Alienware Area 51 Kullanici rehberi

01

/

ALIENWARE

®

DESKTOP KILAVUZU

02

/

Buradaki içerik, önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Dell Inc.’nin yazılı izni olmaksızın bu materyallerin herhangi bir şekilde

çoğaltılması kesinlikle yasaktır.

Bu el kitabında kullanılan ticari markalar: Alienware, AlienRespawn, AlienFX

ve AlienHead logosu, Alienware Corporation kuruluşunun ticari markaları veya

tescilli ticari markalarıdır. Dell, Dell Inc. kuruluşunun ticari markasıdır. Microsoft,

Windows, Windows Vista ve Windows Vista başlat düğmesi logosu, Microsoft

Corporation’ın ABD ve/veya diğer ülkelerde ticari markaları veya tescilli ticari

markalarıdır. Intel ve SpeedStep Intel Corporation’ın ABD ve diğer ülkelerde tescilli

ticari markaları, Core ise ticari markasıdır. Blu-ray Disc Blu-ray Disc Association’ın

ticari markasıdır. Bluetooth, Bluetooth SIG, Inc. kuruluşunun ticari markasıdır ve

Dell Inc. tarafından lisansla kullanılmaktadır.

Bu kılavuzda başka ticari markalar ve ticari adlar da kullanılıyor olabilir, bunlar

da kendi sahiplerinin markaları ve adları veya ürünleridir. Dell Inc., kendi ticari

markaları ve ticari unvanları dışında bunlar üzerinde herhangi bir mülkiyet iddia

etmemektedir.

Model: D0IX Type: D0IX001 P/N: 0YWXY Düzeltme: A00 Ağustos 2009

Notlar, Önlemler ve Uyarılar

NOT: NOT, bilgisayarınızın performansını artırmanıza yardımcı olan önemli

bilgileri gösterir.

DİKKAT: DİKKAT ifadesi donanımınıza gelecek olası hasarı veya veri

kaybını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi açıklar.

UYARI: UYARI ifadesi maddi hasar, şahsi zarar ve ölüm olasılığını

gösterir.

03

/

İÇİNDEKİLER

GİRİŞ .......................................................5

BÖLÜM 1: MASAÜSTÜNÜZÜ KURMA ............................6

Masaüstünüzü Kurmadan Önce .............................7

Ekranı Bağlama ..........................................8

Klavye ve Fareyi Bağlama ..................................9

Ağ Kablosunu Bağlama (İsteğe Bağlı) .........................9

Güç Kablosunu Takma ....................................10

Güç Düğmesine Basın ....................................10

Microsoft Windows’u Kurma ................................11

Internet’e Bağlanma (İsteğe bağlı) ...........................11

BÖLÜM 2: MASAÜSTÜNÜZÜ TANIMA ...........................13

Önden Görünüm Özellikleri ................................14

Arkadan Görünüm Özellikleri ...............................15

Arka Işık Düğmesi........................................17

Üstten Görünüm Özellikleri.................................17

BÖLÜM 3: AYGITLARI BAĞLAMA...............................19

Yazıcı Bağlama..........................................21

USB Aygıtlarını Bağlama ..................................22

FireWire (IEEE 1394) Aygıtlarını Bağlama ....................22

BÖLÜM 4: MASAÜSTÜNÜZÜ KULLANMA ........................23

Alienware Komut Merkezir .................................24

RAID ile Çalışma ........................................24

Performansı En İyi Duruma Getirme..........................27

BIOS’u Yapılandırma .....................................28

BÖLÜM 5: EK VEYA YEDEK BİLEŞEN YÜKLEME ..................35

Başlamadan Önce .......................................36

Yan Panel i Açma ve Kapama ..............................38

Bilgisayarınızın İç Görünümü ...............................39

Bellek Modüllerini Çıkarma ve Takma.........................40

Sabit Sürücüleri Çıkarma ve Takma ..........................42

Genişletme Kartlarını Çıkarma ve Takma ......................44

BÖLÜM 6: SORUN GİDERME ..................................46

Temel İpuçları ...........................................47

Yedekleme ve Genel Bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Yazılım Tanı Araçları .....................................48

Sık Karşılaşılan Soruların Yanıtları ...........................50

04

/

BÖLÜM 7: SİSTEM KURTARMA ................................58

AlienRespawn v2.0.......................................59

Kurtarma Seçenekleri .....................................60

Parola Koruması.........................................61

AlienRespawn v2.0 Diski ..................................62

Dell DataSafe Yerel Yedekleme .............................62

BÖLÜM 8: TEMEL ÖZELLİKLER ................................64

EK A: GENEL VE ELEKTRİKLE İLGİLİ GÜVENLİK TEDBİRLERİ ......68

EK B: ALIENWARE’e BAŞVURMA...............................70

EK C: ÖNEMLİ BİLGİLER......................................71

NVIDIA GeForce GTX 295 Grak Kartları .....................71

GİRİŞ

05

/

Değerli Alienware Müşterisi,

Alienware ailesine hoş geldiniz. Sayıları gitgide artan teknoloji meraklısı, yüksek

performans isteyen bilgisayar kullanıcıları arasına sizin de katıldığınızı görmekten

büyük mutluluk duyuyoruz.

Bilgisayarınızı üreten Alienware mühendisleri yüksek performanslı bilgisayarınızın

tüm potansiyelini sergileyecek şekilde optimize edildiğini onaylıyorlar. Biz hiç

değişmeyen tek bir amaçla bilgisayar üretmekteyiz: Kendi Malınmış Gibi Üret.

Bu yeni bilgisayarınız zorlu kriterlerimizi karşılayıp, sınırlarının ötesine geçmeden

mühendislerimizin rahat uyumayacaklarını bilmeniz isteriz!

En ileri düzey performansın keyne varabilmenizi sağlamak için bilgisayarınızı

kapsamlı şekilde test ettik. Standart hazırlık dönemine ek olarak, bilgisayarınız

yapay performans ölçütleri gibi gerçek hayattan araçlarla da değerlendirilmiştir.

Yeni, yüksek performanslı bilgisayarınızla sizi deneyimlerimizi paylaşmaya davet

ediyoruz, e-posta ile veya Alienware’i telefonla arayarak bize sorularınızı ve merak

ettiklerinizi bildirmekten çekinmeyin. Tüm personel olarak yeni teknolojilere olan

tutkunuzu paylaşıyoruz ve umuyoruz ki Alienware’ın üretirken aldığı haz gibi siz

de yeni bilgisayarınızı kullanırken aynı hazzı alırsınız.

Saygılarımızla,

Alienware Personeli

GİRİŞ

INTRODUCTION

BÖLÜM 1: MASAÜSTÜNÜZÜ KURMA

06

/

CHAPTER 1: SETTING UP YOUR DESKTOP

BÖLÜM 1: MASAÜSTÜNÜZÜ KURMA

07

/

BÖLÜM 1: MASAÜSTÜNÜZÜ KURMA

Ürün Belgeleri ve Ortamları

Alienware

®

masaüstünüzle birlikte gelen belgeler, yeni masaüstünüzün

özelliklerini keşfederken ortaya çıkabilecek soruların yanıtlarını sağlayacak

şekilde tasarlanmıştır. Gelecekte olabilecek soruları yanıtlamak veya yanıt ve

çözüm bulmanıza yardımcı olmak için gereken teknik bilgiler veya genel kullanım

için belgelere bakın. Belgelerin bazı bölümlerinde masaüstünüzle birlikte verilen

ortamdan bahsedilir ve bazı görevleri gerçekleştirmek için bu ortam gerekebilir.

Her zamanki gibi, teknik destek ekibimiz de size yardımcı olmaya hazırdır.

Masaüstünüzü Yerleştirme

UYARI: Masaüstünü radyatör veya ısıtma deliklerinin yakınlarına veya

üzerine koymayın. Masaüstünüzün tümü veya bir kısmı bir kabin

içinde ise, yeterli havalandırmanın olduğundan emin olun. Masaüstünü

nemli yerlere veya yağmur ya da suya maruz kalabilecek yerlere

koymayın. Masaüstünün üzerine veya içine herhangi bir tür sıvı

dökülmemesine dikkat edin.

Masaüstünüzü yerleştirirken aşağıdakilere dikkat edin:

Düz ve sabit bir yüzeye konmalıdır. •

Güç kablosu ve diğer kablo konektörleri masaüstü ile bir duvar ya da •

herhangi bir nesne arasına sıkışmamalıdır.

Masaüstünün önünde, arkasında veya altında hava akımını engelleyen bir •

şey bulunmamalıdır.

Optik sürücülerin ve diğer harici depolama sürücülerinin kolayca •

erişilebilmesi için masaüstünde yeteri kadar yer vardır.

Masaüstünüzü Kurmadan Önce

Alienware

®

Area-51’i satın aldığınız için tebrikler!

Yeni masaüstünüzü bağlamadan önce güvenlik ve kurulumla ilgili tüm yönergeleri

okuyun. Size gönderilen kutuyu açıp tüm parçaları çıkararak başlayın.

Masaüstünüzü veya bileşenleri kurmadan önce, nakliye sırasında ziksel olarak

herhangi bir hasar olup olmadığına bakmak için tüm öğeleri kontrol edin.

Sipariş edilen tüm öğelerin mevcut olduğunu doğrulamak için paketle birlikte gelen

faturaya bakın. Eksik bir şey varsa, paket elinize ulaştıktan sonra 5 gün içinde

müşteri hizmetlerine bildirin. Paket elinize ulaştıktan sonra 5 gün içinde eksik

parçaları bildirmezseniz, vereceğiniz bilgiler dikkate alınmaz. Kontrol edilecek

parçalardan bazıları şunlardır:

Bilgisayar •

Microsoft •

®

CD anahtarı (masaüstünün arka tarafındadır)

Klavye (sipariş edilmişse) •

Fare (sipariş edilmişse) •

Multimedya hoparlörleri ve sub-woofer (sipariş edilmişse) •

Oyun çubuğu denetleyicileri (sipariş edilmişse) •

Ayrıca çevre aygıtlarının kablolarını masaüstüne bağlamak için düz ve/veya yıldız

tornavida gerekebilir.

08

/

BÖLÜM 1: MASAÜSTÜNÜZÜ KURMA

Bağlantı Türü Bilgisayar Kablo Ekran

DVI’den DVI’ye

(DVI kablosu)

DVI’den VGA’ya

(DVI-VGA

adaptörü + VGA

kablosu)

HDMI’den

HDMI’ye (HDMI

kablosu)

HDMI’den DVI’ye

(HDMI-DVI

adaptörü + DVI

kablosu)

DisplayPort’tan

DisplayPort’a

(DisplayPort

kablosu)

Ekranı Bağlama

Bilgisayarınızdaki grak kartlarında bulunan konektörü kullanarak ekranı

bağlayın.

NOT: Satın aldığınız grak kartında bir DVI, HDMI veya DisplayPort

konektörü bulunabilir.

www.dell.com adresindeki Dell web sitesinde, DVI’dan VGA’ya veya HDMI’den

DVI’ye bağlantı sağlayan adaptörler ve ek HDMI ya da DVI kabloları satın

alabilirsiniz.

Bilgisayarınızdaki ve ekrandaki konektörlere göre, uygun kablolar kullanın.

NOT: Tek bir ekran bağlayacaksanız, ekranı bilgisayarınızdaki

konektörlerden SADECE BİRİNE bağlayın.

09

/

BÖLÜM 1: MASAÜSTÜNÜZÜ KURMA

Ağ Kablosunu Bağlama (İsteğe Bağlı)Klavye ve Fareyi Bağlama

010

/

BÖLÜM 1: MASAÜSTÜNÜZÜ KURMA

Güç Düğmesine Basın

Bilgisayarın üst tarafındaki güç düğmesine basın.

Güç Kablosunu Takma

UYARI: Güç konektörleri ve çoklu prizler ülkeden ülkeye değişir.

Uyumsuz bir kablonun kullanılması veya kablonun çoklu bir prize

veya elektrik prizine yanlış bir biçimde takılması yangına veya

ekipmanın hasar görmesine yol açabilir.

011

/

BÖLÜM 1: MASAÜSTÜNÜZÜ KURMA

Kablosuz Bağlantı Kurma

NOT: Kablosuz yönlendiricinizi kurmak için yönlendiricinizle birlikte

gönderilen belgelere bakın.

Kablosuz Internet bağlantınızı kullanmadan önce kablosuz yönlendiricinize

bağlamanız gerekir.

Kablosuz yönlendirici bağlantınızı kurmak için:

Windows Vista

®

Bilgisayarınızda kablosuz özelliğinin etkinleştirildiğinden emin olun.1.

Tüm açık dosyaları kaydedin ve kapatın, tüm açık programlardan çıkın.2.

Başlat3.

→ Bağlan: seçeneğini tıklatın.

Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin.4.

Windows

®

7

Bilgisayarınızda kablosuz özelliğinin etkinleştirildiğinden emin olun.1.

Tüm açık dosyaları kaydedin ve kapatın, tüm açık programlardan çıkın.2.

Başlat3.

→ Denetim Masası→ Ağ ve Internet→ Ağ ve Paylaşım

Merkezi→ Bir ağa bağlan ‘ı tıklatın.

Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin.4.

Microsoft Windows’u Kurma

DİKKAT: İşletim sisteminin kurulum işlemini durdurmayın. Aksi

takdirde masüstünüz kullanılmaz duruma gelebilir.

Bilgisayarınız, sipariş ederken seçtiğiniz işletim sistemi ayarlarıyla önceden

yapılandırımıştır. Geri kalan ayarları yapılandırmak için ekrandaki yönergeleri

izleyinin.

Internet’e Bağlanma (İsteğe bağlı)

Kablolu Bağlantı Kurma

Çevirmeli bağlantı kullanıyorsanız, Internet bağlantınızı kurmadan önce •

telefon hattını isteğe bağlı harici USB modeme ve telefonun duvar jakına

takın.

DSL veya kablo/uydu modem bağlantısı kullanıyorsanız, ayarlama •

talimatları için ISS veya cep telefonu servisiniz ile bağlantı kurun.

Kablolu Internet bağlantınızın kurulumunu tamamlamak için "Internet Bağlantınızı

Kurma" bölümünde yer alan talimatları izleyin, sayfa 12.

012

/

BÖLÜM 1: MASAÜSTÜNÜZÜ KURMA

Windows

®

7

Başlat1.

→Denetim Masası seçeneğini tıklatın.

Ağ ve Internet2.

→ Ağ ve Paylaşım Merkezi→ Bir bağlantı veya Ağ kur→

Internet’e Bağlan’ı tıklatın.

Internet’e Bağlan penceresi görünür.

NOT: Hangi tür bağlantıyı seçeceğinizi bilmiyorsanız, Seçmeme yardımcı

ol seçeneğini tıklatın veya ISS’nizle bağlantı kurun.

Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın ve ISS’niz tarafından

sağlanan kurulum bilgisini kullanın.

Internet Bağlantınızı Ayarlama

ISS’ler ve ISS servisleri ülkeye göre farklılık gösterir. Ülkenizde kullanılabilen

servisleri öğrenmek için ISS’nize başvurun.

Internet’e bağlanamıyorsanız ancak geçmişte başarıyla bağlanmışsanız, Internet

Servis Sağlayıcınızın (ISP) servisinde bir kesinti olabilir. Servis durumunu kontrol

etmek için ISS’nizle bağlantı kurun veya daha sonra tekrar bağlanmayı deneyin.

ISS bilginizi hazırda bulundurun. Bir ISS’niz yoksa, Internet’e Bağlan sihirbazı

bir ISS edinmenize yardım edebilir.

Windows Vista

®

NOT: Aşağıdaki yönergeler Windows varsayılan görünümüne aittir, bu

nedenle bilgisayarınızı Windows klasik görünümüne ayarlarsanız geçerli

olmayabilir.

Herhangi bir açık dosyayı/dosyaları kaydedin ve herhangi bir açık 1.

programdan çıkın.

Başlat2.

→Denetim Masası seçeneğini tıklatın.

Ağ ve Internet3.

→ Ağ ve Paylaşım Merkezi→ Bir bağlantı veya Ağ kur→

Internet’e Bağlan’ı tıklatın.

Internet’e Bağlan penceresi görünür.

NOT: Hangi tür bağlantıyı seçeceğinizi bilmiyorsanız, Seçmeme yardımcı

ol seçeneğini tıklatın veya ISS’nizle bağlantı kurun.

Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın ve ISS’niz tarafından

sağlanan kurulum bilgisini kullanın.

013

/

BÖLÜM 2: MASAÜSTÜNÜZÜ TANIMA

Bu bölümde masaüstünüzün çeşitli özelliklerini tanıtmak ve kısa sürede kullanmaya

başlamanız için yeni masaüstünüzle ilgili bilgiler verilmektedir.

BÖLÜM 2: MASAÜSTÜNÜZÜ TANIMA

CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR DESKTOP

014

/

BÖLÜM 2: MASAÜSTÜNÜZÜ TANIMA

1

Güç düğmesi — Basıldığında bilgisayarı açar veya kapatır. Bu düğme

yanarak bilgisayarın açık olduğunu belirtir. Düğme çerçevesinin rengi güç

durumunu belirtir.

Kapalı — Bilgisayar kapalı, hazırda bekletme durumunda veya güç •

almıyor.

Sabit beyaz •

— Bilgisayar açık.

Beyaz renkte yanıp sönüyor •

— Bilgisayar bekleme modunda.

2

Optik sürücü — CD, DVD ve Blu-ray diskleri oynatır veya kaydeder.

3

Optik sürücü yuvaları (2) — Ek optik sürücüleri destekler (isteğe bağlı).

4

Alienhead

Area-51 Standardı • — Alienhead’e basın ve ardından sürücü panelini

elle indirin veya kapatın.

Area-51 ALX • — Motorlu kapağı kulanarak sürücü panelini indirmek

veya kapatmak için Alienhead’e basın.

Bilgisayar kapalı iken, sürücü panelini indirmek için aşağı doğru basın.

5

Sürücü paneli — Optik sürücüleri veya optik sürücü yuvalarını gizler.

6

Optik sürücü çıkartma düğmesi — Optik sürücü tepsisini çıkartır.

Önden Görünüm Özellikleri

3

2

1

6

4

5

015

/

BÖLÜM 2: MASAÜSTÜNÜZÜ TANIMA

1

Güvenlik kilidi yuvası — Perakende olarak satın alınabilen güvenlik

kablosu bilgisayara buradan takılır.

NOT: Bir güvenlik kablosu satın almadan önce bilgisayarınızdaki güvenlik

kilidi yuvasına uygun olduğundan emin olun.

2

Arka panel konektörü — USB ses aygıtlarını ve diğer aygıtları uygun

konektörlere bağlamak için kullanılır.

Daha fazla bilgi için bkz. "Arka Panel Konektörleri", sayfa 16.

3

Genişletme kartı yuvaları — Takılı PCI ve PCI express kartlarının

konektörlerine erişim sağlar.

4

Güç konektörü — Güç kablosu buraya takılır.

5

Mandal — Güvenlik kilidi yuvasını kapatır veya açar ve açma panelini

kilitler ya da kilidini açar. Güvenlik kilidi yuvasına erişmek ve açma panelini

kilitlemek için mandalı sola doğru kaydırın.

Yan panelle ilgili bilgi için bkz. "Yan Paneli Açma ve Kapatma", sayfa 38.

Arkadan Görünüm Özellikleri

1

4

2

3

5

016

/

BÖLÜM 2: MASAÜSTÜNÜZÜ TANIMA

1

PS/2 Klavye konektörü

— Standart bir PS/2 klavyesini bağlamak için kullanılır.

2

Optik S/PDIF konektörü — Optik dijital kablolar yoluyla dijital ses

çıkışı için amplikatörlere, hoparlörlere veya TV’lere bağlantı sağlar. Bir

analog ses dönüşüm işlemi yardımı olmaksızın ses sinyalini taşır.

3

USB 2.0 konektörleri (6) — Fare, klavye, yazıcı, harici sürücü veya

MP3 çalar gibi USB aygıtları için bağlantı sağlar.

4

eSATA konektörü — Harici sabit sürücüler veya optik sürücüler gibi

eSATA uyumlu depolama aygıtlarına bağlantı sağlar.

5

Ses konektörleri

— Hoparlörlere, mikrofonlara veya kulaklıklara bağlantı

sağlar.

NOT: Ses konektörleri ile ilgili bilgi için bkz. "Harici Hoparlör Bağlama",

sayfa 20.

6

Ağ konektörleri (2) — Bilgisayarınızı ağa veya geniş bant aygıtlarına

bağlar.

7

IEEE 1394 konektörü— Dijital video kameralar gibi yüksek hızlı seri

multimedya aygıtlarına bağlantı sağlar.

8

Koaksiyel S/PDIF konektörü — Koaksiyel dijital kablolar kullanılarak

dijital ses çıkışı için amplikatörlere, hoparlörlere veya TV’lere bağlantı

sağlar. Bir analog ses dönüşüm işlemi yardımı olmaksızın ses sinyalini taşır.

9

PS/2 Fare konektörü

— Standart bir PS/2 fare için bağlantı sağlar.

Arka Panel Konektörleri

9

8

6

4

3

1

5

2

7

017

/

BÖLÜM 2: MASAÜSTÜNÜZÜ TANIMA

Üstten Görünüm Özellikleri

Üst Panel Konektörlerine Erişme

Üst panel konektörlerine erişmek için üst panele aşağı doğru bastırın.

1

Üst panel

Arka Işık Düğmesi

Arka panel konektörlerini görmek üzere ışığı açmak için arka ışık düğmesine

basın. Bu ışık birkaç saniye sonra otomatik olarak söner.

018

/

BÖLÜM 2: MASAÜSTÜNÜZÜ TANIMA

Üst Panel Konektörleri

1

2

3

4

5

1

USB 2.0 konektörleri (3) — Fare, klavye, yazıcı, harici sürücü veya

MP3 çalar gibi USB aygıtlarına bağlantı sağlar.

2

eSATA konektörü — Harici sabit sürücüler veya optik sürücüler gibi

eSATA uyumlu depolama aygıtlarına bağlantı sağlar.

3

IEEE 1394 — Dijital video kameralar gibi yüksek hızlı seri multimedya

aygıtlarına bağlantı sağlar.

4

Kulaklık konektörü — Kulaklıklara bağlantı sağlar.

NOT: Kendi güç kaynağı bulunan hoparlörlere veya ses sistemlerine bağlantı

yapmak için ses çıkış konektörünü veya bilgisayarınızın arkasındaki S/PDIF

konektörlerinden birini kullanın.

5

Mikrofon konektörü — Bir ses veya telefon programına ses girişi için

mikrofon bağlantısı sağlar.

019

/

BÖLÜM 3: AYGITLARI BAĞLAMA

Bu bölümde, ses, video ve dijital deneyimleri zenginleştirmek için masaüstünüze

isteğe bağlı aygıtları bağlama konusunda bilgiler verilmektedir.

BÖLÜM 3: AYGITLARI BAĞLAMA

CHAPTER 3: CONNECTING DEVICES

020

/

BÖLÜM 3: AYGITLARI BAĞLAMA

Harici Hoparlör Bağlama

Alienware masaüstünüzde tümleşik beş ses çıkış konektörü ve bir ses giriş

konektörü vardır. Ses çıkış konektörleri kaliteli ses sağlar ve 7.1 surround sesi

destekler. İleri düzey oyun ve ortam deneyimi için bir ev stereo veya hoparlör

sisteminin ses giriş konektörünü bağlayabilirsiniz.

NOT: Ses kartı bulunan bilgisayarlarda, karttaki konektörü kullanın.

1

2

3

5

6

4

1

Yan L/R surround konektöü — Yan L/R surround hoparlörlere

bağlantı sağlar.

2

Arka L/R surround konektörü — Arka L/R surround hoparlörlere

bağlantı sağlar.

3

Orta/subwoofer konektörü — Bir orta hoparlöre veya subwoofer

hoparlöre bağlantı sağlar.

4

Hat giriş konektörü — Mikrofon, kaset çalar, CD çalar veya VCR gibi

kayıt veya kayıttan yürütme aygıtlarına bağlantı sağlar.

5

Ön L/R hat çıkış konektörü — Ön L/R hoparlörlere bağlantı sağlar.

6

Mikrofon konektörü — Bir ses veya telefon programına ses girişi için

mikrofon bağlantısı sağlar.

Sayfa yükleniyor...

Alienware Area 51 Kullanici rehberi

Alienware Area 51 Kullanici rehberi

İlgili makaleler

Diğer belgeler