Dell PowerEdge R210 El kitabı

Marka: Dell

Modeli: PowerEdge R210

Tip: El kitabı

Dell™PowerEdge™R210SistemleriDonanım KullanıcıEl Kitabı

Sisteminiz Hakkında

Sistem Kurulumu ProgramınıveUEFIÖnyüklemeYöneticisiniKullanma

Sistem Bileşenlerinin Montajı

Sisteminizle İlgili Sorun Giderme

Sistem TanılamaAraçlarınıÇalıştırma

AtlamaTelleriveKonnektörler

Yardım Alma

Sözlük

Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar

Bubelgedekibilgileröncedenbildirilmeksizindeğiştirilebilir.

©2009DellInc.Tümhaklarısaklıdır.

Dell Inc.'in yazılıizni olmadan bu belgelerin herhangi bir şekildeçoğaltılmasıkesinlikle yasaktır.

Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu ve PowerEdge, Dell Inc.'in ticari markalarıdır; Microsoft, Windows, Windows Server ve MS-DOS, Microsoft Corporation'ın ABD

ve/veya diğerülkelerdekiticarimarkalarıya da tescilli ticari markalarıdır;

Bu belgede, marka ve adlarınsahiplerineyadaürünlerineatıftabulunmakiçinbaşka ticari marka ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine ait olanların dışındaki ticari

markalarveticariisimlerleilgilihiçbirmülkiyethakkıolmadığınıbeyan eder.

Ağustos2009Rev.A00

NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha iyi şekilde yararlanmanıza yardımcıolacakönemlibilgilerverir.

DİKKAT: DİKKAT,yönergelereuyulmadığında donanımınzarargörebileceğini veya veri kaybıolabileceğini belirtir.

UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olasımaddihasar,fizikselyaralanmaveyaölümtehlikesianlamına gelir.

IçerikSayfasinaDön

 Sisteminiz Hakkında

Dell™PowerEdge™R210SistemleriDonanım KullanıcıEl Kitabı

BaşlangıçSırasındaSistemÖzelliklerineErişim

Aşağıdaki tuşvuruşları, başlangıçsırasındansistemözelliklerineerişimi sağlar.

ÖnPanelÖzellikleriveGöstergeleri

Şekil 1-1.ÖnPanelÖzellikleriveGöstergeleri

BaşlangıçSırasındaSistemÖzelliklerineErişim

ÖnPanelÖzellikleriveGöstergeleri

ArkaPanelÖzellikleriveGöstergeleri

Harici Aygıt BağlamaYönergeleri

NICGöstergeKodları

Tanılama Işıkları

Sistem İletileri

UyarıMesajları

Tanılama Mesajları

UyarıMesajları

İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler



Tuş

vuruşu



Açıklama

<F2>

Sistem Kurulumu programına girer. Bkz. Sistem Kurulumu ProgramınıveUEFIÖnyüklemeYöneticisiniKullanma.

<F10>

BirleştirilmişSunucu Yapılandırıcısını(USC)açanSistemHizmetlerinegirer.USC,tümleşik sistem tanılamaaraçlarıgibi yardımcıprogramlara

erişiminizi sağlar.Dahafazlabilgiiçin,bkz.Birleşik Sunucu Yapılandırıcısıbelgeleri.

<F11>

Sisteminönyüklemeyapılandırmasına bağlıolarak,BIOSÖnyüklemeYöneticisineyadaUEFIÖnyüklemeYöneticisinegirer.Bkz.Sistem Kurulumu

ProgramınıveUEFIÖnyüklemeYöneticisiniKullanma.

<F12>

PXEönyüklemesinebaşlar.

SistemOlayGünlüğüne(SEL)vesistemeuzaktanerişim yapılandırmasına erişimeimkanverenAnakartYönetimDenetleyicisine(BMC)veyaiDRAC

Yapılandırma YardımcıProgramınagirer.Dahafazlabilgiiçin,bkz.BMCveyaiDRACkullanıcıbelgeleri.

SAS Yapılandırma YardımcıProgramınagirer.DahafazlabilgiiçinSASadaptörünüzünbelgelerinebakın.

RAID yapılandırma yardımcıprogramınagirer.Dahafazlabilgiiçin,SASRAIDkartınıza ait belgelere bakın.

PXEönyüklemesiiçinNICayarlarınıyapılandırma yardımcıprogramınagirer.Dahafazlabilgiiçin,tümleşik NIC'inize ait belgelere bakın.



Öğe



Gösterge,Düğme

veyaKonnektör



Simge



Açıklama

Açmagöstergesi/

güçdüğmesi

Açmagöstergesisistemgücüaçık olduğunda yanar.

Güçdüğmesi,sistemeyönelikDCgüçkaynağıçıkışınıkontroleder.Sistemçerçevesitakıldığındagüçdüğmesine

ulaşılamaz.



NOT: Sistemaçılırken, sisteme takılan bellek miktarına bağlıolarakgörüntümonitörününbirresmigörüntülemesi

birkaçsaniyeila2dakikanınüzerindezamanalabilir.



NOT: ACPI uyumlu işletimsistemlerinde,sistemigüçdüğmesinikullanarakkapatmaksistemeverilengüç

kapatılmadanöncesisteminotomatikzararsız kapanma işlemi yapmasına neden olur.

NMIdüğmesi

Belirli işletim sistemleri kullanıldığında yazılım veya aygıtsürücüsühatalarındasorungidermeiçinkullanılır. Bu

düğmeye bir atacın ucu ile basılabilir.

Budüğmeyi yalnızca nitelikli destek personeli veya işletim sisteminin belgeleri tarafından talimat verilirse kullanın.

Videokonnektörü

Monitörüsistemebağlar.



ArkaPanelÖzellikleriveGöstergeleri

Şekil1-2,sisteminarkapanelindebulunankontrolleri,göstergelerivekonnektörlerigösterir.

Şekil 1-2.ArkaPanelÖzellikleriveGöstergeleri

Sabitsürücüetkinliği

göstergesi



Sabitsürücükullanımdayken yanar.

Tanılamagöstergesi

ışıkları(4)



Dörtadettanılamagöstergesiışığısistem başlangıcısırasında hata kodlarınıgösterir.Bkz.Tanılama Işıkları.

Sistem durumu

göstergesi



Normalsistemçalışmasısırasında mavi renkte yanar.

Bir sorun nedeniyle sisteme dikkat edilmesi gerektiğinde sarırenkte yanar.

Sistem tanımlama

düğmesi

Önvearkapanellerdekisistemtanımlamadüğmeleriraftakibelirlibirsistemibulmakiçinkullanılabilir.Düğmelerden

birine basıldığında,önvearkapanellerdekisistemdurumugöstergeleri,düğmelerden birine yeniden basılıncaya

kadar mavi renkte yanar.

USBkonnektör(2)



USB aygıtlarınısisteme bağlar. Bağlantınoktaları, USB 2.0 uyumludur.

Sistem tanımlama

paneli



HızlıServisEtiketi,tümleşik NIC MAC adresi ve iDRAC6 Enterprise kartıMACadresigibisistembilgileriiçinkullanılan

bir kayan paneldir. Boşlukeketiketiçinverilmiştir.

Optiksürücü

(isteğe bağlı)



Bir adet isteğe bağlıince SATA DVD-ROMsürücüveyaDVD+/-RWsürücüyadabirleşik CD-RW/DVDsürücü

(kullanılabildiğinde).



NOT: DVD aygıtlarıyalnızcaveriiçindir.



Öğe



Gösterge,Düğme

veyaKonnektör



Simge



Açıklama

iDRAC6 Enterprise

bağlantınoktası

(isteğe bağlı)

İsteğe bağlıiDRAC6 Enterprise kartıiçinözelyönetimbağlantınoktası.

VFlash ortam yuvası

(isteğe bağlı)

İsteğe bağlıiDRAC6 Enterprise kartıiçinharicibirSDbellekkartıbağlar.

PCIe genişletme

kartıyuvası



Bir PCI Express genişletme kartıbağlar.

Serikonnektör



Bir seri aygıtısisteme bağlar.

Videokonnektörü

Bir VGA ekranınısisteme bağlar.



eSATA

Ek depolama aygıtlarınıbağlar.



USBkonnektör(2)

USB aygıtlarınısisteme bağlar. BağlantınoktalarıUSB 2.0 uyumludur.

Ethernet

konnektörleri(2)

Tümleşik10/100/1000NICkonnektörleri.

Sistem durumu

göstergesi



Normalsistemçalışmasısırasında mavi renkte yanar.

Bir sorun nedeniyle sisteme dikkat edilmesi gerektiğinde sarırenkte yanar.

Sistem tanımlama

düğmesi

Önvearkapanellerdekisistemtanımlamadüğmeleriraftakibelirlibirsistemibulmakiçinkullanılabilir.Düğmelerden

birine basıldığında,önvearkapanellerdekisistemdurumugöstergeleri,düğmelerden birine yeniden basılıncaya

kadar mavi renkte yanar.

Sistem tanımlama

konnektörü



İsteğe bağlıkabloyönlendirmekoluileisteğe bağlısistemdurumugöstergetertibatınıbağlar.

Güçkaynağı



250Wgüçkaynağı.

Sabitleme klipsi



Güçkablosunusabitler.

Harici Aygıt BağlamaYönergeleri

l Yeni bir harici aygıttakmadanöncesistemevehariciaygıtlaraverilengücükapatın.Sistemiaçmadanöncetümhariciaygıtlarıaçın (aygıta ait belgeler

aksinibelirtmedikçe).

l Takılan aygıtaaituygunsürücününsistemekurulduğundan emin olun.

l Sisteminizdeki bağlantınoktalarınıetkinleştirmeniz gerekirse, Sistem Kurulumu Programınıkullanın. Bkz. Sistem Kurulumu Programına Girme.

NICGöstergeKodları

Şekil 1-3.NICGöstergeKodları

Tanılama Işıkları

Sisteminönpanelindekidörtadettanılamagöstergesiışığısistem başlangıcısırasında hata kodlarınıgösterir.Tablo1-1, bu kodlarla ilişkili nedenleri ve olası

düzelticiişlemlerigösterir.Vurgulubirdaireışığın yandığını; vurgulu olmayan bir daire ise ışığın yanmadığınıbelirtir.

Tablo 1-1.TanılamaGöstergesiKodu

Bağlantıgöstergesi

Etkinlikgöstergesi



Gösterge



GöstergeKodu

Bağlantıveetkinlikgöstergelerikapalı

NIC, ağa bağlıdeğildir.

Bağlantıgöstergesiyeşil

NIC,1000Mbps'degeçerlibirağa bağlıdır.

Bağlantıgöstergesisarı

NIC,10/100Mbps'degeçerlibirağa bağlıdır.

Etkinlikgöstergesiyeşil renkte yanıpsönüyor

Ağverisigönderiliyoryadaalınıyor.



Kod



Nedenleri



Düzelticiİşlem

Sistem normal kapalıdurumdadır veya bir

BIOSöncesihatameydanagelmişolabilir.

Sistem işletim sistemini başarıyla

önyüklediktensonratanılama ışıkları

yanmıyor.

Sistemiçalışan bir elektrik prizine takınvegüçdüğmesine basın.

SistemPOST'tansonranormalçalışma

durumundadır.

Sadece bilgi.

BIOS sağlama toplamıhatasıalgılanmıştır;

sistem kurtarma modundadır.

Bkz. Yardım Alma.

Olasıişlemci arızası.

Bkz. Sorun Giderme - İşlemci.

Bellek arızası.

Bkz. Sorun Giderme - Sistem Belleği.

Olasıgenişletme kartıarızası.

Bkz. Sorun Giderme - Genişletme Kartı.

Olasıvideo arızası.

Bkz. Yardım Alma.

Sabitsürücüarızası.

Disketsürücüsüilesabitsürücünündüzgünşekilde bağlandığından emin olun. Sisteminize

takılansürücülerhakkında bilgi bkz. SabitSürücüler.

OlasıUSB arızası.

Bkz. Sorun Giderme - USB Aygıtları.

Sistem İletileri

Sistem iletileri sistemdeki olabilecek bir sorun hakkındasizebildirimdebulunmakiçingörünür.

Bellekmodülüalgılanamadı.

Bkz. Sorun Giderme - Sistem Belleği.

Sistem kartıarızası.

Bkz. Yardım Alma.

Bellek yapılandırma hatası.

Bkz. Sorun Giderme - Sistem Belleği.

Olasıbir sistem kartıkaynağıve/veya sistem

kartıdonanım arızası.

Bkz. Yardım Alma.



Olasısistem kaynağıyapılandırma hatası.

Bkz. Yardım Alma.



Başka arıza.

Optiksürücüilesabitsürücülerindüzgünşekilde bağlandığından emin olun. Sisteminize

takılanuygunsürücüiçinbkz.Sisteminizle İlgili Sorun Giderme. Sorun devam ediyorsa,

bkz.Yardım Alma.

NOT: Tabloda belirtilmeyen bir sistem iletisi aldığınızda,iletigörünürkençalışan uygulamanın belgelerini veya mesajınveönerilenişleminaçıklamasıiçin

işletim sistemi belgelerini kontrol edin.



İleti



Nedenleri



Düzelticiİşlemler

Alert! iDRAC6 not responding. Rebooting.

İsteğe bağlıiDRAC6,düzgünçalışmadığı

veya başlatmayıtamamlamadığıiçinBIOS

iletişimine yanıt vermiyor. Sistem yeniden

başlatılacak.

Sistemin yeniden başlatılmasınıbekleyin.

Alert! iDRAC6 not responding. Power

required may exceed PSU wattage.

Alert! Continuing system boot accepts

the risk that system may power down

without warning.

İsteğe bağlıiDRAC6 kilitlendi.

İsteğe bağlıiDRAC6sistemönyükleme

yaparken uzaktan sıfırlandı.

AC kurtarma sonrasında, iDRAC6'nın

önyüklemesinormaldendahauzunsürer.

SistemegidenACgücü10saniyeliğine kesin ve sistemi yeniden

başlatın.

Alert! Continuing system boot accepts

the risk that system may power down

without warning.

İşlemcinin,bellekmodüllerininvegenişletme

kartlarının sistem yapılandırmasıgüç

kaynağıtarafından desteklenmiyor olabilir.

Sistem bileşenlerindenbiriyeniyükseltilmişse,sistemiönceki

yapılandırmayageridöndürün.Sistembuuyarıolmadan

önyüklemeyaparsa,değiştirilen bileşenlerbugüçkaynağıile

desteklenmez. Bkz. GüçKaynağı.

Alert! System fatal error during

previous boot.

Bir hata sistemin yeniden başlatılmasına

neden oldu.

Olasınedenlerleilgiliekbilgiiçindiğer sistem iletilerini kontrol

edin.

BIOS MANUFACTURING MODE detected.

MANUFACTURING MODE will be cleared

before the next boot. System reboot

required for normal operation.

Sistemüretimmodunda.

Sistemiüretimmodundançıkarmakiçinyenidenbaşlatın.

BIOS Update Attempt Failed!

UzaktanBIOSgüncellemegirişimi başarısız.

BIOS'ugüncellemeyitekrardeneyin.Sorundevamederse,bkz.

Yardım Alma.

Caution! NVRAM_CLR jumper is installed

on system board. Please run SETUP.

NVRAM_CLR atlama teli temiz ayarda

takılıdır. CMOS temizlendi.

NVRAM_CLR atlama telini varsayılan konuma (pin 3 ve 5) taşıyın.

Atlamatelikonumuiçinbkz.şekil6-1 Sistemi yeniden başlatın ve

BIOS ayarlarınıtekrar girin. Bkz. Sistem Kurulumu Programınıve

UEFIÖnyüklemeYöneticisiniKullanma.

CPU set to minimum frequency.

Gücünkorunmasıiçinişlemci hızıkasıtlı

olarakdüşükdüzeydeayarlanmışolabilir.

Kasıtlıbir ayar değilse, olasınedenleriçindiğer iletileri kontrol

edin.

Current boot mode is set to UEFI. Please

ensure compatible bootable media is

available. Use the system setup program

to change the boot mode as needed.

UEFIönyüklememoduBIOS'ta

etkinleştirildiğiiçinveönyüklemeişletim

sistemi UEFI olmadığıiçinsistembaşarısız

oldu.

Önyüklememodunundoğru bir şekilde ayarlandığından ve uygun

önyüklenebilirortamın mevcut olduğundan emin olun. Bkz.

Sistem Kurulumu ProgramınıveUEFIÖnyüklemeYöneticisini

Kullanma.

Decreasing available memory.

Arızalıveyadüzgüntakılmamışbellek

modülleri.

Bellekmodülleriniyenidentakın. Bkz. Sorun Giderme - Sistem

Belleği.

Embedded NICx and NICy:

OS NIC=<ENABLED |DISABLED>, Management

Shared NIC=<ENABLED |DISABLED>

İşletim sistemi NIC arabirimi BIOS'ta

ayarlanır. PaylaşılanYönetimNICarabirimi

yönetimaraçlarında ayarlanır.

NIC ayarlarıiçinsistemyönetimiyazılımınıveya Sistem Kurulumu

programınıseçin.Sorungörülürse,bkz.Sorun Giderme - NIC'ler.

Error 8602 - Auxiliary Device Failure.

Verify that mouse and keyboard are

securely attached to correct connectors.

Fare veya klavye kablosu gevşektir ya da

düzgünşekilde bağlanmamıştır.

Fare veya klavye kablosunu yeniden takın.

Bozuk fare veya klavye.

Fareveyaklavyeninçalışır durumda olduğundan emin olun. Bkz.

Sorun Giderme - USB Aygıtları.

Gate A20 failure.

Arızalıklavye denetleyicisi; arızalısistem

kartı.

Bkz. Yardım Alma.

General failure.

İşletimsistemikomutugerçekleştiremiyor.

Bu iletinin ardındangenellikleözelbirbilgigelir.Bilgiyinotedin

vesorunuçözmekiçinuygunişlemi yapın.

Invalid configuration information -

please run SETUP program.

Geçersizbirsistemyapılandırmasısistemin

durmasına neden oldu.

Sistem Kurulumu programınıçalıştırınvegeçerliayarlarıinceleyin.

Bkz. Sistem Kurulumu ProgramınıveUEFIÖnyüklemeYöneticisini

Kullanma.

Keyboard controller failure.

Arızalıklavye denetleyicisi; arızalısistem

kartı.

Bkz. Yardım Alma.

Keyboard data line failure.

Keyboard stuck key failure.

Klavyekablosukonnektörüdoğru

takılmamıştır veya klavye bozuktur.

Klavye kablosunu yeniden takın. Sorun devam ediyorsa,

bkz.Sorun Giderme - USB Aygıtları.

Keyboard fuse has failed.

Klavyekonnektöründeaşırıakım algılandı.

Bkz. Yardım Alma.

Local keyboard may not work because all

user accessible USB ports are disabled.

If operating locally, power cycle the

system and enter system setup program to

change settings.

BIOS sisteminde USB bağlantınoktaları

devre dışıdır.

Sistemigüçdüğmesinden kapatın ve yeniden başlatın, ardından

USB bağlantınoktalarınıetkinleştirmekiçinSistemKurulumu

programına girin. Bkz. Sistem Kurulumu Programına Girme.

Manufacturing mode detected.

Sistemüretimmodundadır.

Sistemiüretimmodundançıkarmakiçinyenidenbaşlatın.

Maximum rank count exceeded. The

following DIMM has been disabled: x

Geçersizbellekyapılandırması. Sistem

belirtilenbellekmodülüdevredışıbırakılmış

haldeçalışacaktır.

Bellekmodülleriningeçerlibiryapılandırmada takıldığından emin

olun.

Bkz. GenelBellekModülüMontajYönergeleri.

Memory address line failure at address,

read value expecting value.

Arızalıveyadüzgüntakılmamışbellek

modülleri.

Bkz. Sorun Giderme - Sistem Belleği.

Memory double word logic failure at

address, read value expecting value.

Arızalıveyadüzgüntakılmamışbellek

modülleri.

Bkz. Sorun Giderme - Sistem Belleği.

Memory Initialization Warning: Memory

size may be reduced.

Geçersizbellekyapılandırması. Sistem

mevcut fiziksel bellekten daha az bir

bellekleçalışacak.

Bellekmodülleriningeçerlibiryapılandırmada takıldığından emin

olun. Bkz. GenelBellekModülüMontajYönergeleri.

Memory odd/even logic failure at

address, read value expecting value.

Arızalıveyadüzgüntakılmamışbellek

modülleri.

Bkz. Sorun Giderme - Sistem Belleği.

Memory write/read failure at address,

read value expecting value.

Arızalıveyadüzgüntakılmamışbellek

modülleri.

Bkz. Sorun Giderme - Sistem Belleği.

Memory set to minimum frequency.

Gücünkorunmasıiçinbellekfrekansıkasıtlı

olarakdüşükdüzeydeayarlanmışolabilir.

Kasıtlıbir ayar değilse, olasınedenleriçindiğer iletileri kontrol

edin.

Mevcut bellek yapılandırmasısadece en

düşükfrekansıdestekleyebilir.

Bellek yapılandırmanızındahayüksekfrekansıdesteklediğinden

emin olur. Bkz. GenelBellekModülüMontajYönergeleri.

Memory tests terminated by keystroke.

POST belleği sınaması

boşluk tuşuna basılarak sonlandırılabilir.

Sadece bilgi.

MEMTEST lane failure detected on x.

Geçersizbellekyapılandırması. Uyumsuz bir

bellekmodülütakılmıştır.

Bellekmodülleriningeçerlibiryapılandırmada takıldığından emin

olun.

Bkz. GenelBellekModülüMontajYönergeleri.

No boot device available.

Optiksürücüaltsistemi,sabitsürücüveya

sabitsürücüaltsistemiyokveyahatalıya

da takılıçalıştırılabilir USB anahtarıyok.

ÖnyüklenebilenUSBbellek,CDveyasabitsürücükullanın. Sorun

devam ederse, bkz. Sorun Giderme - USB Aygıtları, Sorun

Giderme - OptikSürücü, ve Sorun Giderme - SabitSürücü.

Önyüklemeaygıtlarının sırasınıayarlama hakkındabilgiiçinbkz.

Sistem Kurulumu ProgramınıveUEFIÖnyüklemeYöneticisini

Kullanma .

No boot sector on hard drive.

Sistem Kurulumu programında yanlış

yapılandırma ayarlarıveyasabitsürücüde

işletim

sistemi yok.

Sistem Kurulumu programındakisabitsürücüyapılandırma

ayarlarınıkontrol edin. Bkz. Sistem Kurulumu Programınıve UEFI

ÖnyüklemeYöneticisiniKullanma. Gerekirse, işletim sistemini

sabitsürücünüzekurun.İşletim sisteminizin belgelerine bakın.

No timer tick interrupt.

Arızalısistem kartı.

Bkz. Yardım Alma.

PCI BIOS failed to install.

Gölgelemesırasında PCIe aygıtıBIOS

(İsteğe BağlıROM) sağlama toplamıarızası

algılandı.

Genişletme kartına giden kablolar gevşek;

arızalı

veya yanlıştakılmışgenişletme kartı.

Genişletme kartınıyeniden takın. İlgilitümkabloların sıkıbir

şekilde genişletme kartına bağlıolduğundan emin olun. Sorun

devam ediyorsa, bkz.Sorun Giderme - Genişletme Kartı.

PCIe Training Error: Expected Link Width

is x, Actual Link Width is y.

Arızalıveya belirtilen yuvaya yanlıştakılmış

PCIe kartı.

Belirtilen yuva numarasına PCIe kartınıtekrar takın.

Bkz. Sorun Giderme - Genişletme Kartı. Sorun devam ederse,

bkz. Yardım Alma.

Plug & Play Configuration Error.

PCIe aygıtınıbaşlatma sırasında hatayla

karşılaşıldı; arızalısistem kartı.

NVRAM_CLR atlama telini temiz konuma (pin 1 ve 3) takın ve

sistemi yeniden başlatın.Atlamatelikonumuiçinbkz.şekil6-1

Sorun devam ediyorsa, bkz.Sorun Giderme - Genişletme Kartı.

Quad rank DIMM detected after single

rank or dual rank DIMM

in socket.

Geçersizbellekyapılandırması.

Bellekmodülleriningeçerlibiryapılandırmada takıldığından emin

olun. Bkz. GenelBellekModülüMontajYönergeleri.

Read fault.

Requested sector not found.

İşletim sistemi USB ortamdan ya da

aygıttan,sabitsürücüdenveyaoptik

sürücüdenokumayapamıyor ya da sistem

diskteözelbirsektörbulamadıveya istenen

sektörarızalı.

Optik ortamı, USB ortamınıveya aygıtıdeğiştirin. USB veya SATA

kablolarınındüzgünşekilde bağlandığından emin olun.

Sisteminize takılanuygunsürücüleriçinbkz.Sorun Giderme - USB

Aygıtları, Sorun Giderme - OptikSürücü, veya Sorun Giderme -

SabitSürücü .

SATA Portx device not found.

Belirtilen SATA bağlantınoktasına bağlı

cihaz yok.

Sadece bilgi.

SATA port x device auto-sensing error.

SATA port x device configuration error.

Belirtilen SATA bağlantınoktasına bağlı

sürücüarızalı.

Arızalısürücüyüdeğiştirin.

SATA port x device error.

Sector not found.

Seek error.

Seek operation failed.

ArızalısabitsürücüyadaUSBortamıveya

aygıtı.

USB ortamınıveya aygıtıdeğiştirin.USB'nindüzgün

bağlandığından emin olun. Sisteminize takılanuygunsürücüler

içinbkz.Sorun Giderme - USB Aygıtları veya Sorun Giderme -

SabitSürücü .

Shutdown failure.

Genel sistem hatası.

Bkz. Yardım Alma.

The amount of system memory has changed.

Bellekeklendiveyaçıkarıldıya da bellek

modüllerindenbiriarızalı.

Bellekeklendiyseveyaçıkarıldıysa,builetibilgiamaçlıdır ve yok

sayılabilir.Bellekeklenmediyseveyaçıkarılmadıysa, tek bit veya

çoklubithatalarının algılanıp algılanmadığınıbelirlemekiçinSEL'i

kontrol edin ve arızalıbellekmodülünüdeğiştirin. Bkz. Sorun

Giderme - Sistem Belleği.

The following DIMMs should match in

geometry: x,x,...

Geçersizbellekyapılandırması. Belirtilen

bellekmodülleriboyut,seviyesayısıveya

veri yolu sayısıbakımından uyumlu değildir.

Bellekmodülleriningeçerlibiryapılandırmada takıldığından emin

olun. Bkz. GenelBellekModülüMontajYönergeleri.

The following DIMMs should match

in rank

count: x,x,...

The following DIMMs should match in

size: x,x,...

The following DIMMs should match

in size

and geometry: x,x,...

The following DIMMs should match

in size

and rank count: x,x,...

Thermal sensor not detected

on x.

Belirtilen bellek yuvasına sıcaklık algılayıcısı

bulunmayanbirbellekmodülütakılmıştır.

Bellekmodülünüdeğiştirin. Sistem Belleği.

Time-of-day clock stopped.

Arızalıpil veya arızalıyonga.

Bkz. Sorun Giderme - Sistem Pili.

Time-of-day not set - please run SETUP

program.

YanlışSaat veya Tarih ayarları; arızalı

sistem pili.

Saat ve Tarih ayarlarınıkontrol edin. Bkz. Sistem Kurulumu

ProgramınıveUEFIÖnyüklemeYöneticisiniKullanma. Sorun

devam ederse sistem pilini değiştirin. Bkz. Sistem Pili.

Timer chip counter 2 failed.

Arızalısistem kartı.

Bkz. Yardım Alma.

TPM configuration operation honored.

System will now reset.

BirGüvenilirPlatformModülü(TPM)

yapılandırma komutu girilmiştir. Sistem

yeniden başlatılacak ve komut icra

edilecektir.

Sadece bilgi.

TPM configuration operation is pending.

Press (I) to Ignore OR (M) to Modify to

allow this change and reset the system.

WARNING: Modifying could prevent

security.

Bu ileti bir TPM yapılandırma komutu

girildikten sonra sistemin yeniden

başlatılmasısırasındagörüntülenir.Devam

etmekiçinkullanıcınınmüdahalesigereklidir.

DevametmekiçinIveyaMgirin.

TPM failure.

Bir TPM işlevi hata vermiştir.

Bkz. Yardım Alma.

Unable to launch System Services image.

System halted!

SistemHizmetlerigörüntüsüsistemyazılımı

hatasında bozuk olduğu veya sistem kartı

değişimi nedeniyle kaybolduğuiçinF10

tuşuna basıldıktan sonra sistem durur.

Sistemi yeniden başlatınvetümişlevözelliğinigeriyüklemekiçin

USC deposunu en son yazılımagüncelleyin.Dahafazlabilgiiçin

USC kullanıcıbelgelerine bakın.

iDRAC6 Enterprise kartıflash belleği bozuk

olabilir.

support.dell.comadresindekiensonsürümükullanarakflash

belleğiyenidenyükleyin.Flashbelleğin alan değişimi

gerçekleştirme talimatlarıiçiniDRAC6kullanmakılavuzuna bakın.

Unexpected interrupt in protected mode.

Doğru takılmamışbellekmodülleriveya

arızalıklavye/fare denetleyici yongası.

Bellekmodülleriniyenidentakın. Bkz. Sorun Giderme - Sistem

Belleği. Sorun devam ediyorsa, bkz.Yardım Alma.

Unsupported CPU combination.

Unsupported CPU stepping detected.

İşlemci sistem tarafından

desteklenmiyordur.

Desteklenen bir işlemci takın. Bkz. İşlemci.

Unsupported DIMM detected. The following

DIMM has been disabled: x

Geçersizbellekyapılandırması. Sistem

belirtilenbellekmodülüdevredışıbırakılmış

haldeçalışacaktır.

Bellekmodülleriningeçerlibiryapılandırmada takıldığından emin

olun. Bkz. GenelBellekModülüMontajYönergeleri.

Unsupported memory configuration. DIMM

mismatch across slots detected: x,x,...

Geçersizbellekyapılandırması. Belirtilen

yuvalardakibellekmodülleriuyumsuzdur.

Bellekmodülleriningeçerlibiryapılandırmada takıldığından emin

olun. Bkz. GenelBellekModülüMontajYönergeleri.

Warning: A fatal error has caused system

reset! Please check the system event

log!

Önemlibirsistemhatasıoluştu ve sistemin

yeniden başlatılmasına neden oldu.

Bilgiiçinhatasırasında kaydedilen SEL'i kontrol edin. SEL'de

belirtilen arızalıbileşenleriçinSisteminizle İlgili Sorun Giderme

'daki ilgili sorun giderme kısmına bakın.

Warning: Control Panel is not installed.

Kontrol paneli takılmamışveya hatalıbir

kablo bağlantısıbulunuyor.

Kontrol panelini takınveyaekranmodülü,kontrolpanelikartıve

sistem kartıarasındaki kablo bağlantılarınıkontrol edin. Bkz.

Kontrol Paneli Tertibatı.

Warning! No micro code update loaded for

processor n.

Mikrokodgüncellemesibaşarısız.

BIOSürünbilgisinigüncelleyin.Bkz.Yardım Alma.

Warning! Performance degraded. CPU and

memory set

to minimum frequencies to meet PSU

wattage. System will reboot.

İşlemcinin,bellekmodüllerininvegenişletme

kartlarının sistem yapılandırmasıgüç

kaynaklarıtarafından desteklenmiyor

olabilir.

Sistem bileşenlerindenbiriyeniyükseltilmişse,sistemiönceki

yapılandırmayageridöndürün.Sistembuuyarıolmadan

önyüklemeyaparsa,değiştirilen bileşenlerbugüçkaynağıile

desteklenmez. Bkz. GüçKaynağı.

Warning! Unsupported memory

configuration detected. The memory

configuration is not optimal.

The recommended memory configuration is:

Geçersizbellekyapılandırması. Sistem

azaltılmışişlevlerleçalışacaktır.

Bellekmodülleriningeçerlibiryapılandırmada takıldığından emin

olun. Bkz. GenelBellekModülüMontajYönergeleri. Sorun devam

ediyorsa, bkz.Sorun Giderme - Sistem Belleği.

Write fault

ArızalıUSB aygıtıveya ortamı, optiksürücü

tertibatı, sabitsürücüveyasabitsürücüalt

USB ortamınıveya aygıtıdeğiştirin. USB veya SATA kablolarının

düzgünşekilde bağlandığından emin olun. Bkz. Sorun Giderme -

UyarıMesajları

Bir uyarımesajı, olasıbir sorun olduğunda sizi uyarırvesistembirgörevedevametmedenönceyanıtvermeniziister.Örneğin,birsabitsürücüyü

biçimlendirmedenönce,sabitsürücüdekitümverilerikaybedebileceğinizisöyleyenbirmesajsiziuyarır. Uyarımesajlarıgenelliklegörevikeservey (evet) veya n

(hayır) yazarak yanıt vermenizi ister.

Tanılama Mesajları

Sistem tanılama yardımcıprogramları, sisteminizde tanılama sınamalarınıçalıştırdığınızda mesaj verebilir. Sistem tanılamaaraçlarıhakkındadahafazlabilgiiçin

bkz. Sistem TanılamaAraçlarınıÇalıştırma.

UyarıMesajları

Sistemyönetimiyazılımısisteminiziçinuyarımesajlarıoluşturur. Uyarımesajları, bilgi, durum, uyarıvesürücüarıza mesajlarını, sıcaklık,pervanevegüç

koşullarınıiçerir.Dahafazlabilgiiçinsistemyönetimiyazılımıbelgelerine bakın.

İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler

l Rafçözümünüzeeklenenrafbelgelerisisteminizinrafanasıl monte edileceğiniaçıklamaktadır.

l Başlarken Kılavuzusistemözelliklerine,sisteminizikurmayavetekniközellikleregenelbirbakışsunar.

l Sisteminizle birlikte satın aldığınız işletimsistemi,sistemyönetimiyazılımı, sistemgüncellemelerivesistembileşenleri ile ilgili olanlar dahil, sisteminizle

birliktegönderilenvesisteminizinyapılandırılmasıveyönetilmesiiçinbelgelervearaçlarsunanhertürlüortam.

IçerikSayfasinaDön



Write fault on selected drive.

sistemi.

USB Aygıtları, Sorun Giderme - OptikSürücü, ve Sorun Giderme -

SabitSürücü.



NOT: Bu tabloda kullanılan bir kısaltmanın tam adıiçin,bkz.Sözlük.

NOT: Uyarımesajlarıuygulama veya işletim sistemi tarafından oluşturulur.Dahafazlabilgiiçin,işletim sistemi veya uygulamayla birlikte gelen belgelere

bakın.

UYARI: Sisteminizlebirlikteverilengüvenlikvetescilbilgilerinebakın. Garanti bilgileri bu belgeye dahil edilmişveya ayrıbir belge olarak

eklenmişolabilir.

NOT: Her zaman support.dell.com/manualsadresindekigüncellemelerikontroledinvegenelliklediğerbelgelerdekibilgilerigeçersizkıldığından

öncegüncellemeleriokuyun.

IçerikSayfasinaDön

 Sistem TanılamaAraçlarınıÇalıştırma

Dell™PowerEdge™R210SistemleriDonanım KullanıcıEl Kitabı

ÇevrimiçiTanılamaAraçlarınıKullanma

Yerleşik Sistem TanılamaÖzellikleri

Yerleşik Sistem TanılamaAraçlarınıKullanma Zamanı

Yerleşik Sistem TanılamaAraçlarınıÇalıştırma

Sistem TanılamaAraçlarıSınamaSeçenekleri

ÖzelSınamaSeçenekleriniKullanma

Sisteminizde bir sorun olduğunugörürseniz,teknikyardımıaramadanöncetanılamaaraçlarınıçalıştırın. Tanılamaaraçlarının amacısisteminizin donanımınıek

donanım veya veri kaybıriski olmaksızın sınamaktır.Sorunukendinizçözemezseniz,servisvedestekpersonelisorunuçözmenizdeyardımcıolmakiçintanılama

araçlarısınamasonuçlarınıkullanabilir.

ÇevrimiçiTanılamaAraçlarınıKullanma

Bir sistem sorununu değerlendirmekiçin,öncelikleçevrimiçitanılamaaraçlarınıkullanın.ÇevrimiçiTanılamaAraçları, kasailesabitsürücüler,fizikselbellek,

iletişim ve yazıcıbağlantınoktaları, NIC'ler, CMOS ve daha fazlasıgibi depolama bileşenleriniiçerenbirtanılama programlarıveya sınamamodülleripaketidir.

Çevrimiçitanılamaaraçlarınıkullanarak sorunu tanımlayamazsanız, yerleşik sistem tanılamaaraçlarınıkullanın.

Desteklenen Microsoft

Windows

ve Linux işletimsistemlerinikullanansistemleriçinçevrimiçitanılamaaraçlarınıçalıştırmaküzeregerekendosyalar

support.dell.com adresinde ve sisteminizle birlikte verilen CD'lerde mevcuttur. Tanılamaaraçlarınıkullanma hakkındabilgiiçin,bkz.DellÇevrimiçiTanılama

AraçlarıKullanıcıKılavuzu.

Yerleşik Sistem TanılamaÖzellikleri

Sistem tanılamaaraçlarıözelaygıt gruplarıveya aygıtlariçinbirdizimenüveseçeneksunar.Sistemtanılamamenülerişunlarıyapmanızısağlar:

l Sınamalarıteker teker veya toplu olarak yapma

l Sınamaların sırasınıdenetleme

l Sınamalarıtekrarlama

l Sınamasonuçlarınıgörüntüleme,yazdırma veya kaydetme

l Bir hata algılandığında sınamayıgeçiciolarakaskıya alma veya kullanıcıtarafından tanımlanan bir hata sınırına ulaşıldığında sınamayısonlandırma

l Her sınamayıve parametrelerini kısacaaçıklayan yardımiletilerinigörüntüleme

l Sınamaların başarıyla tamamlanıp tamamlanmadığıkonusundasizibilgilendirendurumiletilerinigörüntüleme

l Sınamalar sırasında karşılaşılan sorunlar hakkındasizibilgilendirenhatailetilerinigörüntüleme

Yerleşik Sistem TanılamaAraçlarınıKullanma Zamanı

Sistemdekiönemlibirbileşen veya aygıtdüzgünçalışmıyorsa, bileşen arızasısözkonusuolabilir.İşlemci ve sistemin giriş/çıkışaygıtlarıçalıştığısürece,bunları

tanımlamaya yardımcıolmasıiçinyerleşik sistem tanılamaaraçlarınıkullanabilirsiniz.

Yerleşik Sistem TanılamaAraçlarınıÇalıştırma

Yerleşik sistem tanılamaaraçlarıprogramıBirleştirilmişSunucu Yapılandırması(USC) ekranındançalıştırılır.



1. Sistemönyüklemeyaparken,<F10>tuşuna basın.



2. SolbölmedekiTanılamaAraçları'na ve sağbölmedekiTanılamaAraçlarınıBaşlat'a tıklayın.

TanılamaAraçları menüsütümveyabelirlitanılama sınamalarınıçalıştırmanızaveyaçıkmanıza olanak verir.

Sistem TanılamaAraçlarıSınamaSeçenekleri

DİKKAT: Yerleşik sistem tanılamaaraçlarınıyalnızca sisteminizi sınamakiçinkullanın. Bu programıdiğersistemlerlekullanmakgeçersiz

sonuçlaravehatailetilerinenedenolabilir.

Ana Menü penceresindeki sınamaseçeneğine tıklayın.

ÖzelSınamaSeçenekleriniKullanma

Ana Menü penceresinde ÖzelSınama'yıseçtiğinizde, Özelleştir penceresi sınanacak aygıtlarıseçmenize,sınamaiçinbelirliseçenekleribelirlemenizevesınama

sonuçlarınıgörüntülemenizeolanaktanır.



Sınama İçinAygıtlarıSeçme

Özelleştir penceresinin sol tarafısınanabilecek aygıtları gösterir.Bileşenlerinigörüntülemekiçinbiraygıtınveyamodülünyanındaki (+) işaretine tıklayın.

Kullanılabilir sınamalarıgörüntülemekiçinherhangibirbileşeninüzerindeki(+) işaretine tıklayın. Bir aygıtın bileşenlerindençokkendisinetıklandığında sınama

içinaygıtıntümbileşenleriseçilir.



Sistem TanılamaSeçenekleriniSeçme

TanılamaSeçenekleri alanından, bir aygıtınüzerindeçalıştırmak istediğiniz sınamalarıseçin.

l YalnızcaMüdahaleGerektirmeyenSınamalar: Yalnızca kullanıcımüdahalesigerektirmeyensınamalarıçalıştırır.

l Yalnızca HızlıSınamalar: Aygıtüzerindeyalnızca hızlısınamalarıçalıştırır.

l BitişZaman DamgasınıGöster: Sınamagünlüğünezamandamgasıverir.

l Sınama Tekrarları: Sınamanınçalıştırılma sayısınıseçer.

l Çıktıdosyasıyol adınıkaydet: SınamagünlüğününkaydedileceğidisketsürücüsünüveyaUSBbellekanahtarınıbelirtmenize olanak verir. Dosyayıbir

sabitsürücüyekaydedemezsiniz.



BilgileriveSonuçlarıGörüntüleme

Özelleştir penceresinde bulunan aşağıdaki sekmeler sınama ve sınamasonuçlarıhakkında bilgiler sunar:

l Sonuçlar:Çalıştırılan sınamayıvesonucugösterir.

l Hatalar: Sınama sırasında meydana gelebilecek hatalarıgösterir.

l Yardım:Mevcutseçilenaygıt, bileşen veya sınama hakkındakibilgilerigösterir.

l Yapılandırma:Mevcutseçilenaygıt hakkındaki temel yapılandırmabilgilerinigösterir.

l Parametreler: Sınamaiçinayarlayabileceğinizparametrelerigösterir.

IçerikSayfasinaDön



SınamaSeçeneği



İşlev

HızlıSınama

Hızlıbirsistemdenetimiyapar.Buseçenekkullanıcınınmüdahalesinigerektirmeyenaygıt sınamalarınıçalıştırır.

GenişletilmişSınama

Sistemin daha kapsamlıbir denetimini yapar. Bu sınamabirsaatveyadahafazlasürebilir.

ÖzelSınama

Belirli bir aygıtısınar.

Bilgi

Sınamasonuçlarınıgösterir.

NOT: Sınamak istediğiniztümaygıtlarıve bileşenleriseçtiktensonra,TümAygıtlar'ıvurgulayın ve ardından SınamalarıÇalıştır'a tıklayın.

IçerikSayfasinaDön

 Yardım Alma

Dell™PowerEdge™R210SistemleriDonanım KullanıcıEl Kitabı

Dell ile İletişim Kurma

Dell ile İletişim Kurma

ABD'dekimüşterilerimiz 800-WWW-DELL (800-999-3355) numaralıtelefonu arayabilir.

Dell,çeşitliçevrimiçivetelefonladestekvehizmetseçeneklerisağlar. Bu hizmetlerin kullanılabilirliğiülkeyeveürünegöredeğişir, ayrıcabölgenizdebazı

hizmetler verilemiyor olabilir. Satış, teknikdestekveyamüşteri hizmeti konularında Dell ile iletişimegeçmekiçin:



1. support.dell.com adresini ziyaret edin.



2. Sayfanın altındakiÜlke/BölgeSeçinaçılanmenüsündenülkeniziveyabölgeniziseçin.



3. Sayfanın sol tarafındaki Bize Ulaşın'a tıklayın.



4. Gereksiniminize uygun hizmet veya destek bağlantısınıseçin.



5. Dell ile iletişimegeçmekiçinsizeenuygunyöntemiseçin.

IçerikSayfasinaDön



NOT: Etkin bir Internet bağlantınız yoksa, başvuru bilgilerini satışfaturanızda, irsaliyede, fişteveyaDellürünkataloğunda bulabilirsiniz.

IçerikSayfasinaDön

Sözlük

Dell™PowerEdge™R210SistemleriDonanım KullanıcıEl Kitabı

A: Amper.

AC: Alternatif akım.

ACPI: GelişmişYapılandırmaveGüçArabirimiİşletim sisteminin yapılandırmavegüçyönetiminiyönlendirmesinisağlayan standart bir arabirim.

anamakineadaptörü: Sistemin veriyolu ile genellikle bir depolama aygıtıolançevreaygıtıarasında iletişimigerçekleştiren bir denetleyici.

ANSI:AmerikanUlusalStandartlarEnstitüsü.ABD'deteknolojistandartlarınıgeliştirmekiçinçalışan kuruluş.

atlama teli: Bir devre kartındakiüzerindeikiyadadahafazlapinbulunanküçükbloklar.Pinlereiçindebirkablobulunanplastikfişler takılır. Kablo pinlere takılır

ve bir devre yaratır, bu da karttaki devreyi değiştirmekiçinbasitvetersineçevrilebilirbiryöntemsağlar.

aygıtsürücüsü: İşletim sistemi ya da diğer programların,çevrebirimiiledoğru bir şekilde iletişim kurmasınısağlayan program.

bellek:Sisteminizdetemelsistemverilerinidepolayanbölüm.Birsistemdeentegresistem(ROMveRAM)veeklentibellekmodülleri(DIMM'ler)gibifarklıbellek

türleribulunabilir.

bellek adresi: Sistemin RAM'inde bulunan ve genellikle onaltılıkbirrakamolarakifadeedilenözelbirkonum.

bellek anahtarı: BirUSBkonnektörüiletümleşik, taşınabilir bir flash bellek depolama aygıtı.

bellekmodülü:DRAMçipleriiçerenvesistemkartına takılanküçükbirdevrekartı.

benioku dosyası: Genellikle bir yazılım ya da donanımilebirliktegönderilenveürünbelgelerinitamamlayanyadagüncelleyenbirmetindosyası.

blade: Bir işlemci, bellek ve bir sabit diskten oluşanbirmodül.Bumodüller,içindegüçkaynaklarıve fanlar bulunan bir kasaya monte edilir.

BMC:Anakartyönetimdenetleyicisi.

bölüntü: fdiskkomutunukullanarak,birsabitdisksürücüyübölüntü adıverilenbirdenfazlafizikselbölümeayırabilirsiniz.Herbölüntübirdençokmantıksal

sürücüiçerebilir.Hermantıksalsürücüyübiçimlendirmekomutuilebiçimlendirmenizgerekir.

bölüştürme:Disklerebölüştürmeverileribirdizidekiüçveyadahafazladiskeyazaramasadeceherdisktekialanınbirbölümünükullanır.Bir"bölüm"tarafından

kullanılan alanınbüyüklüğü,herdisktekullanılan alanın aynısıdır. Bir sanal disk, bir dizideki aynıdisklerdebirçokbölümükullanabilir.Ayrıca bkz. koruma, ikizleme

ve RAID.

BTU: İngiliz ısıbirimi.

C: Santigrat.

cm: Santimetre.

COMn: Sisteminizdeki seri bağlantınoktalarının aygıt adları.

CPU: Merkezi işlem birimi. Bkz. işlemci.

çalışırken takılabilir:Genelliklebirsabitsürücüveyadahilibirsoğutma pervanesi olan bir aygıtıanamakinesisteminesistemgücüaçıkkenveçalışıyorken

ekleme veya takma yeteneği.

çevrebirimi: Bir sisteme bağlanandisketsürücüyadaklavyegibidahiliveyaharicibiraygıt.

DC: Doğru akım.

DDR:Çiftverihızı. Verileribirsaatdöngüsününhemyükselenhemdealçalandarbelerindeaktararakverihızınıpotansiyel olarak iki kat artıran, bellek

modüllerindekullanılan bir teknoloji.

denetleyici: İşlemci ve bellek veya işlemciveçevrebirimleriarasındaki veri aktarımınıdenetleyen mikrodevre veya genişletme kartı.

DHCP: Devingen Sunucu Yapılandırma İletişim Kuralı. BiristemcisistemineotomatikolarakbirIPadresiatamayöntemi.

DIMM:Çiftsıralıbellekmodülü.Ayrıca bkz. bellekmodülü.

DNS: Etki AlanıAdıSistemi. www.example.com gibi İnternet etki alanıadlarını, 208.77.188.166gibiIPadreslerinedönüştürmeyöntemi.

DRAM: Devingen rastgele erişim belleği. Bir sistemdeki RAM genellikle DRAM mikrodevrelerinden oluşur.

DVD:Dijitalçokamaçlıdisk veya dijital video diski.

ECC:Hatadenetlemevedüzeltme.

EMI: Elektromanyetik girişim.

ERA:Tümleşik uzaktan erişim. ERA bir uzaktan erişim denetleyicisi kullanarak, ağsunucunuzüzerindeuzaktanyada"bantdışı" sunucuyönetimiişlemi

gerçekleştirmenizi sağlar.

ESD: Elektrostatik boşalma.

ESM:Tümleşiksunucuyönetimi.

eşlik: Bir veri bloğu ile ilgili yedeklilik bilgileri.

eşlikbölüştürme: RAID dizilerinde, eşlikverileriniiçerenbölüştürülmüşbirsabitsürücü.

F: Fahrenhayt.

FAT: Dosya yerleşim tablosu. MS-DOS tarafından dosya depolamasınıdüzenlemekveizlemekiçinkullanılan dosya sistemi yapısı. Microsoft®Windows®işletim

sistemi de isteğe bağlıolarak bir FAT dosya sistemi yapısıkullanabilir.

Fiber Kanal: Başlıca ağbağlantılıdepolama aygıtlarıyla birlikte kullanılanyüksekhızlıbir ağarabirimi.

flash bellek: Bir yazılım yardımcıprogramıkullanılarakprogramlanabilenveyenidenprogramlanabilenbirtürelektronikmikrodevre.

FSB:Önyanveriyolu.FSBişlemci ile ana bellek (RAM) arasındaki veriyolu ve fiziksel arabirimdir.

FTP: Dosya aktarımprotokolü.

g: Gram.

G:Yerçekimi.

G/Ç: Giriş/Çıkış. Klavye bir girişaygıtı, monitörisebirçıkışaygıtıdır.Genelolarak,G/Çetkinliği bilgi işlem etkinliğinden farklıdır.

Gb - Gigabit;1024megabityada1,073,741,824bit.

GB - Gigabayt;1024megabaytyada1,073,741,824bayt.Ancaksabitdisksürücününkapasitesindenbahsederken,buterimgenellikle1.000.000.000bayt

olarak yuvarlanır.

genişletme kartı: Sistem kartındaki bir genişletme kartıkonnektörünetakılanNICyadaSCSIadaptörügibibirekkart.Birgenişletme kartıgenişletme veriyolu

ileçevrebirimiarasında bir arabirim oluşturarak, sisteme bazıözelişlevler katar.

genişletme kartıkonnektörü: Sistem kartıyadayükselticikartüzerindegenişletme kartınıtakmakiçinkullanılankonnektör.

genişletme veriyolu: Sisteminizde işlemcininNIC'lergibiçevrebirimidenetleyicileriileiletişim kurmasınısağlayan bir genişletme veriyolu bulunur.

grafik modu: X yatay piksel, y dikey piksel, z renkler olarak tanımlanabilecek bir video modu.

Hz: Hertz.

IDE:Entegresürücüelektroniği. Sistem kartıile depolama aygıtlarıarasındaki standart arabirim.

iDRAC: Internet Dell Remote Access Controller. İnternetSCSIprotokolünükullananbiruzaktanerişim denetleyicisi.

ikizleme:Birgrupfizikselsürücününverileridepoladığıvebiryadadahafazlagrupsürücününverilerinkopyalarınıdepoladığıbirtürveriyedekliliği. İkizleme

işlevi yazılım tarafından sağlanır. Ayrıca bkz. bölüştürme ve RAID.

IP: İnternetProtokolü.

IPv6: İnternetProtokolüsürüm6.

IPX: İnternet paketi değişimi.

IRQ: Kesme isteği.Birçevrebiriminegönderilmekyadabirçevrebirimitarafından alınmaküzereolanbirsinyal,işlemciye bir IRQ hattıile taşınır.Herçevre

birimi bağlantısına bir IRQ numarasıatanmalıdır. İki aygıt aynıIRQ atamasınıpaylaşabilir, ancak iki aygıtıda aynıandaçalıştıramazsınız.

iSCSI: İnternet SCSI'sı(bkz. SCSI). Bir ağveya İnternetçapında SCSI aygıtıiletişimini sağlayan bir protokol.

işlemci: Aritmetik ve mantıksal işlevlerin yorumlanmasıveyürütülmesisüreçlerinikontroleden,sisteminiçindekibirincilbilgiişlem mikrodevresi. Bir işlemciiçin

yazılan yazılımın, bir başka işlemcideçalıştırılabilmesiiçingenellikletekrargözdengeçirilmesigerekir.CPU işlemcinin kısaltmasıdır.

K - Kilo-; 1000.

Kb - Kilobit; 1024 bit.

KB - Kilobayt; 1024 bayt.

Kbps: Kilobit / saniye.

KBps: Kilobayt / saniye.

kg - Kilogram; 1000 gram.

kHz: Kilohertz.

kontrol paneli:Güçdüğmesi,güçgöstergesigibigöstergevekumandaların bulunduğusistembölümü.

KVM:Klavye/video/fare.KVMvideonungörüntülendiği ve klavye ile farenin kullanıldığısisteminseçilmesinisağlayan anahtarıifadeetmekiçinkullanılır.

LAN: Yerel alan ağı. BirLANgenellikletümdonanımların,özellikleLAN'atahsisedilmişkablolarla birbirine bağlıolduğu aynıbina veya bitişikbirkaçbinaile

sınırlıdır.

LED: Işık yayan diyot. İçerisindenbirakımgeçtiğindeyananelektronikbiraygıt.

LGA: Yer kılavuzu dizisi.

LOM:AnakartüzerindeLAN.

LVD:Düşükgerilimfarkı.

m: Metre.

mA: Miliamper.

MAC adresi: Ortam Erişim Denetimi adresi. Sisteminizin bir ağüzerindekibenzersizdonanım numarası.

mAh: Miliamper saat.

Mb - Megabit; 1,048,576 bit.

MB - Megabayt;1,048,576bayt.Ancaksabitsürücününkapasitesindenbahsederken,buterimgenellikle1.000.000.000baytolarakyuvarlanır.

Mbps: Megabit / saniye.

MBps: Megabayt / saniye.

MBR:Anaönyüklemekaydı.

MHz: Megahertz.

mm: Milimetre.

ms: Milisaniye.

NAS: AğBağlantılıDepolama. NAS bir ağüzerindepaylaştırılmışdepolamayıgerçekleştirmekiçinkullanılankavramlardanbiridir.NASsistemlerininözel

depolama gereksinimlerine hizmet edecek şekilde geliştirilmişkendi işletim sistemleri, entegre donanımlarıve yazılımlarıvardır.

NIC: Ağarabirimi denetleyicisi. Bir ağile bağlantıkurulabilmesini sağlayan ve bir sisteme takılanyadasistemletümleşik olan bir aygıt.

NMI: Maskelenemez kesinti. Bir aygıt, donanım hatalarıhakkında işlemciyiuyarmakiçinbirNMIgönderir.

ns: Nanosaniye.

NVRAM: Kalıcırastgele erişim belleği. Sisteminizi kapattığınızda,içindekibilgilerikaybetmeyenbellek.NVRAMtarih,saatvesistemyapılandırma bilgilerini

muhafazaetmekiçinkullanılır.

ortam sıcaklığı: Sistemin bulunduğubölümyadaodanın sıcaklığı.

önbellek: Verilerin hemen alınabilmesiiçinverilerinyadayönergelerinbirkopyasınıtutan hızlıdepolama alanı.

önyüklemeortamı: Sistemsabitsürücüdenönyüklemeyapamazsa,sisteminizibaşlatmakiçinkullanılan CD, disket veya USB bellek anahtarı.

PCI: Yan Bileşen Bağlantısı. Yerel veriyolu uygulamasıiçinkullanılan bir standart.

PDU:Güçdağıtım birimi. Bir raftaki sunucular ile depolama sistemlerine elektrik sağlayan farklıgüççıkışlarınasahipbirgüçkaynağı.

piksel: Video ekranındakitekbirnokta.Piksellerbirgörüntüoluşturmaküzeresatırlarvesütunlarhalindedüzenlenir.640x480gibibirvideoçözünürlüğü,

çaprazpikselsayısıile yukarıve aşağıpiksel sayısıolarak ifade edilir.

POST: Otomatik sınama.Sisteminiziaçtığınızda işletimsistemiyüklenmedenöncePOST,RAMvesabitdisklergibiçeşitli sistem bileşenlerini sınar.

PXE:ÖnyüklemeÖncesiÇalışma Ortamı. Bir LAN aracılığıylasistemiönyüklemeninbiryolu(sabitsürücüveyaönyüklemedisketiolmadan).

RAC: Uzaktan erişim denetleyicisi.

RAID: Bağımsız diskler yedek dizisi. Veri yedekliliğisağlamayöntemi.Bazıyaygın RAID uygulamalarıarasında RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 ve RAID 50 yer

alır. Ayrıca bkz. ikizleme ve bölüştürme.

RAM: Rastgele erişim belleği.Programyönergeleriveverileriçinsisteminbirincigeçicidepolamaalanı. RAM'dedepolanantümverilerbilgisayarınızı

kapattığınızda kaybolur.

R-DIMM:KayıtlıbirDDR3bellekmodülü.

ROM:Saltokunurbellek.SisteminizdeROMkodundaçalışmasıiçingereklibazıprogramlar bulunur. Bir ROM mikrodevresi, sisteminizi kapattıktan sonra bile,

içindekibilgilerimuhafazaeder.ROM'dakikodlarasisteminizinönyüklemesinibaşlatanprogramilePOSTörnekolarakverilebilir.

ROMB:AnakartüzerindeRAID.

salt okunur dosya:Saltokunurbirdosyadüzenlemenizyadasilmenizyasakolandosyadır.

SAN: Depolama AlanıAğı. Uzaktan ağbağlantılıdepolama aygıtlarının yerel olarak takılmasıgerekenbirsunucuyagörünmesinisağlayan bir ağmimarisi.

sanallaştırma: Tek bir bilgisayarın yeteneklerini birden fazla ortam arasında yazılımüzerindenpaylaşma yeteneği. Tek bir fiziksel sistem kullanıcıya sanki birden

fazla sanal sistem birden fazla işletim sistemini barındırıyormuşgibigörünebilir.

SAS: Seri BağlantılıSCSI.

SATA: Seri GelişmişTeknoloji Bağlantısı. Sistem kartıile depolama aygıtlarıarasındaki standart arabirim.

SCSI:Küçükbilgisayarsistemiarabirimi.Standartbağlantınoktalarındandahayüksekveriaktarım hızlarınasahipbirG/Çveriyoluarabirimi.

SD kart:Güvenlidijitalflashbellekkartı.

SDRAM: Eşzamanlıdevingen rastgele erişim belleği.

sn: Saniye.

seri bağlantınoktası: Birseferdebirveriaktaran9pinlibirkonnektöresahipeskibirG/Çbağlantınoktasıdırveçoğunlukla sisteme bir modem bağlamakiçin

kullanılır.

servis etiketi:TeknikdestekalmakiçinDell'iaradığınızda, sisteminizi tanımlamakiçinkullanılan barkod etiketi.

sistem belleği: Bkz. RAM.

sistem kartı: Ana devre kartıolarak, sistem kartıgenellikle işlemci,RAM,çevrebirimidenetleyicileriveçeşitli ROM mikrodevreleri gibi sisteminizin ayrılmaz

bileşenlerininbüyükbirbölümünübarındırır.

Sistem Kurulumu programı: Parola korumasıgibiözellikleriayarlayarak,sisteminizindonanımınıve işleyişiniözelleştirmenizi sağlayan BIOS tabanlıbir

program. Sistem Kurulumu programıNVRAM'dayüklüolduğuiçin,sizdeğiştirenekadartümayarlaretkinkalır.

sistem yapılandırma bilgileri: Bir sisteme hangi donanımların takılıolduğunuveçalışmasıiçinsisteminnasıl yapılandırılmasıgerektiğinisöyleyenbellekteyüklü

olan veriler.

SMART: Kendi Kendini İzleme Analizi ve Raporlama Teknolojisi. Sabit disklerin hatalarıve arızalarıöncesistemBIOS'unaraporedip,ardından da ekranda bir

hata mesajıgörüntülemesinisağlar.

SMP:Simetrikçokişlemcilik.Yüksekbantgenişliği bağlantısıile birbirine bağlıve bir işletim sistemi (her işlemcininG/Çaygıtlarına eşit erişim hakkıolduğu)

tarafındanyönetilenikiyadadahafazlaişlemciye sahip bir sistemi tanımlamakiçinkullanılır.

SNMP: Basit AğYönetimProtokolü.Birağyöneticisininuzaktanişistasyonlarınıizlemesineveyönetmesinisağlayan standart bir arabirim.

sonlandırma: Kabloda yansımalar ve sahte sinyaller olmasınıönlemekiçinbazıaygıtların (bir SCSI kablosunun her iki ucundaki son aygıt gibi) sonlandırılması

gerekir. Bu gibi aygıtlar dizi halinde bağlandığında, aygıtlardaki atlama teli veya anahtar ayarlarınıya da aygıtların yapılandırma yazılımındaki ayarları

değiştirerek, bu aygıtlardaki sonlandırmaözelliğini etkinleştirmeniz ya da devre dışıbırakmanız gerekir.

sürücü: Bkz. aygıtsürücüsü.

SVGA:Süpervideografikdizisi.VGAveSVGAöncekistandartlarakıyasladahafazlaçözünürlüğeverenkligörüntülemekapasitesinesahipvideoadaptörleri

içinvideostandartlarıdır.

tanılamaaraçları: Sisteminiziçinkapsamlıbir sınama seti.

TCP/IP: İletimKontrolProtokolü/İnternetProtokolü.

TOE: TCP/IP boşaltma motoru.

U-DIMM: Kayıtsızbir(arabelleksiz)DDR3bellekmodülü.

UPS:Kesintisizgüçkaynağı. Birelektrikkesintisidurumundasisteminizeotomatikolarakgüçsağlayan,pilleçalışan bir birim.

USB:EvrenselSeriVeriyolu.BirUSBkonnektörüfarelerveklavyelergibiUSBuyumluaygıtlariçintekbirbağlantınoktasısağlar. USB aygıtlarısistemçalışırken

takılabiliryadaçıkarılabilir.

USB bellek anahtarı: Bkz. bellek anahtarı.

V: Volt.

VAC: Volt alternatif akım.

varlık etiketi:Güvenlikyadaizlemeamaçlarıiçingenelliklebiryöneticitarafından bir sisteme atanan bağımsız bir kod.

VDC: Volt doğru akım.

veriyolu: Bir sistemin bileşenleri arasındaki bilgi yolu. Sisteminizde, işlemcinin sisteme bağlıolançevrebirimleridenetleyicileriileiletişim kurmasına olanak

sağlayan bir genişletme veriyolu bulunur. Sisteminizde bir adres veriyolu ile işlemci ve RAM arasındaki iletişimiçinbirveriyoludabulunur.

VGA:Videografikdizisi.VGAveSVGAöncekistandartlarakıyasladahafazlaçözünürlüğeverenkligörüntülemekapasitesinesahipvideoadaptörleriiçinvideo

standartlarıdır.

videoadaptörü: Sisteminizin video kapasitesini sağlayan(monitörilebirlikte)mantıksaldevre.Birvideoadaptörüsistemkartınatümleştirilebilir ya da

genişletme yuvasına takılan bir genişletme kartıolabilir.

video belleği:SisteminizdekiRAM'eekolarak,birçokVGAveSVGAvideoadaptörlerindebellekmikrodevreleribulunur.Yüklüvideobelleği miktarıöncelikliolarak

bir programıngörüntüleyebileceği renk sayısınıetkiler(uygunvideosürücülerivemonitörözellikleriilebirlikte).

Videoçözünürlüğü - Videoçözünürlüğü(800x600gibi),çaprazpikselsayısıile yukarıve aşağıpiksel sayısıolarak ifade edilir. Bir programıbelirli bir grafik

çözünürlüktegörüntülemekiçin,uygunvideosürücüleriniyüklemenizvemonitörünüzündeoçözünürlüğüdesteklemesigerekir.

W: Watt.

WH: Watt saat.

XML: Genişletilebilir İşaretlemeDili.XMLortakbilgibiçimleriyaratmanınvebubiçimileverileriWorldWideWeb,intranetlervebaşka yerlerde paylaşmanın bir

yoludur.

yardımcıişlemci: Belirli işlemcigörevlerindesisteminişlemcisinirahatlatanmikrodevre.Örneğin, bir matematik yardımcıişlemcisi, sayısal işlemleri ele alır.

yardımcıprogram:Örneğinbellek,disksürücüleriyadayazıcılar gibi sistem kaynaklarınıyönetmekiçinkullanılan bir program.

yedekleme: Bir programın ya da veri dosyasının kopyası. Önlemolarak,düzenlişekildesisteminizinsabitsürücüleriniyedekleyin.

yer-uydu bağlantınoktası: Bir ağhub'ıya da anahtarıüzerindebulunanvebirçaprazbağlantıkablosu olmadan diğer hub ya da anahtarlara bağlanmakiçin

kullanılan bağlantınoktası.

yerel veriyolu: Yerel veriyolu genişlemekapasitesinesahipbirsistemde,belirliçevrebirimiaygıtları(videoadaptörüdevresigibi),gelenekselbirgenişletme

veriyolunda olduğundan daha hızlıçalışacak şekilde tasarlanabilir. Ayrıca bkz. veriyolu.

ZIF: Sıfır girişkuvveti.

IçerikSayfasinaDön



IçerikSayfasinaDön

 Sistem Bileşenlerinin Montajı

Dell™PowerEdge™R210SistemleriDonanım KullanıcıEl Kitabı

ÖnerilenAraçlar

l Sistem kilidinin anahtarı

l 1 ve 2 numaralıPhillips tornavidalar

l Topraklama bilekliği

Sistemin İçinde



Şekil 3-1.Sisteminİçinde

ÖnÇerçeve(İsteğe Bağlı)



ÖnerilenAraçlar

Sistemin İçinde

ÖnÇerçeve(İsteğe Bağlı)

SistemiAçmaveKapatma

OptikSürücü(İsteğe Bağlı)

SabitSürücüler

Genişletme Kartı

Genişletme KartıYükselticisi

Dahili USB Bellek Anahtarı

SoğutmaÖrtüsü

Sistem Belleği

Soğutma Pervaneleri

iDRAC6 Express Kartı(İsteğe Bağlı)

iDRAC6 Enterprise Kartı(İsteğe Bağlı)

VFlash Ortam (İsteğe Bağlı)

İşlemci

GüçKaynağı

Sistem Pili

Kontrol Paneli Tertibatı

Sistem Kartı

DİKKAT: Çoğu onarım yalnızca yetkili bir servis teknisyeni tarafından yapılabilir. Sorun giderme işlemlerini ve basit onarımlarıyalnızca

ürününüzünbelgelerindeizinverildiğigibiyadaçevrimiçihizmetveyatelefonhizmetivedestekekibitarafından belirtildiği gibi yapmalısınız. Dell

tarafından yetkilendirilmemişservislerden kaynaklanan zararlar garantinizin kapsamında değildir.Ürününüzlebirlikteverilengüvenlik

yönergeleriniokuyunveizleyin.

Kontrol paneli kartı

Sabitsürücü

Güçkaynağı

Soğutmaörtüsü

Isıemicisi/işlemci

Genişletme kartıyükselticisi

Genişletme kartı

Kasaya izinsiz girişiönlemeanahtarı

Sistem soğutma pervaneleri (3)

Optiksürücü

ÖnÇerçeveyiSökme



1. Sistem anahtarınıkullanarak,önçerçeveninkilidiniaçın (kilitliyse).



2. Kilidin yanındaki serbest bırakma mandalınıyukarıya doğru kaldırın.



3. Çerçeveninsolkenarınıönpaneldendışarıya doğrudöndürün.



4. Çerçeveninsağkenarınıkancadan kurtarınveçerçeveyisistemdendışarıya doğruçekin.

Şekil 3-2.ÖnÇerçeveyiSökmeveTakma



ÖnÇerçeveyiTakma



1. Çerçeveninsağkenarınıkasaya kancalayın.



2. Çerçeveninserbestkenarınısisteme takın.



3. Çerçeveyikilitilesabitleyin.Bkz.şekil3-2.

SistemiAçmaveKapatma



SistemiAçma



1. Sistemi ve bağlıçevrebirimlerinikapatın ve sistemin fişiniçekipçevrebirimibağlantılarınıkesin.



2. Mandal serbest bırakmakilidiniaçık konuma doğrusaatyönününtersineçevirin.Bkz.şekil3-3.



3. Başparmaklarınızımandal serbest bırakma kilidine bastırırken kapağıiki tarafından kavrayın, sistemin arka tarafına doğru dikkatlice kaydırın ve kaldırarak

sistemdençıkarın. Bkz. şekil3-3.

Şekil 3-3.SistemiKapağınıAçmaveKapatma

Serbest bırakma mandalı

Kilit

Menteşe tırnağı

Çerçeve

UYARI: Sistem kaldırmayaihtiyaçduyarsanız, daima başkalarından yardım alın. Yaralanmayıönlemekiçin,sistemikendibaşınıza kaldırmaya

çalışmayın.

DİKKAT: Çoğu onarım yalnızca yetkili bir servis teknisyeni tarafından yapılabilir. Sorun giderme işlemlerini ve basit onarımlarıyalnızca

ürününüzünbelgelerindeizinverildiğigibiyadaçevrimiçihizmetveyatelefonhizmetivedestekekibitarafından belirtildiği gibi yapmalısınız. Dell

tarafından yetkilendirilmemişservislerden kaynaklanan zararlar garantinizin kapsamında değildir.Ürününüzlebirlikteverilengüvenlik

yönergeleriniokuyunveizleyin.



Sistemi Kapatma



1. Kapağıkasanınüzerineyerleştirin ve sistemin arkasına doğruhafifçedengeleyin,buşekilde kapağın arka kenarındaki iki kanca kasanın arka kenarındaki

karşılık gelen yuvalara takılır. Bkz. şekil3-3.



2. Kapağıyerine oturuncaya kadar kasanınönünedoğru kaydırın.



3. Kapağısabitlemekiçinmandalaçmakilidinisaatyönündeçevirin.

OptikSürücü(İsteğe Bağlı)

İsteğe bağlıbir ince DVD veya DVD+/-RWoptiksürücü,önpaneledoğru kayar ve sistem kartındaki SATA denetleyicisine bağlanır.



OptikSürücüyüÇıkarma



1. Takılıysa,önçerçeveyisökün.Bkz.ÖnÇerçeveyiSökme.



2. Sistemi varsa bağlıçevrebirimleriylebirliktekapatın ve sistemin fişiniçekin.



3. Sistemiaçın. Bkz. SistemiAçma.



4. Verikablosunusürücününarkasından ve sistem kartındançıkarmakiçinüzerindekimaviçekmetırnağınıçekin.



5. Güçkablosunusürücününarkasından ayırın.

Sistem kartıvesürücülerdençıkarırkengüçveverikablolarının sistemin kasasındaki tırnakların altından nasılgeçtiğine dikkat edin. Kabloların sıkışmasını

veya kıvrılmasınıengellemekiçin,bukablolarıtakarken, doğru şekildegeçirmenizgerekir.



6. Serbest bırakma mandalınıaşağıya doğru bastırın.Sürücüyümetalayırıcılardakiçentiktenkurtarmakiçinkaldırınveaçıverin.



7. Sürücüyükaldırarakkasadançıkarın. Bkz. şekil3-4.



8. Sistemi kapatın. Bkz. Sistemi Kapatma.



9. Mümkünse,önçerçeveyiyenidenyerleştirin. Bkz. ÖnÇerçeveyiTakma.

Mandal serbest bırakma kilidi

Girinti

NOT: DVD aygıtlarıyalnızcaveriiçindir.

DİKKAT: Çoğu onarım yalnızca yetkili bir servis teknisyeni tarafından yapılabilir. Sorun giderme işlemlerini ve basit onarımlarıyalnızca

ürününüzünbelgelerindeizinverildiğigibiyadaçevrimiçihizmetveyatelefonhizmetivedestekekibitarafından belirtildiği gibi yapmalısınız. Dell

tarafından yetkilendirilmemişservislerden kaynaklanan zararlar garantinizin kapsamında değildir.Ürününüzlebirlikteverilengüvenlik

yönergeleriniokuyunveizleyin.

Şekil 3-4.OptikSürücüyüÇıkarma



OptikSürücüTakma



1. Takılıysa,önçerçeveyisökün.Bkz.ÖnÇerçeveyiSökme.



2. Sistemi varsa bağlıçevrebirimleriylebirliktekapatın ve sistemin fişiniçekin.



3. Sistemiaçın. Bkz. SistemiAçma.



4. Serbest bırakma mandalınıaşağıya doğru bastırınveoptiksürücüyükonumunayerleştirin.



5. Metal ayırıcılardakiikiçentiğisürücününüzerindekideliklerlehizalayın. Bkz. şekil3-4.



6. Sürücüyüçentikleriniçinedoğru kaydırın ve sıkıca oturtun.



7. Serbest bırakma mandalınıyeniden konumuna itin.



8. Güçkablosunubağlayın.



9. Verikablosunusürücününarkasına ve sistem kartınınüzerindekikonnektörebağlayın.

Kabloları, sıkışmalarınıveya kıvrılmalarınıengellemekiçinsisteminkasasının altındaki tırnaktandüzgüncegeçirmenizgerekir.



10. Veri kablosunu sistem kartındakiSATA_Ckonnektörünetakın. Bkz. şekil6-1.



11. Sistemi kapatın. Bkz. Sistemi Kapatma.



12. Mümkünse,önçerçeveyiyenidenyerleştirin. Bkz. ÖnÇerçeveyiTakma.

Veri kablosu

Güçkablosu

Optiksürücü

Çentiklimetalayırıcı(2)

Serbest bırakma mandalı



DİKKAT: Çoğu onarım yalnızca yetkili bir servis teknisyeni tarafından yapılabilir. Sorun giderme işlemlerini ve basit onarımlarıyalnızca

ürününüzünbelgelerindeizinverildiğigibiyadaçevrimiçihizmetveyatelefonhizmetivedestekekibitarafından belirtildiği gibi yapmalısınız. Dell

tarafından yetkilendirilmemişservislerden kaynaklanan zararlar garantinizin kapsamında değildir.Ürününüzlebirlikteverilengüvenlik

yönergeleriniokuyunveizleyin.

Sayfa yükleniyor...