZLEME

28 Anten bağlama

28 - Antenin bağlanması

28 - Çanak anten bağlantısı

29 TV'nin ilk açılışı

29 TV İzleme

30 Ana menü erişimi

31 Programların yönetilmesi

31 - Otomatik olarak program ayarlama

34 - Kablo DTV Ayarı

34 - Uydu DTV Ayarı

35 - Tivu Program Listesi Güncellemesi

36 - Manuel olarak program ayarlama (Dijital

modda)

37 - Manuel olarak program ayarlama (Ana-

log modda)

39 - Program listenizi düzenleme

40 - Güçlendirici

40 - Favori programların kullanılması

40 - CI [Common interface (Ortak Arabirim)]

Bilgileri

41 Ek opsiyonları kullanma

41 - İzleme oranını ayarlama

42 - AV modlarının değiştirilmesi

43 - Giriş listesinin kullanılması

44 Hızlı menünün kullanılması

45 EĞLENCE

45 Ağ Bağlantısı

45 - Kablolu ağa bağlanma

46 - Kablolu ağa bağlanma

48 - Bir güvenlik kodu zaten belirlendiğinde

51 - Ağ Durumu

52 Premium Hesap Fonksiyonu

52 - Hatırlatma

54 LG Apps İşlev

54 - LG Uygulamalarına Kaydolma

55 - LG Uygulamaları hesabınızla oturum açın.

56 - LG Uygulamalarının Kullanılması.

57 - Uygulamalarımın Kullanımı

58 Web Tarayıcısı İşlevi

58 - Web Tarayıcısını Kullanma

59 - Favori Web Sayfalarında Gezinme

60 - Ziyaret Edilen Web Siteleri Listesini

Görüntülemek

61 Smart Share Fonksiyonu

61 - USB depolama aygıtlarının bağlanması

62 - DLNA DMP Bağlantısı (Digital Living Net-

work Alliance, Dijital Medya Oynatıcısı)

65 - DLNA DMR (Digital Living Network Alliance,

Digital Media Render) Bağlanması

66 - Dosyaları tarama

67 - Videoları Görüntüleme

70 - DivX kayıt kodu

71 - Fotoğraf Görüntüleme

73 - Müzik dinleme

75 Medya Bağlantısı İşlevi

75 - Medya Bağlantısının Oluşturulması

76 - Medya Bağlantısını Kullanma

76 - Film İzleme

77 - Müzik Bölümünü Kullanma

77 - TV Programı Bölümünü Kullanma

78 - Eklentileri Kurma

79 DVR Fonksiyonu

79 - USB Aygıtının kullanımıyla ilgili alınacak

önlemler

80 - Zaman kaydırma (CANLI TV'nin DURAKLA-

TILMASI ve OYNATILMASI)

83 - KAYIT

84 - PROGRAM

87 - KAYITLI TV

90 EPG (Elektronik Program Kılavuzu)

Fonksiyonu (Dijital modda)

90 - EPG’yi açma/kapama

90 - Program seçimi

91 - ŞİMDİKİ/SONRAKİ Rehber Modu

91 - 8 Günlük Rehber Modu

91 - Tarih Değişimi Modu

91 - Genişletilmiş Açıklama Kutusu

5

TR TÜRKÇE

İÇİNDEKİLER

92 3D GÖRÜNTÜLEME

92 3D Teknolojisi

93 3D Gözlük kullanırken

93 3D Görüntü İzleme Aralığı

94 3D Görüntüleri İzleme

94 - 3D Görüntüleme Kurulumu

96 TV AYARLARININ

ÖZELLEŞTİRİLMESİ

96 KURULUM Menüsü

97 Ayarların Özelleştirilmesi

97 - KURULUM Ayarları

98 - RESİM Ayarları

103 - SES Ayarları

106 - SAAT Ayarları

108 - KİLİT Ayarları

109 - OPSİYON Ayarları

112 - AĞ Ayarları

113 - DESTEK Ayarları

114 BAĞLANTILARIN YAPILMASI

115 Bağlantıya Genel Bakış

116 HD alıcı, DVD ya da VCR oynatıcı

bağlama

116 - HDMI Bağlantısı

116 - DVI - HDMI Bağlantısı

117 - Komponent Bağlantısı

117 - Euro Scart Bağlantısı

118 - Kompozit Bağlantı

118 PC’ye Bağlama

119 - HDMI Bağlantısı

119 - DVI - HDMI Bağlantısı

120 - RGB Bağlantısı

121 Ses Sisteminin Bağlanması

121 - Dijital Optik Ses Bağlantısı

121 Kulaklık Çıkışına Bağlantı

122 USB’ye Bağlama

122 CI Modülü bağlama

123 Kablosuz Medya Kutusunun Bağlanması

123 SIMPLINK Bağlantısı

124 - SIMPLINK menülerini Etkinleştirme ve

Kullanma

125 TELETEXT

125 Açma/Kapama

125 Basit Metin

125 - Sayfa seçimi

125 Üst Metin

125 - Blok / Grup / Sayfa Seçimi

125 - Doğrudan Sayfa Seçimi

126 Fastext (Hızlı metin)

126 - Sayfa seçimi

126 Özel Teletext Fonksiyonu

127 DİJİTAL TELETEXT

127 Dijital servis içerisinden teletext

127 Dijital serviste teletext

128 BAKIM

128 TV Firmware'inin Güncellenmesi

129 TV'nizin Temizlenmesi

129 - Ekran ve çerçeve

129 - Kabin ve sehpa

129 - Güç kablosu

130 TV ekranınızın “Yanması” ya da “Görüntü

yanmasını” önleme

131 SORUN GİDERME

133 TEKNİK ÖZELLİKLER

145 IR KODLARI

146 HARİCİ KONTROL CİHAZI

KURULUMU

146 RS-232S Kurulumu

146 Konnektör tipi;

9 Pin D-Sub Erkek

147 RS-232C Yapılandırması

148 İletişim Parametreleri

148 Komut referans listesi

149 İletim / Alım Protokolü

6

TR

TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

Uzaktan kumanda ve piller (AAA)

Nero MediaHome 4 Essentials CD

Kullanım kılavuzu

Cila bezi

1

(Modele bağlı olarak)

Ferrit çekirdek

(Modele bağlı olarak)

Temizleme Bezleri

(Temizlik Eldiveni)

2

(Modele bağlı olarak)

MONTAJ VE HAZIRLIK

Ambalajın açılması

Ürün kutunuzda aşağıdaki öğelerin olduğunu kontrol edin. Aksesuarlarda herhangi bir eksiklik olması duru-

munda ürünü satın aldığınız yerel satıcıyla iletişime geçin. Bu kılavuzdaki gösterimler gerçek ürün ve öğe-

den farklı olabilir.

1 Kabin üzerindeki noktaları temizleme beziyle hafifçe silin.

2 Dış yüzeyde bulunan lekeleri sadece temizleme bezleriyle silin.

Lekeleri çıkarırken yüzeyi sert biçimde silmeyin. Aşırı baskı, çi-

ziklerin ya da renk kayıplarının oluşmasına yol açabilir.

Ön çerçeveyi temizlemek için, temizleme bezi üzerine 1-2 kez

su sıktıktan sonra lütfen yavaşça tek yöne doğru silin. Temizle-

dikten sonra fazla nemi lütfen alın. Fazla nem çerçeve üzerinde

su lekesi oluşmasına neden olacaktır.

Su

7

TR TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

Sadece 32/37/42/47LV55

**

, 32/37/42/47/55LV57

**

, 42/47/55LV77

**

, 32/37/42/47/55LW55

**

, 32/37/42/47/55LW57

**

,

32/42/47/55LW65

**

, 42/47/55LW75

**

, 42/47/55LW77

**

, 47/55LW95

**

, 47/55LW98

**

, 72LZ97

**

Güç Kablosu

(Yalnızca 72LZ97

**

)

Montaj vidası

Kompozit kablo

Komponent kablosu

SCART Kablosu Kablo tutucu

(Modele bağlı olarak)

Magic Motion Uzaktan Ku-

manda, Kayış, Piller (AA)

(Sadece 42/47/55LV77

**

,

42/47/55LW75

**

,

42/47/55LW77

**

,

47/55LW95

**

,

47/55LW98

**

,

72LZ97

**

)

FPR 3D Gözlükler

1

(Sadece

32/37/42/47/55LW55

**

,

32/37/42/47/55LW57

**

,

32/42/47/55LW65

**

,

47/55LW98

**

)

3D Gözlük (AG-S250)

(Sadece 42/47/55LW75

**

,

42/47/55LW77

**

, 47/55LW95

**

,

72LZ97

**

)

Sabitleme vidası

(Sadece 32/37LV55

**

,

32/37LV57

**

,

32/37LW55

**

,

32/37LW57

**

,

32LW65

**

)

x 8

M4 x 16

(Sadece

47/55LW95

**

,

47/55LW98

**

)

x 8

M4 x 12

M5 x 35

M4 x 26

(Sadece 72LZ97

**

)

x 4

(

Sadece

32/37/42/47LV55

**

,

32/37/42/47/55LV57

**

,

42/47/55LV77

**

,

32/37/42/47/55LW55

**

,

32/37/42/47/55LW57

**

,

32/42/47/55LW65

**

,

42/47/55LW75

**

,

42/47/55LW77

**

)

Magic Motion Uzaktan Ku-

manda,

Kayış, Piller (AA)

RF Dongle'ı RF Dongle Kablosu Cırt Cırt Bant

Sadece 32/37/42/47/55LV571S, 32/37/42/47/55LW573S, 32/37/42/47/55LW575S

1 3D gözlük sayısı ülkeye göre değişiklik gösterebilir.

8

TR

TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

y

Ürününüzle birlikte verilen öğeler modele göre değişiklik gösterebilir.

y

Ürün özellikleri veya bu kılavuzun içeriği, ürün fonksiyonlarının yükseltilmesinden dolayı önceden

haber verilmeksizin değiştirilebilir.

y

Ferrit çekirdeğin kullanımı (Modele bağlı olarak)

- Ferrit çekirdeği, TV kablosundaki elektromanyetik parazitlenmeyi azaltmak amacıyla kullanın.

Ferrit çekirdeği TV'ye ve prize yakın bir yere koyun.

- Aşağıdaki resimde gösterildiği gibi ferrit çekirdeği takın.(Sadece 72LZ97

**

)

- Ferrit çekirdeği, HDMI kablosundaki elektromanyetik dalgaları azaltmak amacıyla kullanın.

y

Optimum bağlantı için, HDMI kabloları ve USB cihazları 10 mm kalınlıktan ve 18 mm genişlikten

az çıkıntıya sahip olmalıdır.

NOT

*A 10 mm

*B

18 mm

Ferrit çekirdeği HDMI/DVI giriş

kablosundan 15 cm uzağa yerleştirin.

IN 1(ARC)

HDMI/DVI

y Ürün kullanım ömrü ve güvenliğiniz için onaylanmamış öğeler kullanmayın.

y Onaylanmamış öğelerin kullanılmasından kaynaklanan hasar ve yaralanmalar garanti kapsamına

girmez.

DİKKAT

9

TR TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

Ayrı satılan öğeler

Ayrı satılan öğeler haber verilmeksizin değiştirilebilir veya kalitesinin artırılması amacıyla üzerinde değişik-

lik yapılabilir.

Bu öğeleri satın almak için bayiinizle temasa geçin.

Bu cihazlar sadece uyumlu LG LED LCD TV ile çalışır.

Kablosuz Medya Kutusu

(AN-WL100E,

AN-WL100ET)

3D Gözlükler

(AG-S230, AG-S250, AG-S270)

(Sadece 42/47/55LW75

**

,

42/47/55LW77

**

, 47/55LW95

**

,

72LZ97

**

)

VOD için LG USB

(AN-UM200)

(Yalnızca Fransa)

Geniş bant için Kablosuz LAN

/DLNA Adaptörü

(AN-WF100)

(47/55LW95

**

, 47/55LW98

**

Hariç)

Magic Motion Uzaktan Kumanda

(AN-MR200)

FPR 3D Gözlükler

1

(AG-F2

**

)

(Sadece 32/37/42/47/55LW55

**

,

32/37/42/47/55LW57

**

,

32/42/47/55LW65

**

, 47/55LW98

**

)

Görüntülü Çağrı Kamerası

2

(AN-VC300)

(Modele bağlı olarak)

1 Model adı veya tasarımı, ürün işlevlerinin yükseltilmesine, üreticinin koşullarına veya politikalarına bağlı

olarak değiştirilebilir.

2 Görüntülü Çağrı Kamerası, bazı LG TV'leriyle kullanılabilir.

Görüntülü Çağrı Kamerası, her ülkede bulunmamaktadır.

10

TR

TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

Parçalar ve düğmeler

y

Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.

y

Güç tüketimini azaltmak amacı ile TV bekleme moduna alınabilir. Enerji tasarrufu amacıyla, bir

süre izlenmeyecekse, TV kapatılmalıdır.

Görüntü parlaklığı seviyesinin düşürülmesiyle, kullanım sırasında tüketilen enerji miktarı önemli

ölçüde azaltılabilir; bu durum genel çalıştırma maliyetini düşürecektir.

NOT

y Cam stand üzerine basmayın ve darbelerden koruyun. Stand kırılabilir ve cam kırıkları etraftakilerin

yaralanmasına ve TV’nin düşmesine neden olabilir.

y TV'yi sürüklemeyin. Ürün ya da zemin zarar görebilir.

y Bazı modellerde, ekranın üzerindeki ince film TV'nin bir parçasıdır. Çıkarmaya çalışmayın.

DİKKAT

11

TR TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

NOT

y Ana menü - KURULUM'dan OPSİYON öğesini seçerek güç göstergesi ışığını açıp kapatabilirsiniz.

Dokunmatik tuş

2

Açıklama

/

I

Gücü açar veya kapatır.

INPUT (Giriş) Giriş kaynağını değiştirir.

HOME (Ana) Ana menüye erişim sağlar veya girişinizi kaydeder ve menülerden çıkmanızı sağlar.

OK

󰋚

Vurgulanan menü opsiyonunu seçer veya bir girişi onaylar.

Ses seviyesini ayarlar.

P Kayıtlı programlar arasında gezinmenizi sağlar.

1 Akıllı sensör - Çevreleyen alana göre görüntü kalitesini ve parlaklığını ayarlar.

2 Tüm tuşlar dokunmatiktir ve sadece parmağınızın dokunmasıyla çalıştırılabilir.

Sadece 32/42/47/55LW65

**

, 47/55LW95

**

, 47/55LW98

**

INPUT

HOME

P

OK

H

INPUT

HOME

H

OK

P

WIRELESS

CONTROL

AUDIO

VIDEO

L/MONO

R

RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)

AV IN2

ᯱ

LAN

RGB IN (PC)

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

13/18V

700mA Max

LNB IN

Satellite

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV1

(RGB)

ANTENNA/

CABLE IN

AV IN 3

AUDIO / VIDEO

COMPONENT IN

AUDIO / Y PB PR

H/P

IN 1(ARC) IN 2 IN 3 IN 4

HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI

HDD IN

USB IN 1

USB Apps

USB IN 2

Arka Bağlantı paneli

(Bkz s.114)

Hoparlörler

(Sadece 32/42/47/55LW650S, 32/42/47/55LW650G,

47/55LW950S, 47/55LW950G, 47/55LW980S,

47/55LW980G)

(32/42/47/55LW650S,

32/42/47/55LW650G, 47/55LW950S,

47/55LW950G, 47/55LW980S,

47/55LW980G hariç)

INPUT

P

OK

WIRELESS

CONTROL

AUDIO

VIDEO

L/MONO

R

RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)

AV IN2

ᯱ

IN 1(ARC) IN 2 IN 3 IN 4

USB IN 1

HDD IN

HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI

USB IN 2

USB Apps

LAN

RGB IN (PC)

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV1

(RGB)

ANTENNA/

CABLE IN

AV IN 3

AUDIO / VIDEO

COMPONENT IN

AUDIO / Y PB PR

H/P

HOME

H

Dokun-

matik

tuşlar

2

Uzaktan kumanda ve

akıllı

1

sensörler

Güç göstergesi

Ekran

Sadece 47/55LW95

**

, 47/55LW98

**

Sadece 32/42/47/55LW65

**

12

TR

TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

NOT

y Ana menü - KURULUM'dan OPSİYON öğesini seçerek güç göstergesi ışığını açıp kapatabilirsiniz.

Dokunmatik tuş

2

Açıklama

/

I

Gücü açar veya kapatır.

INPUT (Giriş) Giriş kaynağını değiştirir.

HOME (Ana) Ana menüye erişim sağlar veya girişinizi kaydeder ve menülerden çıkmanızı sağlar.

OK

󰋚

Vurgulanan menü opsiyonunu seçer veya bir girişi onaylar.

Ses seviyesini ayarlar.

P Kayıtlı programlar arasında gezinmenizi sağlar.

1 Akıllı sensör - Çevreleyen alana göre görüntü kalitesini ve parlaklığını ayarlar.

2 Tüm tuşlar dokunmatiktir ve sadece parmağınızın dokunmasıyla çalıştırılabilir.

Sadece 32/37/42/47LV55

**

, 32/37/42/47/55LW55

**

, 42/47/55LW75

**

INPUT

HOME

H

P

OK

WIRELESS

CONTROL

AUDIO

VIDEO

L/MONO

R

RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)

AV IN2

ᯱ

LAN

RGB IN (PC)

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

13/18V

700mA Max

LNB IN

Satellite

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV1

(RGB)

ANTENNA/

CABLE IN

AV IN 3

AUDIO / VIDEO

COMPONENT IN

AUDIO / Y PB PR

H/P

IN 1(ARC) IN 2 IN 3 IN 4

HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI

HDD IN

USB IN 1

USB Apps

USB IN 2

Uzaktan kumanda ve

akıllı

1

sensörler

Ekran

Dokunmatik tuşlar

2

Arka Bağlantı paneli

(Bkz s.114)

Hoparlörler

(Sadece 32/37/42/47LV550S, 32/37/42/47LV550G,

32/37/42/47/55LW550S, 32/37/42/47/55LW550G, 42/47/55LW750S,

42/47/55LW750G)

(32/37/42/47LV550S,

32/37/42/47LV550G,

32/37/42/47/55LW550S,

32/37/42/47/55LW550G,

42/47/55LW750S,

42/47/55LW750G haricinde)

INPUT

P

OK

WIRELESS

CONTROL

AUDIO

VIDEO

L/MONO

R

RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)

AV IN2

ᯱ

IN 1(ARC) IN 2 IN 3 IN 4

USB IN 1

HDD IN

HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI

USB IN 2

USB Apps

LAN

RGB IN (PC)

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV1

(RGB)

ANTENNA/

CABLE IN

AV IN 3

AUDIO / VIDEO

COMPONENT IN

AUDIO / Y PB PR

H/P

HOME

H

Güç göstergesi

13

TR TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

NOT

y Ana menü - KURULUM'dan OPSİYON öğesini seçerek güç göstergesi ışığını açıp kapatabilirsiniz.

Düğme Açıklama

/

I

Gücü açar veya kapatır.

INPUT (Giriş) Giriş kaynağını değiştirir.

HOME (Ana) Ana menüye erişim sağlar veya girişinizi kaydeder ve menülerden çıkmanızı sağlar.

OK(

󰋚

Vurgulanan menü opsiyonunu seçer veya bir girişi onaylar.

Ses seviyesini ayarlar.

P Kayıtlı programlar arasında gezinmenizi sağlar.

1 Akıllı sensör - Çevreleyen alana göre görüntü kalitesini ve parlaklığını ayarlar.

Sadece 32/37/42/47/55LV57

**

, 42/47/55LV77

**

,

32/37/42/47/55LW57

**

, 42/47/55LW77

**

Uzaktan kumanda ve akıllı

1

sensörler, Güç

göstergesi

WIRELESS

CONTROL

AUDIO

VIDEO

L/MONO

R

RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)

AV IN2

ᯱ

LAN

RGB IN (PC)

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

13/18V

700mA Max

LNB IN

Satellite

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV1

(RGB)

ANTENNA/

CABLE IN

AV IN 3

AUDIO / VIDEO

COMPONENT IN

AUDIO / Y PB PR

H/P

IN 1(ARC) IN 2 IN 3 IN 4

HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI

HDD IN

USB IN 1

USB Apps

USB IN 2

OK

P

HOME

INPUT

H

Düğmeler

Hoparlörler

Ekran

(Sadece 32/37/42/47/55LV570S, 32/37/42/47/55LV571S,

32/37/42/47/55LV570G, 42/47/55LV770S, 32/37/42/47/55LW570S,

32/37/42/47/55LW573S, 32/37/42/47/55LW575S, 32/37/42/47/55LW570G,

42/47/55LW770S, 42/47/55LW770G)

(32/37/42/47/55LV570S,

32/37/42/47/55LV571S,

32/37/42/47/55LV570G,

42/47/55LV770S,

32/37/42/47/55LW570S,

32/37/42/47/55LW573S,

32/37/42/47/55LW575S,

32/37/42/47/55LW570G,

42/47/55LW770S,

42/47/55LW770G hariç)

INPUT

P

OK

WIRELESS

CONTROL

AUDIO

VIDEO

L/MONO

R

RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)

AV IN2

ᯱ

IN 1(ARC) IN 2 IN 3 IN 4

USB IN 1

HDD IN

HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI HDMI/DVI

USB IN 2

USB Apps

LAN

RGB IN (PC)

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

AV1

(RGB)

ANTENNA/

CABLE IN

AV IN 3

AUDIO / VIDEO

COMPONENT IN

AUDIO / Y PB PR

H/P

HOME

H

Arka Bağlantı paneli

(Bkz s.114)

14

TR

TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

Sadece 72LZ97

**

NOT

y Ana menü - KURULUM'dan OPSİYON öğesini seçerek güç göstergesi ışığını açıp kapatabilirsiniz.

Dokunmatik tuş

2

Açıklama

/

I

Gücü açar veya kapatır.

INPUT (Giriş) Giriş kaynağını değiştirir.

HOME (Ana) Ana menüye erişim sağlar veya girişinizi kaydeder ve menülerden çıkmanızı sağlar.

OK

󰋚

Vurgulanan menü opsiyonunu seçer veya bir girişi onaylar.

Ses seviyesini ayarlar.

P Kayıtlı programlar arasında gezinmenizi sağlar.

1 Akıllı sensör - Çevreleyen alana göre görüntü kalitesini ve parlaklığını ayarlar.

2 Tüm tuşlar dokunmatiktir ve sadece parmağınızın dokunmasıyla çalıştırılabilir.

INPUT

P

OK

LAN

RGB IN (PC)

13/18V

700mA Max

LNB IN

Satellite

AUDIO IN

(RGB/DVI)

ANTENNA

/CABLE

IN

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV1

(RGB)

HOME

H

RS-232C IN

(CONTROL&SERVICE)

PR

USB IN

1

HDD IN

2

USB Apps

HDMI/DVI IN

1

ARC

32

WIRELESS

CONTROL

ᯱ

H/P

IN

COMPO

NENT

AV2

VIDEO

AUDIO

Y

PB

Uzaktan kumanda ve

akıllı

1

sensörler

Güç göstergesi

Ekran

Dokunmatik tuşlar

2

Hoparlörler

Arka Bağlantı paneli

(Bkz s.114)

(Sadece 72LZ970S, 72LZ970G)

(72LZ970S,

72LZ970G hariç)

INPUT

P

OK

LAN

RGB IN (PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

ANTENNA

/CABLE

IN

AV1

(RGB)

HOME

H

RS-232C IN

SERVICE ONLY

PR

USB IN

1

HDD IN

2

USB Apps

HDMI/DVI IN

1

ARC

432

WIRELESS

CONTROL

ᯱ

H/P

IN

COMPO

NENT

AV

VIDEO

AUDIO

Y

PB

15

TR TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

TV'nin kaldırılması ve taşın-

ması

TV'nin kaldırılması ve taşınması durumunda,

TV'nin çizilmesini ya da hasar görmesini önlemek

ve tipi ve boyutu ne olursa olsun emniyetli ve uy-

gun şekilde taşınmasını sağlamak için aşağıdakile-

ri okuyun.

TV'nin Kurulması

TV'nizi kaide ayağı üzerine koyun ve

bir sehpa ya da duvara monte edin.

TV'nizi duvara monte etmiyorsanız, aşağıda yer

alan ayağı takmaya yönelik talimatları uygulayın.

Ayağın bağlanması

y

TV'nin kutuda ya da TV'nin orijinal ambalaj

malzemesinde taşınması önerilir.

y

TV kaldırılmadan ya da taşınmadan önce, güç

kablosunu ve diğer tüm kabloları çıkarın.

y

TV'yi taşırken, hasar görmesini önlemek ama-

cıyla ekran sizden uzağa bakmalıdır.

y

TV çerçevesinin alt ve üst kısmını sıkıca tutun.

Saydam kısım, hoparlör ve hoparlör ızgarası

alanından tutmadığınızdan emin olun.

y

Büyük bir TV taşınırken, en az 2 kişi hazır bu-

lunmalıdır.

y

TV elde taşınırken, TV'yi aşağıdaki şekilde

gösterildiği gibi tutun.

y

Taşıma esnasında, TV'yi sarsmayın veya aşırı

titreşime maruz bırakmayın.

y

Taşıma esnasında, TV'yi dik tutun, kesinlikle

TV'yi yan döndürmeyin ya da sola veya sağa

doğru yatırmayın.

y Hasar görmesine yol açabileceğinden ek-

rana hiçbir koşul altında dokunmayın.

DİKKAT

Sadece 47/55LW95

**

, 47/55LW98

**

1

TV'yi ekranı aşağıya gelecek şekilde düz bir

yüzeye yatırın.

y

Ekranın hasar görmesini önlemek için yü-

zeye bir köpük altlık ya da yumuşak ko-

ruyucu bez serin. Ekrana hiçbir nesnenin

baskı uygulamadığından emin olun.

DİKKAT

2

TV'nin Ayak Tabanı ile Ayak Gövdesinin parça-

larını monte edin.

Model Montaj vi-

dası

Vida sayısı

47/55LW95

**

47/55LW98

**

M4 x 16 4

3

TV ile Ayak Arka Kapağı'nın parçalarını birleş-

tirin.

Ayak Gövdesi

Ayak Tabanı

Ayak Arka Ka-

pağı

16

TR

TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

4 TVveayağı4vidaylasabitleyin.

Model Montaj

vidası

Vida sayısı

47/55LW95

**

47/55LW98

**

M4 x 16 4

y TV'ninönedoğruyatmasınıönlemekiçin

vidalarıiyicesıkın.Çokfazlasıkmayın.

DIKKAT

Sadece32/37/42/47LV55

**

, 32/37/42/47/55LV57

**

,

42/47/55LV77

**

, 32/37/42/47/55LW55

**

,

32/37/42/47/55LW57

**

, 32/42/47/55LW65

**

,

42/47/55LW75

**

, 42/47/55LW77

**

1

 TV'yiekranıaşağıyagelecekşekildedüzbir

yüzeyeyatırın.

2

TV'ninAyakTabanı ile AyakGövdesinin parça-

larını monte edin.

Model Montaj

vidası

Vida

sayısı

32/37/42/47LV55

**

,

32/37/42/47/55LV57

**

,

42/47/55LV77

**,

32/37/42/47/55LW55

**

,

32/37/42/47/55LW57

**

,

42/47/55LW75

**

,

42/47/55LW77

**,

32/42/47/55LW65

**

M4 x 12 4

y

Ekranınhasargörmesiniönlemekiçin

yüzeyebirköpükaltlıkyadayumuşak

koruyucubezserin.Ekrana hiçbir nesne-

ninbaskıuygulamadığındaneminolun.

DIKKAT

Ayak Tabanı

Ayak Gövdesi

3

TV’yigösterildiğigibimonteedin.

17

TR TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

3 TVveayağı4vidaylasabitleyin.

Model Montaj

vidası

Vida

sayısı

32/37/42/47LV55

**

,

32/37/42/47/55LV57

**

,

42/47/55LV77

**,

32/37/42/47/55LW55

**

,

32/37/42/47/55LW57

**

,

42/47/55LW75

**

,

42/47/55LW77

**,

32/42/47/55LW65

**

M4 x 12 4

y TV'ninönedoğruyatmasınıönlemekiçin

vidalarıiyicesıkın.Çokfazlasıkmayın.

DIKKAT

18

TR

TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

Sadece72LZ97

**

1

 TV'yiekranıaşağıyagelecekşekildedüzbir

yüzeyeyatırın.

y TV'ninönedoğruyatmasınıönlemekiçin

vidalarıiyicesıkın.Çokfazlasıkmayın.

DIKKAT

2

TV'ninAyakTabanı ile AyakGövdesinin parça-

larını monte edin.

Model Montaj vi-

dası

Vida sayısı

72LZ97

**

M5 x 35 4

4 TVile Ayak Arka Kapağı'nınparçalarınıbirleş-

tirin.

5 TVveayağı4vidaylasabitleyin.

Model Montaj vi-

dası

Vida sayısı

72LZ97

**

M4 x 26 4

y

Ekranınhasargörmesiniönlemekiçinyü-

zeyebirköpükaltlıkyadayumuşakko-

ruyucubezserin.Ekrana hiçbir nesnenin

baskıuygulamadığındaneminolun.

DIKKAT

3

TV’yigösterildiğigibimonteedin.

Ayak Gövdesi

Ayak Tabanı

19

TR TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

Sehpa üzerine monte etme

1

TV'yi kaldırıp sehpa üzerinde dik konumuna

getirin.

- Uygun havalandırma için duvarla arasında 10

cm (minimum) boşluk bırakın.

y Yangına ya da başka hasarlara neden

olabileceğinden dolayı TV'yi ısı kaynakla-

rının üzerine veya yakınına kurmayın.

DİKKAT

y İzleme yönünüze uygun olarak TV açısını

sola ya da sağa doğru 20 dereceye kadar

döndürebilirsiniz.

NOT

2

Güç kablosunu prize takın.

TV'nin sehpaya sabitlenmesi

Sadece 32/37LV55

**

, 32/37LV57

**

, 32/37LW55

**

,

32/37LW57

**

, 32LW65

**

TV'nin öne yatmasını, hasar görmesini ve olası ya-

ralanmaları önlemek için bir sehpaya sabitleyin.

TV'yi bir sehpaya sabitleyin ve ardından birlikte ve-

rilen vidayı ayağın arkasına takarak sıkın.

y TV’nin düşmesini önlemek için kurulum

talimatları izlenerek TV tabana/duvara

güvenli bir şekilde bağlanmalıdır. TV'nin

devrilmesi, titremesi veya sallanması ya-

ralanmalara yol açabilir.

UYARI

10 cm

20

TR

TÜRKÇE

MONTAJ VE HAZIRLIK

TV'nin duvara sabitlenmesi

(Bu özellik her modelde mevcut değildir.)

1 Delikli cıvataları ya da TV braketleri ve cıvata-

larını TV'nin arka tarafına takarak sıkın.

- Delikli cıvataların konumunda takılı cıvata

varsa, öncelikle bu cıvataları sökün.

2 Duvar braketlerini cıvatalarla duvara monte

edin.

Duvar braketiyle TV'nin arka tarafındaki delikli

cıvataları karşı karşıya getirin.

3 Delikli cıvatalarla duvar braketlerini sağlam bir

iple sıkıca bağlayın.

İpin zeminle yatay konumda kalmasını sağla-

yın.

Kensington güvenlik sisteminin kullanılması

(Bu özellik her modelde mevcut değildir.)

Kensington güvenlik sistemi konnektörü TV'nin

arka tarafında yer alır. Kurulum ve kullanıma ilişkin

daha fazla bilgi için, Kensington güvenlik sistemiy-

le birlikte verilen kılavuza bakın ya da http://www.

kensington.com adresini ziyaret edin.

Kensington güvenlik sistemi kablosunu TV ve seh-

pa arasına bağlayın.

y TV'yi emniyetli bir şekilde destekleyecek

kadar büyük ve sağlam bir platform veya

kabin kullanın.

NOT

y Çocukların üzerine çıkmamasına ve asıl-

mamasına dikkat edin.

DİKKAT

Sayfa yükleniyor...

LG 37LV5500 Kullanici rehberi

LG 37LV5500 Kullanici rehberi

İlgili makaleler

Diğer belgeler