Mio Link Complete User Manual

Tip
Complete User Manual

Aşağıda, LINK için kısa bilgiler bulacaksınız.Mio LINK, bileğinize takabileceğiniz, kayışsız, kesintisiz kalp atış hızı monitörüdür. Kalp atış hızı verilerinizi akıllı telefonlara ve diğer uyumlu cihazlara iletmek için ANT+ ve Bluetooth Smart teknolojisini kullanır. Tamamen kişiselleştirilmiş, interaktif bir antrenman için Mio GO uygulamasını indirin veya yüzlerce diğer fitness uygulamasından yararlanın. LINK'i tam garanti hizmeti için mioglobal.com/register adresinden çevrimiçi olarak kaydetmeyi unutmayın. Bu cihaz, kalp atış hızınızı izlemek için tasarlanmıştır ve gerçek zamanlı kalp atış hızı verilerini okuma ve iletme yeteneği ile öne çıkar.

Aşağıda, LINK için kısa bilgiler bulacaksınız.Mio LINK, bileğinize takabileceğiniz, kayışsız, kesintisiz kalp atış hızı monitörüdür. Kalp atış hızı verilerinizi akıllı telefonlara ve diğer uyumlu cihazlara iletmek için ANT+ ve Bluetooth Smart teknolojisini kullanır. Tamamen kişiselleştirilmiş, interaktif bir antrenman için Mio GO uygulamasını indirin veya yüzlerce diğer fitness uygulamasından yararlanın. LINK'i tam garanti hizmeti için mioglobal.com/register adresinden çevrimiçi olarak kaydetmeyi unutmayın. Bu cihaz, kalp atış hızınızı izlemek için tasarlanmıştır ve gerçek zamanlı kalp atış hızı verilerini okuma ve iletme yeteneği ile öne çıkar.

Complete User Guide
Table of Contents
Welcome
03 Getting Started
04 Your Mio LINK
04 Activating Mio LINK
04 Wearing Your Mio LINK
Using Mio LINK
05 Getting Your Heart Rate
06 Heart Rate Zones
07 Customizing Heart Rate Zones
08 Using Mio LINK With Devices And Apps
Maintaining Your Mio LINK
10 Charging The Battery
11 Using Mio LINK In Water
11 Caring For Your Mio LINK
12 Mio LINK Specifications
Warranty And Regulations
12 Warranty & Service
14 Exclusions And Limitations Of Liability; Disclaimers
14 Copyright And Trademarks
15 Regulations And Conformity
Have any questions about your Mio LINK?
We’re ready to help!
Your complete satisfaction is our goal, so
your feedback is crucial.
If you have any thoughts, questions, or
concerns, just contact our knowledgeable
support team at:
1.877.770.1116
support@mioglobal.com
facebook.com/mioglobal
twitter.com/mioglobal
Welcome
Congratulations on your purchase of Mio LINK, the performance level, strapless, continuous heart rate
monitor that you can wear on your wrist. LINK uses ANT+™ and Bluetooth® Smart technology to
transmit your heart rate data to smartphones and other compatible devices. Download the Mio GO app
for a fully personalized, interactive workout, or take advantage of hundreds of other fitness apps.
Remember to register your Mio LINK online at mioglobal.com/register for full warranty service.
Getting Started
What’s Included
1. Mio LINK
2. USB Dongle
3. Quick Start Guide
Important Safety Information
Consult your doctor before beginning a new exercise program.
Mio LINK provides very accurate heart rate measurements. However, it is not a medical device. The LINK
and USB dongle contain strong magnets. If you use a pacemaker, defibrillator, or other implanted
electronic devices, consult your doctor before using a Mio LINK.
See Charging The Battery for important battery care and battery safety information.
Your Mio LINK
Activating Mio LINK
1. Remove Mio LINK from the packaging.
2. Fasten the LINK onto your wrist.
3. Press and hold the button to activate your LINK. The LED will light up.
4. After a few seconds, the LED light will turn off.
5. Your LINK is now activated and in standby mode.
Wearing Your Mio LINK
To accurately monitor your heart rate:
Fasten Mio LINK snugly on your wrist. The optical sensor on the back should make good contact
with your skin.
You should wear the LINK above, and not directly on top, of your wrist bone
If you have a smaller wrist, wear the LINK higher on your forearm.
If you use the LINK for biking, wear the LINK higher on your forearm, since the bending of the
wrist will affect the heart rate reading.
If you often have cold hands or poor circulation, try exercising for a few minutes to increase
blood flow before you begin to track your heart rate.
Using Mio LINK
Getting Your Heart Rate
You can get your real-time heart rate when you put Mio LINK in Heart Rate (HR) Mode. You must be
wearing the LINK to obtain an accurate heart rate reading. The heart rate may take a few seconds to
Button
LED
Optical Sensor
USB Connector
Charging Pins
Charging Pins
stabilize while your body is adjusting to the physical activity; we recommend activating Heart Rate Mode
during the warm up stage of your workout.
Turning On HR Mode
1. Press and hold the Button until the LED lights up. The colour of this LED is an indicator of the
battery level. (See Charging The Battery for more information).
2. Mio LINK will immediately begin searching for your HR, indicated by the pulsing LED light.
3. Hold your arm still until the LED blinks in a distinctively slower pattern. This means the LINK has
found your heart rate. The LED colour at this point is an indicator of the HR zone. For more
details, please refer to Heart Rate Zones.
If no valid heart rate signal is found within the initial 2 minutes, the LED will light up in red for 2 seconds,
then the LINK will automatically leave Heart Rate Mode and turn off. Please refer to Troubleshooting.
During your workout, if you see a red LED flashing in a steady pattern (ON for 1 second, OFF for 1
second), the LINK has lost connection to your heart rate. Please refer to Troubleshooting.
Turning Off HR Mode
Press and hold the Button until the LED lights up for 2 seconds. 1. The colour of this LED indicates the
battery level. (See Charging The Battery for more information).
Troubleshooting
Minimize wrist movement when Mio LINK is searching for your initial heart rate.
You may need to tighten the strap.
Try wearing the LINK higher on your forearm.
On colder days, activate the heart rate reading before heading outdoors.
If you are still having trouble, try wearing the LINK on your other wrist.
Heart Rate Zones
Your target heart rate (HR) zone consists of your upper HR limit and your lower HR limit. These limits are
usually a percentage of your maximal heart rate (MHR).
If you do not know your MHR or upper and lower HR limits, you can check with your doctor, or use this
following MHR calculation method as a guidance:
   
Using Heart Rate Zone Alerts
Training Zone Mode (5-Zone)
The LED light will blink slowly to indicate your current HR zone. You can customize the upper and lower
boundaries of each HR zone through the Mio GO app. Please see Customizing Heart Rate Zones for
more details.
COLOUR
DESCRIPTION
LOWER HR LIMIT
Cyan
Resting
0% of MHR
Blue
Warm Up / Recovery
50% of MHR
Green
Fat Burn & Endurance
60% of MHR
Yellow
Aerobic Fitness
70% of MHR
Magenta
Anaerobic Intensive
80% of MHR
Red
Peak Performance
90% of MHR
Note: This table is only a suggested ranger.
Zone Alert Mode (3-Zone)
Training Zone Mode is the factory default on Mio LINK. To switch to Zone Alert Mode, or to customize
the upper and lower boundaries of each HR zone, please refer to Customizing Heart Rate Zones.
In Zone Alert Mode, the LED will blink slowly to indicate whether you are below, within, or above the
target HR zone. A double LED flash indicates your heart rate is outside of the target HR zone by 10 BPM
or more.
COLOUR
DESCRIPTION
LOWER HR LIMIT
Blue
Below Target HR Zone
0% of MHR
Green
Within Target HR Zone
65% of MHR
Red
Above Target HR Zone
85% of MHR
Note: This table is only a suggested ranger.
Customizing Heart Rate Zones
To achieve the full potential of training with Mio LINK, you should configure your LINK through the Mio
GO app. Mio GO allows you to:
Switch between Training Zone Mode and Zone Alert Mode
Customize your upper and lower limits of each HR zone
Mio GO is available for download in the Apple App Store and Google Play store.
Note: Currently, the Android version of Mio GO will be for setup only. Full features coming soon!
Configuring Your Mio LINK
1. Turn on the Heart Rate Mode of your Mio LINK.
2. Open the Mio GO app on your smartphone or tablet. If you are opening the app for the first
time, you will be asked to register and connect your LINK, as well as set up a user profile. For
instructions on pairing your LINK with Mio GO, please see Using Mio LINK With Devices And
Apps.
3. Tap the Connect icon to see all your previously connected devices.
4. Select your LINK from the list of connected devices. When your LINK has successfully connected
to Mio GO, a Setup Mio LINK button will appear.
5. Tap Setup Mio LINK to access the configuration settings of your LINK.
6. The screen will clearly indicate whether your LINK is currently in Training Zone Mode or Zone
Alert Mode.
7. Select Zone Alert Mode or Training Zone Mode.
8. Within the Zone Alert Mode settings, you can tap the Set Zone Alert Mode button to put your
LINK into Zone Alert Mode.
Within the Training Zone Mode settings, you can tap the Set Training Zone Mode button to put
your LINK into Training Zone Mode.
9. Choose to customize your lower and upper HR limits by either % Max HR or BPM.
10. Tap each zone to change the lower and upper boundaries. Tap Done to save.
11. Your LINK is now configured and ready to support your workout!
For more information or for assistance with configuring your Mio LINK, please visit
mioglobal.com/support.
Using Mio LINK With Devices And Apps
Mio LINK can be used as a stand-alone heart rate monitor with heart rate (HR) zone indicator. You can
also transmit your real-time HR data, using ANT+™ or Bluetooth® Smart technology, to any compatible
smartphones and exercise equipment computers. Connect your LINK to a compatible device to take
advantage of the wide range of fitness apps available. For a complete list of compatible devices, please
visit mioglobal.com/apps.
Compatible devices will only capture LINK’s HR data in real-time. This requires you to have the device
with you while you are tracking your heart rate.
Working With A Receiving Device
If needed, purchase an ANT+ dongle when you purchase your Mio LINK heart rate band.
Once you turn on Heart Rate Mode, the LINK will be discoverable from your devices. Once the
LINK is connected to your device, it will begin transmitting your HR data through Bluetooth®
Smart and ANT+ wireless technology simultaneously.
Wear the receiving device on your arm, in your front pocket, or in front of you on a belt or bike
handlebar. Do not position the device behind you (e.g. in a back pocket or backpack).
Heart rate calculation of the LINK is not based on instant R-R interval, and will not work for apps
that require heart rate variability (HRV) data.
Tip: The first time you use your LINK with a receiving device or app, you must pair the LINK to the device
or app. Pairing can prevent signal interference when other sensors and devices are in the area.
Tips For Pairing
Mio LINK must be in Heart Rate Mode.
Position the receiving device within 3 meters (9 feet) of your LINK.
Stay 10 meters (30 feet) away from other ANT+ or Bluetooth® sensors and devices.
Pairing With Apps
1. If you want to pair through ANT+, plug in the ANT+ dongle.
2. If you want to pair through Bluetooth® Smart technology, turn on the Bluetooth® function of
your device.
3. Turn on Heart Rate Mode on your Mio LINK.
4. Open the app that you would like to pair with. Instructions vary for each app, but typically, you
can add or scan for a heart rate sensor within the app’s settings.
5. Repeat the above pairing process for each app. After pairing is complete, your LINK will
automatically be recognized each time you use the app.
Note: To pair with an Android app through Bluetooth® Smart, all of the following requirements must
be met:
o Your device must be running an Android 4.3 or newer operating system.
o Your device must be Bluetooth® Smart Ready.
o The app must support Bluetooth® Smart technology.
Pairing With Receiving Devices Such As Bike Computers
Instructions vary for each device. Follow the instructions for receiving heart rate data from a chest strap;
your device will register the Mio LINK heart rate band.
Maintaining Your Mio LINK
Charging The Battery
Mio LINK contains a rechargeable lithium polymer battery. Follow these instructions and guidelines to
maintain the battery lifespan.
If you do not follow these guidelines, the battery life could be shortened and there is the risk of damage
to your LINK, risk of fire, risk of electrolyte leaks and chemical burns, and risk of injury.
Battery Status
There are two ways to see the battery level of your Mio LINK:
1. The LED light will light up and indicate the battery level every time you turn on or turn off Heart
Rate Mode.
COLOUR
BATTERY POWER
Cyan
Battery is charged
Yellow
Battery level is below 30%
Red (flash twice)
Battery level is low and unable to provide heart rate measurement
2. On the display screen of the Mio GO app.
Note: Your LINK must be connected to Mio GO to use this option
Battery Life
Every full charge of Mio LINK will provide 6 to 8 hours of battery life in Heart Rate Mode.
Charging Your Mio LINK
1. Make sure the 4 charging pins on the back of the Mio LINK are dry. If not, dry them with a towel.
2. Plug the USB connector of the USB dongle into the USB port of your computer.
3. Attach the 4 charging pins on the back of the LINK to the 4 charging pins on the USB dongle. The
magnets in the charging pins will help the two pieces lock into place.
The LED light will fade in and out slowly in a cyan color to indicate that the battery is charging. When
the battery is fully charged, the LED light will turn off.
Battery Care Guidelines
Recharge the battery at least once every 6 months.
Do not expose Mio LINK to high temperatures.
Use your LINK in the temperature range of 5°C to 45°C (41°F to 113°F).
Store the LINK in the temperature range of 0°C to 25°C (32°F to 77°F).
Do not disassemble, puncture, or incinerate the LINK strap or battery.
If the band casing breaks and the battery is exposed, keep the battery away from children.
Battery Replacement
The battery lifetime is approximately 300 charge cycles. If the battery is charged on a weekly
basis, the battery should last for 5 years.
When the battery charge length is noticeably shorter than before, visit mioglobal.com/support
to find out how to replace the battery.
Contact your local recycling authority for information about disposing of the band or battery.
Using Your Mio LINK In Water
Mio LINK is water-resistant and can be worn while swimming.
Important: Do not press the Button under water.
The accuracy of the heart rate monitor might be reduced in cold water or if you are using large
arm movements.
Do not wear your LINK while diving.
RF transmission does not work under water.
After swimming, remove the LINK strap from the main unit. Rinse both with tap water and dry
with a soft cloth.
Caring For Your Mio LINK
Cleaning Your Mio LINK
Wipe the optical sensor area and charging pins with a damp cloth as needed. Use mild soap to
remove oil or dirt. If you use Mio LINK regularly, weekly cleaning is recommended.
Avoid scratching the optical sensor area to protect your LINK from damage.
Do not expose the LINK to strong chemicals such as gasoline, cleaning solvents, acetone, alcohol,
or insect repellents. Chemicals can damage the seal, case, and finish.
After swimming, remove the strap from the main unit. Rinse both with tap water and dry with a
soft cloth.
Other Care Tips
Do not attempt to disassemble or service your Mio LINK.
Protect your LINK from impact shocks, extreme heat, and extended exposure to direct sunlight.
The LINK is water-resistant only if the buttons and casing remain intact.
Mio LINK Specifications
Maximum Readable Heart Rate: 220 BPM
Minimum Readable Heart Rate: 30 BPM
Operating Temp: 5°C to 45°C (41°F to 113°F)
Case: ABS
Caseback: PC+GF
Caseback Charging Pins: SUS316
Strap: Silicon
Water Resistance: 30M
Battery: 60mAh Lithium Polymer
Expected Battery Life: Up to 5 Years
Magnets: Neodymium iron boron (NdFeB)
Radio Frequency/Protocol: 2.4 GHz ANT+ and Bluetooth® Smart Wireless Technology
Warranty And Regulations
Warranty & Service
Be sure to visit our Product Support pages to find online help, FAQs, Videos, and Manuals for your
product: mioglobal.com/support
Mio Limited Warranty Information
This product is warranted to the original purchaser to be free from defects of quality, materials or
workmanship at the time of delivery for the Limited Warranty Period (see below), During the Limited
Warranty Period, Physical Enterprises Inc. will, at its sole discretion, remedy such defects free of charge
either by a) repairing, or b) replacing, or c) refunding the original purchase price (excluding taxes,
shipping, handling, duties, and similar amounts), subject to the terms and conditions of this Limited
Warranty. Processing of all warranty claims will be handled by the distributor of the product for the
geographic area where the original purchase was made. To obtain warranty service, contact the
store/dealer where the product was purchased to make a warranty claim.
Warranty Period
The “Limited Warranty Period” starts on the date of purchase and lasts for one year, ending on the first
anniversary of the date of purchase. Your store/dealer (or its importer or distributor) may have offered
you a longer warranty period as part of the sale; Physical Enterprises Inc. is not responsible for such
longer warranty period so please contact your store/dealer for more information. The Limited Warranty
Period will automatically expire without notice, and this Limited Warranty is not enforceable, if (as
determined at the sole discretion of Physical Enterprises Inc.):
1. the product has been opened or otherwise tampered with (except where permitted by the
relevant documentation, such as to properly replace batteries as instructed);
2. the product has been serviced by a person other than an authorized Mio service centre or
Physical Enterprises Inc. (please contact Physical Enterprises Inc. to obtain a list of
authorized service centres);
3. the serial number has been removed, altered or made illegible in any way; or
4. the product was not purchased from an authorized reseller of Physical Enterprises Inc.
(please contact Physical Enterprises Inc. to obtain a list of authorized resellers).
Please refer to mioglobal.com/support for country-specific warranty information.
Exclusions And Limitations
This Limited Warranty does not cover, and customers will not be entitled to any claim under this Limited
Warranty or otherwise for:
1. problems arising from normal wear and tear;
2. problems arising from abuse or rough, careless, or improper handling (and without limiting
the foregoing, damage resulting from bending or dropping the product will be deemed the
result of abuse or improper use);
3. problems arising from misuse contrary to intended or recommended use;
4. problems arising from alteration of the Mio product, such as moisture or water damage
sufficient to affect the proper function of the product, and damage to the product case or
visible cracking of the face;
5. problems arising from the use of the Mio product with any product, accessory, software
and/or service not manufactured or supplied by Physical Enterprises Inc.; or
6. replaceable batteries, or user manuals or any third-party items;
in each case as determined at the sole discretion of Physical Enterprises Inc.
EXCLUSIONS AND LIMITATIONS OF LIABILITY; DISCLAIMERS
THIS LIMITED WARRANTY IS ONLY VALID AND ENFORCEABLE IN THE COUNTRY OF PURCHASE. TO THE
MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE, MANDATORY LAWS:
1. THIS LIMITED WARRANTY IS YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY AND IS IN LIEU OF ALL
OTHER WARRANTIES, REPRESENTATIONS, GUARANTEES OR CONDITIONS, WHETHER
EXPRESSED OR IMPLIED;
2. NEITHER THIS LIMITED WARRANTY, NOR ANY OTHER WARRANTY, GUARANTEE,
REPRESENTATION OR CONDITION, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY AND CONDITION
(WHETHER FOR MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR
OTHERWISE), WILL EXTEND BEYOND THE LIMITED WARRANTY PERIOD;
3. PHYSICAL ENTERPRISES INC., OR ANY OF ITS AFFILIATES OR THEIR RESPECTIVE EMPLOYEES,
OFFICERS, DIRECTORS, REPRESENTATIVES AND AGENTS (COLLECTIVELY, THE PHYSICAL
ENTITIES”), SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE, INDIRECT OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF ANTICIPATED
BENEFITS, LOSS OF DATA, LOSS OF USE, COST OF CAPITAL, COST OF ANY SUBSTITUTE
EQUIPMENT OR FACILITIES, CLAIMS OF THIRD PARTIES, DAMAGE TO PROPERTY RESULTING
FROM THE PURCHASE OR USE OF THE ITEM OR ARISING FROM BREACH OF THE WARRANTY,
BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT TORT, OR ANY LEGAL OR EQUITABLE THEORY,
EVEN IF PHYSICAL ENTERPRISES INC. KNEW OF THE LIKELIHOOD OF SUCH DAMAGES;
4. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, THE PHYSICAL ENTITIES DO NOT WARRANT THAT THE
OPERATION OF THE PRODUCT WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE, OR THAT THE
PRODUCT WILL WORK WITH ANY HARDWARE OR SOFTWARE PROVIDED BY A THIRD PARTY,
AND EXPRESSLY DISCLAIM ANY DAMAGES RESULTING FROM INACCURACY OR
MATHEMATICAL INACCURACY OF THE PRODUCT OR THE LOSS OF STORED DATA; AND
5. THE PHYSICAL ENTITIES SHALL NOT BE LIABLE FOR DELAY IN RENDERING WARRANTY
SERVICE.
SOME PROVINCES, STATES OR OTHER JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON THE LENGTH OF
IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS, OR DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF
CERTAIN TYPES OF DAMAGES, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR DEATH OR
PERSONAL INJURY CAUSED BY THAT PARTY’S NEGLIGENCE. IF THAT IS TRUE OF THE ORIGINAL
PURCHASER’S PROVINCE, STATE OR JURISDICTION, THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS SHALL
NOT APPLY EXCEPT TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY SUCH APPLICABLE LAW. YOU HAVE
SPECIFIC RIGHTS UNDER THIS LIMITED WARRANTY. HOWEVER, YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS
WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION AND NOTHING IN THIS LIMITED WARRANTY WILL
APPLY TO REDUCE OR ELIMINATE ANY OF YOUR MANDATORY, STATUTORY RIGHTS.
Contacting Physical Enterprises
For all matters related to this Limited Warranty, please contact Physical Enterprises Inc.:
By Telephone:
US/Canada: 1-877-770-1116
MonFri, 6 AM 4 PM (Pacific Time)
Global Telephone Numbers (Distributors, Importers, Dealers, etc.):
UK: 0-808-189-0088
France: 0805-080238
Germany: +49-32221092412
Italy: +39-199241485
Netherlands: +31-858880285
Spain: +34-518880398
Australia: 1-800-921-563
By Email: support@mioglobal.com
Copyright And Trademarks
© 2014 Physical Enterprises Inc. All rights reserved. Mio and the Mio logo are trademarks of Physical
Enterprises Inc. registered in the U.S. and other countries.
MIO® is a registered trademark of Physical Enterprises Inc.
iPhone® is a registered trademark of Apple Inc.
Android™ is a trademark of Google Inc.
ANT+™ is a trademark of Dynastream Innovations Inc.
Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of
such marks by Physical Enterprises Inc. or Mio is under license.
Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Regulations And Conformity
The LINK Regulatory Sheet is available for download at mioglobal.com/support.
EU RESIDENTS: Do not dispose of this product as unsorted municipal waste. It is your responsibility to
return this product to your local recycling service.
EU-DECLARATION OF CONFORMITY Physical Enterprises Inc. declares this heart rate band (Mio LINK) in
compliance with EMC directive 2004/108/EC. A copy of the Declaration of Conformity is available on
request from our MIO Watch Service line.
If there are electrostatic disturbances in the environment, the product may malfunction or display an
error. In this case, reset the product or relocate to an area without such disturbances.
Model # 56P
Made in China
48
MODEL NUMBERS
56P
Regulatory Information - Canada
FRANÇAIS
Mio n’a approue aucune modification apportee
a l’appareil par l’utilisateur, quelle qu’en soit la
nature. Tout changement ou toute modifi cation
peuvent annuler le droit d’utilisation de l’appareil
par l’utilisateur.
Industrie Canada (IC)
Le présent appareil est conforme aux CNR-210
d’Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L’exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes : (1)
l’appareil ne doit pas produire de brouillage,
et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
ENGLISH
Mio has not approved any changes or
modifications to this device by the user. Any
change or modification could void the user’s
authority to operate the equipment.
Industry Canada (IC)
This device complies with Industry Canada
License-exempt RSS-210. Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device
may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation
of the device.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
46
MODEL NUMBERS
56P
equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of
the following measures:
1. Reorient or relocate the receiving antenna.
2. Increase the separation between the equip-
ment and receiver.
3. Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
4. Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
This product emits radio frequency energy,
but the radiated output power of this device is
far below the FCC radio frequency exposure
limits. This equipment complies with FCC RF
radiation exposure limits forth for an uncontrolled
environment. Nevertheless, the device should
be used in such a manner that the potential for
human contact with the antenna during normal
operation is minimized.
ESPAÑOL
Mio no ha aprobado que el usuario haga ningún
cambio o modificación a este dispositivo.
Cualquier cambio o modificación podría invalidar
la facultad del usuario para operar el equipo.
Regulatory Information - USA
ENGLISH
Mio has not approved any changes or
modifications to this device by the user. Any
change or modification could void the user’s
authority to operate the equipment.
FCC Regulatory Information
This device complies with part 15 of the FCC
rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) This device must
accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the
47
Información normativa de la FCC
Este dispositivo cumple con la parte 15 de
las normas de la FCC. La operación está
sujeta a las siguientes dos condiciones: (1)
Este dispositivo no puede causar interferencia
perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida, incluyendo
aquellas interferencias que puedan provocar un
funcionamiento no deseado.
Nota: Las pruebas realizadas con este equipo
ponen de manifiesto su adecuación a los límites
estipulados para un dispositivo digital de clase
B, según la Parte 15 de las Normas de la FCC.
Estos límites se han establecido para ofrecer
un grado de protección razonable contra
interferencias perjudiciales en instalaciones
residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede
emitir energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y se utiliza según las instrucciones que
le acompañan, puede ocasionar interferencias
perjudiciales en las comunicaciones de
radio Sin embargo, no hay garantía de que
las interferencias no ocurrirán en ciertas
instalaciones.
Si este equipo produce interferencias
perjudiciales en la recepción de radio o
televisión, lo cual se puede detectar activando
y desactivando el equipo, el usuario puede
tratar de corregirlas mediante algunas de las
siguientes medidas:
1. Reorientar o cambiar la ubicación de la
antena receptora.
2. Aumentando la separación entre el equipo
y el receptor.
3. Conectando el equipo a un tomacorriente de
un circuito diferente al que está conectado
el receptor.
4. Consultando al proveedor o a un técnico
experimentado de radio/TV, para obtener
ayuda.
Este producto emite energía de radiofrecuencia,
pero la salida de potencia radiada de este
dispositivo se encuentra muy por debajo de
los límites de exposición a la radiofrecuencia
de la FCC. Este equipo cumple con los límites
de exposición a la radiación de RF de la FCC
establecidos para un entorno no controlado. Sin
embargo, el dispositivo se debe usar de forma
que se minimice la posibilidad de contacto del
humano con la antena durante el funcionamiento
normal.
Regulatory Information - USA
WARRANTY & REGULATIONS
2
3
WARRANTY
ENGLISH .......................................................................................................4
FRANÇAIS ....................................................................................................7
DEUTSCH ...................................................................................................10
NEDERLANDS.............................................................................................13
ESPAÑOL ....................................................................................................16
ITALIANO .................................................................................................... 19
PORTUGUÊS .............................................................................................. 22
SVENSKA ...................................................................................................25
TÜRE ......................................................................................................28
中文(繁體) ...............................................................................................31
中文(简体) .............................................................................................. 34
日本 ......................................................................................................37
한국의 ....................................................................................................... 40
REGULATIONS
EUROPEAN UNION ..................................................................................... 43
USA ........................................................................................................... 46
CANADA .................................................................................................... 48
AUSTRALIA & NEW ZEALAND ....................................................................49
TAIWAN ..................................................................................................... 50
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69

Mio Link Complete User Manual

Tip
Complete User Manual

Aşağıda, LINK için kısa bilgiler bulacaksınız.Mio LINK, bileğinize takabileceğiniz, kayışsız, kesintisiz kalp atış hızı monitörüdür. Kalp atış hızı verilerinizi akıllı telefonlara ve diğer uyumlu cihazlara iletmek için ANT+ ve Bluetooth Smart teknolojisini kullanır. Tamamen kişiselleştirilmiş, interaktif bir antrenman için Mio GO uygulamasını indirin veya yüzlerce diğer fitness uygulamasından yararlanın. LINK'i tam garanti hizmeti için mioglobal.com/register adresinden çevrimiçi olarak kaydetmeyi unutmayın. Bu cihaz, kalp atış hızınızı izlemek için tasarlanmıştır ve gerçek zamanlı kalp atış hızı verilerini okuma ve iletme yeteneği ile öne çıkar.

diğer dillerde