HP EliteDisplay S230tm 23-inch Touch Monitor Kullanici rehberi

Marka: HP

Model: EliteDisplay S230tm 23-inch Touch Monitor

Tip: Kullanici rehberi

HP EliteDisplay S230tm Dokunmatik

Monitör

Kullanıcı Kılavuzu

Company, L.P.

Microsoft ve Windows, Microsoft

Corporation’ın Amerika Birleşik

Devletleri'nde ve/veya diğer ülkelerde ticari

markası veya tescilli ticari markasıdır.

HP ürünlerine ve hizmetlerine ilişkin tüm

garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte

verilen garanti beyanlarında açıkça belirtilir.

Buradaki hiçbir ifade ek bir garanti olarak

yorumlanmamalıdır. HP, işbu belgedeki

teknik veya yazım hatalarından veya

kusurlardan sorumlu tutulamaz.

İşbu belge, telif haklarıyla korunan mülkiyet

bilgileri içermektedir. Bu belgenin hiçbir

bölümü Hewlett-Packard Company’nin

önceden yazılı onayı olmaksızın fotokopiyle

çoğaltılamaz, yeniden yazılamaz veya

başka bir dile çevrilemez.

Birinci Basım: Ekim 2013

Belge Parça Numarası: 739499-141

Bu kılavuz hakkında

Bu kılavuzda monitörün kurulumu, dokunmatik ekranın çalıştırılması ve teknik özellikler ile ilgili bilgi

verilmektedir.

UYARI! Bu şekilde tasarlanmış metinler, yönergelere uyulmamasının yaralanmayla veya ölümle

sonuçlanabileceğini belirtir.

DİKKAT: Bu şekilde tasarlanmış metinler, yönergelere uyulmamasının donanımın zarar görmesiyle

veya bilgi kaybıyla sonuçlanabileceğini belirtir.

NOT: Bu şekilde tasarlanmış metinler, önemli ek bilgiler verir.

İPUCU: Bu şekilde tasarlanmış metinler, yararlı ipuçları verir.

iii

iv Bu kılavuz hakkında

İçindekiler

1 Ürün özellikleri ................................................................................................................................................ 1

HP Dokunmatik Monitör ....................................................................................................................... 1

2 Monitörün kurulması ve kullanılması ............................................................................................................ 2

Arka bileşenler ...................................................................................................................................... 2

Kabloları bağlama ................................................................................................................................ 3

Monitör eğimini ayarlama ..................................................................................................................... 7

Ön ve yan bileşenler ............................................................................................................................. 7

Monitörü açma ...................................................................................................................................... 9

HP su izi ve görüntü tutulması politikası ............................................................................................... 9

Dokunmatik ekranı kullanma .............................................................................................................. 10

Tek parmakla kaydırma ..................................................................................................... 10

Dokunma ........................................................................................................................... 10

Kaydırma ........................................................................................................................... 11

Tutma/uzatma .................................................................................................................... 11

Döndürme .......................................................................................................................... 11

Kenarda çekmeler (yalnızca Windows 8) .......................................................................... 11

Sağ kenardan çekme ......................................................................................................... 12

Sol kenardan çekme .......................................................................................................... 12

Üst kenar ve alt kenardan çekme ...................................................................................... 12

Monitörü temizleme ............................................................................................................................ 13

Monitör standını çıkarma .................................................................................................................... 14

Monitörü monte etme ......................................................................................................... 15

Derecelendirme etiketlerinin yeri ........................................................................................................ 16

Kablo kilidi takma ............................................................................................................................... 16

3 Web kamerasını kullanma ............................................................................................................................ 17

YouCam'i diskten yükleme ................................................................................................................. 17

Web kamerasıyla video ve fotoğraf çekme ........................................................................................ 17

Görüntülü sohbet veya konferans araması yapma ............................................................................. 17

4 Daha fazla bilgi bulma .................................................................................................................................. 19

Başvuru kılavuzları .............................................................................................................................

Ürün desteği ....................................................................................................................................... 19

Ek A Teknik özellikler ...................................................................................................................................... 20

HP S230tm ......................................................................................................................................... 20

Önceden ayarlı ekran çözünürlüklerini tanıma ................................................................................... 20

HP S230tm ........................................................................................................................ 20

Kullanıcı modları girme ....................................................................................................................... 21

Enerji tasarrufu özelliği ....................................................................................................................... 21

1 Ürün özellikleri

HP Dokunmatik Monitör

LCD (sıvı kristal ekran) monitörde etkin matris, geniş görüş açılı panel bulunur. Monitör özellikleri

arasında şunlar vardır:

● 58,4 cm (23 inç) çapraz izlenebilir alana sahip, 1920 x 1080 çözünürlüklü, ayrıca daha düşük

çözünürlükler için tam ekran desteği sunan ekran; orijinal en/boy oranı korunarak maksimum

görüntü boyutu sağlayan özel ölçeklendirme dâhil

●

LED arka ışık, geleneksel CCFL arka ışıklardan daha az enerji tüketir

●

Oturma, ayakta durma veya iki yana hareket etme konumlarında ekranın görülebilmesini

sağlayan, geniş görüntüleme açısı

● Windows 8 onaylı optik dokunma teknolojisi

●

70 dereceye kadar yaslanma ile eğim özelliği

●

VESA Standart 100 x 100 montaj düzeni ile esnek monitör paneli montaj çözümleri için

çıkarılabilir stand

● Birlikte verilen DVI sinyal kablosuyla DVI-D üzerinden dijital görüntüyü desteklemek için video

sinyal girişi

●

Birlikte verilen DisplayPort sinyal kablosuyla DisplayPort üzerinden dijital görüntüyü desteklemek

için video sinyal girişi

●

Monitörün dokunma denetleyicisini bilgisayara bağlamak için verilen USB kablosu (web

kamerası ve dokunma i

şlevselliği için gereklidir)

● Ses kablosu dâhil olarak ses giriş jakı

●

Entegre web kamerası ve çift mikrofon dizisi

●

Dâhili hoparlörler

●

Ses giriş kulaklık jakı

●

Yalnızca Windows 7 ve Windows 8 işletim sistemlerini destekler

●

Windows 7 ve Windows 8'de tak ve kullan özelliği

●

İsteğe bağlı kablo kilidi için monitörün arkasında güvenlik yuvası seçeneği

●

Kolay kurulum ve ekran en iyi duruma getirmesi için birkaç dilde ekran menüsü (OSD) ayarları

●

DVI ve DisplayPort girişlerinde HDCP (Yüksek Bant Genişlikli Dijital İçerik Koruması) kopya

koruması

●

Monitör sürücülerini ve ürün belgelerini içeren yazılım ve belge diski

●

Düşük güç tüketimi gereksinimlerini karşılayan enerji tasarrufu özelliği

●

Bu ürünlerin güvenlik yönergelerini, sertifikalarını ve düzenleyici bildirimlerini bu monitörle birlikte

verilen diskteki HP LCD Monitörleri Referans Kılavuzu'nda bulabilirsiniz.

HP Dokunmatik Monitör 1

2 Monitörün kurulması ve kullanılması

Monitörü kurmak için monitörün, bilgisayar sisteminin ve diğer bağlı aygıtların kapalı olduğundan

emin olup aşağıdaki yönergeleri uygulayın.

Arka bileşenler

Bileşen Açıklama

1 DC güç konektörü DC güç kablosunu monitöre bağlar.

2 DisplayPort konektörü DisplayPort kablosunu monitöre bağlar.

3 DVI-D konektörü DVI-D kablosunu monitöre bağlar.

4Ses Giriş konektörü Ses kablosunu bir ana bilgisayardan monitöre bağlar.

5USB yukarı akış konektörü USB kablosunu monitörün dokunmatik ekran USB konektörüne

ve ana USB bağlantı noktasına/hub'ına bağlar.

NOT: Web kamerası ve dokunma işlevselliği için bilgisayarla

monitör arasında bir USB bağlantısı olmalıdır.

2 Bölüm 2 Monitörün kurulması ve kullanılması

Kabloları bağlama

1. Monitör panelini ön tarafı temiz ve kuru bir bezle kaplı düz bir yüzeye gelecek şekilde yatırın.

2. Kablo kapağının altını yukarıya döndürün (1) ve ardından çıkarmak için, kapağın üstünü dışarı

kaydırın (2).

3. Yapılandırmanıza bağlı olarak, bilgisayar ve monitör arasına DVI veya DisplayPort video

kablosunu bağlayın.

NOT: Video modu kullanılan video kablosuyla belirlenir. Monitör, hangi girişlerde geçerli video

sinyali olduğunu otomatik olarak belirler. Girişler yan paneldeki Input (Giriş) düğmesine veya

Menu (Menü) düğmesine basarak Ekran Menüsü üzerinden seçilebilir.

●

DisplayPort dijital işletim için, DisplayPort sinyal kablosunun bir ucunu monitörün

arkasındaki DisplayPort konektörüne, diğer ucunu ise giriş aygıtınızın DisplayPort

konektörüne bağlayın (kablo birlikte verilmektedir).

Kabloları bağlama 3

●

DVI dijital işletim için, DVI-D sinyal kablosunun bir ucunu monitörün arkasındaki DVI

konektörüne, diğer ucunu ise giriş aygıtınızın DVI konektörüne bağlayın (kablo birlikte

verilmektedir).

4. Verilen USB kablosunun bir ucunu bilgisayarın arka panelindeki bir USB konektörüne, diğer

ucunu da monitördeki USB konektörüne bağlayın.

NOT: Web kamerası ve dokunma işlevselliği için USB kablosunu bilgisayar ve monitör arasına

bağlamanız gerekmektedir.

4 Bölüm 2 Monitörün kurulması ve kullanılması

5. Verilen ses kablosunu monitörün arkasındaki giriş jakına, diğer ucunu da giriş aygıtındaki ses

çıkış jakına bağlayın.

6. Güç kaynağı kablosunun yuvarlak ucunu, monitörün arkasında bulunan güç kaynağı

konektörüne takın (1). Güç kablosunu güç kaynağı döşemesine (2) takın ve güç kablosunun

diğer ucunu da bir elektrik prizine (3) bağlayın.

UYARI! Elektrik çarpması veya donanımın hasar görmesi riskini azaltmak için:

Güç kablosunun topraklama fişini devre dışı bırakmayın. Topraklama fişi önemli bir güvenlik

özelliğidir.

Güç kablosunu her zaman erişebileceğiniz topraklanmış bir elektrik prizine takın.

Donanımın enerjisini güç kablosunu elektrik prizinden çıkararak kesin.

Kendi güvenliğiniz için, güç kabloları üzerine hiçbir şey koymayın. Kabloları, kimsenin yanlışlıkla

üzerine basmayacağı ya da takılmayacağı şekilde düzenleyin. Kablodan tutarak çekmeyin.

Kabloyu elektrik prizinden çıkarırken fişinden tutun.

Kabloları bağlama 5

7. Kablo korumasını tekrar yerine takmak için, korumanın üst tarafındaki tırnakları kablo bağlantısı

yuvasının üst tarafında bulunan yuvalara geçirin (1), sonra da korumayı aşağıya döndürün ve alt

kısmını monitörün arkasına tam oturacak şekilde bastırarak yuvaya oturtun (2).

8. Monitörü dik yerleştirin ve monitörü desteklemek için destek standını dışarı çekin.

6 Bölüm 2 Monitörün kurulması ve kullanılması

Monitör eğimini ayarlama

Eğimi istenen konuma ayarlayın. Eğimi yukarıya ayarlamak için, iki elle monitörün üstünü tutun ve

monitörü yukarıya ve ileriye doğru döndürün. Eğimi aşağıya ayarlamak için, iki elle monitörün üstünü

tutun ve monitörü geriye ve aşağıya doğru döndürün.

Monitör eğim aralığı 15 ila 70 derece arasındadır.

Ön ve yan bileşenler

Bileşen Açıklama

1 Çift mikrofon dizisi Monitörün çerçevesinin üstüne tümleşiktir.

2 Web kamerası Monitörün çerçevesinin üstüne tümleşiktir.

Kulaklık jakı Kulaklıkları bağlar.

NOT: Kulaklıkları bağlamak, dâhili hoparlörlerin sesini kapatacaktır.

OK düğmesi Ekran Menüsü açıksa, vurgulanmış menü öğesini seçmek için basın.

Monitör eğimini ayarlama 7

Bileşen Açıklama

Artı/giriş düğmesi Ekran Menüsü açıksa, bu düğmeye basarak Ekran Menüsü'nde

ilerleyebilir ve ayar düzeylerini artırabilirsiniz.

Ekran Menüsü devre dışı ise, video sinyal girişini seçen (DVI veya

DisplayPort) giriş düğmesini etkinleştirmek için basın.

Eksi/ses düğmesi Ekran Menüsü açıksa, bu düğmeye basarak Ekran Menüsü'nde geriye

doğru dolaşabilir ve ayar düzeylerini düşürebilirsiniz.

OSD menüsü etkin değilse, ses düzeyi ayar menüsünü etkinleştirmek

için bu düğmeye basın.

Menü düğmesi Ekran Menüsü'nü açar, seçim yapar veya kapatır.

Güç düğmesi Monitörü açar veya kapatır.

NOT: Bir OSD menü simülatörü görüntülemek içi, http://www.hp.com/go/sml adresindeki HP Müşteri

Otomatik Onarım Servisleri Medya Kitaplığı'nı ziyaret edin.

8 Bölüm 2 Monitörün kurulması ve kullanılması

Monitörü açma

1. Bilgisayarı açmak için bilgisayar üzerindeki güç düğmesine basın.

2. Monitörü açmak için yanındaki güç düğmesine basın.

DİKKAT: Aynı durağan görüntüyü ekranda 12 veya daha fazla saat kesintisiz kullanmama boyunca

görüntüleyen monitörlerde görüntü izi oluşabilir. Monitör ekranında resim izi olmaması için uzun bir

süre kullanmayacaksanız her zaman ekran koruyucusu uygulamasını etkinleştirmeniz veya monitörü

kapatmanız gerekir. Görüntü izi tüm LCD ekranlarda oluşabilecek bir durumdur. "Görüntü izi" bulunan

monitörler HP garantisi kapsamında değildir.

NOT: Güç düğmesine basıldığında bir şey olmuyorsa, Power Button Lockout (Güç Düğmesini

Kilitleme) özelliği etkinleştirilmiş olabilir. Bu özelliği devre dışı bırakmak için monitörün güç düğmesini

10 saniye basılı tutun.

NOT: Ekran menüsünden güç ışığını devre dışı bırakabilirsiniz. Monitörün ön tarafındaki Menu

(Menü) düğmesine basın, ardından sırasıyla Management (Yönetim) > Bezel Power LED (Çıkık Güç

Işığı) > Off (Kapalı) öğelerini seçin.

Monitör açıldığında, beş saniye boyunca bir durum iletisi görüntülenir. Mesaj hangi girişin (DVI veya

DisplayPort) geçerli etkin sinyal olduğunu, otomatik kaynak değiştirme ayarının durumunu (On (Açık)

ya da Off (Kapalı); varsayılan fabrika ayarı On'dur (Açık)), varsayılan kaynak sinyalini (varsayılan

fabrika ayarı DisplayPort'dır), geçerli ön ayarlı ekran çözünürlüğünü ve önerilen ön ayarlı ekran

çözünürlüğünü gösterir.

Monitör, sinyal girişlerini etkin bir girişe karşı otomatik olarak tarar ve ekranda bu girişi kullanır. İki

veya daha fazla giriş etkinse, monitör varsayılan giriş kaynağını görüntüler. Varsayılan kaynak etkin

girişlerden biri değilse, monitör en yüksek öncelikli girişi görüntüler. Ön panel Menü düğmesine basıp

Input Control > Default Input'u (Giriş Kontrolü > Varsayılan Giriş

) seçerek varsayılan kaynağı

ekrandan değiştirebilirsiniz.

HP su izi ve görüntü tutulması politikası

Geniş görüş açılı monitör modelleri, ultra geniş izleme açıları ve gelişmiş görüntü kalitesi sunan geniş

görüş açılı ekran teknolojisi ile tasarlanmıştır. Geniş görüş açısı özellikli monitörler çok çeşitli gelişmiş

görüntü kalitesi uygulamaları için uygundur. Ancak, bu panel teknolojisi ekran koruyucular

kullanılmadan uzun süre durağan, hareketsiz veya sabit görüntüler sergileyen uygulamalar için uygun

değildir. Bu uygulamaların örnekleri, kamera takip sistemleri, video oyunları, pazarlama logoları ve

ekran üzerinde uzun süre görüntülenen şablonlar olabilir. Durağan görüntüler, monitör ekranında leke

veya su izi gibi görünebilen görüntü tutulmalarına neden olabilir.

Monitörü açma 9

Görüntü tutulması hasarına yol açacak şekilde günde 24 saat kullanımda tutulan monitörler HP

garantisi kapsamında değildir. Görüntü tutulması hasarını önlemek için, sistem kullanımda değilken

monitörü mutlaka kapatın veya sisteminiz destekliyorsa, sistem boştayken ekranı kapatmak için güç

yönetim ayarlarından faydalanın.

Dokunmatik ekranı kullanma

Dokunmatik ekranlı bir aygıt, ekrandaki öğeleri doğrudan parmaklarınızla kontrol etmenize imkan

verir.

İPUCU: Dokunmatik ekranlı aygıtlarda ekran işlemlerini bir klavye ve fare ile de

gerçekleştirebilirsiniz.

Tek parmakla kaydırma

Tek parmakla kaydırma, en çok listeler ve sayfalar arasında yatay kaydırma yapmak veya gezinmek

için kullanılır, ancak bir nesneyi taşımak gibi diğer etkileşimler için de kullanılabilir.

●

Ekran üzerinde kaydırma yapmak için, bir parmağınızı ekranın üzerinde hareket etmek

istediğiniz yönde hafifçe kaydırın.

●

Sürüklemek için, nesneyi basılı tutup sürükleyerek taşıyın.

Dokunma

Ekran üzerinde seçim yapmak için dokunma işlevini kullanın. Ekrandaki bir nesneyi seçmek için tek

parmağınızla dokunun. Bir öğeyi açmak için iki kez dokunun.

10 Bölüm 2 Monitörün kurulması ve kullanılması

Kaydırma

Kaydırma, bir sayfa ya da resimde yukarı, aşağı, sola veya sağa hareket ettirmek için yararlıdır. İki

parmağınızı ekrana yerleştirin, ardından parmaklarınızı yukarıya, aşağıya, sola veya sağa doğru

sürükleyin.

Tutma/uzatma

Tutma ve uzatma, görüntüleri veya metinleri yakınlaştırmanıza veya uzaklaştırmanıza olanak sağlar.

●

İki parmağınızı bitişik biçimde ekrana yerleştirdikten sonra birbirinden ayırarak yakınlaştırma

yapın.

●

İki parmağınızı ayrık biçimde ekrana yerleştirdikten sonra birbirine yaklaştırarak uzaklaştırma

yapın.

Döndürme

Döndürme, fotoğraf gibi öğeleri döndürmenizi sağlar.

Sol elinizin işaret parmağını, döndürmek istediğiniz nesne üzerine yerleştirin. Sağ elinizin işaret

parmağını süpürme hareketi ile saat 12 konumundan saat 3 konumuna kaydırın. Hareketi ters

çevirmek için, işaret parmağınızı saat 3 konumundan saat 12 konumuna doğru hareket ettirin.

NOT: Döndürme hareketi, bir nesne veya resmi kontrol edebileceğiniz belirli uygulamalar için

tasarlanmıştır. Döndürme, tüm uygulamalar için kullanılamayabilir.

Kenarda çekmeler (yalnızca Windows 8)

Kenardan çekme hareketleriyle, ayarları değiştirme ve uygulamaları bulma veya kullanma gibi

görevleri gerçekleştirebilirsiniz.

Dokunmatik ekranı kullanma 11

Sağ kenardan çekme

Sağ kenardan çekme, uygulama aramanıza, paylaşmanız, başlatmanıza; aygıtlara erişmenize veya

ayarları değiştirmenize izin veren tılsımları ortaya çıkarır.

●

Tılsımlar çubuğunu açmak için, sağ kenardan başlayın ve ekran boyunca çekin.

● Bir uygulama, ayar ya da dosyayı aratmak için, sağ kenardan ekran boyunca çekerek Tılsımlar

çubuğunu açın, Search (Arama) tılsımına dokunun ve ardından Files (Dosyalar) gibi bir

kategoriye dokunun. Ardından ekran klavyesini kullanmak için Search (Arama) kutusuna

dokunun.

●

Başlat ekranını açmak için, sağ kenardan çekerek Tılsımlar çubuğunu açın ve ardından

Start

(Başlat) seçeneğine basın.

●

Bilgisayarı kapatmak için, ekranın sağından çekerek Tılsımlar çubuğunu açın ve ardından

Settings (Ayarlar) tılsımını açın ve Power (Güç) seçeneğine dokunun.

Sol kenardan çekme

Sol kenardan çekme, hızlı bir biçimde geçebilmeniz için açık uygulamalarınızı gösterir.

Parmağınızı nazikçe ekran yuvasının sol kenarından içeri çekerek uygulamalar arasında geçiş yapın.

Parmağınızı kaldırmadan sol kenara doğru hızlıca geri çekerek tüm açık uygulamaları görüntüleyin.

Üst kenar ve alt kenardan çekme

Üst kenardan veya alt kenardan çekme, bilgisayarınızda kullanılabilen uygulamaların listesini

açmanıza imkan verir.

Başlangıç ekranında, parmağınızı nazikçe ekranın görüntü yuvasının üst kenarından veya alt

kenarından ekrana doğru çekin ve All apps (Tüm uygulamalar) seçeneğine dokunun

12 Bölüm 2 Monitörün kurulması ve kullanılması

Monitörü temizleme

Optimal performans için, dokunmatik ekranınızı ve ön çerçevenin içini çevreleyen dokunmatik ekran

reflektörlerini düzenli olarak temizlemelisiniz.

1. Monitörü kapatın ve güç kablosunu ünitenin arkasından çekip çıkarın.

2. Ekranı ve kasasını yumuşak ve temiz bir antistatik bezle ovalayarak monitörün tozunu silin.

3. Temizlemenin daha zor olduğu durumlarda 50/50 su ve izopropil alkol karışımı kullanın.

DİKKAT: Temizleyiciyi bir beze püskürtün ve nemli bezi kullanarak ekran yüzeyini hafifçe silin.

Temizleyiciyi asla doğrudan ekran yüzeyine püskürtmeyin. Çerçeveden içeri kaçabilir ve elektronik

kısımlara zarar verebilir.

DİKKAT: Monitör ekranının veya kasasının temizliğinde benzen, tiner veya diğer uçucu maddeler

gibi petrol bazlı maddeler içeren temizleyiciler kullanmayın. Bu kimyasallar monitöre zarar verebilir.

Monitörü temizleme 13

Monitör standını çıkarma

Paneli duvara, hareketli bir kola veya başka bir montaj parçasına monte etmek için, monitör panelini

standdan çıkarabilirsiniz.

DİKKAT: Monitörü demonte etmeye başlamadan önce monitörün kapalı ve hem güç hem de sinyal

kablolarının çıkarılmış olduğundan emin olun. Ayrıca monitöre bağlı USB ve ses kablolarını da

çıkarın.

1. Sinyali, gücü kesin, monitördeki USB ve ses kablolarını çıkarın.

2. Monitörü ön tarafı aşağı gelecek şekilde, temiz ve kuru bir bezle kaplı düz bir yüzeye yatırın.

3. Destek standını çekerek dikey konuma (1) getirin, standı monitöre tutturan iki vidayı çıkaırn (2)

ve ardından monitörün destek standını kaldırın (3).

UYARI! Destek standı yay yüklüdür, o yüzden vidaları çıkarırken geri giderek elinize

çarpmayacağı şekilde dikey konumda sıkı tutun.

14 Bölüm 2 Monitörün kurulması ve kullanılması

Sayfa yükleniyor ...

HP EliteDisplay S230tm 23-inch Touch Monitor Kullanici rehberi

Marka: HP

Model: EliteDisplay S230tm 23-inch Touch Monitor

Tip: Kullanici rehberi

PDF İndir

rapor

HP EliteDisplay S230tm 23-inch Touch Monitor Kullanici rehberi

HP EliteDisplay S230tm 23-inch Touch Monitor Kullanici rehberi

İlgili Makaleler