LG PH1 Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

Cihazınızı çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatlice
okuyun ve kılavuzu ilerde başvurmak için saklayın.
MODELLER
PH1 PH1L PH1R
www.lg.com
KULLANICI KILAVUZU
Taşınabilir
Bluetooth
Hoparlör
MFL69581836
1 Başlarken
Başlarken2
Başlarken
1
Emniyet Bilgileri
DİKKAT
ELEKTRİK ŞOKU RİSKİ
KAPAĞI AÇMAYIN
DİKKAT:ELEKTRİKÇARPMASIRİSKİNİ
AZALTMAKİÇİN,KAPAĞI(VEYAARKAKISMI)
ÇIKARMAYIN.CİHAZINİÇİNDEKULLANICININ
SERVİSUYGULAYABİLECEĞİBİRPARÇAYOKTUR.
SERVİSHİZMETİALMAKİÇİNNİTELİKLİSERVİS
PERSONELİNEBAŞVURUN.
Bubirüçgeniçerisindebulunan
veucuokilegösterilenyıldırım
işareti,kullanıcıyıürüniçerisinde
güçlümiktardaelektrikşokuna
nedenolabilecekyalıtımsıztehlikeli
elektrikvoltajıvarlığıkonusunda
uyarmaktadır.
Birüçgeniçerisindebulunanünlem
işaretikullanıcıyıürünilebirlikte
verilenkullanımkılavuzuiçerisinde
önemliişletimvebakım(servis)
yönergelerininbulunduğunu
konusundauyarmaktadır.
UYARI:YANGINVEYAELEKTRİKŞOKUTEHLİKESİNİ
ÖNLEMEKİÇİN,ÜRÜNÜYAĞMURVEYARUTUBETE
MARUZBIRAKMAYIN.
DİKKAT:Cihazsuya(damlamayadasıçrama)maruz
bırakmayınvevazogibisıvıdolunesnelercihazın
üzerinekonulmamalıdır.
UYARI:Buüniteyi,kitaplıkvebenzeribirünitegibidar
biralaniçineyerleştirmeyin.
DİKKAT: Buürününyakınındayüksekvoltajlıürünler
(örn.Elektriksineklik)kullanmayın.Ürünelektrikşoku
nedeniylearızalanabilir.
DİKKAT:Yananmumgibiçıplakalevkaynaklarıcihaz
üzerineyerleştirilmemelidir.
DİKKAT:Havalandırmaaçıklıklarınınönünü
kapamayın.Cihazınkurulumunuüreticinintalimatları
çerçevesindeyapın.
Kabinetrafındabulunanhavalandırmaamaçlıyarıkve
açıklıklarürününsağlıklıçalışmasıveaşırıısınmasını
engellemekiçinyapılmıştır.Buhavalandırmaaçıklıkları,
ürünühiçbirzamanyatak,divan,halıveyabenzeri
zeminlerinüzerinekoyarakblokeedilmemelidir.Ürün,
sağlıklıbirhavaakışısağlanamadığıveüreticinin
koşullarınıkarşılamayankütüphaneveyarafgibikapalı
yerlereyerleştirilmemelidir.
Başlarken 3
Başlarken
1
Güç Kablosu hakkında uyarı
Elektrikşi,bağlantıkesmecihazıdır.Acilbirdurumda,
GüçFişininerişilirolmasıgerekir.
Mevcutgerekliliklerdeneminolmakiçinbukullanıcı
kılavuzununözelliklersayfasınıkontroledin.
Duvarprizlerineaşırıyüklemeyapmayınız.Aşırı
yüklenmişduvarprizleri,gevşekveyahasarlıduvar
prizleri,uzatmakabloları,aşınmışgüçkabloları,veya
hasarlı,veyaçatlakkabloyalıtımıtehlikelidir.Bu
durumlardanherhangibirielektrikşokuveyayangın
ilesonuçlanabilir.Cihazınızınkablosunuperiyodik
aralıklarlakontrolediniz,vegörünüşüherhangibir
hasarveyabozulmaolduğunugösteriyorsacihazınızı
ştençekinizvekullanmayadevametmeyiniz,
kablonunyetkilibirservismerkezitarafındantam
yedekparçasıiledeğiştirilmesinisağlayınız.Güç
kablosunu,kıvrılma,dolaşma,sıkışma,kapıarasında
sıkışma,üstünebasılmagibizikselveyamekanik
tükullanımdurumlarındankoruyunuz.Prizlere,
duvarçıkışlarınavekablonuncihazdançıktığınoktaya
özellikledikkatediniz.
NOT: Ürüntanımlamasıvetedarikdeğerlendirmelerini
içerengüvenlimarkalamabilgisiiçin,lütfenürününalt
tarafındanveyadiğeryüzeyindebulunananaetikete
bakın.
DİKKAT Buürünüdüşüknemliortamlardakullanırken
y
Düşüknemliortamlardastatikelektriğeneden
olabilir.
y
Buürünükullanmadanönceelektriğiileten
herhangibirmetalobjeyedokunmanızönerilir.
Adaptör kullanan modeller için
YalnızcabucihazlabirlikteverilenACadaptörünü
kullanın.Başkabiraygıtınveyabaşkabirüreticiningüç
adaptörünükullanmayın.Başkabirgüçkablosununve
güçkaynağınınkullanılmasıcihazınızazararverebilir
vegarantinizigeçersizkılabilir.
Başlarken4
Başlarken
1
Bucihaztaşınabilirpilveyabataryailedonatılmıştır.
Piller veya pil takımı cihazdan nasıl güvenle çıkarılır:
Eskipilleriveyapiltakımınıçıkarmakiçin,montaj
adımlarınıterssıraylaizleyin.Çevreninkirlenmesini
veinsanve/veyahayvansağlığınagelebilecekolası
tehditleriönlemekiçin,eskipillerveyapiltakımları,
belirlenentoplamanoktalarındauygunbirkutuiçine
konmalıdır.Pilleriveyapiltakımınıdiğeratıklarla
birlikteatmayın.Yerel,ücretsizkarşılamasistemleri
olanpilleriveyapiltakımlarınıkullanmanızönerilir
(bölgenizdebulunmayabilir).Pillerveyapiltakımı
güneşışığı,ateşveyabenzeriaşırıısıyamaruz
bırakılmamalıdır.
Semboller
~
Alternatifakım(AC)anlamınagelir.
0
Doğruakım(DC)anlamınagelir.
SınıfIIekipmananlamınagelir.
1
Beklemeanlamınagelir.
!
"AÇIK''(güç)anlamınagelir.
Tehlikeligerilimanlamınagelir.
İçindekiler 5
1
2
3
4
1 Başlarken
2 Güvenlik Bilgileri
6 Giriş
6 Aksesuarlar
7 Ana Ünite
8 Üniteyi Şarj Etme
8 AC Adaptörünü Bağlama
8 Pil Durumunu Kontrol Etme
8 Şarj durumunun kontrol edilmesi
2 Çalıştırma
9 Basit İşlemler
9 Güç düğmesini kullanma
9 Bluetooth Bağlantısı
9 Basit Çalıştırma Kılavuzu
10 Bluetooth LED (MAVİ) durumu
10 Eller Serbest Fonksiyonu
11 Mod LED ışığı
12 Harici Cihazınızdan Müzik Dinleme
12 BLUETOOTH® teknolojisinin kullanılması
13 BLUETOOTH cihazlarına depolanan müziği
dinleme
14 Diğer İşlem
14 Sıfırlama
14 Otomatik Kapatma Konusunda Uyarı
3 Sorun giderme
15 Sorun giderme
4 Ekler
16 Tescilli Markalar ve Lisanslar
16 Üniteyle ilgili İşlemler
17 Teknik Özellikler
İçindekiler
Başlarken6
Başlarken
1
Giriş
Bu kılavuzda kullanılan simgeler
,
Not
Özelnotlarıveçalıştırmaözelliklerinibelirtir.
>
Dikkat
tükullanımnedeniyleolasızararlarıengellemekiçin
uyarılarıbelirtir.
Aksesuarlar
Lütfencihazınızlaverilenaksesuarlarıkontroledinve
tanımlayın.
USBkablosu(1) BasitKılavuz(1)
Başlarken 7
Başlarken
1
Ana Ünite
a hb i
c f jd g ke
a
MIC
b
BLUETOOTHLED
c
Bluetoothcihazındaçağrıalırveyatekrarçağrı
yapar.(Sayfa10'abakınız.)
d
T
KayıttançalmayıBluetoothmodundabaşlatır
veyaduraklatır.
e
Açar/Kapatır:Basılıtutun.
f
p
:Sesseviyesinidüşürür
g
o
:Sesseviyesiniyükseltir.
h
PilLED'i
i
ModLEDışığınıaçar.(Sayfa11'ebakınız.)
j
Taşınabilirkonektörü
Taşınabilircihazınızdanmüzikdinletir.
k
ŞarjiçinUSBportu
Başlarken8
Başlarken
1
Üniteyi Şarj Etme
AC Adaptörünü Bağlama
Bucihazdadahilipilkullanılmaktadır.Kullanmadan
önce,ACAdaptörebağlayarakpilişarjedin.
1. VerilenUSBkablosunuACadaptörebağlayın.
2. USBkablosunuüniteninUSBportunabağlayın.
3. ACadaptörünübirACprizetakın.
(Temin
edilmemiştir)
Eğerşarjmodundapiltamamenşarjedilmişse,
LED(KIRMIZI)söner.
ACadaptörüteminedilmemiştir.
Patlamatehlikesinedeniyle,buhoparlörleLG
ElectronicsInc.onaylı5VACadaptörü(1,8A
üzeri)kullanmanızönerilir.Önerilenadaptörü
kullanmazsanız,şarjolmazveyaşarjsüresi
değişebilir.
>
Dikkat
Pil Durumunu Kontrol Etme
ACAdaptörübağladıktansonrapilşarjolmaya
başlar.Şarjdurumunu
LED(KIRMIZI)ilekontrol
edebilirsiniz.
LED Durum Açıklama
PilLED'isöner. Piltamdolu.
PilLED'isesile
yanıpsöner.
Düşükpil.
(Güçaçık)
PilLED'iaçılır. Pilşarjoluyor.
y
Çalışmasüresiyaklaşık5saattir.
(Pilintamolarakşarjedilmesineve%50
sesdüzeyikullanarakdevamlıçalmayabağlı
olarak.)
Pildurumunaveçalışmaşartlarınabağlı
olarakdeğişiklikgösterebilir.
y
Şarjsırasındamüzikdinlersenizşarjsüresi
uzayacaktır.
,
Not
Şarj durumunun kontrol edilmesi
Eğergüçaçıksa düğmesinebasarakşarj
durumunukontroledebilirsiniz.ArdındanModLED
ışığıpilşarkdurumunagöreyanıpsöner.
Mod LED ışığı yanıp
sönüyor
Pil Durumu
3kez
60 %
60~25 %
25 %
ikikez
60 %
60~25 %
25 %
birkez
60 %
60~25 %
25 %
ModLEDışığısöndüğüzamanpilşarjdurumunu
kontroledebilirsiniz.
,
Not
2 Çalıştırma
Çalıştırma 9
Çalıştırma
2
Basit İşlemler
Güç düğmesini kullanma
Açma/Kapama
düğmesine2saniyedenfazlabasılıtutun.
Bluetooth Bağlantısı
PH1(XX)
Bluetoothcihazındadilediğinizmüziğiçalın.
Eşleştirmedensonraüniteninöntarafındaki
düğmelerikullanarakoynatmaişleminikontrol
edebilirsiniz.
Basit Çalıştırma Kılavuzu
Fonksiyon Nasıl Yapmalı Durum
Açma
düğmesinibasılıtutun.
j
LED'isesilebirlikteyanıpsöner.
Kapama
düğmesinibasılıtutun.
j
LED'isesilebirliktekapanır.
Bluetooth eşleştirmesi
j
LED'isesilebirliktehızlıcayanıp
söndüğüzaman,akıllıcihazınızdaki
cihazlistesindenLGPH1(XX)'iseçin.
j
LED'isesilebirlikteaçılır.
Oynatma/Bekletme
T
seçeneğinebasın. -
İleriatlama
T
seçeneğineikikezbasın. -
Geriatlama
T
seçeneğineüçkezbasın. -
Seskontrolü.
p
veya
o
seçeneğinebasın.
Buüniteminimumveyamaksimum
sesdüzeyineulaştığızamanbipsesini
duyabilirsiniz.
Çalıştırma10
Çalıştırma
2
Bluetooth LED (MAVİ) durumu
LED Durum Açıklama
j
LED'isesile
birlikteyanıp
söner.
Bluetoothcihazı
aranıyor.
j
LED'isesile
birlikteaçılır.
Bluetooth cihazı
bağlı.
y
Eşleştirmeyapıldığızamanbuüniteyi
kapatsanızbiletekraryapılmasıgerekmez.
y
Bluetoothcihazınınbağlantısınıkesmekiçin
üniteninönündeki
T
düğmesine3saniye
basılıtutun.Ünitebağlantısıkesildi.
,
Not
Eller Serbest
Fonksiyonu
Bluetoothcihazınızdabuhoparlöregelençağrıları
kabuledebilirvesonaramayıtekrarlayabilirsiniz.
HoparlörübirBluetoothcihazınabağlayın.
Fonksiyon Nasıl Yapmalı
Birçağrıalın.
tuşunabasın.
Songönderilençağrıyı
tekrarlayın.
seçeneğineiki
kezbasın.
Birçağrıyıreddedin.
2saniyeboyunca
düğmesine
basın.
Çağrıyısonlandırın.
tuşunabasın.
Çağrısesdüzeyiniayarlayabilirsiniz.
,
Not
Çalıştırma 11
Çalıştırma
2
Mod LED ışığı
BuhoparlördemodLEDışığınıaçabilirsiniz.
düğmesinebastığınızzamanmodLEDışığıayarlarıaşağıdakisıradagörüntülenir.
Fonksiyon Nasıl Yapmalı Durum
Açılır
düğmesinibasılıtutun.
ModLEDışığınıaçar.
Kapanır
düğmesinibasılıtutun.
ModLEDışığınıkapatır.
Çeşitlirenkler
tuşunabasın.
ModLEDışıkrenginiotomatikolarak
değiştirir.(BeyazàYeşilàKırmızı)
Beyazrenk
tuşunabasın.
ModLEDışığınıaçar.(Beyaz)
Müziksenkronize
tuşunabasın.
ModLEDışığınımüzikilesenkronize
eder.Müziksenkronizasyonuseçeneği
yalnızcahoparlöraçıkolduğuzaman
kullanılabilir.
HoparlörkapalıolsadahimodLEDışığınıayarlayabilirsiniz.
,
Not
Çalıştırma12
Çalıştırma
2
Harici Cihazınızdan
Müzik Dinleme
Buhoparlörpekçokharicicihazüzerindenmüzik
dinlemekiçinkullanılabilir.
(Teminedilmemiştir)
1. Haricicihazı,üniteninPortableInkonektörüne
bağlayın.
2.
düğmesinibasılıtutarakgücüaçın.
3. Haricicihazıaçınveçalmayıbaşlatın.
Taşınabilirkabloyubağladığınızzaman,işlev
otomatikolaraktaşınabilirgirişmodunageçer.
,
Not
BLUETOOTH®
teknolojisinin
kullanılması
BLUETOOTH Hakkında
Bluetooth, kısamenzillibağlantıiçinkablosuziletişim
teknolojisidir.
Bağlantınındiğerelektronikdalgaylaparazitolması
veyaBluetooth'udiğerodalardabağlamanızhalinde,
sesteparazitolabilir.
Bluetoothkablosuzteknolojisikapsamındacihazları
bağlamakiçinödemeyapmanızgerekmez.Bağlantı
Bluetoothkablosuzteknolojisikullanılarakyapılmışsa,
Bluetoothkablosuzteknolojisinesahipbircep
telefonuCascadeileçalışabilir.
y
KullanılabilenCihazlar:Akıllıtelefon,MP3çalar,vb.
y
Versiyon:3.0
y
Kodek:SBC
BLUETOOTH Profilleri
Bluetoothkablosuzteknolojisinikullanmakiçin,
cihazlarınbelirliprofilleriokuyabilmesigerekir.Bu
üniteaşağıdakiprofilleuyumludur.
A2DP(gelişmişSesDağıtımProli)
Çalıştırma 13
Çalıştırma
2
BLUETOOTH cihazlarına
depolanan müziği dinleme
Ünitenizi ve BLUETOOTH cihazını
eşleştirme
Eşleştirmeprosedürünübaşlatmadanönce,
BluetoothözelliğininBluetoothcihazınızda
açıldığındaneminolun.Bluetoothcihazınızın
kullanımkılavuzunabakın.Bireşleştirmeişlemiyerine
getirildiğinde,tekraryerinegetirilmesigerekmez.
1. Üniteyiaçmanızınardından
j
LED'isesilebirlikte
yanıpsöner.
2. Bluetoothcihazınıçalıştırınveeşleştirmeişlemini
gerçekleştirin.Bluetoothcihazıylabuüniteiçin
aramayaparken,Bluetoothcihazınızıntürüne
bağlıolarakbulunancihazlarınlistesiBluetooth
cihazındagörünebilir.Cihazınızı
“LGPH1(xx)”olarakgörüntülenir.
3. “LGPH1(xx)”öğesiniseçin.
y
XX,Bluetoothadresinizinsonikihanesini
belirtir.Örneğin,ünitenizin9C:02:98:4A:F7:08
gibibirBluetoothadresivarsaBluetooth
cihazınızınüzerinde“LGPH1(08)”yazısını
görürsünüz.
y
Bluetoothcihazınıntipinebağlıolarak,bazı
cihazlarınfarklıbireşleştirmeyöntemivardır.
Gerektiğinde(0000)PINnumarasınıgirin.
,
Not
4. BuüniteBluetoothcihazınızilebaşarılışekilde
bağlandığızaman,
j
LED'isesilebirlikteaçılır.
5. Müziğidinleyin.
Bluetoothcihazınızdasaklananmüziğidinlemek
içinBluetoothcihazınınkullanımkılavuzuna
bakın.
y
Bluetoothteknolojisinikullanırkenüniteyle
Bluetoothcihazıarasındabirbağlantı
yapmanızgerekir;Bluetoothcihazı
olabildiğinceyakınolmalıvemesafeyi
korumalıdır.
Bununlabirlikteaşağıdakidurumlardadüzgün
çalışmayabilir:
- ÜniteveBluetoothcihazıarasındabir
engelvar.
- Tıbbibircihaz,mikrodalgafırınyada
kablosuzLANcihazıgibiBluetooth
teknolojisiyleaynıfrekansıkullananbir
cihazvar.
y
BaştanbaşlattığınızdaBluetoothcihazınızıbu
üniteyetekrarbağlamalısınız.
y
Bağlantıdiğerelektronikdalgalarileetkileşime
girdiğindeseskesintiyeuğrayabilir.
y
Bluetoothcihazınızıbuüniteylekontrol
edemeyebilirsiniz.
y
Eşleme,ünitebaşınabirBluetooth
aygıtıilesınırlıdırveçoklueşleme
desteklenmemektedir.
y
Cihazıntipinebağlıolarak,Bluetooth
fonksiyonunukullanamayabilirsiniz.
y
Akıllıtelefon,MP3çalar,vb.kullanarak
Bluetoothişlevininkeyfiniçıkarabilirsiniz.
y
ÜniteyleBluetoothcihazıarasındakimesafe
nekadarartarsa,seskalitesideokadardüşer.
y
CihazkapatıldığındayadaBluetoothcihazı
ünitedenuzaklaştığındaBluetoothbağlantısı
kesilir.
y
Bluetoothbağlantısıkesilince,Bluetooth
cihazınıyenidenüniteyebağlayın.
y
BuüniteyeBluetoothcihazı(iOScihazıvb.)
bağladığınızzamanveyacihazıçalıştırdığınız
zaman,sesseviyesibirbiriylesenkronize
edilebilir.
y
BuünitebağlıolmadığızamanBluetooth
LED'iyanıpsöner.
y
TV,PCveyadonglekullanılarakyapılan
Bluetoothbağlantısıdesteklenmez.
,
Not
Çalıştırma14
Çalıştırma
2
Diğer İşlem
Sıfırlama
Arızanedeniyleünitenindonmasıdurumunda
T
ve
o
düğmelerineaynıandabasın.
Ardındanünitetamamenkapanır.
Otomatik Kapatma Konusunda
Uyarı
Buünite,Bluetoothmodunda20dakikamüzik
çalmazveyataşınabilircihazgirişimodunda6saat
boyuncabirdüğmeyebasılmazsaotomatikolarak
kapanır.
3 Sorungiderme
Sorun giderme 15
Sorun giderme
3
Sorun giderme
Sorun Neden ve Düzeltme
GüçYok.
y
Pilboş.Pilişarjedin.
y
ÜniteyiACAdaptörlegüçkaynağınabağlayın.
Sesveyasesbozulması
yok.
y
Üniteyadaakıllıcihazınızınsesiminimumaayarlandı.Üniteninsesseviyesiniya
daBluetoothcihazınızınsesinikontroledinveayarlayın.
y
Yükseksesseviyesindeharicibircihazkullandığınızda,seskalitesibozulabilir.
Cihazlarınsesiazaltılır.
y
Üniteyimüzikdinlemedışındakiamaçlardoğrultusundakullanırsanız,ses
kalitesiazaltılabiliryadaünitedoğruçalışmayabilir.
Bluetootheşlemeiyi
çalışmıyor.
y
BluetoothcihazınızdaBluetooth'ukapatınaçın,ardındantekrareşleştirmeyi
deneyin.
y
Bluetoothcihazınızınaçıkolduğundaneminolun.
y
Bluetoothcihazlaünitearasındakiengelleriortadankaldırın.
y
Bluetoothcihazınıntipineyadaçevreyebağlıolarak,cihazınızüniteyle
eşleşmeyebilir.
Ünitenormalçalışmıyor.
y
Piltamamenboşalmışsa,depolanmışBluetoothbilgisisilinebilir.Ünite
kapandığındabiröncekiayarkaydedilmeyebilir.
y
Arızadurumundalütfenüniteyisıcaklıkveyaneminçokyüksekveyadüşük
olmayanuygunbiryerdekullanın.
4 Ekler
Ekler16
Ekler
4
Tescilli Markalar ve
Lisanslar
Bluetoothmarkaismivelogolarınınmülkiyeti
BluetoothSIG,Inc.şirketineaittirvesözkonusu
markaişaretlerininLGElectronicstarafındanher
türlükullanımılisansatabidir.
Diğerticarimarkavetescilliisimlerilgilimülkiyet
sahiplerineaittir.
Üniteyle ilgili İşlemler
Taşınması sırasında
Lütfenorijinalambalajkutusunuveambalaj
malzemesinisaklayın.Üniteninbirbaşkayere
taşınmasısözkonusuolduğundaenüstdüzeyde
korumaiçinüniteyifabrikaçıkışındakiorijinal
ambalajındapaketleyin.
Dış yüzeyleri temiz tutma
y
Üniteyakınlarındaböcekspreylerigibiuçucusıvıları
kullanmayın.
y
Aşırıbastıraraksilinmesiyüzeyezararverebilir.
y
Lastikveyaplastikmaddeleriuzunsüreünite
üzerindebırakmayın.
Ünite temizliği
Ünitenintemizliğiiçinkuruveyumuşakbirbez
kullanın.Yüzeyinkirliolmasıdurumundayumuşak
birbezüzerineazmiktardasıvıdeterjanekleyerek
nemlibirbezlesilin.Alkol,benzen,tinergibimaddeler
cihazınüstyüzeyinezararvereceğindenbutip
malzemeleritemizlikiçinkullanmayın.
Ekler 17
Ekler
4
Teknik Özellikler
Genel
Güçgereksinimi
5V
0
1,8A(ACadaptör)
Yerleşikşarjlıpil
Güçtüketimi 2.5W
Ölçüler(GxYxD) Yaklaşık81mmX88mmX82mm
NetAğırlık Yaklaşık0,19kg
Çalıştırmasıcaklığı 0°C-35°Carası
Çalıştırmanemoranı %5-%60arası
Girdiler
PORT.IN 0.25Vrms(3,5mmstereofiş)
USB MikroUSBportu,pilşarjıiçin
Hoparlörler
Tip yerleşik
NominalEmpedans 4
Ω
NominalGirişGücü 2W
MaksimumGirişGücü 4W
Pil
Pilkapasitesi 700mAh
Çalıştırmasüresi
Yaklaşık5saat.
Pildurumunaveçalıştırmaşartlarınabağlıolarakdeğişiklikgösterebilir.
Şarjsüresi
3saattenaz.
Çalışmasüresipilveyaişlemdurumunagöredeğişebilir.
y
Tasarımveözellikleröncedenhaberverilmeksizindeğiştirilebilir.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

LG PH1 Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi
Bu kılavuz için de uygundur